DE An der Rezeption während eines Aufenthalts in einem Hotel der ibis-Gruppe in Europa: ibis, ibis Styles et ibis-budget
"ibis budget hotels" v Němec lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
DE An der Rezeption während eines Aufenthalts in einem Hotel der ibis-Gruppe in Europa: ibis, ibis Styles et ibis-budget
FR à la réception, lors d’un séjour dans un hôtel de la famille ibis en Europe : ibis, ibis Styles et ibis budget
Němec | francouzština |
---|---|
rezeption | réception |
aufenthalts | séjour |
hotel | hôtel |
europa | europe |
ibis | ibis |
styles | styles |
budget | budget |
einem | un |
in | en |
der | de |
DE Sie profitieren von den Preisvorteilen in allen ibis-, ibis Styles- und ibis-budget-Hotels, an denen alle Hotels weltweit teilnehmen (ausgenommen einige: Die nicht teilnehmenden Hotels sind hier zu sehen):
FR Vous bénéficiez de réductions dans tous les hôtels ibis, ibis Styles et ibis budget participants au programme à travers le monde (à l'exception de certains hôtels : voir les hôtels ne participant pas au programme) :
Němec | francouzština |
---|---|
profitieren | bénéficiez |
ibis | ibis |
hotels | hôtels |
weltweit | monde |
budget | budget |
und | et |
teilnehmenden | participant |
alle | tous |
nicht | pas |
in | dans |
zu | à |
allen | de |
DE Profitieren Sie ganzjährig von Ermäßigungen in 1.800 ibis, ibis Styles und ibis Budget Hotels weltweit
FR Profitez de réductions toute l'année dans 1 800 hôtels ibis, ibis Styles et ibis Budget partout dans le monde.
Němec | francouzština |
---|---|
profitieren | profitez |
ermäßigungen | réductions |
ibis | ibis |
styles | styles |
budget | budget |
hotels | hôtels |
weltweit | monde |
und | et |
von | de |
in | partout |
DE Airbnb Hotels am Flughafen Boutique-Hotels Budget Unterkünfte Business-Hotels Design-Hotels Familienhotels Hotels am See Deluxe-Hotels Wellness-Hotels Alle Unterkünfte
FR Airbnb Hôtels d’aéroport Hôtels-boutiques Hébergements bon marché Hôtels d’affaires Hôtels design Hôtels familiaux Hôtels au bord du lac Hôtels de luxe Hôtels bien-être et spa Montrer tout
Němec | francouzština |
---|---|
airbnb | airbnb |
see | lac |
design | design |
hotels | hôtels |
unterkünfte | hébergements |
am | au |
alle | tout |
wellness | bien-être |
DE 10 % IN DEN AccorDER MARKENIBIS, IBIS STYLES UND IBIS BUDGET
FR -10% DANS LES HÔTELSIBIS, IBIS STYLESET IBIS BUDGET
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
budget | budget |
in | dans |
und | les |
DE IBIS und IBIS-AMI SerDes-Analyse
FR Analyse SerDes IBIS et IBIS-AMI
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
analyse | analyse |
und | et |
DE Zweitschnellste Zeit auf ibis budget - Bordeaux Saint-Jean (1:09) 27. Oktober 2021
FR 2e meilleur temps sur ibis budget - Bordeaux Saint-Jean (1:09) 27 octobre 2021
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
budget | budget |
bordeaux | bordeaux |
oktober | octobre |
zeit | temps |
auf | sur |
DE Am Flughafen Zürich, ideal für Geschäftsreisende und Urlauber, befindet sich das Ibis Budget Airport.
FR L’Ibis Budget Airport de l’aéroport de Zurich est idéal pour les hommes et femmes d’affaires et les vacanciers.
Němec | francouzština |
---|---|
zürich | zurich |
ideal | idéal |
budget | budget |
und | et |
airport | airport |
DE Mehr erfahren über: ibis budget Geneve Petit Lancy
FR En savoir plus sur: ibis budget Geneve Petit Lancy
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
budget | budget |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Mehr erfahren über: + ibis budget Geneve Petit Lancy
FR En savoir plus sur: + ibis budget Geneve Petit Lancy
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
budget | budget |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Klicke im Abschnitt Budget des Postkarten-Builders auf Set Budget (Budget festlegen).
FR Dans la section Budget de l'éditeur de cartes de vœux, cliquez sur Set Budget (Fixer le budget).
Němec | francouzština |
---|---|
abschnitt | section |
budget | budget |
set | set |
festlegen | fixer |
klicke | cliquez sur |
im | dans |
DE Die 1- und 2-Sterne Hotels erfüllen einfache Ansprüche, die 3-Sterne Hotels mittlere Ansprüche, die 4-Sterne Hotels gehobene und die 5-Sterne Hotels höchste Ansprüche
FR En effet, les hôtels 1 et 2 étoiles satisfont à des exigences simples, les hôtels 3 étoiles à des exigences moyennes, les hôtels 4 étoiles à des exigences élevées et les hôtels 5 étoiles aux plus hautes exigences
Němec | francouzština |
---|---|
hotels | hôtels |
einfache | simples |
ansprüche | exigences |
mittlere | moyennes |
sterne | étoiles |
erfüllen | satisfont |
höchste | plus |
und | et |
die | à |
DE Entsprechende Dolce Hotels and Resorts, Wyndham Grand, Wyndham Hotels and Resorts (einschließlich aller Hotels von Viva Wyndham) und Wyndham Garden Hotels
FR Établissements visés : Dolce Hotels and Resorts, Wyndham Grand, Wyndham Hotels and Resorts (y compris, mais sans s’y limiter aux établissements Viva Wyndham) et Wyndham Garden
Němec | francouzština |
---|---|
wyndham | wyndham |
grand | grand |
garden | garden |
hotels | hotels |
und | et |
resorts | resorts |
and | and |
einschließlich | compris |
DE Finden Sie das perfekte Hotel für Ihren London-Besuch. Durchstöbern Sie die Einträge und Bewertungen in unserem Hotel-Leitfaden und schauen Sie, was London zu bieten hat - von Budget-Hotels bis zu luxuriösen Hotels.
FR Trouvez l’hôtel idéal pour votre visite à Londres. Consultez notre guide des hôtels londoniens pour voir ce que Londres propose, des hôtels à petits prix aux hôtels luxueux.
Němec | francouzština |
---|---|
perfekte | idéal |
london | londres |
luxuriösen | luxueux |
besuch | visite |
leitfaden | guide |
bieten | propose |
finden | trouvez |
sie | consultez |
hotels | hôtels |
für | pour |
zu | à |
ihren | votre |
DE Eine halbe Stunde von der Zürcher Innenstadt entfernt bietet das Hotel Ibis Zürich-Adliswil günstige Übernachtungen und ein modernes Grillrestaurant.
FR A une demi-heure du centre de Zurich, l’hôtel Ibis Zurich-Adliswil propose des nuitées à bas prix et un restaurant de grillades moderne.
Němec | francouzština |
---|---|
halbe | demi |
stunde | heure |
innenstadt | centre |
ibis | ibis |
modernes | moderne |
zürich | zurich |
und | et |
entfernt | de |
bietet | des |
DE Startseite > Abonnenten-Karten > Die ibis BUSINESS Card
FR Accueil > Nos cartes d'abonnement > La carte ibis BUSINESS
Němec | francouzština |
---|---|
startseite | accueil |
ibis | ibis |
business | business |
karten | cartes |
DE DIE VORTEILE DER IBIS BUSINESS CARD
FR LES AVANTAGES DE LA CARTE IBIS BUSINESS
Němec | francouzština |
---|---|
vorteile | avantages |
ibis | ibis |
business | business |
card | carte |
der | de |
DE Dank Ihrer ibis BUSINESS card erhalten Sie automatisch das Status-Level Gold für das Treueprogramm ALL
FR Grâce à votre carte ibis BUSINESS, vous passez automatiquement au statut GOLD de votre carte de fidélité ALL
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
business | business |
card | carte |
automatisch | automatiquement |
gold | gold |
status | statut |
treueprogramm | fidélité |
all | all |
ihrer | de |
DE Tarife für die Inhaber der Mitgliedskarten Business Plus, der ibis BUSINESS KARTE und Accor Advantage Plus
FR des tarifs réservés aux porteurs de cartes d'abonnement Business Plus, la carte ibis BUSINESS et Accor Advantage Plus.
Němec | francouzština |
---|---|
tarife | tarifs |
business | business |
ibis | ibis |
karte | carte |
und | et |
plus | la |
DE Ibis: 10 % Nachlass auf den Normalpreis für das Zimmer und auf die Restauration
FR ibis : 10% sur le plein tarif de la chambre et sur la restauration
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
zimmer | chambre |
und | et |
DE ibis Styles: 10 % auf den Übernachtungspreis mit Frühstück und Halbpension und 5 % auf ausgewählte Tarife unter bestimmten Bedingungen
FR ibis Styles : 10% sur le tarif de la chambre avec petit-déjeuner et forfait demi-pension, et 5% sur certains tarifs soumis à conditions
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
styles | styles |
tarife | tarifs |
bedingungen | conditions |
und | et |
frühstück | déjeuner |
unter | de |
DE Die ibis-BUSINESS-Karte kostet außerhalb von zeitlich begrenzten Aktionen oder besonderen lokalen Bedingungen 90 € inkl. MwSt. /Jahr abgesehen von vorübergehenden Sonderangeboten oder speziellen örtlichen Verhältnissen.
FR Le prix de la carte ibis BUSINESS est de 90€ TTC / an hors promotions temporaires ou conditions spécifiques locales.
DE für die Unterkunft: 10 % Nachlass auf den Normalpreis oder 5 % Nachlass auf Sonderangebote der ibis-Gruppe. (Early booking, Summer & Winter Deals, und Wochenendangebote),
FR sur l’hébergement : une réduction de 10% sur le plein tarif ou -5% sur les tarifs promotionnels de la famille ibis. (Early booking, Summer & Winter deals, week-end),
Němec | francouzština |
---|---|
nachlass | réduction |
summer | summer |
ibis | ibis |
winter | winter |
deals | deals |
oder | ou |
die | famille |
und | les |
DE Diese Garantie gilt nur für Übernachtungen nach allgemeinem Tarif oder Normaltarif, bei denen der ibis-BUSINESS-Karteninhaber von 10 % Nachlass profitiert
FR Cette garantie ne s'applique que pour les séjours réglés au tarif public ou plein tarif, sur lequel le membre la carte ibis BUSINESS bénéficie de 10% de réductions
Němec | francouzština |
---|---|
garantie | garantie |
tarif | tarif |
ibis | ibis |
business | business |
oder | ou |
DE Die ibis-BUSINESS-Karte bietet Ihnen keine Garantie bei verspäteter Ankunft im Hotel
FR La carte ibis BUSINESS n’est pas une garantie en cas d’arrivée tardive à l’hôtel
Němec | francouzština |
---|---|
garantie | garantie |
karte | carte |
ibis | ibis |
business | business |
die | nest |
ihnen | la |
keine | pas |
DE Wo kann ich die ibis -BUSINESS-Karte erwerben?
FR Où puis-je acheter la carte ibis BUSINESS ?
Němec | francouzština |
---|---|
kann | puis-je |
ich | je |
die | la |
ibis | ibis |
erwerben | acheter |
karte | carte |
business | business |
DE Sie können die ibis-BUSINESS-Karte nur mit Kreditkarte erwerben:
FR Vous pouvez acheter la carte ibis BUSINESS, uniquement par carte bancaire :
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
business | business |
karte | carte |
erwerben | acheter |
sie | vous |
die | uniquement |
DE online auf ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com und be all.accor.com.
FR sur internet, sur l’un des sites de la famille ibis : ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com et sur all.accor.com.
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
all | all |
und | et |
DE Amerika hat viele einzigartige Vögel, wie die silberne Schnabel, Prachtmeise und den scharlachroten Ibis
FR « The Americas » présente beaucoup d'oiseaux uniques, comme le tangara à bec d'argent et l'ibis rouge
Němec | francouzština |
---|---|
einzigartige | uniques |
und | et |
die | à |
den | le |
DE Die Canon EOS R5 ist eine leistungsstarke 8K-Vollbildkamera mit IBIS
FR Canon EOS R5 est un puissant appareil photo plein format 8K avec IBIS
Němec | francouzština |
---|---|
canon | canon |
leistungsstarke | puissant |
ibis | ibis |
eos | eos |
mit | avec |
ist | est |
eine | un |
DE Sie bietet Aufnahmen mit hoher Bitrate, bis zu 5,7K-Aufnahmen, eine Vielzahl von ProRes-Codecs und klassenführenden IBIS - eine Spezifikation, die in dieser Preisklasse wirklich unerreicht ist.
FR Il offre des séquences à haut débit binaire, un enregistrement jusqu'à 5,7K, une variété de codecs ProRes et un IBIS de pointe - une spécification vraiment inégalée dans sa gamme de prix.
Němec | francouzština |
---|---|
aufnahmen | enregistrement |
ibis | ibis |
spezifikation | spécification |
codecs | codecs |
und | et |
wirklich | vraiment |
bietet | offre |
zu | à |
in | dans |
vielzahl | variété |
DE Mehr erfahren über: ibis Geneve Centre Nations
FR En savoir plus sur: ibis Geneve Centre Nations
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
centre | centre |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Mehr erfahren über: ibis Genève Centre Lac
FR En savoir plus sur: ibis Genève Centre Lac
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
centre | centre |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
lac | lac |
DE Mehr erfahren über: + ibis Geneve Centre Nations
FR En savoir plus sur: + ibis Geneve Centre Nations
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
centre | centre |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Mehr erfahren über: + ibis Genève Centre Lac
FR En savoir plus sur: + ibis Genève Centre Lac
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
centre | centre |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
lac | lac |
DE Mehr erfahren über: ibis Lausanne Centre
FR En savoir plus sur: ibis Lausanne Centre
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
lausanne | lausanne |
centre | centre |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Mehr erfahren über: + ibis Lausanne Centre
FR En savoir plus sur: + ibis Lausanne Centre
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
lausanne | lausanne |
centre | centre |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Mehr erfahren über: ibis Sion Est
FR En savoir plus sur: ibis Sion Est
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
est | est |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Mehr erfahren über: + ibis Sion Est
FR En savoir plus sur: + ibis Sion Est
Němec | francouzština |
---|---|
ibis | ibis |
est | est |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Amerika hat viele einzigartige Vögel, wie die silberne Schnabel, Prachtmeise und den scharlachroten Ibis
FR « The Americas » présente beaucoup d'oiseaux uniques, comme le tangara à bec d'argent et l'ibis rouge
DE Telefonnummern mit Zugangscode - Raffles Hotels and Resorts - Luxus-Hotels und Resorts - Raffles Hotels
FR Numéros de téléphone avec code d'accès - Hôtels et centres de villégiature Raffles - Hôtels et complexes de luxe - Hôtels Raffles
Němec | francouzština |
---|---|
raffles | raffles |
luxus | luxe |
und | et |
hotels | hôtels |
DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.
FR En tant que membre Famous Agents, vous deviendrez un expert des hôtels et complexes Raffles, des hôtels et complexes Fairmont, et des hôtels et complexes Swissotel, et gagnerez de superbes récompenses.
Němec | francouzština |
---|---|
mitglied | membre |
agents | agents |
experten | expert |
fairmont | fairmont |
tolle | superbes |
verdienen | gagnerez |
raffles | raffles |
prämien | récompenses |
und | et |
hotels | hôtels |
werden | deviendrez |
einem | un |
als | tant |
von | de |
DE Tripleseat, die führende Cloud-basierte Verkaufs- und Catering-Management-Plattform für Hotels, gab heute bekannt, dass sie Hay Creek Hotels unter Vertrag genommen hat und ihre Sammlung von 22 unabhängigen Boutique-Hotels zu ihrer Plattform hinzufügt
FR Tripleseat, la principale plate-forme cloud de gestion des ventes et de la restauration pour les hôtels, a annoncé aujourd'hui avoir signé avec Hay Creek Hotels, ajoutant sa collection de 22 hôtels de charme indépendants à sa plate-forme
Němec | francouzština |
---|---|
führende | principale |
unabhängigen | indépendants |
plattform | plate-forme |
cloud | cloud |
management | gestion |
verkaufs | ventes |
catering | restauration |
heute | aujourdhui |
und | et |
sammlung | collection |
hotels | hôtels |
genommen | a |
zu | à |
ihrer | de |
DE Tripleseat arbeitet derzeit mit verschiedenen Hotels und Hotelgruppen im ganzen Land und international zusammen, darunter The Standard Hotels International, AHC Hospitality und The Setai & Betsy Hotels in Miami, neben Tausenden von anderen.
FR Tripleseat travaille actuellement avec divers hôtels et groupes hôteliers à travers le pays et à l'étranger, notamment The Standard Hotels International, AHC Hospitality et The Setai & Betsy Hotels à Miami, parmi des milliers d'autres.
Němec | francouzština |
---|---|
arbeitet | travaille |
derzeit | actuellement |
land | pays |
international | international |
standard | standard |
miami | miami |
hospitality | hospitality |
verschiedenen | divers |
und | et |
hotels | hôtels |
darunter | des |
anderen | dautres |
mit | avec |
zusammen | groupes |
von | travers |
DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.
FR En tant que membre Famous Agents, vous deviendrez un expert des hôtels et complexes Raffles, des hôtels et complexes Fairmont, et des hôtels et complexes Swissotel, et gagnerez de superbes récompenses.
Němec | francouzština |
---|---|
mitglied | membre |
agents | agents |
experten | expert |
fairmont | fairmont |
tolle | superbes |
verdienen | gagnerez |
raffles | raffles |
prämien | récompenses |
und | et |
hotels | hôtels |
werden | deviendrez |
einem | un |
als | tant |
von | de |
DE Telefonnummern mit Zugangscode - Raffles Hotels and Resorts - Luxus-Hotels und Resorts - Raffles Hotels
FR Numéros de téléphone avec code d'accès - Hôtels et centres de villégiature Raffles - Hôtels et complexes de luxe - Hôtels Raffles
Němec | francouzština |
---|---|
raffles | raffles |
luxus | luxe |
und | et |
hotels | hôtels |
DE Telefonnummern mit Zugangscode - Raffles Hotels and Resorts - Luxus-Hotels und Resorts - Raffles Hotels
FR Numéros de téléphone avec code d'accès - Hôtels et centres de villégiature Raffles - Hôtels et complexes de luxe - Hôtels Raffles
Němec | francouzština |
---|---|
raffles | raffles |
luxus | luxe |
und | et |
hotels | hôtels |
DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.
FR En tant que membre Famous Agents, vous deviendrez un expert des hôtels et complexes Raffles, des hôtels et complexes Fairmont, et des hôtels et complexes Swissotel, et gagnerez de superbes récompenses.
Němec | francouzština |
---|---|
mitglied | membre |
agents | agents |
experten | expert |
fairmont | fairmont |
tolle | superbes |
verdienen | gagnerez |
raffles | raffles |
prämien | récompenses |
und | et |
hotels | hôtels |
werden | deviendrez |
einem | un |
als | tant |
von | de |
DE In den letzten 3 Stunden haben Nutzer*innen Hotels in Destin für heute Abend bereits ab 63 € gefunden. Nutzer*innen haben zudem 3-Sterne-Hotels ab 88 € und 4-Sterne-Hotels ab 160 € gefunden.
FR Au cours des 3 dernières heures, les utilisateur·ices KAYAK ont trouvé des chambres doubles à Destin à partir de 88 € pour un hôtel 3 étoiles et 160 € pour un hôtel 4 étoiles. La chambre la moins chère pour ce soir coûtait 63 €.
DE In den letzten 72 Stunden haben Nutzer*innen Hotels in Las Vegas für dieses Wochenende bereits ab 63 € pro Nacht gefunden. Nutzer*innen haben zudem 3-Sterne-Hotels ab 63 € und 4-Sterne-Hotels ab 113 € gefunden.
FR Les utilisateur·ices KAYAK ont trouvé des chambres doubles à Las Vegas à partir de 12 € au cours des 3 derniers jours. Le prix moyen est de 300 €.
Zobrazuje se 50 z 50 překladů