DE Definiere die im Team vorhandenen Rollen (z. B. Teamleiter, Entwickler, Designer, Buchhalter) und bitte alle Teilnehmer, ihre Rolle in der vorbereiteten Tabelle im Abschnitt "Rollen" zu notieren.
Přeložit "rollen" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "rollen" z Němec do španělština
Překlady rollen
"rollen" v Němec lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
Překlad Němec do španělština jazyka rollen
Němec
španělština
ES Define qué funciones hay en el equipo (por ejemplo, jefe de equipo, desarrollador, diseñador o contable) y pide a todos los asistentes que anoten las suyas en la sección “Funciones” de la tabla que has preparado.
| Němec | španělština |
|---|---|
| definiere | define |
| teilnehmer | asistentes |
| vorbereiteten | preparado |
| tabelle | tabla |
| abschnitt | sección |
| team | equipo |
| entwickler | desarrollador |
| designer | diseñador |
| rollen | funciones |
| z | y |
| alle | todos |
| zu | a |
| in | en |
DE Geht die nicht zugewiesenen Zuständigkeiten in der Gruppe durch. Überprüft, ob es sich dabei um Zuständigkeiten handelt, die zu einer der vorhandenen Rollen gehören. Besprecht in der Gruppe, warum sie in bestimmte Rollen passen oder nicht.
ES Revisa con el equipo los elementos sin asignar y comprueba si alguno pertenece a alguna de las funciones actuales. Debate con el equipo el motivo por el que encajan, o no, en una función específica.
| Němec | španělština |
|---|---|
| gruppe | equipo |
| vorhandenen | actuales |
| passen | encajan |
| ob | si |
| nicht | no |
| in | en |
| rollen | funciones |
| oder | o |
| zu | a |
| um | alguna |
| warum | por |
DE Bessere Festlegung von Rollen und VerantwortlichkeitenEin Projekt kann schnell auf die schiefe Bahn geraten, wenn die Verantwortlichen nicht wissen, wie die Rollen und Verantwortlichkeiten verteilt sind
ES Mejorar la claridad respecto de los roles y las responsabilidadesUn proyecto puede descarrilarse fácilmente cuando los involucrados no están seguros de sus roles y sus responsabilidades
| Němec | španělština |
|---|---|
| bessere | mejorar |
| projekt | proyecto |
| schnell | fácilmente |
| und | y |
| rollen | roles |
| verantwortlichkeiten | responsabilidades |
| kann | puede |
| nicht | no |
| wenn | cuando |
| von | de |
DE Mit den Rollen im Skateboard-Stil rollen Sie auf jeder Reise mühelos
ES Rueda con facilidad en cada viaje con ruedas de estilo skateboard
| Němec | španělština |
|---|---|
| rollen | ruedas |
| reise | viaje |
| stil | estilo |
| mühelos | con facilidad |
DE Bestimmte Nutzer haben besondere Rollen und Verantwortlichkeiten, die von NextPit vergeben werden. Damit du sie immer erkennen kannst, haben diese Nutzer das jeweilige Symbol neben ihrem Namen. Hier findest du eine Übersicht über diese Rollen:
ES Algunos usuarios tienen un rol especial, elegidos por NextPit. Estos usuarios tienen símbolos junto a su nombre para que sean fáciles de reconocer. Los roles son:
| Němec | španělština |
|---|---|
| nutzer | usuarios |
| namen | nombre |
| symbol | símbolos |
| rollen | roles |
| erkennen | para |
| ihrem | su |
DE Wählen Sie zum Öffnen des Bereichs für Rollen im linken Teil das Symbol Rollen aus.
ES Para abrir el panel Funciones, seleccione el icono Funciones del carril de la izquierda.
| Němec | španělština |
|---|---|
| wählen | seleccione |
| rollen | funciones |
| symbol | icono |
| teil | de |
DE Um eine Rolle im Bereich Rollen zu erstellen, wählen Sie Rollen hinzufügen aus.
ES Para crear una función desde el panel Funciones, seleccione Agregar funciones.
| Němec | španělština |
|---|---|
| wählen | seleccione |
| hinzufügen | agregar |
| eine | una |
| rolle | función |
| rollen | funciones |
| erstellen | crear |
| aus | el |
DE Mit den Rollen im Skateboard-Stil rollen Sie auf jeder Reise mühelos
ES Rueda con facilidad en cada viaje con ruedas de estilo skateboard
| Němec | španělština |
|---|---|
| rollen | ruedas |
| reise | viaje |
| stil | estilo |
| mühelos | con facilidad |
DE Mit den Rollen im Skateboard-Stil rollen Sie auf jeder Reise mühelos
ES Rueda con facilidad en cada viaje con ruedas de estilo skateboard
| Němec | španělština |
|---|---|
| rollen | ruedas |
| reise | viaje |
| stil | estilo |
| mühelos | con facilidad |
DE Die Problemlösung des Online-Tests ist so konzipiert, dass er für die Rollen der Einstiegsrollen sowie auf erfahrene Rollen einschätzt.
ES La resolución de problemas, la prueba en línea está diseñada para evaluar los roles de nivel de entrada, así como los roles experimentados.
| Němec | španělština |
|---|---|
| konzipiert | diseñada |
| rollen | roles |
| erfahrene | experimentados |
| tests | prueba |
| ist | está |
| so | así |
DE Bestimmte Nutzer haben besondere Rollen und Verantwortlichkeiten, die von NextPit vergeben werden. Damit du sie immer erkennen kannst, haben diese Nutzer das jeweilige Symbol neben ihrem Namen. Hier findest du eine Übersicht über diese Rollen:
ES Algunos usuarios tienen un rol especial, elegidos por NextPit. Estos usuarios tienen símbolos junto a su nombre para que sean fáciles de reconocer. Los roles son:
| Němec | španělština |
|---|---|
| nutzer | usuarios |
| namen | nombre |
| symbol | símbolos |
| rollen | roles |
| erkennen | para |
| ihrem | su |
DE Bestimmte Nutzer haben besondere Rollen und Verantwortlichkeiten, die von NextPit vergeben werden. Damit du sie immer erkennen kannst, haben diese Nutzer das jeweilige Symbol neben ihrem Namen. Hier findest du eine Übersicht über diese Rollen:
ES Algunos usuarios tienen un rol especial, elegidos por NextPit. Estos usuarios tienen símbolos junto a su nombre para que sean fáciles de reconocer. Los roles son:
| Němec | španělština |
|---|---|
| nutzer | usuarios |
| namen | nombre |
| symbol | símbolos |
| rollen | roles |
| erkennen | para |
| ihrem | su |
DE Bestimmte Nutzer haben besondere Rollen und Verantwortlichkeiten, die von NextPit vergeben werden. Damit du sie immer erkennen kannst, haben diese Nutzer das jeweilige Symbol neben ihrem Namen. Hier findest du eine Übersicht über diese Rollen:
ES Algunos usuarios tienen un rol especial, elegidos por NextPit. Estos usuarios tienen símbolos junto a su nombre para que sean fáciles de reconocer. Los roles son:
| Němec | španělština |
|---|---|
| nutzer | usuarios |
| namen | nombre |
| symbol | símbolos |
| rollen | roles |
| erkennen | para |
| ihrem | su |
DE Bestimmte Nutzer haben besondere Rollen und Verantwortlichkeiten, die von NextPit vergeben werden. Damit du sie immer erkennen kannst, haben diese Nutzer das jeweilige Symbol neben ihrem Namen. Hier findest du eine Übersicht über diese Rollen:
ES Algunos usuarios tienen un rol especial, elegidos por NextPit. Estos usuarios tienen símbolos junto a su nombre para que sean fáciles de reconocer. Los roles son:
| Němec | španělština |
|---|---|
| nutzer | usuarios |
| namen | nombre |
| symbol | símbolos |
| rollen | roles |
| erkennen | para |
| ihrem | su |
DE Bestimmte Nutzer haben besondere Rollen und Verantwortlichkeiten, die von NextPit vergeben werden. Damit du sie immer erkennen kannst, haben diese Nutzer das jeweilige Symbol neben ihrem Namen. Hier findest du eine Übersicht über diese Rollen:
ES Algunos usuarios tienen un rol especial, elegidos por NextPit. Estos usuarios tienen símbolos junto a su nombre para que sean fáciles de reconocer. Los roles son:
| Němec | španělština |
|---|---|
| nutzer | usuarios |
| namen | nombre |
| symbol | símbolos |
| rollen | roles |
| erkennen | para |
| ihrem | su |
DE Bestimmte Nutzer haben besondere Rollen und Verantwortlichkeiten, die von NextPit vergeben werden. Damit du sie immer erkennen kannst, haben diese Nutzer das jeweilige Symbol neben ihrem Namen. Hier findest du eine Übersicht über diese Rollen:
ES Algunos usuarios tienen un rol especial, elegidos por NextPit. Estos usuarios tienen símbolos junto a su nombre para que sean fáciles de reconocer. Los roles son:
| Němec | španělština |
|---|---|
| nutzer | usuarios |
| namen | nombre |
| symbol | símbolos |
| rollen | roles |
| erkennen | para |
| ihrem | su |
DE Definiere die im Team vorhandenen Rollen (z. B. Teamleiter, Entwickler, Designer, Buchhalter) und bitte alle Teilnehmer, ihre Rolle in der vorbereiteten Tabelle im Abschnitt "Rollen" zu notieren.
ES Define qué funciones hay en el equipo (por ejemplo, jefe de equipo, desarrollador, diseñador o contable) y pide a todos los asistentes que anoten las suyas en la sección “Funciones” de la tabla que has preparado.
| Němec | španělština |
|---|---|
| definiere | define |
| teilnehmer | asistentes |
| vorbereiteten | preparado |
| tabelle | tabla |
| abschnitt | sección |
| team | equipo |
| entwickler | desarrollador |
| designer | diseñador |
| rollen | funciones |
| z | y |
| alle | todos |
| zu | a |
| in | en |
DE Geht die nicht zugewiesenen Zuständigkeiten in der Gruppe durch. Überprüft, ob es sich dabei um Zuständigkeiten handelt, die zu einer der vorhandenen Rollen gehören. Besprecht in der Gruppe, warum sie in bestimmte Rollen passen oder nicht.
ES Revisa con el equipo los elementos sin asignar y comprueba si alguno pertenece a alguna de las funciones actuales. Debate con el equipo el motivo por el que encajan, o no, en una función específica.
| Němec | španělština |
|---|---|
| gruppe | equipo |
| vorhandenen | actuales |
| passen | encajan |
| ob | si |
| nicht | no |
| in | en |
| rollen | funciones |
| oder | o |
| zu | a |
| um | alguna |
| warum | por |
DE Wählen Sie die Rolle für das jeweilige Teammitglied aus. Rollen bestimmen die Kontoberechtigungen für das Teammitglied. Weitere Informationen zu Berechtigungen für einzelne Rollen finden Sie hier.
ES Selecciona el rol para el miembro particular del equipo. Los roles determinan los permisos de la cuenta para el miembro del equipo, y aquí puedes encontrar información adicional sobre los permisos de cada rol.
| Němec | španělština |
|---|---|
| wählen | selecciona |
| jeweilige | particular |
| bestimmen | determinan |
| weitere | adicional |
| informationen | información |
| berechtigungen | permisos |
| finden | encontrar |
| hier | aquí |
| rollen | roles |
| rolle | rol |
| zu | sobre |
| einzelne | de |
DE Von Ihnen wird die Entwicklung von Ansible-Playbooks verlangt, die Systeme für bestimmte Rollen konfigurieren, und anschließend die Implementierung dieser Rollen auf Systemen durch Anwendung der Playbooks durchführen
ES Deberá crear playbooks de Ansible que configuren los sistemas para funciones específicas y, luego, aplicar esos playbooks a los sistemas para implementar dichas funciones
| Němec | španělština |
|---|---|
| und | y |
| rollen | funciones |
| implementierung | implementar |
| wird | deberá |
| systeme | sistemas |
| anschließend | a |
DE Anzeigen der zugewiesenen Personen einer bestimmten Rolle auf der Registerkarte Personen. Mitarbeiter können über mehrere Rollen verfügen und zwischen diesen Rollen wechseln.
ES Ver las personas asignadas a una función específica en la pestaña Personas (los colaboradores pueden tener más de una función y pueden alternar esas funciones)
DE Rollen und Berechtigungen – Erstelle oder bearbeite Rollen für deine Website und passe an, worauf sie Zugriff haben
ES Perfiles y capacidades ? crea o edita perfiles para tu sitio y personaliza a qué tienen acceso
DE Mitgliedern kann eine oder mehrere Rollen erteilt werden, so dass sie über verschiedene Berechtigungen verfügen, wenn sie sich beim Teamkonto anmelden. Alle Rollen sind optional. A…
ES Los miembros pueden tener uno o más roles, concediéndoles ciertos privilegios cuando hayan iniciado sesión en la cuenta de equipo. Todos los roles son opcionales. Dependiendo de si…
DE Wenn Sie Fragen von einer Herausgeber-Gruppe erhalten oder ihre Rollen und Verantwortlichkeiten recherchieren möchten, besuchen Sie bitte die entsprechende Seite, um mehr zu erfahren.
ES Si recibe consultas de cualquiera de los dos grupos o desea explorar sus funciones y responsabilidades, visite el área correspondiente para obtener más información.
| Němec | španělština |
|---|---|
| möchten | desea |
| besuchen | visite |
| entsprechende | correspondiente |
| gruppe | grupos |
| und | y |
| wenn | si |
| sie | consultas |
| oder | o |
| verantwortlichkeiten | responsabilidades |
| bitte | para |
| mehr | más |
DE Die 5 Rollen einer Führungskraft
ES Seamos personas de influencia: Cómo impactar positivamente a los demás
| Němec | španělština |
|---|---|
| einer | de |
DE Transparenz im Hinblick auf die Rollen der Autoren und Beitragenden
ES Transparencia en las funciones de los autores y los contribuidores
| Němec | španělština |
|---|---|
| transparenz | transparencia |
| rollen | funciones |
| autoren | autores |
| und | y |
| der | de |
DE Die neue Taxonomie soll verdeutlichen, welche Autoren tatsächlich zu einem wissenschaftlichen Beitrag beitragen und klare Definitionen für die verschiedenen Rollen liefern, die sie spielen können
ES La nueva taxonomía se ha creado para ayudar a clarificar cuál es la verdadera contribución de los autores a un artículo y ofrecer definiciones claras para las diferentes funciones que pueden desempeñar
| Němec | španělština |
|---|---|
| neue | nueva |
| taxonomie | taxonomía |
| autoren | autores |
| klare | claras |
| definitionen | definiciones |
| verschiedenen | diferentes |
| rollen | funciones |
| spielen | desempeñar |
| und | y |
| liefern | ofrecer |
| können | pueden |
| zu | a |
| beitragen | ayudar a |
DE Die Nachverfolgung von Bewerbern mit Jira Work Management ermöglicht es dir, eine Vorauswahl potenzieller Mitarbeiter zu treffen und immer auf dem Laufenden zu bleiben – egal, um wie viele Rollen und Interessenten du dich kümmern musst.
ES El seguimiento de candidatos con Jira Work Management permite automatizar la gestión de estos y mantener un control actualizado mientras lidias con distintos puestos y solicitantes.
| Němec | španělština |
|---|---|
| nachverfolgung | seguimiento |
| jira | jira |
| work | work |
| ermöglicht | permite |
| laufenden | actualizado |
| viele | distintos |
| eine | un |
| und | y |
| die | la |
| mit | con |
| management | management |
| von | de |
DE Mit den fortschrittlichen Funktionen unseres Ad-Erstellers können Sie den Workflow optimieren. Verwalten Sie die Zugriffsebenen, weisen Sie Rollen zu und legen Sie Datenschutzebenen für geteilte Inhalte fest.
ES Alcanza control de primera en tu flujo de trabajo, con capacidades avanzadas de nuestro generador. Controla niveles de acceso, asigna roles a tus colegas, y fija niveles de privacidad en el contenido compartido.
| Němec | španělština |
|---|---|
| fortschrittlichen | avanzadas |
| workflow | flujo de trabajo |
| geteilte | compartido |
| inhalte | contenido |
| fest | fija |
| rollen | roles |
| und | y |
| verwalten | controla |
| zu | a |
| unseres | en |
DE Ein einzelnes Dashboard, um alle Ihre Websites anzuzeigen, Rollen und Berechtigungen festzulegen und neue Websites zu verwalten.
ES Un solo panel para ver todos sus sitios, establecer roles y permisos y administrar nuevos sitios.
| Němec | španělština |
|---|---|
| websites | sitios |
| rollen | roles |
| berechtigungen | permisos |
| festzulegen | establecer |
| neue | nuevos |
| verwalten | administrar |
| dashboard | panel |
| ihre | sus |
| und | y |
| ein | un |
| alle | todos |
| zu | para |
DE Ein zentrales Dashboard, um alle Ihre digitalen Erfahrungen darzustellen, Rollen und Berechtigungen festzulegen und neue Erfahrungen zu verwalten.
ES Un solo panel para ver todas sus experiencias digitales, establecer roles y permisos y administrar nuevas experiencias.
| Němec | španělština |
|---|---|
| dashboard | panel |
| digitalen | digitales |
| erfahrungen | experiencias |
| rollen | roles |
| berechtigungen | permisos |
| festzulegen | establecer |
| neue | nuevas |
| verwalten | administrar |
| ihre | sus |
| und | y |
| ein | un |
| alle | todas |
| zu | para |
DE Legen Sie Rollen und Berechtigungen fest, um sicherzustellen, dass die richtigen Personen Zugriff erhalten.
ES Establezca roles y permisos para garantizar que las personas adecuadas obtengan acceso.
| Němec | španělština |
|---|---|
| rollen | roles |
| sicherzustellen | garantizar |
| personen | personas |
| berechtigungen | permisos |
| zugriff | acceso |
| und | y |
| erhalten | obtengan |
| legen | para |
DE Stellen Sie Assets den richtigen Personen zur Verfügung. Definieren Sie Benutzertypen, um Zugriffs- und Bearbeitungsrechte für ihre Rollen zu vergeben.
ES Ponga los activos a disposición de las personas adecuadas. Defina los tipos de usuarios para tener acceso y derechos de edición para sus roles.
| Němec | španělština |
|---|---|
| assets | activos |
| definieren | defina |
| rollen | roles |
| und | y |
| zugriffs | acceso |
| zu | a |
| verfügung | disposición |
DE Ressourcenzuweisung: Es sollte möglich sein, Aufgaben bestimmten Rollen (z. B. Buchhaltern) und Personen (z. B. Max Mustermann) zuzuweisen.
ES Asignación de recursos. Debes poder asignar recursos por funciones (es decir, contable) y por personas individuales (por ejemplo, Javier Martínez) a tareas en el sistema.
| Němec | španělština |
|---|---|
| zuzuweisen | asignar |
| aufgaben | tareas |
| rollen | funciones |
| und | y |
| b | a |
| bestimmten | en |
DE Zugriffskontrolle über Rollen und Berechtigungen
ES Control de acceso mediante permisos y privilegios
| Němec | španělština |
|---|---|
| zugriffskontrolle | control de acceso |
| und | y |
| über | de |
| berechtigungen | permisos |
DE Benutzer werden einer oder mehreren Rollen im System zugewiesen.
ES A los usuarios también se les asignan roles operativos dentro del sistema.
| Němec | španělština |
|---|---|
| benutzer | usuarios |
| rollen | roles |
| system | sistema |
| im | dentro |
| oder | a |
DE Rollen werden hierarchisch strukturiert, so dass eine Rolle Mitglied einer anderen ist und deren Rechte erbt
ES Los roles se pueden definir de forma jerárquica, con roles que son miembros de otros roles y que heredan sus privilegios
| Němec | španělština |
|---|---|
| mitglied | miembros |
| anderen | otros |
| rollen | roles |
| und | y |
| einer | de |
DE Verwaltung von Benutzern, Rollen und Geräten
ES Usuario, rol y gestión de dispositivo
| Němec | španělština |
|---|---|
| benutzern | usuario |
| geräten | dispositivo |
| rollen | rol |
| verwaltung | gestión |
| und | y |
| von | de |
DE Detaillierte rollen- und gruppenbasierte Berechtigungen zur Steuerung des Zugriffs auf vertrauliche Informationen
ES Sistema detallado de permisos basado en roles y grupos para controlar el acceso a información confidencial
| Němec | španělština |
|---|---|
| detaillierte | detallado |
| steuerung | controlar |
| informationen | información |
| rollen | roles |
| berechtigungen | permisos |
| und | y |
| zugriffs | acceso |
| vertrauliche | confidencial |
DE Definition von Rechten, Rollen und Gruppen für den sicheren Benutzerzugriff
ES Definir acceso seguro para usuarios, roles y grupos.
| Němec | španělština |
|---|---|
| definition | definir |
| rollen | roles |
| gruppen | grupos |
| und | y |
| für | para |
DE Definition der Rollen und Zuständigkeiten im Team
ES Cómo definir las funciones y las responsabilidades de los miembros del equipo
| Němec | španělština |
|---|---|
| team | equipo |
| und | y |
| definition | definir |
| zuständigkeiten | responsabilidades |
| der | de |
DE Rollen und Zuständigkeiten in Aktion
ES Las funciones y responsabilidades en acción
| Němec | španělština |
|---|---|
| in | en |
| aktion | acción |
| und | y |
| zuständigkeiten | responsabilidades |
DE In dieser Sitzung zu Rollen und Zuständigkeiten über Zoom werden die besprochenen Punkte in einem Google Doc festgehalten.
ES Este equipo mantiene una sesión de funciones y responsabilidades en Zoom y utiliza un documento de Google para recoger la información.
| Němec | španělština |
|---|---|
| sitzung | sesión |
| zoom | zoom |
| doc | documento |
| und | y |
| in | en |
| zuständigkeiten | responsabilidades |
| zu | para |
DE Das Whiteboard eines Teams nach Abschluss von Schritt 4 einer Sitzung mit persönlicher Anwesenheit zu Rollen und Zuständigkeiten
ES Pizarra de un equipo tras finalizar el cuarto paso de una sesión presencial de funciones y responsabilidades.
| Němec | španělština |
|---|---|
| abschluss | finalizar |
| sitzung | sesión |
| und | y |
| schritt | paso |
| zuständigkeiten | responsabilidades |
| whiteboard | pizarra |
DE Konzentriert euch in der Sitzung auf Rollen, nicht auf Personen.
ES Mantén el centro de atención en las funciones, no en las personas.
| Němec | španělština |
|---|---|
| rollen | funciones |
| in | en |
| nicht | no |
| personen | personas |
DE Fasse zum Abschluss die Rollen und Zuständigkeiten zusammen, um zu bestätigen, dass das Team damit einverstanden ist.
ES Al terminar, resume las funciones y responsabilidades para confirmar que el equipo está de acuerdo.
| Němec | španělština |
|---|---|
| abschluss | terminar |
| team | equipo |
| und | y |
| zusammen | de |
| bestätigen | confirmar |
| ist | está |
| zuständigkeiten | responsabilidades |
| zu | para |
DE Bestimme einzelne Personen, die diese übernehmen, und dokumentiere die jeweiligen Rollen, Zuständigkeiten und Fristen, auf die sich das gesamte Team geeinigt hat.
ES Identifica a cada propietario y documenta las funciones, las responsabilidades y los plazos específicos que todos han acordado.
| Němec | španělština |
|---|---|
| fristen | plazos |
| und | y |
| zuständigkeiten | responsabilidades |
DE Wenn das Team bestimmten Rollen oder Zuständigkeiten nicht zustimmen kann, notiere diese für die Nachbesprechung, damit ihr euch später in kleineren Meetings mit ihnen befasst.
ES Si el equipo no puede llegar a un acuerdo en alguna de las funciones o responsabilidades, anótalas como elementos de seguimiento para tratarlos más tarde en reuniones más pequeñas.
| Němec | španělština |
|---|---|
| zustimmen | acuerdo |
| kleineren | pequeñas |
| meetings | reuniones |
| team | equipo |
| nicht | no |
| in | en |
| oder | o |
| zuständigkeiten | responsabilidades |
| wenn | si |
| kann | puede |
DE Leite das Dokument zu den Rollen und Zuständigkeiten an wichtige Stakeholder und Führungskräfte weiter und informiere das Team vorab darüber.
ES Comparte también el documento de funciones y responsabilidades con los principales miembros del equipo de liderazgo y las partes interesadas, pero informa de ello al equipo.
| Němec | španělština |
|---|---|
| dokument | documento |
| stakeholder | partes interesadas |
| team | equipo |
| und | y |
| den | de |
| zuständigkeiten | responsabilidades |
| darüber | con |
DE Manche Rollen verfügen über Backups. Wenn beispielsweise der Projektmanager nicht anwesend ist, führt der Teamleiter die wöchentlichen Meetings durch. Dies kann eine zusätzliche Zuständigkeit der Backup-Rolle sein.
ES Puede haber suplentes para algunas funciones, por ejemplo, cuando un gestor de proyectos está ausente, el responsable del equipo organiza las reuniones semanales. Puedes añadir esto como una responsabilidad del suplente de la función.
| Němec | španělština |
|---|---|
| wöchentlichen | semanales |
| meetings | reuniones |
| zusätzliche | añadir |
| rolle | función |
| rollen | funciones |
| beispielsweise | ejemplo |
| wenn | cuando |
| ist | está |
| kann | puede |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
rollen rollen anzeigen iam rollen deren rollen benutzerdefinierte rollen journalistischen rollen folgenden rollen rollen erhalten besondere rollen symbol rollen weisen sie rollen legen sie rollen mehreren rollen welche rollen zuweisung von rollen rollen erstellen rollen einrichten spezifische rollen richtigen rollen zoll rollen oberflächen zu rollen welche rollen spielen also die rollen verschiedenen rollen liefern ins rollen anhand angepasster rollen ihren rollen produktiver einschließlich benutzerdefinierter rollen vorhandenen rollen gehören rollen passen drei rollen gleichzeitig andere rollen wechseln
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský