Přeložit "dkim" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "dkim" z Němec do francouzština

Překlady dkim

"dkim" v Němec lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

dkim dkim

Překlad Němec do francouzština jazyka dkim

Němec
francouzština

DE Tags: dkim office 365 konfigurieren, dkim für office 365, dkim office 365, dkim setup office 365, dkim office 365 aktivieren, Office 365 DKIM, office 365 dkim setup, dkim office 365 einrichten

FR Tags : configurer dkim office 365, dkim pour office 365, dkim office 365, dkim setup office 365, activer dkim office 365, Office 365 DKIM, office 365 dkim setup, set up dkim office 365

DE Tags:DKIM-Schlüssel Upgrade von 1024-Bit auf 2048-Bit, DKIM-Schlüssel, Microsoft DKIM-Schlüssel manuelles Upgrade, Microsoft O365 DKIM-Schlüssel Upgrade, Upgrade DKIM-Schlüssel

FR Tags:Mise à niveau de la clé DKIM de 1024 bits à 2048 bits, clés DKIM, mise à niveau manuelle de la clé DKIM Microsoft, mise à niveau de la clé DKIM Microsoft O365, mise à niveau des clés DKIM

Němec francouzština
tags tags
upgrade mise à niveau
microsoft microsoft
dkim dkim
bit bits
schlüssel clé
von de

DE Tags:kann DKIM ohne SPF funktionieren, DKIM, DKIM und SPF, DKIM SPF, SPF

FR Tags:DKIM peut-il fonctionner sans SPF, DKIM, DKIM et SPF, DKIM SPF, SPF

Němec francouzština
tags tags
kann peut
dkim dkim
ohne sans
spf spf
funktionieren fonctionner
und et

DE Tags:Microsoft keine DKIM-Schlüssel für diese Domäne gespeichert, keine DKIM-Schlüssel für diese Domäne gespeichert, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM-Schlüssel

FR Tags:Microsoft aucune clé DKIM enregistrée pour ce domaine, aucune clé DKIM enregistrée pour ce domaine, Office 365 DKIM, Office 365 clés DKIM

Němec francouzština
tags tags
microsoft microsoft
domäne domaine
office office
dkim dkim
für pour
diese ce
schlüssel clé
keine aucune
gespeichert enregistré

DE Tags: DKIM-Richtlinie, DKIM-Richtlinie für E-Mails, DKIM-Record-Richtlinie, DKIM-Richtlinie einrichten

FR Tags : politique DKIM, politique DKIM pour les courriels, politique d'enregistrement DKIM, mise en place d'une politique DKIM

DE Mit unserem kostenlosen DKIM-Datensatz-Lookup und DKIM-Tester-Tool können Sie den DKIM-Datensatz-Validierungsstatus in Ihrem DNS sofort in einem umfassenden Format anzeigen.

FR Grâce à notre outil gratuit de recherche d'enregistrements DKIM et de test DKIM, vous pouvez visualiser instantanément l'état de validation des enregistrements DKIM dans votre DNS dans un format complet.

Němec francouzština
kostenlosen gratuit
dns dns
umfassenden complet
format format
anzeigen visualiser
tool outil
dkim dkim
datensatz enregistrements
und et
einem un
in dans
unserem vous

DE Ja, Sie können mehrere DKIM-Einträge in Ihrem DNS veröffentlichen lassen. Dies erleichtert die DKIM-Schlüsselrotation für einen verbesserten Schutz und führt nicht zu einer Fehlermeldung bei der DKIM-Suche.

FR Oui. Vous pouvez avoir plusieurs enregistrements DKIM publiés sur votre DNS. Cela facilite la rotation des clés DKIM pour une protection renforcée et ne renvoie pas d'erreur lors de votre recherche DKIM.

Němec francouzština
dns dns
erleichtert facilite
einträge enregistrements
dkim dkim
suche recherche
schutz protection
und et
nicht pas
ja oui

DE DKIM-Datensatz-Generator - DKIM-Datensätze mit dem DKIM-Assistenten erstellen

FR Générateur d'enregistrements DKIM - Créer des enregistrements DKIM avec l'assistant DKIM

Němec francouzština
dkim dkim
assistenten lassistant
erstellen créer
generator générateur
datensätze enregistrements
mit avec

DE Sie können die Validierungstools von Drittanbietern verwenden, um sicherzustellen, dass DKIM aktiviert ist und richtig funktioniert. Weitere Informationen finden Sie unter How do I know if my DKIM records are configured correctly? (Englisch).

FR Vous pouvez utiliser des outils de validation tiers pour confirmer que DKIM est activé et fonctionne correctement. Pour en savoir plus, consultez Comment savoir si mes enregistrements DKIM sont configurés correctement ?

Němec francouzština
dkim dkim
funktioniert fonctionne
records enregistrements
aktiviert activé
drittanbietern tiers
verwenden utiliser
weitere plus
und et
sie consultez
my mes
ist est
informationen savoir
um pour

DE Veröffentlichen Sie den DKIM-Eintrag in Ihrem DNS, um DKIM für Ihre Domain zu konfigurieren

FR Publier l'enregistrement DKIM dans votre DNS pour configurer DKIM pour votre domaine

Němec francouzština
veröffentlichen publier
dns dns
dkim dkim
domain domaine
konfigurieren configurer
in dans
für pour
ihre votre

DE Kann DKIM ohne SPF funktionieren? Ja! Sie können DKIM und DMARC konfigurieren, ohne SPF für Ihre Domain zu implementieren, erfahren Sie mehr.

FR DKIM peut-il fonctionner sans SPF ? Oui ! Vous pouvez configurer DKIM et DMARC sans mettre en œuvre SPF pour votre domaine, en savoir plus.

Němec francouzština
dkim dkim
spf spf
dmarc dmarc
domain domaine
konfigurieren configurer
und et
kann peut
ohne sans
implementieren mettre
funktionieren fonctionner
ja oui
mehr plus
ihre votre

DE Veröffentlichen Sie Ihre SPF-, DKIM- und DMARC-Einträge mit unseren kostenlosen SPF-, DKIM- und DMARC-Eintragsgeneratoren aus unserer Power Toolbox

FR Publiez vos enregistrements SPF, DKIM et DMARC à l'aide de nos générateurs gratuits d'enregistrements SPF, DKIM et DMARC depuis notre boîte à outils.

Němec francouzština
veröffentlichen publiez
kostenlosen gratuits
einträge enregistrements
spf spf
dkim dkim
dmarc dmarc
und et
unserer de

DE Mit unserem kostenlosen DKIM-Datensatz-Lookup und DKIM-Tester können Sie den Status der E-Mail-Validierung in Ihrer Domain einsehen

FR Grâce à notre outil gratuit de recherche d'enregistrement DKIM et de test DKIM, vous pouvez voir l'état de la validation des e-mails dans votre domaine

Němec francouzština
kostenlosen gratuit
status état
domain domaine
dkim dkim
validierung validation
und et
mail e-mails
in dans
ihrer de

DE Unser DKIM-Lookup-Tool ist der einfachste Weg, um Ihre DKIM-Datensätze von unterwegs aus zu überprüfen.

FR Notre outil de recherche DKIM est le moyen le plus simple d'effectuer une recherche d'enregistrement DKIM lors de vos déplacements.

Němec francouzština
überprüfen recherche
tool outil
dkim dkim
unterwegs déplacements
einfachste le plus simple
ist est
zu moyen
um une

DE Um unseren DKIM-Datensatz-Checker zur Überprüfung von DKIM zu verwenden:

FR Pour utiliser notre vérificateur d'enregistrement DKIM afin de vérifier DKIM :

Němec francouzština
dkim dkim
verwenden utiliser
checker vérificateur
um afin

DE Sie können auch Ihren DKIM-Selektor bei der DKIM-Prüfung einfügen. Erfahren Sie

FR Vous pouvez également inclure votre sélecteur DKIM lorsque vous effectuez votre vérification DKIM. Apprenez

Němec francouzština
einfügen inclure
selektor sélecteur
dkim dkim
prüfung vérification
auch également
erfahren apprenez
sie vous
ihren votre

DE Mit unserem kostenlosen DKIM-Datensatz-Lookup und DKIM-Tester können Sie den Status der E-Mail-Validierung in Ihrer Domain einsehen

FR Grâce à notre outil gratuit de recherche d'enregistrement DKIM et de test DKIM, vous pouvez voir l'état de la validation des e-mails dans votre domaine

Němec francouzština
kostenlosen gratuit
status état
domain domaine
dkim dkim
validierung validation
und et
mail e-mails
in dans
ihrer de

DE Unser DKIM-Lookup-Tool ist der einfachste Weg, um Ihre DKIM-Datensätze von unterwegs aus zu überprüfen.

FR Notre outil de recherche DKIM est le moyen le plus simple d'effectuer une recherche d'enregistrement DKIM lors de vos déplacements.

Němec francouzština
überprüfen recherche
tool outil
dkim dkim
unterwegs déplacements
einfachste le plus simple
ist est
zu moyen
um une

DE Um unseren DKIM-Datensatz-Checker zur Überprüfung von DKIM zu verwenden:

FR Pour utiliser notre vérificateur d'enregistrement DKIM afin de vérifier DKIM :

Němec francouzština
dkim dkim
verwenden utiliser
checker vérificateur
um afin

DE Sie können auch Ihren DKIM-Selektor bei der DKIM-Prüfung einfügen. Erfahren Sie

FR Vous pouvez également inclure votre sélecteur DKIM lorsque vous effectuez votre vérification DKIM. Apprenez

Němec francouzština
einfügen inclure
selektor sélecteur
dkim dkim
prüfung vérification
auch également
erfahren apprenez
sie vous
ihren votre

DE DKIM authentifiziert nicht den Absender einer E-Mail. Es authentifiziert nur den Domänennamen des Absenders. Wenn also jemand Zugang zu Ihrem E-Mail-Konto hat, kann er E-Mails in Ihrem Namen senden, auch wenn Sie DKIM aktiviert haben!

FR DKIM n'authentifie pas l'expéditeur d'un courriel. Il authentifie uniquement le nom de domaine de l'expéditeur. Ainsi, si quelqu'un a accès à votre compte de messagerie, il peut envoyer des messages en votre nom même si vous avez activé DKIM !

Němec francouzština
dkim dkim
zugang accès
namen nom
aktiviert activé
konto compte
nicht pas
wenn si
kann peut
nur uniquement
zu à
er il
in en
senden envoyer
mail messagerie
hat a

DE Wie prüft man den DKIM-Eintrag im DNS mit einem DKIM-Eintrags-Checker?

FR Comment vérifier l'enregistrement DKIM dans le DNS à l'aide d'un vérificateur d'enregistrement DKIM ?

Němec francouzština
dns dns
dkim dkim
checker vérificateur
im dans le

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "DKIM-Lookup", um Ihre DKIM-Prüfung zu starten.

FR Cliquez sur le bouton "DKIM lookup" pour lancer la vérification DKIM.

Němec francouzština
dkim dkim
prüfung vérification
klicken cliquez
schaltfläche bouton

DE Veröffentlichen Sie den DKIM-Eintrag in Ihrem DNS, um DKIM für Ihre Domain zu konfigurieren

FR Publier l'enregistrement DKIM dans votre DNS pour configurer DKIM pour votre domaine

Němec francouzština
veröffentlichen publier
dns dns
dkim dkim
domain domaine
konfigurieren configurer
in dans
für pour
ihre votre

DE Machen Sie Ihre E-Mails luftdicht mit DKIM. Ein Leitfaden für Einsteiger, der erklärt, was DKIM ist und wie es zur Sicherheit Ihrer E-Mails beiträgt. 

FR Rendez votre courrier électronique hermétique avec DKIM. Un guide pour les débutants sur ce qu'est DKIM et comment il aide à sécuriser vos courriels. 

Němec francouzština
dkim dkim
leitfaden guide
einsteiger débutants
was quest
e électronique
mails courriels
und et
ein un
es il
mit avec
ihre vos
sicherheit sur

DE Was ist DKIM? DKIM (DomainKeys Identified Mail) ist eine Methode der E-Mail-Authentifizierung, die es Absendern ermöglicht, die Verantwortung für ihre Nachrichten zu übernehmen

FR Qu'est-ce que DKIM ? DKIM, ou DomainKeys Identified Mail, est une méthode d'authentification du courrier électronique qui permet aux expéditeurs de revendiquer la responsabilité de leurs messages

Němec francouzština
dkim dkim
methode méthode
ermöglicht permet
verantwortung responsabilité
nachrichten messages
e électronique
zu aux
ist est
e-mail mail

DE Der DKIM-Selektor ist ein eindeutiger Bezeichner für eine DKIM-Signaturdomäne

FR Le sélecteur DKIM est un identifiant unique pour un domaine de signature DKIM

Němec francouzština
selektor sélecteur
dkim dkim
eindeutiger unique
ist est

DE Suchen Sie den DKIM-Eintrag Ihrer Domain, indem Sie "DKIM" aus dem Menü auswählen und den Selektor und die Domain in den entsprechenden Feldern angeben

FR Recherchez l'enregistrement DKIM de votre domaine en sélectionnant "DKIM" dans le menu et en spécifiant le sélecteur et le domaine dans les champs respectifs.

DE Der beste Weg, um DKIM-Selektoren, die in der Vergangenheit aktiv waren, zu annullieren, ist die Veröffentlichung eines DKIM-Eintrags mit (*) als Selektor und einem leeren "p"-Mechanismus

FR La meilleure façon d'annuler les sélecteurs DKIM qui étaient actifs dans le passé est de publier un enregistrement DKIM avec (*) comme sélecteur et un mécanisme "p" vide

DE Dies ist eine umfassende Anleitung zur Bereitstellung von DKIM auf On-Prem-Exchange-Servern durch Installation des kostenlosen Exchange DKIM Signers.

FR Il s'agit d'un guide complet sur la façon de déployer DKIM sur les serveurs Exchange sur site en installant le signataire DKIM Exchange gratuit.

DE Bei einem DKIM-Wiederholungsangriff kann ein Angreifer eine DKIM-signierte Nachricht erneut an mehrere Empfänger senden und dabei die Reputation der ursprünglichen Domäne ausnutzen.

FR Dans le cadre d'une attaque par relecture DKIM, un pirate peut renvoyer un message signé DKIM à plusieurs destinataires, en profitant de la réputation du domaine d'origine.

DE In unserem Learning Center können Sie sich eingehender über SPF, DKIM und DMARC informieren.

FR Apprenez-en davantage sur SPF, DKIM et DMARC dans notre Centre d’apprentissage.

Němec francouzština
center centre
spf spf
dkim dkim
dmarc dmarc
und et
unserem notre
in en
über sur

DE Authentifizierung eingehender E-Mails über SPF, DKIM oder DMARC, um Spoofing und Spam zu reduzieren.

FR Authentifiez les e-mails entrants pour réduire les e-mails et le spam en utilisant la méthode SPF, DKIM ou DMARC.

Němec francouzština
eingehender entrants
spf spf
dkim dkim
dmarc dmarc
spam spam
reduzieren réduire
und et
oder ou
mails e-mails
e-mails mails

DE Signieren von E-Mails (DKIM/DMARC)

FR Signature des e-mails (DKIM/DMARC)

Němec francouzština
signieren signature
von des
dkim dkim
dmarc dmarc
mails e-mails
e-mails mails

DE Das schließt Authentifizierungsprotokolle (SPF und DKIM), benutzerdefinierte Mailserver-Domains und aufgewärmte dedizierte IPs mit ein

FR Cela inclut les protocoles d’authentification (SPF et DKIM), les domaines de serveur de messagerie personnalisés et les adresses IP dédiées préchauffées

Němec francouzština
spf spf
dkim dkim
domains domaines
und et
mit de
benutzerdefinierte personnalisé
dedizierte dédié

DE Automatische Erzeugen von DNS-Datensätzen (DKIM, DMARC, SPF, ZONE-ZONE-Dateien)

FR Génération automatique des enregistrements DNS (DKIM, DMARC, SPF, Fichiers de zone)

Němec francouzština
automatische automatique
erzeugen génération
dkim dkim
dmarc dmarc
spf spf
dns dns
dateien fichiers
von de
zone zone

DE Das zweite Verifizierungssystem, Domain Keys Identified Mail (DKIM), ermöglicht es einem Absender-Server, eine digitale Signatur in die Nachricht zu integrieren, die ein Empfänger-Server validieren kann.

FR Le second système de vérification, Domain Keys Identified Mail (DKIM), permet à un serveur d'envoi d'inclure une signature électronique dans le message, que le serveur de réception peut ensuite valider.

Němec francouzština
domain domain
dkim dkim
validieren valider
keys keys
server serveur
ermöglicht permet
nachricht message
mail mail
kann peut
signatur signature
einem un
in dans
zu à

DE Der Assistenz führt Sie durch die notwendigen Schritte, um Ihre Domaininhaberschaft zu beweisen, die E-Mail-Server-Einstellungen zu ändern sowie SPF-, DKIM und DMARC-Einträge zu ergänzen

FR L'assistant vous guidera à travers toutes les étapes : prouver que vous êtes le détenteur du domaine, modifier les serveurs de messagerie, créer les enregistrements SPF, DKIM et DMARC

Němec francouzština
beweisen prouver
dkim dkim
server serveurs
einträge enregistrements
spf spf
dmarc dmarc
und et
ändern modifier
schritte étapes
mail messagerie
zu à
um travers

DE DMARC nutzt die kombinierte Leistung von SPF und DKIM, um Ihnen einen unvergleichlichen E-Mail-Schutz zu bieten

FR Le DMARC exploite la puissance combinée du SPF et du DKIM pour vous apporter une protection inégalée du courrier électronique

Němec francouzština
dmarc dmarc
nutzt exploite
leistung puissance
spf spf
dkim dkim
bieten apporter
schutz protection
und et
e électronique

DE Kostenloses Tool zum Nachschlagen von DMARC DKIM BIMI MTA-STS-Datensätzen

FR Outil gratuit de recherche du générateur d'enregistrements DMARC DKIM BIMI MTA-STS

Němec francouzština
kostenloses gratuit
tool outil
nachschlagen recherche
dmarc dmarc
dkim dkim
bimi bimi

DE Nachschlagetyp Typ auswählen DMARC SPF DKIM BIMI MTA-STS/TLS-RPT Schwarze Liste Whois PTR NS MX FCRDNS

FR Type de recherche Sélectionnez le type DMARC SPF DKIM BIMI MTA-STS/TLS-RPT Liste noire Whois PTR NS MX FCRDNS

Němec francouzština
typ type
auswählen sélectionnez
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
bimi bimi
schwarze noire
liste liste

DE Mit diesem Tool können Sie Fehler in den SPF-, DMARC-, DKIM-, BIMI-, MTA-STS-, TLS-RPT-, NS- und MX-DNS-Einträgen Ihrer Domain von einem Ort aus nachschlagen und finden

FR Cet outil vous permet de rechercher et de trouver des erreurs dans les enregistrements DNS SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX de votre domaine, le tout à partir d'un seul endroit

Němec francouzština
tool outil
fehler erreurs
dns dns
spf spf
dmarc dmarc
dkim dkim
bimi bimi
domain domaine
und et
finden trouver
in dans
ihrer de

DE Der MTA des Empfängers kann die DKIM-Signatur überprüfen, was dem Benutzer eine gewisse Sicherheit gibt, dass die E-Mail tatsächlich von der aufgelisteten Domain stammt und dass sie seit dem Versand nicht verändert wurde.

FR Le MTA destinataire peut vérifier la signature DKIM, ce qui donne aux utilisateurs une certaine sécurité en sachant que l'e-mail provient bien du domaine indiqué et qu'il n'a pas été modifié depuis son envoi.

Němec francouzština
mta mta
empfängers destinataire
überprüfen vérifier
benutzer utilisateurs
gewisse certaine
signatur signature
dkim dkim
sicherheit sécurité
verändert modifié
e-mail mail
domain domaine
und et
kann peut
nicht pas
eine une
versand envoi
wurde été

DE Es baut auf den weit verbreiteten SPF- und DKIM-Protokollen auf und ist die einzige Möglichkeit für E-Mail-Absender, E-Mail-Empfängern mitzuteilen, dass die von ihnen gesendeten E-Mails wirklich von ihnen stammen

FR Il s'appuie sur les protocoles SPF et DKIM largement déployés et constitue le seul moyen pour les expéditeurs d'e-mails d'indiquer aux destinataires que les e-mails qu'ils envoient proviennent bien d'eux

Němec francouzština
weit largement
spf spf
dkim dkim
möglichkeit moyen
empfängern destinataires
und et
es de
e-mails mails
stammen que
mails e-mails

DE Verwenden Sie dieses Tool, um Ihren DKIM-Eintrag nachzuschlagen und zu validieren.

FR Utilisez cet outil pour rechercher et valider votre enregistrement DKIM.

Němec francouzština
tool outil
validieren valider
eintrag enregistrement
dkim dkim
verwenden utilisez
und et
sie votre

DE DKIM UND SPF passen nicht oder stimmen nicht überein

FR DKIM ET SPF ne passent pas ou s'alignent

Němec francouzština
dkim dkim
spf spf
und et
oder ou
nicht pas

DE Sie müssen diesen Schlüssel in Ihrem DKIM-Signierer angeben. Er muss geheim gehalten werden, da jeder mit Zugriff darauf Token stempeln kann, die vorgeben, Sie zu sein

FR Vous devez saisir cette clé dans votre signataire DKIM. Elle doit rester secrète, car toute personne y ayant accès peut apposer des jetons en se faisant passer pour vous.

Němec francouzština
zugriff accès
token jetons
schlüssel clé
dkim dkim
kann peut
mit ayant
muss doit
werden passer
zu faisant
da car
sie müssen devez
in en
sie vous
darauf dans

DE Wie aktualisieren Sie Ihre DKIM-Schlüssel (von 1024-Bit auf 2048-Bit) für Microsoft Office 365 Exchange Online?

FR Comment mettre à niveau vos clés DKIM (de 1024 bits à 2048 bits) pour Microsoft Office 365 Exchange Online ?

Němec francouzština
aktualisieren mettre à niveau
office office
exchange exchange
schlüssel clés
dkim dkim
bit bits
online online
microsoft microsoft

DE Aktivieren Sie SPF, DKIM und DMARC für Ihre Drittanbieter, um maximale DMARC-Konformität für Ihre E-Mails zu erreichen.

FR Activez SPF, DKIM et DMARC pour vos fournisseurs tiers afin d'obtenir une conformité DMARC maximale pour vos e-mails.

Němec francouzština
spf spf
dkim dkim
dmarc dmarc
drittanbieter tiers
maximale maximale
konformität conformité
und et
mails e-mails
ihre vos
e-mails mails
aktivieren sie activez
um afin
sie une

DE Authentifizierungsmethoden wie DMARC, SPF und DKIM verhindern die häufigste Technik für E-Mail-Betrug: Domain Spoofing

FR Les méthodes d'authentification comme DMARC, SPF et DKIM peuvent vous protéger contre l'usurpation de domaines, la technique de fraude par e-mail la plus répandue

Němec francouzština
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
verhindern protéger
technik technique
betrug fraude
und et
mail e-mail
domain domaines

Zobrazuje se 50 z 50 překladů