Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "designstudio" do francouzština

Zobrazuje se 27 z 27 překladů fráze "designstudio" z Němec do francouzština

Překlad Němec do francouzština jazyka designstudio

Němec
francouzština

DE Passe dein Logo aus Hunderten von Vorlagen, Symbolen und Farbkombinationen in unserem Designstudio an.

FR Personnalisez votre logo à partir de centaines de modèles, d'icônes et de combinaisons de couleurs dans notre studio de conception.

Němec francouzština
hunderten centaines
logo logo
vorlagen modèles
und et
von de
unserem notre
in dans
aus les

DE Dies war die perfekte Zusammenarbeit, da das Designstudio Note und Vestre die gleiche Vision haben, was die Förderung und Ermöglichung von Design als ein Werkzeug für positive Veränderungen betrifft.

FR Cette collaboration est parfaite puisque Note Design Studio et Vestre partagent un même objectif : encourager le design comme outil de changement positif.

Němec francouzština
perfekte parfaite
zusammenarbeit collaboration
note note
förderung encourager
design design
werkzeug outil
positive positif
und et
da puisque
änderungen changement
war est
von de

DE Vestre Habitats hat auch das Designstudio Note zu dem neuen Konzept für den Messestand inspiriert; dieses fordert das Design von Architektur und auch Produkten dazu heraus, Artenvielfalt in städtischen Räumen zu fördern

FR Vestre Habitats a également incité Note Design Studio à concevoir le nouveau stand, qui remet en question la conception de l’architecture et des produits afin de promouvoir la biodiversité dans les espaces urbains

Němec francouzština
note note
städtischen urbains
fördern promouvoir
artenvielfalt biodiversité
und et
neuen nouveau
zu à
design design
auch également
in en
produkten des produits

DE In enger Zusammenarbeit mit einem Designstudio zeichnen und validieren die Mechaniker diese, bevor sie die Produktion und Montage bei unseren Subunternehmern überwachen

FR Elle les dessine sur ordinateur, les prototype, les teste et les valide dans nos ateliers avant de superviser leur production et leur assemblage chez nos sous-traitants

Němec francouzština
produktion production
montage assemblage
überwachen superviser
und et
in dans

DE Sie arbeiten eng mit einem unabhängigen Designstudio für die Bereiche Forschung, Sourcing, Elektronik und Industrialisierung zusammen.

FR Ils collaborent étroitement avec les équipes design (studio indépendant), recherche, sourcing, électronique et industrialisation de Withings

Němec francouzština
unabhängigen indépendant
eng étroitement
arbeiten design
elektronik électronique
und et
mit withings
forschung recherche
zusammen de

DE Lernen Sie zunächst die Gründerin von Brik Chocolate, Kia Utzon-Frank, kennen und erfahren Sie, warum sie ihr Schokoladen-Designstudio gegründet hat. Entdecken Sie, woher Kia sich inspirieren lässt und wie sie neue Ideen findet.

FR Commencez par faire la connaissance de la fondatrice de Brik Chocolate, Kia Utzon-Frank et ce qui l'a amenée à créer son studio de design chocolat. Découvrez d'où Kia puise son inspiration et sa méthode pour trouver de nouvelles idées.

Němec francouzština
gründerin fondatrice
inspirieren inspiration
neue nouvelles
kia kia
schokoladen chocolat
ideen idées
entdecken découvrez
und et
die à
zunächst pour
ihr de

DE Dank der Fantasie von Designstudio-Teams erhalten wir aus den visuellen Eigenschaften geometrischer Formen eine reaktionsschnelle Website-Vorlage

FR Grâce à l'imagination des équipes de studio de design - à partir des propriétés visuelles des formes géométriques, nous obtenons un modèle de site Web réactif

Němec francouzština
visuellen visuelles
teams équipes
eigenschaften propriétés
formen formes
vorlage modèle
website site
wir nous

DE 2016 gründete Paloma Ávila Half & Twice, ein unabhängiges Designstudio, das sich auf Markenentwicklung spezialisiert hat und sich auf die digitale Präsenz von Startups und wachsenden Unternehmen konzentriert.

FR Paloma Ávila a fondé en 2016 Half & Twice, un studio de design indépendant spécialisé dans le développement des marques et axé sur la présence en ligne des start-up et des entreprises en croissance.

Němec francouzština
unabhängiges indépendant
digitale en ligne
präsenz présence
wachsenden croissance
gründete fondé
spezialisiert spécialisé
konzentriert axé
unternehmen entreprises
und et
von de

DE Über Digitales Designstudio HTML-Vorlage

FR Afficher Le Menu Et Les Commentaires Modèle HTML

Němec francouzština
vorlage modèle
html html

DE Unabhängiges Designstudio HTML-Vorlage

FR Conseil En Stratégie Et Finance Modèle HTML

Němec francouzština
vorlage modèle
html html

DE Passe dein kostenloses Logo aus Hunderten von Vorlagen, Symbolen, Schriftarten und Farbkombinationen in unserem Designstudio an.

FR Personnalisez votre logo gratuit à partir de centaines de modèles, d'icônes, de polices et de combinaisons de couleurs dans notre studio de conception.

Němec francouzština
kostenloses gratuit
hunderten centaines
schriftarten polices
logo logo
vorlagen modèles
und et
von de
unserem notre
in dans
aus les

DE Sobald das Modell validiert wurde, druckt das Designstudio einen kalibrierten Farbnachweis, der dem Kunden vorgelegt wird. Man unterscheidet zwei Arten von Etiketten:

FR Une fois la maquette validée, le studio de création va procéder à l'impression d'une épreuve couleur calibrée qui est présentée au client. Il est important de différencier les 2 grandes familles d'étiquettes :

Němec francouzština
kunden client
etiketten étiquettes
modell maquette
sobald une fois
validiert validé
wurde le

DE In enger Zusammenarbeit mit einem Designstudio zeichnen und validieren die Mechaniker diese, bevor sie die Produktion und Montage bei unseren Subunternehmern überwachen

FR Elle les dessine sur ordinateur, les prototype, les teste et les valide dans nos ateliers avant de superviser leur production et leur assemblage chez nos sous-traitants

Němec francouzština
produktion production
montage assemblage
überwachen superviser
und et
in dans

DE Sie arbeiten eng mit einem unabhängigen Designstudio für die Bereiche Forschung, Sourcing, Elektronik und Industrialisierung zusammen.

FR Ils collaborent étroitement avec les équipes design (studio indépendant), recherche, sourcing, électronique et industrialisation de Withings

Němec francouzština
unabhängigen indépendant
eng étroitement
arbeiten design
elektronik électronique
und et
mit withings
forschung recherche
zusammen de

DE Sie erzählt, wie sie vom Architekturstudium zu ihrem eigenen Designstudio für Möbel und Haushaltswaren gelangte, zusammen mit den Einflüssen, die ihre Stücke inspirieren.

FR Elle raconte comment elle est passée des études d'architecture à la gestion de son propre studio de design de meubles et d'articles ménagers, ainsi que des influences qui inspirent les pièces qu'elle crée.

Němec francouzština
erzählt raconte
möbel meubles
inspirieren inspirent
und et
stücke pièces
zu à
zusammen de

DE Die Dateifreigabe war immer irgendwie kompliziert, daher verwenden wir jetzt standardmäßig Fusion 360. ‒ John Hamilton Leiter Designstudio, Coalesse

FR Le partage de fichiers a toujours été problématique pour nous ; c’est pour cette raison que nous avons standardisé l’utilisation de Fusion 360. - John Hamilton, Directeur de studio de conception, Coalesse

Němec francouzština
immer toujours
fusion fusion
john john
hamilton hamilton
leiter directeur
war été
verwenden lutilisation
wir nous
die le

DE Die Dateifreigabe war immer irgendwie kompliziert, daher verwenden wir jetzt standardmäßig Fusion 360. ‒ John Hamilton Leiter Designstudio, Coalesse

FR Le partage de fichiers a toujours été problématique pour nous ; c’est pour cette raison que nous avons standardisé l’utilisation de Fusion 360. - John Hamilton Directeur de studio de conception, Coalesse

Němec francouzština
immer toujours
fusion fusion
john john
hamilton hamilton
leiter directeur
war été
verwenden lutilisation
wir nous
die le

DE Obladee ist ein in Großbritannien ansässiges Designstudio, das sich auf Branding-Projekte konzentriert

FR Obladee est un studio de design basé au Royaume-Uni qui se concentre sur les projets d'image de marque

Němec francouzština
branding marque
projekte projets
ist est

DE Egal, ob Sie das Design für soziale Plattformen vorbereiten oder beispielsweise Flyer ausdrucken möchten, Sie werden von der Qualität und den Ergebnissen von DesignStudio nicht enttäuscht sein.

FR Que vous souhaitiez que le design soit prêt pour les plateformes sociales ou que vous imprimiez des dépliants par exemple, vous ne serez pas déçu de leur qualité et de leurs résultats sur DesignStudio.

DE Wählen Sie die Registerkarte Elemente im DesignStudio-Dashboard aus, um Formen einzubinden.

FR Sélectionnez l'onglet éléments dans le tableau de bord DesignStudio pour incorporer des formes.

DE Flyer Vorlagen sind mit DesignStudio leicht anpassbar

FR Modèle flyer est facilement personnalisable avec DesignStudio

DE Das mühsame Entwerfen eines Flyers von Grund auf wurde durch die vorgefertigten Vorlagen, die auf DesignStudio angeboten werden, beseitigt

FR Les tracas liés à la conception d'un dépliant à partir de zéro ont été éliminés par les modèles prédéfinis proposés sur DesignStudio

DE Ihre Zusammenarbeit mit DesignStudio wird Ihnen helfen, atemberaubende, inspirierende und kreative Flyer Designs zu erstellen

FR Votre collaboration avec DesignStudio vous aidera à créer des designs de flyers époustouflants, inspirants et créatifs

DE DesignStudio bietet eine breite Palette von Kategorien, darunter Beauty, Fashion, Gym, Sales, Halloween, Photography, Sports, Business, und viele andere.

FR DesignStudio propose un large éventail de catégories, notamment Beauté, Mode, Gym, Ventes, Halloween, Photographie, Sports, Affaires , et bien d'autres.

DE SmallSEOTools Designstudio bietet Ihnen die besten kreativen Apps und Dienste der Welt. Es ist nicht nur ein Designspiel, sondern mehr als Sie denken.Ein Produkt von SmallSEOTools.com, hergestellt mit ❤️

FR SmallSEOTools Designstudio vous fournit les meilleures applications et services créatifs au monde. Ce n'est pas qu'un jeu de design, mais c'est plus que vous ne le pensez.Un produit de SmallSEOTools.com, Fabriqué avec ❤️

DE Heben Sie Ihre Veranstaltung hervor, indem Sie Einladungskarten versenden, die mit dem DesignStudio erstellt wurden

FR Criez les mots sur votre événement en envoyant carte d'invitation créé avec le DesignStudio

DE Toyotas Designstudio CALTY feiert sein 50-jähriges Bestehen mit dem vom FJ40 beeinflussten Baby Land Cruiser.

FR Le studio de design CALTY de Toyota célèbre ses 50 ans avec le Baby Land Cruiser influencé par le FJ40.

Zobrazuje se 27 z 27 překladů