DE Altova® gibt die Verfügbarkeit von Version 2014 Release 2 (v2014r2) bekannt. Die robuste Datenintegrationsplattform bestehend aus MapForce®, MapForce Server und FlowForce® Server arbeitet nun noch besser und schneller.
Přeložit "robuste datenintegrationsplattform bestehend" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "robuste datenintegrationsplattform bestehend" z Němec do Angličtina
Překlady robuste datenintegrationsplattform bestehend
"robuste datenintegrationsplattform bestehend" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
| robuste | across at by durable ensure for in the into on provides reliable robust rugged safe secure security strong sturdy to tough very with |
| bestehend | are available can consisting is |
Překlad Němec do Angličtina jazyka robuste datenintegrationsplattform bestehend
Němec
Angličtina
EN Altova® announced the availability of Version 2014 Release 2 (v2014r2) with increases in performance and speed to its robust data integration platform, which consists of MapForce®, MapForce Server, and FlowForce® Server.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| altova | altova |
| verfügbarkeit | availability |
| robuste | robust |
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| schneller | speed |
| und | and |
| version | version |
| release | release |
| gibt | data |
DE Altova® gibt die Verfügbarkeit von Version 2014 Release 2 (v2014r2) bekannt. Die robuste Datenintegrationsplattform bestehend aus MapForce®, MapForce Server und FlowForce® Server arbeitet nun noch besser und schneller.
EN Altova® announced the availability of Version 2014 Release 2 (v2014r2) with increases in performance and speed to its robust data integration platform, which consists of MapForce®, MapForce Server, and FlowForce® Server.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| altova | altova |
| verfügbarkeit | availability |
| robuste | robust |
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| schneller | speed |
| und | and |
| version | version |
| release | release |
| gibt | data |
DE Talend Data Fabric: Die umfassende Datenintegrationsplattform | Talend
EN Talend Data Fabric: The Complete Data Integration Platform | Talend
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| talend | talend |
| data | data |
| fabric | fabric |
| die | the |
| umfassende | complete |
DE Die Datenintegrationsplattform von Qlik kennenlernen
EN Explore Qlik Data Integration Platform
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| qlik | qlik |
DE Das Fraunhofer IBMT stellt im Projekt die Datenintegrationsplattform zur Aufnahme und Aufbereitung der klinischen Daten für die KI-Modellentwicklung bereit und entwickelt den Daten-Layer des Assistenzsystems
EN In the project, the Fraunhofer IBMT provides the data integration platform for sharing and processing relevant clinical data for the AI model development and develops the data layer of the assistance system
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| fraunhofer | fraunhofer |
| aufbereitung | processing |
| klinischen | clinical |
| ki | ai |
| layer | layer |
| im | in the |
| projekt | project |
| entwickelt | develops |
| daten | data |
| und | and |
| stellt | the |
| für | for |
DE Nutzen Sie eine Datenintegrationsplattform, um Ihre Integration zu planen, zu vereinfachen und umzusetzen.
EN Engage a data integration platform to plan, simplify, and complete your integration.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| integration | integration |
| vereinfachen | simplify |
| und | and |
| eine | a |
| planen | plan |
| ihre | your |
| zu | to |
DE Talend Data Fabric ist eine cloudbasierte Datenintegrationsplattform, die Organisationen unter anderem in den Bereichen Finanzen, Einzelhandel und Telekommunikation dabei unterstützt, Unternehmensdaten zu sammeln, zu verwalten... Mehr erfahren
EN Snowflake is a data cloud platform for technology professionals and businesses in various industries, including financial services, government, education, healthcare, advertising, and others. It can help businesses unify,... Learn more
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| data | data |
| finanzen | financial |
| telekommunikation | technology |
| bereichen | industries |
| in | in |
| dabei | for |
| verwalten | services |
| mehr | more |
| ist | is |
| eine | a |
| anderem | others |
| unterstützt | platform |
DE Xplenty ist eine cloudbasierte Datenintegrationsplattform, mit der Informationen aus verschiedenen Datenbanken gelesen, verarbeitet und vorbereitet sowie in eine Vielzahl von Geschäftsanwendungen integriert werden können. Die... Mehr erfahren
EN Keatext is a cloud-based AI-powered customer experience and feedback analytics platform designed for medium and large-sized companies. The robust analytics tool provides clarity on unstructured customer feedback by aggregating... Learn more
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| cloudbasierte | cloud-based |
| mehr | more |
| gelesen | and |
| in | on |
| ist | is |
| eine | a |
| der | the |
DE Talend Data Fabric: Die umfassende Datenintegrationsplattform | Talend
EN Talend Data Fabric: The Complete Data Integration Platform | Talend
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| talend | talend |
| data | data |
| fabric | fabric |
| die | the |
| umfassende | complete |
DE Spa Kolobrzeg SA zur Verfügung: - Sanatorium Muszelka bestehend aus zwei Pavillons A und B (ul. Słowackiego 6-8) Shell ist ein zweistöckiges Gebäude, bestehend aus zwei pawilonów.Znajduje in unmittelbarer Nähe zum Pier und dem Strand (ca. 70 m.)…
EN Health resort of Kolobrzeg S.A. to our guests: - Sanatorium Spa Muszelka consisting of two pavilions A and B. (Słowackiego Street 6-8) Muszelka is a two-tier building consisting of two *********.** is located in the immediate vicinity of the pier…
DE globaler Netzwerkkapazität, bestehend aus Transit-Verbindungen und privaten Backbone-Verbindungen
EN global network capacity, consisting of transit connections and private backbone links
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| globaler | global |
| bestehend | consisting |
| transit | transit |
| verbindungen | connections |
| und | and |
| privaten | of |
DE Diese in hohem Maße konfigurierbare Plattform fügt sich in jedes Technologie-Ökosystem ein – egal ob bestehend oder neu.
EN This highly configurable platform syncs with any technology ecosystem ? old or new.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| konfigurierbare | configurable |
| plattform | platform |
| technologie | technology |
| neu | new |
| oder | or |
| ein | any |
DE MobileTogether Push-Benachrichtigungen können eine kurze Nachricht, eine "große" Nachricht und einen Payload bestehend aus Daten, die als Schlüssel-Wert-Paare strukturiert sind, enthalten
EN MobileTogether push notifications can include a short message, a “big” message, and a payload consisting of data structured as key–value pairs
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| kurze | short |
| nachricht | message |
| große | big |
| bestehend | consisting |
| strukturiert | structured |
| können | can |
| daten | data |
| einen | a |
| als | as |
| enthalten | include |
| aus | and |
DE Set von zehn, 10 bunten Schockwellen bestehend aus Partikeln. VFX-Elemente, Grafikelemente. Lichtstrahl, durch die Wolken glänzen, Staub, Nebel des Weltraums. Looping 3D 4K Animation
EN Virus with bio luminescent, glowing spikes. Not any particular virus, but could picture flu, herpes or corona virus COVID-19 infection. 3D animation.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| animation | animation |
| set | with |
| die | any |
DE Zusammensetzung aus Sushi, Sashimi, Uramaki und Nighiri.Typische japanische Gerichte, bestehend aus Reis, Lachs, Thunfisch, Garnelen und Fischeiern auf schwarzem Hintergrund.Konzept:japanisches Restaurant, Sushi, orientalische Tradition
EN composition of sushi,sashimi,uramaki and nighiri.typical Japanese dish consisting of rice, salmon, tuna,shrimp and fish eggs on a black background.Concept:Japanese restaurant,sushi,oriental tradition
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| sushi | sushi |
| typische | typical |
| bestehend | consisting |
| reis | rice |
| lachs | salmon |
| thunfisch | tuna |
| schwarzem | black |
| hintergrund | background |
| konzept | concept |
| restaurant | restaurant |
| orientalische | oriental |
| tradition | tradition |
| und | and |
| japanische | japanese |
| aus | a |
| auf | on |
DE Frischer Sushi-Rollensatz rotiert. Typische japanische Küche, Gericht bestehend aus Reis, Avocado, Lachs, Thunfisch, Garnelen, Soja, Fisch, Kaviar. Japan Restaurant-Menü, Kalifornien Set. Von oben, Draufsicht, langsam
EN Fresh Sushi roll set rotating. Typical Japanese food, dish consisting of rice, avocado, salmon, tuna, shrimp, soy, fish, caviar. Japan restaurant menu, California set. View from above, Top view, slow
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| frischer | fresh |
| typische | typical |
| gericht | dish |
| bestehend | consisting |
| reis | rice |
| avocado | avocado |
| lachs | salmon |
| thunfisch | tuna |
| soja | soy |
| kaviar | caviar |
| kalifornien | california |
| set | set |
| draufsicht | top view |
| langsam | slow |
| sushi | sushi |
| fisch | fish |
| japan | japan |
| restaurant | restaurant |
| japanische | japanese |
| aus | from |
| von | of |
| küche | food |
| oben | above |
DE Makroaufnahme von Sushi, Sashimi, Uramaki und Nighiri. typisch japanisches Gericht, bestehend aus Reis, Lachs oder Thunfisch, Garnelen und sojasoreife Fischeiern. Konzept: Japanisches Restaurant, Sushi, orientalische Tradition.
EN Macro shot of sushi, sashimi, uramaki and nighiri. typical Japanese dish consisting of rice, salmon or tuna,shrimp and fish eggs soaked in soy. Concept: Japanese restaurant, sushi, oriental tradition.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| sushi | sushi |
| typisch | typical |
| japanisches | japanese |
| gericht | dish |
| bestehend | consisting |
| reis | rice |
| lachs | salmon |
| oder | or |
| thunfisch | tuna |
| konzept | concept |
| restaurant | restaurant |
| orientalische | oriental |
| tradition | tradition |
| und | and |
| von | of |
| aus | in |
DE Cellnex Schweiz, aktuell bestehend aus den Firmen Swiss Towers AG und Swiss Infra Services SA, betreibt mehr als 5000 Telekommunikationsstandorte in der gesamten Schweiz
EN Cellnex Switzerland, currently comprising the companies Swiss Towers AG and Swiss Infra Services SA, operates more than 5,000 telecommunications sites throughout Switzerland
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| aktuell | currently |
| towers | towers |
| infra | infra |
| betreibt | operates |
| ag | ag |
| sa | sa |
| firmen | companies |
| services | services |
| schweiz | switzerland |
| swiss | swiss |
| mehr | more |
| und | and |
| in | throughout |
| den | the |
DE Die Entscheidung erwies sich als goldrichtig: Die MACH-Plattform – bestehend aus mehr als 30 Microservices, ausgeführt via in der AWS Cloud gehosteten Docker-Containern – verzeichnete in ihrem Launch-Jahr direkt eine Million Benutzer
EN That decision turned out to be a good one: The MACH platform—composed of more than 30 microservices running in Docker containers hosted in the AWS cloud—gained a million users in the first year of its existence
DE Unterstützung für ZIP-Archive bestehend aus mehreren XULE Rulesets
EN Support for ZIP archives of multiple XULE rulesets
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| mehreren | multiple |
| xule | xule |
| archive | archives |
| unterstützung | support |
| für | for |
DE StyleVision steht auch im Altova MissionKit, einem Software-Paket für Unternehmen bestehend aus XML-, SQL- und UML-Tools, zur Verfügung. Altova MissionKit enthält XMLSpy und andere preisgekrönte Produkte zu einem speziellen ermäßigten Preis.
EN StyleVision is also available in the Altova MissionKit, a software development suite of industrial-strength XML, SQL, and UML tools featuring XMLSpy and other award-winning products - all at a special discounted price.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| altova | altova |
| xmlspy | xmlspy |
| preisgekrönte | award-winning |
| missionkit | missionkit |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| im | in the |
| preis | price |
| software | software |
| tools | tools |
| auch | also |
| und | and |
| produkte | products |
| andere | other |
DE DatabaseSpy steht auch im Altova MissionKit, einem Software-Paket für Unternehmen, bestehend aus XML-, SQL- und UML-Tools, zur Verfügung. Altova MissionKit enthält XMLSpy und andere preisgekrönte Produkte zu einem speziellen ermäßigten Preis.
EN DatabaseSpy is also available in the Altova MissionKit, a software development suite of industrial-strength XML, SQL, and UML tools featuring XMLSpy and other award-winning products - all at a special discounted price.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| altova | altova |
| xmlspy | xmlspy |
| preisgekrönte | award-winning |
| missionkit | missionkit |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| im | in the |
| preis | price |
| software | software |
| tools | tools |
| auch | also |
| und | and |
| produkte | products |
| andere | other |
DE XMLSpy steht auch im Altova MissionKit, einem Software-Paket für Unternehmen bestehend aus XML-, SQL- und UML-Tools, zur Verfügung. Altova MissionKit enthält XMLSpy und andere preisgekrönte Produkte zu einem speziellen ermäßigten Preis.
EN XMLSpy is also available in the Altova MissionKit, a software development suite of industrial-strength XML, SQL, and UML tools featuring XMLSpy and other award-winning products - all at a special discounted price.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| altova | altova |
| preisgekrönte | award-winning |
| missionkit | missionkit |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| im | in the |
| preis | price |
| software | software |
| tools | tools |
| auch | also |
| und | and |
| produkte | products |
| andere | other |
DE MapForce wird oft in Teams bestehend aus Entwicklern und technisch nicht versierten Fachleuten verwendet, um die verschiedensten komplexen Daten von und auf XML-Dateien, Datenbanken, Flat Files, EDI, Excel, XBRL und Webservices zu mappen
EN MapForce is often used in team environments by developers and non-technical subject matter experts to map wide varieties of complex data to and from XML, databases, flat files, EDI, Excel, XBRL, and Web services
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| teams | team |
| entwicklern | developers |
| technisch | technical |
| fachleuten | experts |
| verwendet | used |
| komplexen | complex |
| datenbanken | databases |
| flat | flat |
| edi | edi |
| excel | excel |
| xbrl | xbrl |
| webservices | web services |
| mappen | map |
| xml | xml |
| dateien | files |
| wird | is |
| in | in |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
| oft | of |
| aus | from |
DE MapForce steht auch im Altova MissionKit, einem Software-Paket für Unternehmen, bestehend aus XML-, SQL- und UML-Tools, zur Verfügung. Altova MissionKit enthält XMLSpy und andere preisgekrönte Produkte zu einem speziellen ermäßigten Preis.
EN MapForce is also available in the Altova MissionKit, a software development suite of industrial-strength XML, SQL, and UML tools featuring XMLSpy and other award-winning products - all at a special discounted price.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| altova | altova |
| xmlspy | xmlspy |
| preisgekrönte | award-winning |
| missionkit | missionkit |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| im | in the |
| preis | price |
| software | software |
| tools | tools |
| auch | also |
| und | and |
| produkte | products |
| andere | other |
DE DiffDog steht auch im Altova MissionKit, einem Software-Paket für Unternehmen, bestehend aus XML-, SQL- und UML-Tools, zur Verfügung. Altova MissionKit enthält XMLSpy und andere preisgekrönte Produkte zu einem speziellen ermäßigten Preis.
EN DiffDog is also available in the Altova MissionKit, a software development suite of industrial-strength XML, SQL, and UML tools featuring XMLSpy and other award-winning products - all at a special discounted price.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| altova | altova |
| xmlspy | xmlspy |
| preisgekrönte | award-winning |
| missionkit | missionkit |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| im | in the |
| preis | price |
| software | software |
| tools | tools |
| auch | also |
| und | and |
| produkte | products |
| andere | other |
DE UModel steht auch im Altova MissionKit, einem Software-Paket für Unternehmen bestehend aus XML-, SQL- und UML-Tools, zur Verfügung. Altova MissionKit enthält XMLSpy und andere preisgekrönte Produkte zu einem speziellen ermäßigten Preis.
EN UModel is also available in the Altova MissionKit, a software development suite of industrial-strength XML, SQL, and UML tools featuring XMLSpy and other award-winning products - all at a special discounted price.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| umodel | umodel |
| altova | altova |
| xmlspy | xmlspy |
| preisgekrönte | award-winning |
| missionkit | missionkit |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| im | in the |
| preis | price |
| software | software |
| tools | tools |
| auch | also |
| und | and |
| produkte | products |
| andere | other |
DE Erstellen von Hauptprojekten bestehend aus mehreren unabhängigen Unterprojekten, die gleichzeitig bearbeitet werden können
EN Build main projects from multiple independent subprojects that may be edited simultaneously
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| mehreren | multiple |
| unabhängigen | independent |
| bearbeitet | edited |
| werden | be |
| erstellen | build |
| aus | from |
DE Hallerowka Resort bietet dem Land, bestehend aus befindet sich im Erdgeschoss Wohnzimmer mit Kochnische. Im Erdgeschoss eines jedes Hauses ist Wohnzimmer mit Küchenzeile mit direktem Ausgang auf die überdachte Grillterrasse und einen…
EN Hallerówka Resort offers cottages consisting of a living room with an equipped kitchenette located on the ground floor. On the ground floor of each cottage there is a living room with a kitchenette with direct access to a roofed barbecue terrace and…
DE Villa "Aphrodite" befindet sich nahe dem Zentrum von Krynica Morska in einer sehr kurzen Entfernung, da nur 40 Meter vom Frischen Haff entfernt. Wir bieten Zimmer für 2,3 oder 4 Personen sowie Studios, bestehend aus zwei Räumen…
EN Villa "Afrodyta" is located near the center of Maritime Krynica in very close, because just 40 meters from the Vistula Lagoon. We offer rooms suitable for 2,3 or 4 people, and a study consisting of two rooms. Equipped rooms you will find a large…
DE "Marzenie" ist ein Komplex bestehend aus mehreren Wohngebäuden in 10-50m Entfernung und einem Behandlungsgebäude
EN "Marzenie" is a complex consisting of several residential buildings located 10-50m away and a treatment building
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| amp | amp |
| quot | quot |
| komplex | complex |
| bestehend | consisting |
| und | and |
| in | away |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wir bieten eine WOHNUNG bestehend aus zwei * Zimmern: 1. Skandinavisch 2. Mausecke * MÖGLICHKEIT, EIN ZIMMER ZU MIETEN - andere Ankündigungen PREIS individuell zu vereinbaren für den Zeitraum, Anzahl der Nächte, Personen per Telefon. In der…
EN We offer an APARTMENT consisting of two * rooms: 1. Scandinavian 2. Mouse corner * POSSIBILITY OF RENTING ONE ROOM - other announcements. PRICE to be agreed individually for the period, number of nights, people by telephone. In high season, the…
DE Die Wohnung hat eine Fläche von 36 m2, bestehend…
EN The apartment has an area of 36 m2, consisting of a bedroom, a living…
DE Wir laden Sie herzlich zur Ruhe in Hawaii. Unser Angebot umfasst: 2 4-Bett-Hütten: 2 Schlafzimmer, Bad, Küche, Terrasse. Hütte 2, 4 Betten, bestehend aus 1 Schlafzimmer, Bad, Küche und Terrasse. Die Ferienhäuser sind auf einem eingezäunten…
EN We encourage you very warmly to rest on Mazury. In our offer you can find: 2 cottages 4-person: 2 bedrooms, bathroom, kitchenette, terrace house 2, 4-person, composed of 1 bedroom, bathroom kitchen and terrace. Cottages are located on the hotel…
DE Wir bieten Ihnen ein Einfamilienhaus zu vermieten an, bestehend aus vier Zimmern, je nach Personenanzahl können Sie 2,3,4,5-Personen sein, insgesamt bietet es 15 Betten. Das Haus verfügt über eine große Küche, komplett ausgestattet mit einem…
EN We offer you to rent a house say consisting of four rooms.Rooms depending on the number of persons may be 2,3,4,5- personal.Generally oferujemu 15 beds. The home is large kitchen fully equipped with a dining room and two bathrooms with showers…
DE Zimmer für Arbeiter Wir bieten Zimmer für 2, 3, 4 und 5 Personen in einem freistehenden Gebäude, bestehend aus: - Salon mit TV - zwei Badezimmer - Küche mit Kühlschrank, Herd und Kochutensilien neben einer Waschküche mit Trockenraum. Parkplatz…
EN Employee rooms to our guests rooms 2, 3, 4 and 5 Personal in building a stand alone, consisting of: - Living Room with TV - two bathrooms - kitchen with fridge, stove and vessel in addition to our guests is dry with the heating chamber. Parking…
DE Wohnung im Zentrum von Szczecin mit herrlichem Blick auf der Stadt, bestehend aus einem Zimmer, Küche, Diele und Bad mit WC zusammen. Im Wohnzimmer-Schlafzimmer großes Ecksofa, TV mit einem Paket von Kabel-Programmen und kostenlose WI-FI…
EN Apartment in the very center of Szczecin with beautiful views of the city, consisting of a room, kitchenette, hall and bathrooms together in WC. In the living room and bedroom large convertible corner, tv with cable and free WI-FI. Kitchen with…
DE Nordic Apartment liegt im Zentrum von Bydgoszcz entfernt. Maximale Anzahl der Personen ist 2 + 2. Komfortable Wohnung ist eine Wohnung in einem Neubau, bestehend aus: - ein Zimmer mit Kochnische - Schlafzimmer - Bad Ausstattung: - TV 40 ‚…
EN Nordic apartment is located in the very center of Bydgoszcz. The maximum number of persons is 2+2. A comfortable apartment the dwelling in the newly built building, consisting of: - the room with the kitchenette - bedroom - bathroom equipment: - TV…
DE Wir bieten ein Familienhaus für 2-3 Familien (12 Betten): - WOHNUNG bestehend aus: 3-Bett-Zimmer, 4-Bett-Zimmer, Wohnzimmer, große Terrasse, Badezimmer, Küche mit Kühlschrank mit Gefrierfach, Wasserkocher, Mikrowelle , Gas. Terrasse mit Blick auf…
EN We offer a family house for 2-3 families (12 beds): - APARTMENT which includes: 3-bed room, 4-bed room, living room, large terrace, bathroom, kitchen equipped with a fridge with freezer, electric kettle , microwave, gas. Terrace overlooking the Owl…
DE Wir laden Sie herzlich in unseren Lebensraum im Dorf Boksze Stare ein, mehrere hundert Meter vom Boksze-See entfernt. Wir bieten unseren Gästen ein ganzjährig geöffnetes Holzhaus mit überdachter Terrasse, bestehend aus 4 Zimmern, Küche, Esszimmer…
EN We cordially invite you to our habitat located in the village of Boksze Stare, several hundred meters from Lake Boksze. We offer our guests a year-round wooden house with a covered terrace, consisting of 4 rooms, kitchen, dining room and bathroom…
DE Aparthotel Delta Center ist ein Komplex bestehend aus zwei Gebäuden: Park und Garten…
EN Aparthotel Delta Center is a complex consisting of two…
DE Aparthotel Delta Center ist ein Komplex bestehend aus zwei Gebäuden: Park und Garten im Zentrum von Zakopane, nur 200 m von der wichtigst?
EN Aparthotel Delta Center is a complex consisting of two buildings: Park and Garden located in the very center of?
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| aparthotel | aparthotel |
| delta | delta |
| komplex | complex |
| bestehend | consisting |
| gebäuden | buildings |
| park | park |
| garten | garden |
| im | in the |
| center | center |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wir bieten Vollpension, bestehend aus Mahlzeiten, die wir vor Ort mit frischen, regionalen Produkten zubereiten
EN We offer full board consisting of meals that we are on the spot with fresh, local products
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| vollpension | full board |
| bestehend | consisting |
| mahlzeiten | meals |
| frischen | fresh |
| wir | we |
| bieten | offer |
| mit | with |
| regionalen | local |
| vor | of |
| ort | spot |
DE Zu Ihrer Verfügung eine große, mit Holz gestaltete Wohnung im alpinen Stil eingerichtet, bestehend aus: - zwei Zimmer, eins zwei und die anderen vier aus Holz, Hochland Betten, die leicht kombiniert werden können. Die Zimmer verfügen über einen…
EN To assist with your large wood finish, apartment style chalet, consisting of: - two rooms, one two and in the second four wooden, mountain beds that easily can be combined with each other. The rooms have a balcony with a view of the Tatra Mountains…
DE Willkommen auf der Gästezimmer Marysieńka in Zakopane. Unsere Einrichtungen sind auf dem Weg gelegen zu Morskie Oko in der Mitte des Anwesens Cyrhla, weg von Krupowki 6 km. Wir bieten Ihnen eine Ferienanlage, bestehend aus: - 3 Maisonette-Wohnung…
EN Welcome to the guest rooms Marysienka in Zakopane. Our objects are situated on the way to the marine eye in the center of the estate, Cyrhla distant from Krupowki Street by 6 km. we offer you holiday complex consisting of: - 3 suites duplex for 14…
DE Wir empfehlen Suite, bestehend aus: große Küche mit Geräten (Kühlschrank, Mikrowelle, Gasherd, Geschirr), drei Schlafzimmer - jedes…
EN We recommend the apartment consists of: Large Kitchen with equipment (fridge, microwave, gas kitchen, vessel), three bedrooms - each with…
DE Appartement für 4 Personen, bestehend aus…
EN Apartment for 4 persons, consisting of the room…
DE Villa Claudia liegt nur 150 m vom Meer und 350 m vom Zentrum entfernt, in einem ruhigen Villen- und Gästehausviertel! Wir haben Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit Balkon und ein 4-Personen-Studio bestehend aus zwei Doppelzimmern und einem Badezimmer…
EN Villa Claudia is located only 150 m from the sea and 350 m from the center, in a quiet villa and guest house district! We have rooms for 2, 3, 4 persons with balconies and a 4-person studio consisting of two double rooms and a bathroom (without a…
DE Wohnungen bestehend aus: - 3 Zimmern, 2 Bädern und Küche, - 2 Zimmern, Bad und Küche
EN Apartments consisting of: - 3 rooms, 2 bathrooms and kitchen, - 2 rooms, bathroom and kitchen
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| bestehend | consisting |
| und | and |
| aus | of |
| küche | kitchen |
| wohnungen | apartments |
DE Es ist ein Komplex bestehend aus 6 Ziegelhäusern, komfortabel und voll ausgestattet, für 4, 5 oder 6 Personen
EN It is a complex consisting of 6 brick houses, comfortable and fully equipped, for 4, 5 or 6 people
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| komplex | complex |
| bestehend | consisting |
| komfortabel | comfortable |
| voll | fully |
| ausgestattet | equipped |
| es | it |
| oder | or |
| personen | people |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| ein | a |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
robuste datenintegrationsplattform bestehend datenintegrationsplattform cloudbasierte datenintegrationsplattform bestehend studios bestehend unternehmen bestehend niedlicher rahmen bestehend bestehend aus tank bestehend aus zimmern bestehend aus wohnzimmer bestehend aus zwei bestehend aus schlafzimmer bestehend aus separaten bestehend aus befindet bestehend für strand erfahrenes team bestehend bestehend aus sieben bestehend aus elasticsearch bestehend aus rechteckigen egal ob bestehend haus bestehend komfortable familienstudios bestehend bestehend aus reis wohnung bestehend intimes apartment bestehend bestehend aus john bestehend aus wohn bestehend aus ganzjährig bestehend aus zimmer bestehend aus multisamples bestehend aus monika norwegische musikgruppe bestehend bestehend aus shampoo bestehend aus schreiblernstift bestehend aus bryce sortiment bestehend aus unternehmenstaugliche produktpalette bestehend bestehend aus toby bestehend aus reinhard bestehend aus alex bestehend aus tom modularer aufbau bestehend multikulturelles team bestehend bestehend aus zweizimmerwohnungen bestehend aus reichweitenstarken bestehend aus biaÅ‚y bestehend aus kitchen bestehend aus baumwolle bestehend aus frontmann bestehend aus netzen
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský