DE An der Rezeption während eines Aufenthalts in einem Hotel der ibis-Gruppe in Europa: ibis, ibis Styles et ibis-budget
DE An der Rezeption während eines Aufenthalts in einem Hotel der ibis-Gruppe in Europa: ibis, ibis Styles et ibis-budget
FR à la réception, lors d’un séjour dans un hôtel de la famille ibis en Europe : ibis, ibis Styles et ibis budget
Němec | francouzština |
---|---|
rezeption | réception |
aufenthalts | séjour |
hotel | hôtel |
europa | europe |
ibis | ibis |
styles | styles |
budget | budget |
einem | un |
in | en |
der | de |
DE Profitieren Sie ganzjährig von Ermäßigungen in 1.800 ibis, ibis Styles und ibis Budget Hotels weltweit
FR Profitez de réductions toute l'année dans 1 800 hôtels ibis, ibis Styles et ibis Budget partout dans le monde.
Němec | francouzština |
---|---|
profitieren | profitez |
ermäßigungen | réductions |
ibis | ibis |
styles | styles |
budget | budget |
hotels | hôtels |
weltweit | monde |
und | et |
von | de |
in | partout |
DE Sie profitieren von den Preisvorteilen in allen ibis-, ibis Styles- und ibis-budget-Hotels, an denen alle Hotels weltweit teilnehmen (ausgenommen einige: Die nicht teilnehmenden Hotels sind hier zu sehen):
FR Vous bénéficiez de réductions dans tous les hôtels ibis, ibis Styles et ibis budget participants au programme à travers le monde (à l'exception de certains hôtels : voir les hôtels ne participant pas au programme) :
Němec | francouzština |
---|---|
profitieren | bénéficiez |
ibis | ibis |
hotels | hôtels |
weltweit | monde |
budget | budget |
und | et |
teilnehmenden | participant |
alle | tous |
nicht | pas |
in | dans |
zu | à |
allen | de |
DE 10 % IN DEN AccorDER MARKENIBIS, IBIS STYLES UND IBIS BUDGET
FR -10% DANS LES HÔTELSIBIS, IBIS STYLESET IBIS BUDGET
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
budget | budget |
in | dans |
und | les |
DE IBIS und IBIS-AMI SerDes-Analyse
FR Analyse SerDes IBIS et IBIS-AMI
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
analyse | analyse |
und | et |
DE ibis Styles: 10 % auf den Übernachtungspreis mit Frühstück und Halbpension und 5 % auf ausgewählte Tarife unter bestimmten Bedingungen
FR ibis Styles : 10% sur le tarif de la chambre avec petit-déjeuner et forfait demi-pension, et 5% sur certains tarifs soumis à conditions
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
styles | styles |
tarife | tarifs |
bedingungen | conditions |
und | et |
frühstück | déjeuner |
unter | de |
DE Fort Minor ist ein Alternative Hip-Hop Projekt von: Mike Shinoda mit Ryan Maginn (Ryu) (Styles of Beyond)Takbir Bashir (Tak) (Styles of Beyond)Colton Fisher (DJ Cheapshot) Auf dem erst… mehr erfahren
FR Fort Minor est le groupe rap issu de la carrière solo de Mike Shinoda, le rappeur du groupe de rock Linkin Park. Son premier album solo, sorti le 11 novembre 2005 s'appelle The Risi… en lire plus
DE Fort Minor ist ein Alternative Hip-Hop Projekt von: Mike Shinoda mit Ryan Maginn (Ryu) (Styles of Beyond)Takbir Bashir (Tak) (Styles of Beyond)Colton Fisher (DJ Cheapshot) Auf dem ersten Album The Rising Tied werden der Linkin Par… mehr erfahren
FR Fort Minor est le groupe rap issu de la carrière solo de Mike Shinoda, le rappeur du groupe de rock Linkin Park. Son premier album solo, sorti le 11 novembre 2005 s'appelle The Rising Tied. C'est un album de hip-hop. &quo… en lire plus
DE Schnelle Bildbearbeitung mit Styles – verpasse Deinen Bildern Looks, die von führenden Fotografen entwickelt wurden. Capture One beinhaltet 3 Style Packs. Zudem kannst Du eigene Styles erstellen oder zusätzliche Looks im Style Store kaufen.
FR Editez vos photos rapidement avec des Styles – des rendus instantanés développés par de grands photographes. Capture One comprend 3 Style Packs. Et créez les vôtres ou découvrez en d'autres dans la boutique de Styles.
DE Fort Minor ist ein Alternative Hip-Hop Projekt von: Mike Shinoda mit Ryan Maginn (Ryu) (Styles of Beyond)Takbir Bashir (Tak) (Styles of Beyond)Colton Fisher (DJ Cheapshot) Auf dem erst… mehr erfahren
FR Fort Minor est le groupe rap issu de la carrière solo de Mike Shinoda, le rappeur du groupe de rock Linkin Park. Son premier album solo, sorti le 11 novembre 2005 s'appelle The Risi… en lire plus
DE Fort Minor ist ein Alternative Hip-Hop Projekt von: Mike Shinoda mit Ryan Maginn (Ryu) (Styles of Beyond)Takbir Bashir (Tak) (Styles of Beyond)Colton Fisher (DJ Cheapshot) Auf dem ersten Album The Rising Tied werden der Linkin Par… mehr erfahren
FR Fort Minor est le groupe rap issu de la carrière solo de Mike Shinoda, le rappeur du groupe de rock Linkin Park. Son premier album solo, sorti le 11 novembre 2005 s'appelle The Rising Tied. C'est un album de hip-hop. &quo… en lire plus
DE Eine halbe Stunde von der Zürcher Innenstadt entfernt bietet das Hotel Ibis Zürich-Adliswil günstige Übernachtungen und ein modernes Grillrestaurant.
FR A une demi-heure du centre de Zurich, l’hôtel Ibis Zurich-Adliswil propose des nuitées à bas prix et un restaurant de grillades moderne.
Němec | francouzština |
---|---|
halbe | demi |
stunde | heure |
innenstadt | centre |
ibis | ibis |
modernes | moderne |
zürich | zurich |
und | et |
entfernt | de |
bietet | des |
DE Zweitschnellste Zeit auf ibis budget - Bordeaux Saint-Jean (1:09) 27. Oktober 2021
FR 2e meilleur temps sur ibis budget - Bordeaux Saint-Jean (1:09) 27 octobre 2021
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
budget | budget |
bordeaux | bordeaux |
oktober | octobre |
zeit | temps |
auf | sur |
DE Startseite > Abonnenten-Karten > Die ibis BUSINESS Card
FR Accueil > Nos cartes d'abonnement > La carte ibis BUSINESS
Němec | francouzština |
---|---|
startseite | accueil |
ibis | ibis |
business | business |
karten | cartes |
DE DIE VORTEILE DER IBIS BUSINESS CARD
FR LES AVANTAGES DE LA CARTE IBIS BUSINESS
Němec | francouzština |
---|---|
vorteile | avantages |
ibis | ibis |
business | business |
card | carte |
der | de |
DE Dank Ihrer ibis BUSINESS card erhalten Sie automatisch das Status-Level Gold für das Treueprogramm ALL
FR Grâce à votre carte ibis BUSINESS, vous passez automatiquement au statut GOLD de votre carte de fidélité ALL
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
business | business |
card | carte |
automatisch | automatiquement |
gold | gold |
status | statut |
treueprogramm | fidélité |
all | all |
ihrer | de |
DE Tarife für die Inhaber der Mitgliedskarten Business Plus, der ibis BUSINESS KARTE und Accor Advantage Plus
FR des tarifs réservés aux porteurs de cartes d'abonnement Business Plus, la carte ibis BUSINESS et Accor Advantage Plus.
Němec | francouzština |
---|---|
tarife | tarifs |
business | business |
ibis | ibis |
karte | carte |
und | et |
plus | la |
DE Ibis: 10 % Nachlass auf den Normalpreis für das Zimmer und auf die Restauration
FR ibis : 10% sur le plein tarif de la chambre et sur la restauration
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
zimmer | chambre |
und | et |
DE Die ibis-BUSINESS-Karte kostet außerhalb von zeitlich begrenzten Aktionen oder besonderen lokalen Bedingungen 90 € inkl. MwSt. /Jahr abgesehen von vorübergehenden Sonderangeboten oder speziellen örtlichen Verhältnissen.
FR Le prix de la carte ibis BUSINESS est de 90€ TTC / an hors promotions temporaires ou conditions spécifiques locales.
DE für die Unterkunft: 10 % Nachlass auf den Normalpreis oder 5 % Nachlass auf Sonderangebote der ibis-Gruppe. (Early booking, Summer & Winter Deals, und Wochenendangebote),
FR sur l’hébergement : une réduction de 10% sur le plein tarif ou -5% sur les tarifs promotionnels de la famille ibis. (Early booking, Summer & Winter deals, week-end),
Němec | francouzština |
---|---|
nachlass | réduction |
summer | summer |
ibis | ibis |
winter | winter |
deals | deals |
oder | ou |
die | famille |
und | les |
DE Diese Garantie gilt nur für Übernachtungen nach allgemeinem Tarif oder Normaltarif, bei denen der ibis-BUSINESS-Karteninhaber von 10 % Nachlass profitiert
FR Cette garantie ne s'applique que pour les séjours réglés au tarif public ou plein tarif, sur lequel le membre la carte ibis BUSINESS bénéficie de 10% de réductions
Němec | francouzština |
---|---|
garantie | garantie |
tarif | tarif |
ibis | ibis |
business | business |
oder | ou |
DE Die ibis-BUSINESS-Karte bietet Ihnen keine Garantie bei verspäteter Ankunft im Hotel
FR La carte ibis BUSINESS n’est pas une garantie en cas d’arrivée tardive à l’hôtel
Němec | francouzština |
---|---|
garantie | garantie |
karte | carte |
ibis | ibis |
business | business |
die | nest |
ihnen | la |
keine | pas |
DE Wo kann ich die ibis -BUSINESS-Karte erwerben?
FR Où puis-je acheter la carte ibis BUSINESS ?
Němec | francouzština |
---|---|
kann | puis-je |
ich | je |
die | la |
ibis | ibis |
erwerben | acheter |
karte | carte |
business | business |
DE Sie können die ibis-BUSINESS-Karte nur mit Kreditkarte erwerben:
FR Vous pouvez acheter la carte ibis BUSINESS, uniquement par carte bancaire :
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
business | business |
karte | carte |
erwerben | acheter |
sie | vous |
die | uniquement |
DE online auf ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com und be all.accor.com.
FR sur internet, sur l’un des sites de la famille ibis : ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com et sur all.accor.com.
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
all | all |
und | et |
DE Amerika hat viele einzigartige Vögel, wie die silberne Schnabel, Prachtmeise und den scharlachroten Ibis
FR « The Americas » présente beaucoup d'oiseaux uniques, comme le tangara à bec d'argent et l'ibis rouge
Němec | francouzština |
---|---|
einzigartige | uniques |
und | et |
die | à |
den | le |
DE Am Flughafen Zürich, ideal für Geschäftsreisende und Urlauber, befindet sich das Ibis Budget Airport.
FR L’Ibis Budget Airport de l’aéroport de Zurich est idéal pour les hommes et femmes d’affaires et les vacanciers.
Němec | francouzština |
---|---|
zürich | zurich |
ideal | idéal |
budget | budget |
und | et |
airport | airport |
DE Die Canon EOS R5 ist eine leistungsstarke 8K-Vollbildkamera mit IBIS
FR Canon EOS R5 est un puissant appareil photo plein format 8K avec IBIS
Němec | francouzština |
---|---|
canon | canon |
leistungsstarke | puissant |
ibis | ibis |
eos | eos |
mit | avec |
ist | est |
eine | un |
DE Sie bietet Aufnahmen mit hoher Bitrate, bis zu 5,7K-Aufnahmen, eine Vielzahl von ProRes-Codecs und klassenführenden IBIS - eine Spezifikation, die in dieser Preisklasse wirklich unerreicht ist.
FR Il offre des séquences à haut débit binaire, un enregistrement jusqu'à 5,7K, une variété de codecs ProRes et un IBIS de pointe - une spécification vraiment inégalée dans sa gamme de prix.
Němec | francouzština |
---|---|
aufnahmen | enregistrement |
ibis | ibis |
spezifikation | spécification |
codecs | codecs |
und | et |
wirklich | vraiment |
bietet | offre |
zu | à |
in | dans |
vielzahl | variété |
DE Mehr erfahren über: ibis Geneve Centre Nations
FR En savoir plus sur: ibis Geneve Centre Nations
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
centre | centre |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Mehr erfahren über: ibis budget Geneve Petit Lancy
FR En savoir plus sur: ibis budget Geneve Petit Lancy
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
budget | budget |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Mehr erfahren über: ibis Genève Centre Lac
FR En savoir plus sur: ibis Genève Centre Lac
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
centre | centre |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
lac | lac |
DE Mehr erfahren über: + ibis Geneve Centre Nations
FR En savoir plus sur: + ibis Geneve Centre Nations
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
centre | centre |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Mehr erfahren über: + ibis budget Geneve Petit Lancy
FR En savoir plus sur: + ibis budget Geneve Petit Lancy
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
budget | budget |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Mehr erfahren über: + ibis Genève Centre Lac
FR En savoir plus sur: + ibis Genève Centre Lac
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
centre | centre |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
lac | lac |
DE Mehr erfahren über: ibis Lausanne Centre
FR En savoir plus sur: ibis Lausanne Centre
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
lausanne | lausanne |
centre | centre |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Mehr erfahren über: + ibis Lausanne Centre
FR En savoir plus sur: + ibis Lausanne Centre
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
lausanne | lausanne |
centre | centre |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Mehr erfahren über: ibis Sion Est
FR En savoir plus sur: ibis Sion Est
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
est | est |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Mehr erfahren über: + ibis Sion Est
FR En savoir plus sur: + ibis Sion Est
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
est | est |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Amerika hat viele einzigartige Vögel, wie die silberne Schnabel, Prachtmeise und den scharlachroten Ibis
FR « The Americas » présente beaucoup d'oiseaux uniques, comme le tangara à bec d'argent et l'ibis rouge
DE Auftraggeber, die unterschiedliche Ideen, Styles und Konzepte ausprobieren wollen. Wir empfehlen dieses Vorgehen neben anderen Kategorien vor allem für Logodesigns. Alles beginnt mit dem Design, das Sie benötigen.
FR Les personnes qui souhaitent explorer différentes idées, styles et concepts. Nous recommandons vivement cela pour la création de Logo en particulier. Cela commence avec le design dont vous avez besoin.
Němec | francouzština |
---|---|
beginnt | commence |
ideen | idées |
styles | styles |
design | design |
und | et |
konzepte | concepts |
benötigen | besoin |
vor allem | particulier |
wir | nous |
neben | de |
DE Mit und ohne Rahmen in verschiedenen Styles und Größen
FR De nombreux styles et formats au choix.
Němec | francouzština |
---|---|
styles | styles |
größen | formats |
und | et |
mit | de |
DE harry styles, eine richtung, 1d, behandle menschen mit freundlichkeit, tpwk, groovig, siebziger jahre, vintage, harry, feine linie, musik, sänger, retro, regenbogen, positiv
FR styles harry, une direction, 1j, traiter les gens avec gentillesse, tpwk, sensationnel, années soixante dix, vintage, harry, fine ligne, musique, chanteur, rétro, arc en ciel, positif
Němec | francouzština |
---|---|
styles | styles |
freundlichkeit | gentillesse |
musik | musique |
sänger | chanteur |
positiv | positif |
harry | harry |
regenbogen | arc |
linie | ligne |
richtung | direction |
vintage | vintage |
retro | rétro |
mit | avec |
jahre | années |
menschen | gens |
eine | une |
DE BEHANDELN SIE MENSCHEN MIT GÜTE (HARRY STYLES) Baumwolltasche
FR TRAITER LES PERSONNES AVEC BESOIN (HARRY STYLES) Tote bag classique
Němec | francouzština |
---|---|
behandeln | traiter |
styles | styles |
harry | harry |
menschen | personnes |
mit | avec |
sie | les |
DE Cascading Styles für Farben, Schriftarten, Linienstärke und mehr
FR Styles en cascade pour les couleurs, les polices, les tailles de ligne, etc.
Němec | francouzština |
---|---|
styles | styles |
schriftarten | polices |
und | les |
farben | couleurs |
DE Einfach: Mit voreingestellten Styles kannst du im Handumdrehen eine ansprechend gestaltete Website erstellen.
FR Simplicité : les styles prédéfinis facilitent la création d'un site web bien structuré.
Němec | francouzština |
---|---|
einfach | simplicité |
styles | styles |
website | site |
eine | dun |
erstellen | création |
mit | les |
DE Trendvorhersagen inkl. Daten, wie die 120 Mio. jährlichen Nutzer von Styilght auf die neuesten Trends und Styles reagieren.
FR Rapports de tendances basés sur les 120 millions d'acheteurs en ligne annuels de Stylight.
Němec | francouzština |
---|---|
mio | millions |
jährlichen | annuels |
trends | tendances |
daten | rapports |
von | de |
DE Von farbigen Stiefel bis zu geschoppten Stiefeln mit Kitten Heels, sind diese Saison alle spannende Styles vertreten.
FR Disco vibes et retour de classiques
DE Eine weitere Kamerafunktion der neuen iPhone-Modelle ist die sogenannte Photographic Styles
FR Une autre fonctionnalité de lappareil photo sur les nouveaux modèles diPhone est ce quon appelle les styles photographiques
Němec | francouzština |
---|---|
neuen | nouveaux |
styles | styles |
modelle | modèles |
iphone | diphone |
ist | est |
weitere | autre |
der | de |
DE Code Injection (Benutzerdefinierter Code) ist nicht dazu gedacht, um Inhalte oder Styles hinzuzufügen
FR La zone d'Injection de code n'est pas conçue pour ajouter du contenu ou des styles
Němec | francouzština |
---|---|
code | code |
styles | styles |
inhalte | contenu |
hinzuzufügen | ajouter |
oder | ou |
nicht | pas |
dazu | de |
um | pour |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů