DE Das neue Werkbuch Elektronik: Das komplette Know-how der Elektronik aktuell erklärt
"elektronik" v Němec lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
elektronik | bureau en ligne fabrication informatique portable technologie une électronique électroniques |
DE Das neue Werkbuch Elektronik: Das komplette Know-how der Elektronik aktuell erklärt
FR Les trois piliers initiatiques d'occident
Němec | francouzština |
---|---|
das | trois |
DE Strategische Elektronik (12%), Computerhardware (7%), LEDs (2%) und Industrie unterteilt Elektronik (34%) bestehend aus Auto-, Medizin- und anderen Industrieelektronikprodukten.
FR électronique stratégique (12 %), en matériel informatique (7 %), en LED (2 %) et en produits industriels. Électronique (34%) comprenant des produits électroniques automobiles, médicaux et autres produits électroniques industriels.
Němec | francouzština |
---|---|
strategische | stratégique |
anderen | autres |
auto | automobiles |
medizin | médicaux |
und | et |
industrie | industriels |
elektronik | électroniques |
DE Sehen Sie sich die Initiative für Kreislaufwirtschaft und Elektronik an Webinar Kreislaufwirtschaft und Elektronik - von der Theorie zur Praxis.
FR Regardez l'initiative sur l'électronique circulaire webinaire Économie circulaire et électronique - de la théorie à la pratique.
DE Der leichte Einstieg in die Elektrotechnik & Elektronik: Bauteile der Elektrotechnik · Solartechnik · Netzgeräte · Motoren und Generatoren · Messgeräte · Beleuchtung
FR Manuel de fabrication du savon: Je fabrique mes savons facilement
Němec | francouzština |
---|---|
leichte | facilement |
elektrotechnik | fabrication |
der | de |
DE hat einen Kommentar gepostet zu Mandroid - We Are Elektronik.
FR a posté un commentaire sur Mandroid - We Are Elektronik.
Němec | francouzština |
---|---|
kommentar | commentaire |
gepostet | posté |
einen | un |
zu | sur |
hat | a |
DE NVIDIA-Grafikprozessoren werden verwendet, um die präzisesten automatisierten Inspektionslösungen für die Fertigung von Halbleitern, Elektronik, Automobilkomponenten und Baugruppen zu entwickeln.
FR Les GPU de NVIDIA sont utilisés pour développer des solutions d’inspection automatisée de haute précision pour la production de semi-conducteurs, d’appareils électroniques, de composants automobiles et d’assemblages.
Němec | francouzština |
---|---|
baugruppen | composants |
entwickeln | développer |
grafikprozessoren | gpu |
nvidia | nvidia |
elektronik | électroniques |
und | et |
automatisierten | automatisé |
verwendet | utilisé |
von | de |
DE Elektronik & Schaltungen | Etsy CH
FR Electronique et circuits | Etsy CA
Němec | francouzština |
---|---|
schaltungen | circuits |
etsy | etsy |
DE Kleidung und Accessoires, Computer und Elektronik
FR Vêtements et accessoires, Informatique et électronique
Němec | francouzština |
---|---|
kleidung | vêtements |
accessoires | accessoires |
und | et |
DE Kosmetik und Wellness, Computer und Elektronik
FR Beauté et bien-être, Informatique et électronique
Němec | francouzština |
---|---|
und | et |
wellness | bien-être |
DE Computer und Elektronik, Informationstechnologie
FR Informatique et électronique, Technologie de l'information
Němec | francouzština |
---|---|
und | et |
DE Business- und professionelle Dienstleistungen, Computer und Elektronik
FR Services aux entreprises et services professionnels, Informatique et électronique
Němec | francouzština |
---|---|
professionelle | professionnels |
business | entreprises |
und | et |
dienstleistungen | services |
DE Computer und Elektronik, Gesundheitswesen
FR Informatique et électronique, Soins de santé et services médicaux
Němec | francouzština |
---|---|
und | et |
gesundheitswesen | santé |
DE Wenn Elektronik auf Müllhalden landet, gelangen Giftstoffe wie Blei, Quecksilber und Cadmium in den Boden und ins Grundwasser.
FR Lorsque des appareils électroniques sont jetés dans une décharge, des substances toxiques comme le plomb, le mercure et le cadmium s'infiltrent dans le sol et les nappes phréatiques.
Němec | francouzština |
---|---|
blei | plomb |
quecksilber | mercure |
boden | sol |
elektronik | électroniques |
und | et |
in | dans |
wenn | lorsque |
den | le |
DE Was sollen wir mit dem riesigen Haufen weggeworfener Elektronik machen?
FR Quel est le sort des tonnes d'appareils électroniques jetés ?
Němec | francouzština |
---|---|
elektronik | électroniques |
mit | des |
dem | le |
sollen | est |
was | quel |
DE Reparierte elektronische Geräte gibt Menschen Zugang zu kostengünstiger Elektronik und hilft ihnen, auf die großartigen Vorteile von Technologie zuzugreifen
FR L'électronique réparée donne accès à des appareils à bas prix et permet à plus de personnes de profiter des atouts géniaux de la technologie
Němec | francouzština |
---|---|
geräte | appareils |
vorteile | atouts |
und | et |
menschen | personnes |
technologie | technologie |
gibt | l |
zugang | accès |
zu | à |
elektronische | électronique |
DE Gebrauchte Elektronik schafft Reparaturjobs in Entwicklungsländern, wo es häufig nur wenige Möglichkeiten für qualifizierte Arbeitskräfte gibt
FR L'électronique usagée crée des emplois de réparation dans les pays en développement où la main d'œuvre qualifiée manque souvent d'opportunités
Němec | francouzština |
---|---|
elektronik | électronique |
schafft | crée |
häufig | souvent |
wenige | les |
für | de |
in | en |
qualifizierte | qualifié |
DE Unsere Elektronik mag smart sein, aber sie ist auch schmutzig.
FR Notre électronique a beau être smart, elle est aussi sale.
Němec | francouzština |
---|---|
smart | smart |
elektronik | électronique |
unsere | notre |
auch | aussi |
ist | est |
DE Es verlängert die Lebensdauer der Elektronik: Benutzer können defekte Komponenten austauschen, einen besseren Akku einsetzen oder, wann immer sie möchten, ein leistungsstärkere RAM einbauen
FR Cela permet d'allonger la durée de vie des appareils électroniques : les utilisateurs remplacent les composants cassés ou installent une RAM aux meilleures performances quand ils veulent
Němec | francouzština |
---|---|
benutzer | utilisateurs |
komponenten | composants |
besseren | meilleures |
ram | ram |
elektronik | électroniques |
lebensdauer | durée de vie |
oder | ou |
möchten | veulent |
es | cela |
der | de |
wann | quand |
DE Kaufe reparierbare Elektronik, wann immer es geht. Repariere dein Telefon und deinen Computer, wenn sie langsam werden. Benutze sie dann weiter, oder gib sie weg.
FR Achetez des appareils électroniques réparables dans la mesure du possible. Réparez votre téléphone et votre ordinateur quand ils sont usés. Continuez ensuite à les utiliser ou bien donnez-les.
Němec | francouzština |
---|---|
kaufe | achetez |
computer | ordinateur |
gib | donnez |
elektronik | électroniques |
telefon | téléphone |
benutze | utiliser |
und | et |
oder | ou |
deinen | les |
werden | sont |
wann | quand |
es | ils |
weiter | des |
DE Unser Zeug verschwindet nicht einfach, wenn wir es wegwerfen. So etwas wie "weg" gibt es heutzutage nicht mehr, vor allem, wenn es um Elektronik geht.
FR Nos objets ne disparaissent pas tout simplement quand nous nous en débarrassons. Rien ne « part » plus de nos jours – surtout nos gadgets électroniques.
Němec | francouzština |
---|---|
heutzutage | de nos jours |
einfach | simplement |
mehr | plus |
nicht | pas |
es | de |
allem | tout |
DE Dell und Goodwill aufbereiten, reparieren und verkaufen jedes Jahr Millionen gebrauchter Elektronik.
FR Dell et Goodwill reconditionnent, réparent et revendent des millions d'appareils électroniques tous les ans.
Němec | francouzština |
---|---|
jahr | ans |
elektronik | électroniques |
und | et |
dell | dell |
millionen | millions |
jedes | les |
DE Über diese Anleitung findest du einen seriösen Elektronik-Recycler in deiner Nähe.
FR Consultez ce guide pour trouver un centre de recyclage d'électronique fiable près de chez vous.
Němec | francouzština |
---|---|
anleitung | guide |
findest | trouver |
einen | un |
diese | de |
du | consultez |
DE Als Hersteller des ethischen Smartphones arbeitet Fairphone daran, die Art und Weise, wie unsere Elektronik hergestellt wird, zu ändern.
FR Les fabricants du téléphone éthique Fairphone veulent changer le mode de production de nos appareils électroniques.
Němec | francouzština |
---|---|
ethischen | éthique |
weise | mode |
elektronik | électroniques |
hersteller | fabricants |
ändern | changer |
des | du |
unsere | nos |
zu | production |
wird | le |
DE Ein soziales Unternehmen aus London, das es Menschen ermöglicht, ihre Elektronik länger zu nutzen, indem sie ihnen das Reparieren beibringt.
FR Une entreprise sociale basée à Londres qui donne aux gens les moyens de garder leurs appareils électroniques plus longtemps en leur apprenant à réparer.
Němec | francouzština |
---|---|
soziales | sociale |
unternehmen | entreprise |
london | londres |
reparieren | réparer |
elektronik | électroniques |
länger | longtemps |
zu | à |
menschen | gens |
DE Liste grüner Elektronik von Greenpeace
FR Greenpeace : guide pour une électronique plus verte
Němec | francouzština |
---|---|
grüner | verte |
elektronik | électronique |
von | pour |
DE Das Reparieren unserer ausgedienten Elektronik schafft Arbeitsplätze und überbrückt die digitale Kluft.
FR La réparation de nos appareils électroniques crée des emplois et comble la fracture numérique.
Němec | francouzština |
---|---|
reparieren | réparation |
schafft | crée |
arbeitsplätze | emplois |
und | et |
digitale | numérique |
elektronik | électroniques |
unserer | de |
DE Seit der Elektronik-Händler Saturn die Bazaarvoice-Plattform für verbrauchergenerierte Inhalte nutzt, ist die Anzahl der Kundenbewertungen in seinem Online-Shop massiv gestiegen, was sich auch positiv auf...
FR En tant que filiale de la plus grande entreprise de produits alimentaires et de boissons au monde, Nestlé Canada a pour mission d'amplifier la voix...
Němec | francouzština |
---|---|
in | en |
seit | de |
gestiegen | plus |
DE Fortschrittliche Hardware, Elektronik und Software machen den 3D-Druck für Sie einfach und komfortabel.
FR Le matériel, l'électronique et le logiciel de pointe sont conçus pour vous offrir une expérience utilisateur sans faille.
Němec | francouzština |
---|---|
elektronik | électronique |
und | et |
hardware | matériel |
software | logiciel |
DE Top 10: Computer und Elektronik
FR 10 premières entreprises des secteurs de l’informatique et de l’électronique
Němec | francouzština |
---|---|
elektronik | électronique |
und | et |
DE Solid State-Elektronik Radar- und Mikrowellenantennen Audio-visuelle Projektoren, Flugzeugtriebwerke Allgemeine Rack Montage-Elektronikgeräte
FR Équipement électronique avec circuits à semiconducteurs Antennes radar et à micro-ondes Projecteurs audiovisuels, moteurs d'avion Équipement électronique monté sur rack général
Němec | francouzština |
---|---|
projektoren | projecteurs |
allgemeine | général |
elektronik | électronique |
radar | radar |
und | et |
DE Tonbo nutzt innovative Entwicklungen in der Mikrooptik, in der Elektronik mit geringem Leistungsbereich und der Echtzeitbildverarbeitung, um Bildgebungssysteme für Anwendungen in der realen Welt zu entwickeln
FR Tonbo exploite des modèles innovants de solutions micro-optiques et des opérations de vision en temps réel pour mettre en œuvre des systèmes d’imagerie pour des applications concrètes
Němec | francouzština |
---|---|
innovative | innovants |
realen | réel |
anwendungen | applications |
und | et |
nutzt | exploite |
in | en |
DE Lade 883 kostenlose Elektronik Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
FR Télécharger 159 icônes Ãâ©lectronique gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
Němec | francouzština |
---|---|
kostenlose | gratuites |
icons | icônes |
in | dans |
ios | ios |
windows | windows |
anderen | autres |
herunter | télécharger |
material | material |
und | et |
DE Hole dir kostenlose Icons von Elektronik für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
FR Obtenez des icônes gratuites Ãâ©lectronique de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Němec | francouzština |
---|---|
hole | obtenez |
kostenlose | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
web | web |
mobil | mobiles |
icons | icônes |
und | et |
und andere | dautres |
DE Raj hat einen Abschluss als Ingenieur in Elektronik und Telekommunikation und einen MBA von der University of Michigan.
FR Raj est titulaire d?un diplôme d?ingénieur en électronique et télécommunications et d?un MBA de l?université du Michigan.
Němec | francouzština |
---|---|
abschluss | diplôme |
ingenieur | ingénieur |
in | en |
telekommunikation | télécommunications |
mba | mba |
michigan | michigan |
elektronik | électronique |
university | université |
of | de |
und | et |
einen | un |
DE Entsorgte Elektronik gehört zu den weltweit am schnellsten wachsenden Abfallquellen
FR Les produits électroniques mis au rebut sont l'une des sources de déchets qui augmente le plus vite au monde
Němec | francouzština |
---|---|
weltweit | monde |
elektronik | électroniques |
DE 10-G-Elektronik- und Kühlleistungs-Rechner
FR Calcul. conso. énergie élect. 10G et refroid.
Němec | francouzština |
---|---|
und | et |
DE Kalkulieren Sie mit diesem interaktiven Rechner Ihre gesamten Betriebskosten für Elektronik und Kühlung, die Strom- und Wärmeabgabe und vieles mehr.
FR Découvrez la consommation totale d’énergie de vos appareils électroniques et de votre refroidissement, votre dissipation d’énergie et de chaleur et plus encore, avec ce calculateur interactif.
Němec | francouzština |
---|---|
interaktiven | interactif |
kühlung | refroidissement |
gesamten | totale |
elektronik | électroniques |
rechner | calculateur |
und | et |
mehr | plus |
diesem | ce |
DE Welche Elektronik und Ausrüstung wird benötigt? Kennen Sie Ihren CO2-Ausstoß beim Betrieb und bei der Kühlung? Sehen Sie sich diesen interaktiven Rechner an und entdecken Sie wertvolle Projektinformationen.
FR Quels sont l’électronique et les équipements nécessaires ? Savez-vous combien de CO2 vous émettez en cours de fonctionnement et de refroidissement ? Ce calculateur interactif vous donne de précieuses informations pour votre projet.
Němec | francouzština |
---|---|
elektronik | électronique |
benötigt | nécessaires |
kennen | informations |
kühlung | refroidissement |
interaktiven | interactif |
rechner | calculateur |
wertvolle | précieuses |
ausrüstung | équipements |
und | et |
betrieb | fonctionnement |
DE Die Batterie enthält eine Komponente namens Triphenylphosphat, die üblicherweise als Flammschutzmittel in der Elektronik verwendet wird und den Kunststofffasern zugesetzt wird, um die positiven und negativen Elektroden voneinander zu trennen
FR La batterie a un composant appelé phosphate de triphényle, qui est couramment utilisé comme retardateur de flamme dans lélectronique, ajouté aux fibres de plastique pour aider à séparer les électrodes positives et négatives
Němec | francouzština |
---|---|
batterie | batterie |
komponente | composant |
elektronik | électronique |
positiven | positives |
trennen | séparer |
namens | appelé |
verwendet | utilisé |
und | et |
in | dans |
zu | à |
enthält | est |
der | de |
voneinander | un |
um | pour |
DE Die Bezeichnung lehnt sich an den gleichnamigen Begriff aus der Elektronik an: Dort beschreibt Glitch Fehler in Schaltkreisen
FR Souvent associé au minimalisme allemand, ce mouvement vise l'effacement de la ligne entre bruit et musique, entre mélodie et rythme, entre audible et inaudible
Němec | francouzština |
---|---|
der | de |
DE Die Bezeichnung lehnt sich an den gleichnamigen Begriff aus der Elektronik an: Dort beschreibt Glitch Fehler in … mehr erfahren
FR Souvent associé au minimalisme allemand, ce mouvement vise l'effacement de la ligne entre bruit et musique, entre mélodie et rythme, entre … en lire plus
DE Schützt deine Elektronik vor einer Beschädigung durch elektrostatische Aufladung
FR Protège vos appareils électroniques contre les décharges électrostatiques (ESD) pendant les réparations
Němec | francouzština |
---|---|
schützt | protège |
elektronik | électroniques |
vor | contre |
deine | les |
DE Antistatischer Spudger mit spitzem und flachem Ende, für gefahrloses Arbeiten an Kabeln und empfindlicher Elektronik
FR Outil antistatique avec des extrémités pointues et plates pour soulever en toute sécurité les câbles et les composants électroniques sensibles
Němec | francouzština |
---|---|
elektronik | électroniques |
kabeln | câbles |
und | et |
mit | avec |
arbeiten | des |
DE Schluss mit der Suche nach dem passenden Werkzeug. Unser Pro Tech Toolkit enthält alles, was du für Reparaturen von Elektronik und Hardware brauchst.
FR Finie la recherche frénétique de l’outil adapté. Notre Pro Tech Toolkit contient tout ce qu’il vous faut pour réparer électronique et hardware.
Němec | francouzština |
---|---|
tech | tech |
passenden | adapté |
toolkit | toolkit |
elektronik | électronique |
hardware | hardware |
und | et |
suche | recherche |
DE Eigens entwickelte 32-Bit Buddy-Elektronik mit STM32 und den neuesten Trinamic 2209 silent Stepper-Treibern
FR Électronique personnalisée Buddy 32 bit avec STM32 et les derniers pilotes pas-à-pas silencieux Trinamic 2209 Carte
Němec | francouzština |
---|---|
neuesten | derniers |
bit | bit |
und | et |
mit | avec |
DE Elektronik für Wärmetechnik und Klimatisierung
FR Électronique pour les systèmes de chauffage et de climatisation
Němec | francouzština |
---|---|
und | et |
DE Wir bieten die größte Palette an integrierten Lösungen an, u. a. Verdichter, Inverter, Elektronik, Durchflussregler und Gasventile.
FR Nous fournissons la plus large gamme de solutions intégrées, notamment pour les compresseurs, entraînements, électronique, régulateurs de débit et robinets de gaz.
Němec | francouzština |
---|---|
palette | gamme |
lösungen | solutions |
elektronik | électronique |
wir bieten | fournissons |
integrierten | intégré |
und | et |
größte | large |
wir | nous |
DE Verdichter für Klima- und Kältetechnik, Elektronik sowie andere Anwendungen im Wohn- oder Geschäftsbereich.
FR Compresseurs commerciaux et résidentiels pour les applications de climatisation, de réfrigération et l'électronique, entre autres.
Němec | francouzština |
---|---|
elektronik | électronique |
anwendungen | applications |
wohn | résidentiels |
klima | climatisation |
und | et |
oder | les |
im | entre |
DE Finden Sie einen Händler für Dixell-Elektronik
FR Distributeurs locaux des produits électroniques Dixell
Němec | francouzština |
---|---|
händler | distributeurs |
elektronik | électroniques |
DE Anlagensteuerungen und -elektronik
FR Systèmes de régulation et de surveillance
Němec | francouzština |
---|---|
und | et |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů