Přeložit "gewicht von gramm" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "gewicht von gramm" z Němec do Angličtina

Překlad Němec do Angličtina jazyka gewicht von gramm

Němec
Angličtina

DE U-Power verwendet für die verschiedenen Schutzklassen Sicherheitskappen aus Kunststoff für Leichtigkeit mit einem Gewicht von 50 Gramm, mit Aluminium für hohe Bequemlichkeit mit einem Gewicht von 54 Gramm und mit Stahl mit einem Gewicht von 93 Gramm

EN U-Power uses plastic safety caps for the different protection classes with a weight of 50 grams, aluminum for high comfort with a weight of 54 grams and steel with a weight of 93 grams

Němec Angličtina
kunststoff plastic
gewicht weight
gramm grams
hohe high
bequemlichkeit comfort
verschiedenen different
aluminium aluminum
stahl steel
verwendet uses
für for
mit with
und and
von of

DE 38-mm-Version: 67 Gramm / 91 Gramm mit Lederarmband41,5-mm-Version: 86 Gramm / 116 Gramm mit Lederarmband

EN 38mm version: 67 grams / 91 grams with leather strap41.5mm version: 86 grams / 116 grams with leather strap

Němec Angličtina
gramm grams
mit with
mm mm
version version

DE 37mm: 55 Gramm / 75 Gramm mit Lederarmband40mm: 64 Gramm / 84 Gramm mit Lederarmband

EN 37mm: 55 grams / 75 grams with leather strap40mm: 64 grams / 84 grams with leather strap

Němec Angličtina
gramm grams
mit with

DE X41 Titanium: 55 Gramm / 85 Gramm mit LederarmbandX41 AeroCarbon: 45 Gramm / 75 Gramm mit Lederarmband

EN X41 Titanium: 55 grams / 85 grams with leather strapX41 AeroCarbon: 45 grams / 75 grams with leather strap

Němec Angličtina
titanium titanium
gramm grams
mit with

DE 38-mm-Version: 67 Gramm / 91 Gramm mit Lederarmband41,5-mm-Version: 86 Gramm / 116 Gramm mit Lederarmband

EN 38mm version: 67 grams / 91 grams with leather strap41.5mm version: 86 grams / 116 grams with leather strap

Němec Angličtina
gramm grams
mit with
mm mm
version version

DE Unsere individuellen Bierdeckel besitzen ein übliches Gewicht und sind ungefähr 1,5 mm dick. Das Gewicht beträgt 630 Gramm pro Quadratmeter. Dies bezieht sich auf das Gewicht und d…

EN Our custom coasters are medium weight coasters, approximately 1.5 mm (60 point) thick. The GSM, or grams per square meter, is 630. This relates to the weight and density of the coa…

DE Unsere individuellen Bierdeckel besitzen ein übliches Gewicht und sind ungefähr 1,5 mm dick. Das Gewicht beträgt 630 Gramm pro Quadratmeter. Dies bezieht sich auf das Gewicht und die Dichte des Bierdeckels.

EN Our custom coasters are medium weight coasters, approximately 1.5 mm (60 point) thick. The GSM, or grams per square meter, is 630. This relates to the weight and density of the coaster.

DE Weitere Informationen zur Maske, die Gramm mit Fusion 360 entwickelt hat, finden Sie hier: www.gramm.online

EN Learn more about the Gramm mask designed with Fusion 360 here: www.gramm.online

Němec Angličtina
maske mask
fusion fusion
online online
gramm gramm
weitere more
mit with
entwickelt designed
informationen learn
hier here
zur the

DE Mit diesem Brettspiel zum Thema Weed sorgst Du bei Deinen Rauchsessions für richtig Spaß. Sammle Cannabissorten, gewinne Cannabis-Cups und stapel Gramm für Gramm in Deinen Vorrat.

EN Add some serious fun to your smoking sessions with this weed-themed board game. Collect cannabis strains, win cannabis cups, and pile gram after gram onto your stash.

Němec Angličtina
sammle collect
cannabissorten cannabis strains
stapel pile
gramm gram
spaß fun
cannabis cannabis
brettspiel game
diesem this
weed weed
richtig your
und and
mit with

DE Erhältlich in 2 Größen: 15cm (für 10 Gramm) und 30cm (20 Gramm), beide 33mm im Durchmesser.

EN Available in 2 sizes: 15cm (for 10 grams) and 30cm (20 grams), both 33mm in diameter.

Němec Angličtina
erhältlich available
größen sizes
gramm grams
durchmesser diameter
in in
für for
und and

DE Man kann zwischen 2 verschiedene Mengen waehlen: 500 Gramm oder 100 Gramm

EN Available in 100 gr and 500 gr package

Němec Angličtina
kann available
zwischen in

DE Mit ihrem Durchmesser von 12 Zentimetern und einem Gewicht von rund 200 Gramm ist die c26 das kleinste und leichteste hemisphärische Video-Komplettsystem

EN With a diameter of 12 centimeters and a weight of approximately 200 grams, the c26 is the smallest and lightest hemispheric complete video system

Němec Angličtina
durchmesser diameter
gewicht weight
gramm grams
kleinste smallest
hemisphärische hemispheric
video video
mit with
ist is
und and
von of

DE Mit einem Durchmesser von 3cm und einem Gewicht von wenigen Gramm sind die Buttons überall problemlos und sofort einsetzbar

EN With a diameter of 3 cm and a weight of a few grams, the buttons can be used immediately and anywhere

Němec Angličtina
durchmesser diameter
gewicht weight
gramm grams
buttons buttons
sofort immediately
mit with
und and
von of
überall anywhere
wenigen a

DE Der Carbonrahmen mit einem Gewicht von nur 1.050 Gramm ist das Kernstück dieser Reihe von leichten und wendigen Bikes, die in ihrer Preisklasse führend sind

EN A carbon frame that weighs just 1,050 grams, enhancing a range of lightweight and agile bikes that are leaders in their price range

Němec Angličtina
gramm grams
reihe range
leichten lightweight
bikes bikes
in in
sind are
führend a
und and
nur just
ihrer their

DE Mit ihrem Durchmesser von 12 Zentimetern und einem Gewicht von rund 200 Gramm ist die c26 das kleinste und leichteste hemisphärische Video-Komplettsystem

EN With a diameter of 12 centimeters and a weight of approximately 200 grams, the c26 is the smallest and lightest hemispheric complete video system

Němec Angličtina
durchmesser diameter
gewicht weight
gramm grams
kleinste smallest
hemisphärische hemispheric
video video
mit with
ist is
und and
von of

DE Besonders junge Igel sind darauf angewiesen, sich in kurzer Zeit ein Gewicht von über 500 Gramm anzufressen, damit sie ihren ersten Winter überstehen

EN Especially young hedgehogs are reliant on being able to quickly establish a Weight over 500 gram to eat so that they can survive their first winter

Němec Angličtina
junge young
angewiesen reliant
kurzer quickly
gewicht weight
gramm gram
besonders especially
winter winter
sind are
sie eat
ersten a

DE Die Quest 2mit seiner großartigen Tragbarkeit, der mehr als perfekten Akkukapazität (zwei bis drei Stunden) und einem Gewicht von nur 503 Gramm ist einfach perfekt für immersive -> voller VR-Porno Erfahrungen.

EN The Quest 2, with its great portability, more than perfect battery capacity (two to three hours), and weighing just 503 grams is just perfect for immersive -> full VR porn experiences.

Němec Angličtina
quest quest
akkukapazität battery capacity
gewicht weighing
gramm grams
immersive immersive
voller full
erfahrungen experiences
gt gt
vr vr
porno porn
stunden hours
mehr more
drei three
für for
ist is
mit with
und and

DE Darüber hinaus bietet der Rex große mechanische Festigkeit und Stoßfestigkeit bei einem Gewicht von nur 310 Gramm

EN Plus, Rex offers great mechanical strength and shock resistance at just 310 grams

Němec Angličtina
bietet offers
rex rex
mechanische mechanical
gramm grams
nur just
und and
große great
bei at

DE Mit der maximalen Verwendung an Hochmodul-Fasern, um ein Gewicht von 2200 Gramm mit Dämpfer zu erreichen.

EN With the highest quantity of high modulus fibres to achieve a weight of 2,200 grams, including its shock absorber.

Němec Angličtina
gewicht weight
gramm grams
fasern fibres
zu to
maximalen high
mit with
ein a
erreichen achieve

DE Mit der maximalen Verwendung an Hochmodul-Fasern, um ein Gewicht von 1950 Gramm mit Dämpfer zu erreichen.(Lynx Race Evo)

EN With the highest quantity of high modulus fibres to achieve a weight of 1,950 grams, including its shock absorber.(Lynx Race Evo)

Němec Angličtina
gewicht weight
gramm grams
race race
fasern fibres
lynx lynx
zu to
maximalen high
mit with
ein a
erreichen achieve

DE Die Schlüsselpunkte für die Entwicklung waren: maximale Leichtigkeit des Rahmens - Ultimate Evo, 840 Gramm Gewicht in Rahmengröße M, Erhöhung des Reach um bis zu 20 mm, sehr kurze hintere Kettenstreben - 420 mm - und ein Lenkwinkel von 68º

EN The key areas in the development were; an extremely lightweight frame-Ultimate Evo, weighing 840 grams in M size, a 20 mm increase in reach, very short rear chainstays - 420 mm - and a 68º steering angle

Němec Angličtina
entwicklung development
rahmens frame
ultimate ultimate
gramm grams
gewicht weighing
m m
erhöhung increase
mm mm
kurze short
hintere rear
reach reach
in in
sehr very
und and
waren the
ein a

DE Mit seiner kompakten Größe und dem geringen Gewicht von nur 275 Gramm ist der Cube perfekt für eine Vielzahl unterschiedlicher Anwendungen geeignet.

EN The Cube’s compact size light weight of only 275 grams makes it the perfect fit for a wide range of applications.

Němec Angličtina
kompakten compact
größe size
geringen light
gewicht weight
gramm grams
perfekt perfect
vielzahl range
anwendungen applications
geeignet fit
für for
nur only
eine a

DE Mit seiner kompakten Größe und geringem Gewicht von nur 385 Gramm ist der Cube Range perfekt für eine Vielzahl unterschiedlicher Anwendungen geeignet.

EN The Cube Range’s compact size and light weight of only 385 grams makes it the perfect fit for a wide range of applications.

Němec Angličtina
kompakten compact
größe size
gewicht weight
gramm grams
cube cube
perfekt perfect
anwendungen applications
geeignet fit
und and
für for
vielzahl range
range the
nur only
eine a

DE zu Spielbeginn ein Gewicht von 410 bis maximal 450 Gramm besitzen sowie

EN weigh not less than 410 grams (14 ounces) and be not heavier than 450 grams (16 ounces) at the beginning of the game

Němec Angličtina
gramm grams
von of

DE Ein Karat eines Diamanten entspricht 0,2 Gramm - ungefähr das Gewicht einer Büroklammer

EN One diamond carat is equal to 0.2 grams—roughly the weight of a paperclip

Němec Angličtina
karat diamond
gramm grams
ungefähr roughly
gewicht weight

DE Durch weitere Verbesserungen der 1501 SPLINE ONE Laufräder waren wir in der Lage, das Gewicht, im Vergleich zum Vorgänger, um bis zu 180 Gramm pro Laufradsatz zu verringern und gleichzeitig seine Werte beizubehalten.

EN By further improving 1501 SPLINE ONE wheels, we are able to reduce the weight by up to 180 g per wheel set compared to the previous generation, while preserving its values.

Němec Angličtina
laufräder wheels
gewicht weight
werte values
wir we
vergleich compared
zu to
one the
pro per
und its

DE Das Ergebnis ist ein ultraleichter Rahmen mit nur 750 Gramm Gewicht (Größe M)

EN The end result is an ultralight frame that weighs just 750 grams

Němec Angličtina
rahmen frame
gramm grams
ergebnis result
ist is

DE 750 GRAMM GEWICHT (+/-10 % Gewichtsabweichung / Größe M)

EN WEIGHING IN AT 750 GRAMS (+/-10% weight variation)

Němec Angličtina
gramm grams
gewicht weight

DE Je nach Gewicht des Babys hat der Matratzenkern zwei unterschiedliche Härtegrade zum Schutz der Wirbelsäule. Ein Wenden von der Baby- auf die Kleinkindseite wird ab einem Gewicht von 12 Kilogramm empfohlen.

EN Depending on the weight of the baby, the mattress core has two different degrees of hardness in order to protect the spine. It is recommended to turn the baby side over to the toddler side from a weight of 12 kilograms.

Němec Angličtina
gewicht weight
empfohlen recommended
ab from
je nach depending
baby baby
schutz protect
hat has
wenden turn
ein a
wird the

DE Je nach Gewicht des Babys hat der Matratzenkern zwei unterschiedliche Härtegrade zum Schutz der Wirbelsäule. Ein Wenden von der Baby- auf die Kleinkindseite wird ab einem Gewicht von 12 Kilogramm empfohlen.

EN Depending on the weight of the baby, the mattress core has two different degrees of hardness in order to protect the spine. It is recommended to turn the baby side over to the toddler side from a weight of 12 kilograms.

Němec Angličtina
gewicht weight
empfohlen recommended
ab from
je nach depending
baby baby
schutz protect
hat has
wenden turn
ein a
wird the

DE Mit einem Gewicht von knapp 300 g pro Schuh in Größe 43 sind die Suplest für High-Performance-Schuhe recht schwer, bei der Konkurrenz finden sich in der Preisklasse bereits Schuhe unter einem Gewicht von 250 g.

EN Weighing just under 300 g per shoe in size 43, the Suplests are quite heavy for high-performance road shoes, considering the fact that competitors offer shoes for under 250 g in this price range.

Němec Angličtina
gewicht weighing
g g
größe size
recht quite
schwer heavy
konkurrenz competitors
schuh shoe
in in
schuhe shoes
von road
sind are
für for
pro per

DE Das Gewicht der Uhr beträgt nur ein Fünftel einer gewöhnlichen mechanischen Uhr, wodurch Sie das Gewicht von klobigen Zeitmessern loswerden können.

EN The weight of the watch is only one-fifth of the ordinary mechanical watch, which lets you get rid  the weight of clunky timepieces.

Němec Angličtina
gewicht weight
uhr watch
gewöhnlichen ordinary
mechanischen mechanical
loswerden rid
beträgt is
nur only

DE Damit der Buchstabe O symmetrisch und vom Gewicht her einheitlich aussieht, müssen wir dafür sorgen, dass das Gewicht nicht einheitlich ist

EN To make the letter O seem symmetrical and consistent in weight, we actually need to make itnot consistent in weight

Němec Angličtina
buchstabe letter
o o
symmetrisch symmetrical
gewicht weight
einheitlich consistent
sorgen make
wir we
nicht not
damit to
der the
vom and

DE Da weniger Strom benötigt wird, verringert sich die Größe und das Gewicht der Batterien, die mit am meisten zum Gewicht eines Elektroautos beitragen.

EN With less power required, the battery pack size and weight is reduced, one of the biggest contributors to an electric car’s weight.

Němec Angličtina
größe size
gewicht weight
batterien battery
elektroautos electric cars
weniger less
verringert reduced
strom power
mit with
beitragen to
und and
benötigt required
wird the

DE Da weniger Strom benötigt wird, verringert sich die Größe und das Gewicht der Batterien, die mit am meisten zum Gewicht eines Elektroautos beitragen.

EN With less power required, the battery pack size and weight is reduced, one of the biggest contributors to an electric car’s weight.

Němec Angličtina
größe size
gewicht weight
batterien battery
elektroautos electric cars
weniger less
verringert reduced
strom power
mit with
beitragen to
und and
benötigt required
wird the

DE Da weniger Strom benötigt wird, verringert sich die Größe und das Gewicht der Batterien, die mit am meisten zum Gewicht eines Elektroautos beitragen.

EN With less power required, the battery pack size and weight is reduced, one of the biggest contributors to an electric car’s weight.

Němec Angličtina
größe size
gewicht weight
batterien battery
elektroautos electric cars
weniger less
verringert reduced
strom power
mit with
beitragen to
und and
benötigt required
wird the

DE Damit der Buchstabe O symmetrisch und vom Gewicht her einheitlich aussieht, müssen wir dafür sorgen, dass das Gewicht nicht einheitlich ist

EN To make the letter O seem symmetrical and consistent in weight, we actually need to make itnot consistent in weight

Němec Angličtina
buchstabe letter
o o
symmetrisch symmetrical
gewicht weight
einheitlich consistent
sorgen make
wir we
nicht not
damit to
der the
vom and

DE Es geht darum, dass Europa unweigerlich an Gewicht in der Welt verlieren wird; wirtschaftliches und demographisches Gewicht in einer Welt, die sich durch den bisher unaufhaltsamen Aufschwung Chinas als geopolitische Macht verändern wird

EN But inevitably, Europe will have less weight in the world – economic and demographic weight in a world that will be changed by the unstoppable rise of China as a geopolitical power

Němec Angličtina
europa europe
unweigerlich inevitably
gewicht weight
welt world
chinas china
bisher but
darum the
an and
in in
dass that
als as
einer a

DE So wird der einfache Gang auf die Waage zur echten Motivation. Unsere Daten zeigen, dass Nutzer, die sich ein Gewichtsziel setzen und täglich ihr Gewicht kontrollieren 4 x mehr Gewicht verlieren, als Nutzer ohne Ziel und regelmäßige Gewichtskontrolle.

EN The simple act of stepping on the scale can be a powerful motivator. Our data shows that people with a weight loss goal who weigh themselves daily lose 4x more weight, on average, than those who don’t.

Němec Angličtina
einfache simple
waage scale
zeigen shows
gewicht weight
ziel goal
x x
verlieren lose
unsere our
mehr more
daten data
dass that
täglich daily
ohne with
gang the
die themselves
ein a

DE GEWICHT pro Variante hinzufügen (das Gewicht wird zum Standardproduktgewicht hinzugefügt).

EN Add WEIGHT per variant (the weight will be added to the default product weight).

Němec Angličtina
gewicht weight
variante variant
hinzufügen add
hinzugefügt added
wird the
pro per

DE Du hast in letzter Zeit ordentlich Gewicht verloren. Wie lang hast du aktiv daran gearbeitet, und wie viel Gewicht hast du verloren? Mach es dir etwas aus, uns zu sagen, auf welche Größe du runter bist (oder welche du anpeilst)?

EN You have lost quite a bit of weight recently. How long have you been actively working on this, and how much weight have you lost? Do you mind telling us what size you have dropped (or intend to drop) to?

Němec Angličtina
gewicht weight
verloren lost
lang long
größe size
oder or
aktiv actively
gearbeitet working
daran on
viel much
mach do
uns us
zu to
und and
zeit recently
sagen what
du you

DE Dadurch soll das Gewicht in der Variante mit Schlauch um 12–15 % gesunken sein, der Tubeless-Reifen liegt in puncto Gewicht auf dem Niveau des Vorgängers.

EN As a result, the weight of the tube version is said to have decreased by 12-15%, while the tubeless tire is on par with its predecessor in terms of weight.

Němec Angličtina
gewicht weight
schlauch tube
reifen tire
in in
der of
mit while
das its
auf on
dem par

DE 7,5 Gramm dieser bewußtseinserweiternden magischen Trüffel sind genug, um eine Idee von "einer anderen Art von Realität" zu bekommen, mit schrägen Gedanken und geschärften Sinnen

EN 7,5 grams of these mind-expanding magic truffles are enough to get a grasp of "a different kind of reality", with odd thoughts and sharpened senses

Němec Angličtina
gramm grams
magischen magic
realität reality
gedanken thoughts
trüffel truffles
sind are
und and
mit with
genug enough
von of
zu to

DE Für die Herstellung des Carbonrahmens haben wir durch die Verwendung der hochwertigen T1100G-Kohlenstofffaser von Toray ein Rekordgewicht von 840 Gramm erzielt , ohne an irgendeiner Stelle des Rahmens Steifigkeit zu verlieren

EN In the manufacture of its carbon frame, we have used the very best fibres, Toray T1100G, to achieve a record low weight of 840 grams , without sacrificing stiffness in any part of the frame

Němec Angličtina
gramm grams
rahmens frame
steifigkeit stiffness
verwendung used
wir we
ohne without
zu to
ein a

DE Auch unsere Verpackungen "Bestens vorbereitet" von Scheiben und Beuteln von 80 Gramm der besten Schinken oder Vorderschinken oder -lende teilen die Bedeutung mit dem Rest der Stücke

EN Also, our Packs “Ready-to-eat” of sliced and sachets of 80 grams of the best ham or ham shoulder or loin share prominence with the rest of the pieces

Němec Angličtina
vorbereitet ready
gramm grams
schinken ham
teilen share
rest rest
stücke pieces
oder or
unsere our
besten best
mit with

DE Tuning-Tipp: Montiert ein komplettes Set von Gramm Tourpacking-Bags aus Dyneema und dann auf ins große Bike-Abenteuer 2021!

EN Tuning tip: fit a complete set of Dyneema Gramm Tourpacking bags and set off on your big bike adventure of 2021!

Němec Angličtina
set set
tuning tuning
tipp tip
gramm gramm
bike bike
abenteuer adventure
komplettes complete
und and
auf on
große big
ein a
von of

DE 15 Gramm, 14 Zentimeter. Von dieser schmächtigen Erscheinung sollte man sich nicht täuschen lassen: ...

EN 15 grams, 14 centimetres. One should not allow oneself to be deceived by this slight apparition: ...

Němec Angličtina
gramm grams
nicht not
sollte should
sich oneself

DE Im Vergleich zu anderen autoflowering Sorten überragt Number One SuperAuto die Konkurrenz - mit Erträgen von bis zu 700 Gramm!

EN Compared to other autoflowering varieties Number One Super towers above the competition - producing yields totaling as high as 700 grams!

Němec Angličtina
autoflowering autoflowering
sorten varieties
gramm grams
anderen other
number number
zu to
one the
konkurrenz the competition

DE Diese kleine blaue Dame erreicht eine Höhe von 40-90cm und ist 60-67 Tage nach der Keimung bereit für die Ernte und liefert dann etwa 500 Gramm sehr potenten Marihuanas

EN This little blue lady reaches a height of 40-90cm and is ready for harvesting 60-67 days after germination, delivering about 500 grams of very potent marijuana

Němec Angličtina
dame lady
erreicht reaches
höhe height
keimung germination
bereit ready
ernte harvesting
liefert delivering
gramm grams
sehr very
kleine little
diese this
ist is
tage days
für for
etwa about
und and
eine a

DE Tutankhamon benötigt 60-65 Tage der Blüte um ihre kompakten Knospen zu erzeugen - 500 Gramm, von denen 22% reines THC ist.

EN Tutankhamon requires 60-65 days of flowering to produce its very compact buds with an intense Skunk flavor - 500 grams, of which 22% is pure THC.

Němec Angličtina
benötigt requires
tage days
blüte flowering
kompakten compact
knospen buds
gramm grams
reines pure
thc thc
zu to
erzeugen produce
ist is

Zobrazuje se 50 z 50 překladů