DE Umfirmierung von >>Konfektion E<< Elektronik GmbH in KE Elektronik GmbH. Der ursprüngliche Name wurde zu stark mit der Textilindustrie in Verbindung gebracht. Hiervon wollte man sich loslösen und den Bezug zur Elektronik hervorheben.
Přeložit "elektronik" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "elektronik" z Němec do Angličtina
Překlady elektronik
"elektronik" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
| elektronik | a computer devices digital e electrical electronic electronics engineering online process software system systems technology |
Překlad Němec do Angličtina jazyka elektronik
Němec
Angličtina
EN The company name changed from >>Konfektion E<< Elektronik GmbH to KE Elektronik GmbH. The original name was too strongly linked to the textile industry. We wanted to detach ourselves from this and highlight the reference to electronics.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| ursprüngliche | original |
| bezug | reference |
| hervorheben | highlight |
| gt | gt |
| verbindung | linked |
| e | e |
| stark | strongly |
| name | name |
| zu | to |
| wollte | wanted |
| und | and |
| elektronik | electronics |
| wurde | was |
DE Das neue Werkbuch Elektronik: Das komplette Know-how der Elektronik aktuell erklärt
EN Bezonomics: How Amazon Is Changing Our Lives and What the World's Best Companies Are Learning from It
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| der | the |
DE Sehen Sie sich die Initiative für Kreislaufwirtschaft und Elektronik an Webinar Kreislaufwirtschaft und Elektronik - von der Theorie zur Praxis.
EN Watch the Circular Electronics Initiative Webinar Circular economy and electronics — from theory to practice.
DE Der leichte Einstieg in die Elektrotechnik & Elektronik: Bauteile der Elektrotechnik · Solartechnik · Netzgeräte · Motoren und Generatoren · Messgeräte · Beleuchtung
EN So You Want to Start a Podcast: Finding Your Voice, Telling Your Story, and Building a Community That Will Listen
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| einstieg | start |
DE Wählen Sie aus einer Reihe von vorkonfigurierten Produktkategorien wie Elektronik, Bekleidung, Kinder, Schuhe, Babyartikel, Beleuchtung, Küche, Lebensmittel und mehr. Oder liefern Sie uns Ihre Struktur als Vorlage für die Analyse.
EN Select from the array of out-of-the box product categories including Electronics, Apparel, Kids, Shoes, Baby Products, Lighting, Kitchen, Food and more.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| produktkategorien | product categories |
| elektronik | electronics |
| bekleidung | apparel |
| schuhe | shoes |
| beleuchtung | lighting |
| kinder | kids |
| küche | kitchen |
| mehr | more |
| wählen | select |
| und | and |
| aus | from |
| von | of |
| uns | the |
DE Online-Marktanalyse für die Elektronik-Branche
EN Online Market Report – Electronics USA
DE Lernen Sie die gesamte Palette der Produktkategorien, einschließlich Bekleidung, Geräte, Elektronik und mehr, kennen.
EN Get a guided tour of the complete array of product categories including apparel, appliances, electronics and more.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| gesamte | complete |
| produktkategorien | product categories |
| bekleidung | apparel |
| geräte | appliances |
| elektronik | electronics |
| einschließlich | including |
| mehr | more |
| kennen | get |
DE hat einen Kommentar gepostet zu Mandroid - We Are Elektronik.
EN posted a comment on Mandroid - We Are Elektronik.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| einen | a |
| kommentar | comment |
| gepostet | posted |
| elektronik | elektronik |
| we | we |
| hat | are |
DE Ob Startup, Mittelstand oder Konzern, ob Mode, Finanzen, Elektronik oder Handel: Bei unseren namhaften Kunden hinterlässt du deinen Fußabdruck und machst das Projekt damit zu deinem
EN From start-ups, medium-sized companies to multi-nationals, from fashion, finance, electronics to retail: You leave your mark on our well-known clients and make the project yours
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| startup | start |
| mode | fashion |
| finanzen | finance |
| elektronik | electronics |
| namhaften | well-known |
| kunden | clients |
| fußabdruck | mark |
| handel | retail |
| konzern | companies |
| projekt | project |
| und | and |
| du | you |
| oder | your |
| zu | to |
DE Unser ungarnspezifisches Cloud-ERP-System ist eine PLM-Gesamtlösung für eigenständige Hersteller wie Hightech-Elektronik, Autoteile, Industriemaschinen und -geräte
EN Our Hungary-specific cloud ERP system is an overall PLM solution for discrete manufacturers, such as high-tech electronics, car parts, industrial machinery and equipment
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| cloud | cloud |
| erp | erp |
| system | system |
| plm | plm |
| elektronik | electronics |
| hersteller | manufacturers |
| und | and |
| unser | our |
| ist | is |
| für | for |
| geräte | equipment |
| wie | as |
DE Neue Searchmetrics-Studie analysiert Google-Suchergebnisse für 1.000 Keywords und zeigt, dass Elektronik-Retailer zu wenig informativen Content bereitstellen.
EN Searchmetrics Q4 2019 study reveals retail websites are failing to satisfy informational searches for consumer electronics.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| zeigt | reveals |
| searches | |
| elektronik | electronics |
| für | for |
| zu | to |
| studie | study |
DE Elektronik & Schaltungen | Etsy CH
EN Electronics & Circuitry | Etsy UK
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| elektronik | electronics |
| amp | amp |
| etsy | etsy |
DE 04.02 - Elektronik Producer's von DJ.Soon
EN 04.02 - Elektronik Producer's by DJ.Soon
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| von | by |
| dj | dj |
| elektronik | elektronik |
DE Kosmetik und Wellness, Computer und Elektronik
EN Beauty & Wellness, Computers & Electronics
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| wellness | wellness |
| computer | computers |
| elektronik | electronics |
DE Computer und Elektronik, Informationstechnologie
EN Computers & Electronics, Information Technology
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| computer | computers |
| elektronik | electronics |
DE Business- und professionelle Dienstleistungen, Computer und Elektronik
EN Business & Professional Services, Computers & Electronics
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| computer | computers |
| elektronik | electronics |
| business | business |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
DE Computer und Elektronik, Gesundheitswesen
EN Computers & Electronics, Healthcare & Medical Services
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| computer | computers |
| elektronik | electronics |
| gesundheitswesen | healthcare |
DE Mobiltelefone wurden 2018 hergestellt. Elektronik ist voll von giftigen Chemikalien.
EN cell phones manufactured in 2018. Electronics are packed with toxic chemicals.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| hergestellt | manufactured |
| elektronik | electronics |
| chemikalien | chemicals |
| voll | packed |
| mobiltelefone | phones |
| von | in |
| ist | are |
DE Wenn Elektronik auf Müllhalden landet, gelangen Giftstoffe wie Blei, Quecksilber und Cadmium in den Boden und ins Grundwasser.
EN When electronics end up in landfills, toxics like lead, mercury, and cadmium leach into the soil and water.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| elektronik | electronics |
| blei | lead |
| quecksilber | mercury |
| boden | soil |
| in | in |
| und | and |
| gelangen | the |
| wenn | when |
DE Was sollen wir mit dem riesigen Haufen weggeworfener Elektronik machen?
EN What do we do with piles and piles of discarded electronics?
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| elektronik | electronics |
| wir | we |
| machen | and |
| mit | with |
| dem | of |
DE Trotzdem nützt die Förderung eines globalen Marktes für gebrauchte Elektronik mehr, als dass sie schadet:
EN Even so, encouraging a global market for used electronics does more good than harm:
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| globalen | global |
| marktes | market |
| gebrauchte | used |
| elektronik | electronics |
| förderung | encouraging |
| eines | a |
| mehr | more |
| für | for |
| sie | good |
| die | does |
DE Reparierte elektronische Geräte gibt Menschen Zugang zu kostengünstiger Elektronik und hilft ihnen, auf die großartigen Vorteile von Technologie zuzugreifen
EN Repaired electronics give people access to low-cost electronics and help them access the awesome benefits of technology
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| menschen | people |
| hilft | help |
| großartigen | awesome |
| vorteile | benefits |
| zugang | access |
| elektronik | electronics |
| technologie | technology |
| zu | to |
| und | and |
| ihnen | the |
| von | of |
DE Gebrauchte Elektronik schafft Reparaturjobs in Entwicklungsländern, wo es häufig nur wenige Möglichkeiten für qualifizierte Arbeitskräfte gibt
EN Used electronics create repair jobs in developing countries that often have few opportunities for skilled labor
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| gebrauchte | used |
| elektronik | electronics |
| häufig | often |
| möglichkeiten | opportunities |
| qualifizierte | skilled |
| schafft | create |
| in | in |
| für | for |
DE Recycling von Elektronik ist Energieverschwendung.
EN Recycling electronics is a waste of energy.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| recycling | recycling |
| elektronik | electronics |
| von | of |
| ist | is |
DE Unsere Elektronik mag smart sein, aber sie ist auch schmutzig.
EN Our electronics might be smart, but they are also dirty.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| elektronik | electronics |
| smart | smart |
| schmutzig | dirty |
| unsere | our |
| aber | but |
| auch | also |
| sein | be |
| sie | are |
DE Es verlängert die Lebensdauer der Elektronik: Benutzer können defekte Komponenten austauschen, einen besseren Akku einsetzen oder, wann immer sie möchten, ein leistungsstärkere RAM einbauen
EN It extends the life of electronics: users can replace broken components, put in a better battery, or upgrade to higher-capacity RAM whenever they want
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| lebensdauer | life |
| elektronik | electronics |
| komponenten | components |
| austauschen | replace |
| akku | battery |
| ram | ram |
| es | it |
| benutzer | users |
| besseren | better |
| oder | or |
| können | can |
| einsetzen | put |
| wann | to |
| wann immer | whenever |
DE Vom Gewicht her benötigt Elektronik viel mehr Ressourcen als jedes andere Produkt.
EN By weight, electronics require far more resources than any other product.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| gewicht | weight |
| benötigt | require |
| elektronik | electronics |
| produkt | product |
| ressourcen | resources |
| andere | other |
| mehr | more |
| vom | by |
| als | than |
| jedes | any |
DE Kaufe reparierbare Elektronik, wann immer es geht. Repariere dein Telefon und deinen Computer, wenn sie langsam werden. Benutze sie dann weiter, oder gib sie weg.
EN Buy repairable electronics whenever possible. Fix your phone and your computer when they wear out. Then keep using them, or give them away.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| kaufe | buy |
| gib | give |
| elektronik | electronics |
| telefon | phone |
| computer | computer |
| benutze | using |
| dann | then |
| oder | or |
| und | and |
| wann | when |
| wann immer | whenever |
| es | they |
DE Unser Zeug verschwindet nicht einfach, wenn wir es wegwerfen. So etwas wie "weg" gibt es heutzutage nicht mehr, vor allem, wenn es um Elektronik geht.
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| zeug | stuff |
| elektronik | electronics |
| es | it |
| um | to |
| unser | our |
| wir | we |
| einfach | just |
DE Dell und Goodwill aufbereiten, reparieren und verkaufen jedes Jahr Millionen gebrauchter Elektronik.
EN Dell and Goodwill refurbish, repair, and resell millions of used electronics every year.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| reparieren | repair |
| jedes | every |
| elektronik | electronics |
| und | and |
| verkaufen | resell |
| dell | dell |
| jahr | year |
| millionen | millions |
DE Über diese Anleitung findest du einen seriösen Elektronik-Recycler in deiner Nähe.
EN Use this guide to find a reputable electronics recycler near you.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| anleitung | guide |
| elektronik | electronics |
| du | you |
| einen | a |
| diese | this |
| nähe | near |
DE Als Hersteller des ethischen Smartphones arbeitet Fairphone daran, die Art und Weise, wie unsere Elektronik hergestellt wird, zu ändern.
EN Makers of the ethical cell phone, Fairphone is working to change the way our electronics are manufactured.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| ethischen | ethical |
| elektronik | electronics |
| hergestellt | manufactured |
| hersteller | makers |
| smartphones | phone |
| fairphone | fairphone |
| unsere | our |
| weise | way |
| ändern | change |
| zu | to |
| arbeitet | working |
| wird | the |
DE Ein soziales Unternehmen aus London, das es Menschen ermöglicht, ihre Elektronik länger zu nutzen, indem sie ihnen das Reparieren beibringt.
EN A London-based social enterprise that empowers people to use their electronics longer, by learning repair skills.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| soziales | social |
| unternehmen | enterprise |
| london | london |
| menschen | people |
| ermöglicht | empowers |
| elektronik | electronics |
| länger | longer |
| reparieren | repair |
| indem | by |
| zu | to |
| nutzen | use |
| ein | a |
DE Das Reparieren unserer ausgedienten Elektronik schafft Arbeitsplätze und überbrückt die digitale Kluft.
EN Fixing our out-of-use electronics will employ people and bridge the digital divide.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| reparieren | fixing |
| elektronik | electronics |
| digitale | digital |
| und | and |
DE Für jede 1000 Tonnen Elektronik …
EN For every 1000 tons of electronics…
DE Ausgediente Elektronik kann helfen, die digitale Kluft zu überbrücken.
EN Out-of-use electronics could help bridge the digital divide.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| kann | could |
| helfen | help |
| elektronik | electronics |
| digitale | digital |
| zu | of |
| die | the |
DE Heraeus bündelt eine Vielzahl von Geschäften in den Feldern Umwelt, Elektronik, Gesundheit und industrielle Anwendungen.
EN Heraeus bundles a variety of businesses in the fields of environment, electronics, health and industrial applications.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| bündelt | bundles |
| vielzahl | variety |
| elektronik | electronics |
| industrielle | industrial |
| anwendungen | applications |
| gesundheit | health |
| umwelt | environment |
| in | in |
| den | the |
| und | and |
| eine | a |
DE Roboter • 3D-Druck • Laser-Schneiden • Arduino, Raspberry Pi & Co • Internet der Dinge • Hacks • DIY • Elektronik • Löten • Crafts • Kunst • Upcycling • Open Hardware • Cosplay • Minecraft • ?
EN Robots • 3D-Printing • Laser-Cutting • Arduino, Raspberry Pi & Co • Internet of Things • Hacks • DIY • Electronics • Soldering • Crafts • Art • Upcycling • Open Hardware • Cosplay • Minecraft • ?
DE Seit 1990 agiert dresden elektronik als kompetenter Partner für komplexe Elektronikentwicklung und Serienfertigung auf dem Markt
EN Since 1990 dresden elektronik acts on the market as a competent partner for complex electronic development and series production
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| agiert | acts |
| partner | partner |
| komplexe | complex |
| dresden | dresden |
| elektronik | elektronik |
| als | as |
| seit | for |
| und | and |
| dem | the |
DE Mehr über dresden elektronik erfahren
EN Get more information about dresden elektronik
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| dresden | dresden |
| elektronik | elektronik |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | get |
DE die dresden elektronik-Familie wächst.
EN dresden elektronik is project partner in the research project "Rob-aKademI" with the aim to use robots successfully in the THT PCB assembly in the future.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| dresden | dresden |
| elektronik | elektronik |
| die | the |
DE Daher setzt HELUKABEL, international führender Kabel- und Elektronik-Anbieter, bei der Digitalisierung auf Produkte und Services des Transactional Experience Partners.
EN Therefore HELUKABEL, leading international cable and electronics supplier, relies on products and services of the Transactional Experience Partner for digitalisation.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| international | international |
| führender | leading |
| digitalisierung | digitalisation |
| transactional | transactional |
| experience | experience |
| partners | partner |
| kabel | cable |
| elektronik | electronics |
| anbieter | supplier |
| services | services |
| und | and |
| daher | therefore |
| produkte | products |
| setzt | of |
DE Elektronik ist das Herz und Gehirn jeder modernen Ausrüstung
EN Electronics - is the heart and brain of any modern equipment
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| elektronik | electronics |
| gehirn | brain |
| modernen | modern |
| ausrüstung | equipment |
| und | and |
| ist | is |
DE Die Projektierung der Elektronik erfordert Kenntnisse nicht nur im Bereich der Elektrotechnik, sondern auch auf dem Gebiet der Werkzeuge der Projektierungsautomatisierung und der modernen Komponentenbasis.
EN Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of modern component base
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| erfordert | requires |
| modernen | modern |
| elektronik | electronics |
| elektrotechnik | electrical engineering |
| nur | only |
| auch | also |
| kenntnisse | skills |
| nicht | not |
| sondern | but |
DE Wenn das Produkt, das Sie produzieren möchten, eine Mischung aus Designideen und Elektronik ist, sind wir bereit, an solchen Projekten teilzunehmen. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie eine Anfrage. Es ist kostenlos :)
EN If the product you want to produce is a mixture of design ideas and electronics, we are ready to participate in such projects. Call us or write an inquiry. It ?s free :)
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| mischung | mixture |
| elektronik | electronics |
| bereit | ready |
| teilzunehmen | to participate |
| rufen | call |
| kostenlos | free |
| projekten | projects |
| oder | or |
| es | it |
| produzieren | produce |
| ist | is |
| sind | are |
| produkt | product |
| an | an |
| möchten | want to |
| eine | a |
| wir | we |
| uns | us |
| und | and |
| sie | want |
| solchen | the |
DE Fortschrittliche Hardware, Elektronik und Software machen den 3D-Druck für Sie einfach und komfortabel.
EN Advanced hardware, electronics, and software designed to give you a seamless user experience.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| fortschrittliche | advanced |
| elektronik | electronics |
| hardware | hardware |
| software | software |
| einfach | a |
| sie | you |
| und | and |
DE Der Schwerpunkt liegt auf dem Bereich der interaktiven Textilien und smarten Materialien, die neue Kombinationen zwischen Textil und Elektronik ermöglichen
EN The focus is on interactive textiles and smart materials which enable new combinations of textiles and electronics
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| schwerpunkt | focus |
| interaktiven | interactive |
| neue | new |
| kombinationen | combinations |
| elektronik | electronics |
| ermöglichen | enable |
| materialien | materials |
| textilien | textiles |
| und | and |
| liegt | is |
DE Dabei werden tradierte Handwerkstechniken der Textilproduktion und Mikro-Elektronik miteinander verwoben, um smarte Materialien zu gestalten, die als Sensoren und Aktuatoren agieren
EN Therefore, traditional handcrafts of textile production and micro-electronics are interwoven, in order to design smart materials which function as sensors and actuators
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| smarte | smart |
| sensoren | sensors |
| materialien | materials |
| gestalten | design |
| zu | to |
| und | and |
| die | therefore |
| als | as |
| der | of |
DE Derzeit ist er Avantgarde-Solist und mit seiner Live-Elektronik Teil von Sinfonieorchestern.
EN Currently, he is an avant-garde soloist performing live electronics with symphony orchestras.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| derzeit | currently |
| elektronik | electronics |
| er | he |
| live | live |
| ist | is |
| mit | with |
DE Glitch and Wash Ein Pack voller Kontraste: organische Texturen, präzise Rhythmen, rauer Elektronik-Noise, mikroskopische Klangschnipsel, warme Ambient-Flächen, Texturen und Soundscapes.
EN Glitch and Wash This collection explores the contrast of organic texture and precise rhythms – combining precision slices, jagged electronic noise and microscopic snippets of sound with warm ambient pads, textures and soundscapes.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| glitch | glitch |
| wash | wash |
| kontraste | contrast |
| organische | organic |
| rhythmen | rhythms |
| texturen | textures |
| and | and |
| präzise | precise |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
elektronik elv elektronik ag ingenieur elektronik hightech elektronik welche elektronik elektronik immer kleiner gehören elektronik rauer elektronik noise elektronik ist voll werkbuch elektronik elektronik überall elektronik verkaufen elektronik studierst diy elektronik elektronik helfen ihnen freier elektronik kaufe reparierbare elektronik tonnen elektronik projektierung der elektronik bezug zur elektronik elektronik anbieter dresden elektronik familie gebrauchte elektronik schafft elektronik an webinar elektronik gmbh elektronik auf müllhalden recycling von elektronik agiert dresden elektronik elektrische motoren elektronik schützt deine elektronik ausgenommen für elektronik abwärme der elektronik elektronik simulationssoftware kostenlos elektronik gesucht da die elektronik welt der elektronik elektronik ermöglichen domänen wie elektronik elektronik gmbh entwickelte elektronik szene einzusteigen elektronik geht elektronik wie sensoren jede tonnen elektronik hilfe freier elektronik vorteile der elektronik elektronik über strömungen nutzung der elektronik elektronik machte seinen teuren elektronik sicherstellen fachrichtung elektronik
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský