Přeložit "leiden" do Angličtina

DE Kein Leiden mehr... "Vor Divine Openings war mein Leben voller Leiden und Widersprüche

• Kein Leiden
• Divine Openings war
• Leben voller Leiden
• Widersprüche

DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wu… mehr erfahren

• Armin van Buuren
• Dezember in Leiden
• Niederlande
• niederländischer Trance-DJ
• Produzent
• Leben Armin van
• Leiden
• geboren
• Er
• erfahren

DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wuchs in einer Musiker-Familie auf, sein Vater h… mehr erfahren

• Armin van Buuren
• Dezember in Leiden
• Niederlande
• niederländischer Trance-DJ
• Produzent
• Leben Armin van
• Leiden
• geboren
• Vater
• erfahren

DE Wojciech Wiewiórowski hält einen Vortrag an der Universität Leiden, Leiden, Niederlande

• Wojciech Wiewiórowski hält
• Leiden
• Niederlande

DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wu… mehr erfahren

• Armin van Buuren
• Dezember in Leiden
• Niederlande
• niederländischer Trance-DJ
• Produzent
• Leben Armin van
• Leiden
• geboren
• Er
• erfahren

DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wuchs in einer Musiker-Familie auf, sein Vater h… mehr erfahren

• Armin van Buuren
• Dezember in Leiden
• Niederlande
• niederländischer Trance-DJ
• Produzent
• Leben Armin van
• Leiden
• geboren
• Vater
• erfahren

DE Denken Sie an andere, die in dieser Zeit besonders leiden. Schauen Sie, ob es in Chicago Unterkünfte für Obdachlose gibt, denen Sie Pizzen liefern können.

• Zeit besonders leiden
• Schauen Sie
• Unterkünfte für Obdachlose
• denen Sie Pizzen

DE In einer Freundschaft passiert das von ganz alleine – wenn Ihr Freund leidet, leiden Sie auch

• ganz alleine
• Ihr Freund leidet

DE Außerdem wird Ihre Internetgeschwindigkeit mit einem kostenlosen VPN mit Sicherheit leiden, was zu Verzögerungen führen kann.

• Außerdem wird Ihre
• leiden
• Verzögerungen führen

DE Analysiere die Ladegeschwindigkeit aller Unterseiten deiner Website und finde heraus, ob sie so langsam sind, dass deine Rankings auf Google eventuell darunter leiden.

• Analysiere die Ladegeschwindigkeit
• Unterseiten deiner Website
• finde heraus
• eventuell darunter

DE Lola Jones besitzt die Gabe dich zu öffnen, Leiden zu beenden, große Lebensthemen rasch zu lösen, dich in ein höheres Bewusstsein zu führen oder deine Erleuchtung noch weiter zu vertiefen.

• Lola Jones besitzt
• Leiden zu beenden
• große Lebensthemen rasch
• lösen
• Bewusstsein zu führen

DE Wenn Sie diese Möglichkeiten nicht nutzen, könnten Ihr Geschäft und das Ihrer Händler darunter leiden.

• Möglichkeiten nicht nutzen
• könnten Ihr Geschäft
• Ihrer Händler darunter

DE Eine verlängerte kostenlose Testphase und 50 % Rabatt auf alle App-Bestellungen sollen hierbei allen Kreativprofis unter die Arme greifen, die nach wie vor unter den wirtschaftlichen Folgen der durch COVID-19 ausgelösten Pandemie leiden.

• verlängerte kostenlose Testphase
• sollen hierbei allen
• Arme greifen
• ausgelösten Pandemie

DE Wir können nicht allen Schmerz vermeiden, aber Leiden ist definitiv optional

• allen Schmerz vermeiden
• Leiden ist definitiv

DE Während dieser 21 Tage aktivierte sich etwas, das viele Leben lang in ihrem Inneren verborgen lag, und ihre Fähigkeit, Erleuchtung zu initiieren, zu heilen, praktische Lebensfragen zu lösen und das Leiden zu beenden, erblühte

• Während dieser Tage
• etwas
• viele Leben lang
• ihrem Inneren verborgen
• Fähigkeit
• Erleuchtung zu initiieren
• heilen
• Leiden zu beenden
• erblühte

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: rocky marciano, boxer, boxen, boxen, sport, kampf, joe louis, kampf, ring, mann, amerika, amerikaner, usa, 50er, 50er, 1950er, jahr 1951, 1950-1959, fist, leiden, aufschlag

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• rocky marciano
• boxer
• boxen
• kampf
• joe louis
• ring
• mann
• amerika
• amerikaner
• usa
• jahr
• fist
• leiden
• aufschlag

DE Wenn Sie sich fragen, ob Sie möglicherweise an einer Internet- und Technologiesucht leiden, können Sie einige häufige Anzeichen und Symptome überprüfen oder unseren Leitfaden für Neulinge lesen.

• fragen
• ob Sie möglicherweise
• Internet-
• Technologiesucht leiden
• einige häufige Anzeichen
• Symptome überprüfen

DE Sind Sie bereit, sie zu unterstützen? Können Sie ein Problem lösen, noch bevor Ihre Kunden darunter leiden?

• bereit
• unterstützen
• Problem lösen
• bevor Ihre Kunden
• leiden

DE Wenn Sie Ihre digitalen Assets falsch handhaben, wird Ihr Endergebnis merklich darunter leiden. Hier ein paar der häufigsten Probleme im DAM-Bereich und Beispiele dafür, wie Unternehmen sie mit einer einfachen Lösung bewältigen.

• digitalen Assets falsch
• Ihr Endergebnis merklich
• leiden
• paar der häufigsten
• DAM-Bereich
• Beispiele dafür
• einfachen Lösung

DE Diese Initiative gehört zu den drei Schritten, mit denen das Unternehmen Fotografen, Designer, Künstler und andere Kreative unterstützen will, die unter den wirtschaftlichen Folgen der globalen Pandemie leiden.

• drei Schritten
• denen das Unternehmen
• Designer
• Künstler
• andere Kreative unterstützen
• Pandemie

DE „Wir von Serif sind in Gedanken weiterhin bei allen, die unter dieser schweren Krise leiden. Wir wünschen Ihnen alles Gute und viel Gesundheit.“ (Alle Zitate übersetzt)

• weiterhin bei allen
• schweren Krise leiden
• wünschen Ihnen alles
• viel
• Zitate übersetzt

DE Laut Studien leiden Menschen häufig unter Angstzuständen, Depressionen und sogar posttraumatischen Belastungsstörungen, wenn ihre persönlichen Daten online veröffentlicht werden.

• Laut Studien leiden
• häufig unter Angstzuständen
• Depressionen
• sogar posttraumatischen Belastungsstörungen

DE Freiheit von Angst und Leiden: Die Tiere werden so gehalten und behandelt, dass psychisches Leid vermieden wird. Auch bei Transport und Schlachtung wird auf diesen Grundsatz geachtet.

• Freiheit von Angst
• Leiden
• behandelt
• psychisches Leid vermieden
• Transport
• Grundsatz

DE Obwohl Chile die höchste Internet-Penetrationsrate in Lateinamerika aufweist, leiden sie auch unter der höchsten Anzahl von Cyberangriffen

• Internet-Penetrationsrate in Lateinamerika

DE Als" nicht frei "eingestuft, bedeutet dies, dass Ecuadorianer unter der Unterdrückung ihrer Grundrechte wie der Meinungsfreiheit leiden , Pressefreiheit und Informationsfreiheit.

• frei
• bedeutet dies
• Meinungsfreiheit leiden
• Pressefreiheit

DE Diese bezeichnen jeweils: Unternehmen mit einem optimal entwickelten CX-Betrieb, Unternehmen auf dem Weg zur perfekten CX, Unternehmen mit guten CX-Ansätzen und Unternehmen, deren Konkurrenzfähigkeit leiden könnte

• bezeichnen jeweils
• entwickelten CX-Betrieb
• perfekten CX
• Unternehmen mit guten
• Unternehmen
• deren Konkurrenzfähigkeit leiden

DE Ich weiß, dass einige Nigerianer für das Unrecht der Wenigen leiden müssen, aber ich denke, sie haben jetzt eine eigene Site vom Typ Clickbank.

• weiß
• Unrecht der Wenigen
• müssen
• denke

DE Junge asiatische Frau mit Husten, Halsschmerzen und leiden unter Kälte im Winter

• Junge asiatische Frau
• Husten
• Halsschmerzen
• leiden unter Kälte
• Winter

DE Wenn das API-Programm angenommen und erfolgreich sein wird, kann die Leistung darunter leiden, da die Backend-Systeme Schwierigkeiten haben, mit der Nachfrage Schritt zu halten

• API-Programm angenommen
• Leistung darunter leiden
• da die Backend-Systeme

DE Im Grunde genommen bedeutet Secure DevOps also die Integration von Tools in das Produkt, damit es schon während seiner Entwicklung auf Sicherheit getestet werden kann, ohne dass die Entwicklungsproduktivität oder -geschwindigkeit darunter leiden.

• Grunde genommen bedeutet
• damit es schon
• Entwicklungsproduktivität
• geschwindigkeit darunter

DE Dies kann sehr hilfreich für Menschen sein, die im unteren Rücken, in den Schultern oder im Nacken unter starker Verspannung leiden.

• Dies kann sehr
• unteren Rücken
• Schultern
• Nacken unter starker

DE Die 23. Computerschach Weltmeisterschaften fand in Leiden, Niederlande statt. Die besten Schachprogrmme der Welt und ihre Autoren kamen nach Holland, um den Computerschachweltmeister zu ermitteln.

• Computerschach Weltmeisterschaften fand
• Leiden
• Niederlande statt

DE Stechende Schmerzen bei den Schläfen, ein Ziehen hinter der Stirn – Kopfschmerzen kennt jede*r, Ursachen gibt es viele. Manche von uns leiden ?

• Schläfen
• Kopfschmerzen kennt

DE Hotel „Kakadu“ See 7 km vom Zentrum von Konin COCKATOOS In der Umgebung finden Sie unter anderem einem Museum, ein See, Basilika Unserer Lieben Frau von Leiden, die Königin der polnischen in Lichen. Wir bieten: -Zimmer 1,2,3 und persönliche -2…

• Hotel
• Kakadu
• Konin COCKATOOS In
• Umgebung finden Sie
• anderem einem Museum
• See
• Basilika Unserer Lieben
• Leiden
• Königin der polnischen
• Lichen
• bieten
• -Zimmer
• persönliche

DE Ein wunderschönes Haus mit dem Klima, atemberaubende Ausblicke, äußerst sympathische Besitzer, für die Touristen Partner und nicht als Leiden sind

• Klima
• atemberaubende Ausblicke
• äußerst sympathische Besitzer
• Touristen Partner

DE Rubi Health bietet psychotherapeutische Betreuung in ländlichen Krankenhäusern in Nigeria an. Ihre primäre Zielgruppe sind (werdende) Mütter, die während oder nach der Schwangerschaft an Depressionen oder Ängsten leiden.

• Rubi Health bietet
• Betreuung in ländlichen
• werdende
• Mütter
• während
• Schwangerschaft an Depressionen
• Ängsten

DE Im Zentrum stehen die Kinder, die oft schwer unter den dramatischen Veränderungen in der Familie leiden

• Familie leiden

DE Wir wussten, dass Zensur real ist und dass Menschen weltweit unter Einschränkungen im Internet leiden

• wussten
• Internet leiden

DE Sie zu bezwingen bedeutet Kampf, Leiden und Erlösung

• bezwingen bedeutet Kampf
• Leiden
• Erlösung

DE Sie vermitteln eine Leidenschaft, die nicht bloss Leiden abschafft, sondern von der ersten Minute an unglaublich viel Spass bereitet

• vermitteln eine Leidenschaft
• bloss Leiden abschafft
• Minute an unglaublich
• Spass bereitet

DE Das Arbeiten im Homeoffice kann die Zusammenarbeit beeinträchtigen, aber die Customer Experience muss nicht darunter leiden.

• Arbeiten im Homeoffice
• Zusammenarbeit beeinträchtigen
• Customer Experience muss
• darunter

DE In New York City versorgen Lions Menschen, die an Hunger leiden. Das ist nur eines von vielen Beispielen dafür, wie Lions tagtäglich die Welt ein Stück besser machen. Indem wir von Herzen Hilfe leisten, können wir alle die Welt verbessern.

• New York City
• Lions Menschen
• Hunger leiden
• eines von vielen
• dafür
• Stück besser machen
• Hilfe leisten
• Welt

DE Während wir weiterhin Ressourcen schreiben, ermutigen wir diejenigen, die unter Internet- und Technologiesucht leiden, andere 12-Stufen-Literatur zu lesen und sie mit anderen ITAA-Mitgliedern zu diskutieren.

• Während wir weiterhin
• schreiben
• ermutigen wir diejenigen
• Internet-
• Technologiesucht leiden
• andere zu lesen

DE Das 12-Schritte-Modell wurde vor über 80 Jahren von den Anonymen Alkoholikern entwickelt und hat Millionen von Menschen, die an einer Sucht leiden, geholfen, zu genesen

• Alkoholikern entwickelt
• Millionen von Menschen
• Sucht leiden
• geholfen
• genesen

DE Während wir alle an einer gemeinsamen Krankheit leiden, drückt sie sich für jeden von uns auf unterschiedliche Weise aus

• gemeinsamen Krankheit leiden

DE Dies kann helfen, die Schande über das, woran Sie leiden, zu lindern und Ihnen zusätzliche Möglichkeiten zur Unterstützung zu geben.

• Dies kann helfen
• woran Sie leiden
• lindern
• Ihnen zusätzliche Möglichkeiten

DE Viele von uns leiden möglicherweise chronisch unter Schlafmangel, und die Rückkehr zu einem regelmäßigen und vollständigen Schlafplan ist eines der besten Dinge, die Sie für Ihre geistige Gesundheit und Ihre Genesung tun können

• besten Dinge
• geistige Gesundheit

DE Ich kann meine Gefühle spüren, von denen sich herausstellt, dass sie nicht dazu da sind, mich leiden zu lassen, sondern um mich zu führen, wie ich mein Leben leben soll

• meine Gefühle spüren
• denen sich herausstellt
• sondern um mich
• führen
• mein Leben leben

DE Ich kenne Sie nicht, aber wenn Sie unter Internet- und Technologienutzung leiden, bete ich für Sie, dass Sie aus den verdrehten Klauen des Internets herauskommen können, wie ich es getan habe

• Internet-
• Technologienutzung leiden
• getan habe

DE Konventionelle Metalloxid-Gassensoren leiden an unzureichender Langzeitstabilität aufgrund einer irreversiblen Kontamination durch Siloxane.

• Konventionelle Metalloxid-Gassensoren leiden
• unzureichender Langzeitstabilität aufgrund