DE Forrester bezeichnet Pega in der Forrester Wave™ als führend: Software für digitale Prozessautomatisierung für Deep-Deployment-Zwecke, Q2 2019
Přeložit "forrester" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "forrester" z Němec do Angličtina
Překlad Němec do Angličtina jazyka forrester
Němec
Angličtina
EN Forrester names Pega a leader in The Forrester Wave™: Software for Digital Process Automation for Deep Deployments, Q2 2019
DE AT Internet wird von Forrester Research, Inc. im Report “The Forrester WaveTM: Web Analytics, Q2 2014” als einer der “Leader” in der Web Analytics-Branche hervorgehoben. Lesen Sie mehr darüber.
EN AT Internet receives the “French Tech pass”.
DE Das unabhängige Forschungsinstitut Forrester Research, Inc. zählt AT Internet in seiner Untersuchung “The Forrester WaveTM: Web Analytics, Q4 2011”, die im Oktober 2011 erschien, zu den besten Anbietern von Webanalyselösungen. Erfahren Sie mehr.
EN We receive the national OSEO award in the 2012 edition of Deloitte Technology Fast 50.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| in | in |
| sie | receive |
| die | of |
DE Die Forrester Wave™ wird vom unabhängigen Branchenanalysten Forrester Research Inc
EN The Forrester Wave™ is conducted by the independent industry analyst Forrester Research Inc
DE AT Internet wird von Forrester Research, Inc. im Report “The Forrester WaveTM: Web Analytics, Q2 2014” als einer der “Leader” in der Web Analytics-Branche hervorgehoben. Lesen Sie mehr darüber.
EN AT Internet receives the “French Tech pass”.
DE Das unabhängige Forschungsinstitut Forrester Research, Inc. zählt AT Internet in seiner Untersuchung “The Forrester WaveTM: Web Analytics, Q4 2011”, die im Oktober 2011 erschien, zu den besten Anbietern von Webanalyselösungen. Erfahren Sie mehr.
EN We receive the national OSEO award in the 2012 edition of Deloitte Technology Fast 50.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| in | in |
| sie | receive |
| die | of |
DE Forrester hat die InterSystems IRIS Data Platform™ als Leader in The Forrester Wave™: Multimodel Data Platforms, Q3 2021, ausgezeichnet
EN Forrester has recognised the InterSystems IRIS Data Platform™ as a Leader in The Forrester Wave™: Multimodel Data Platforms, Q3 2021
DE Forrester bezeichnet Pega in der Forrester Wave™ als führend: Software für digitale Prozessautomatisierung für Deep-Deployment-Zwecke, Q2 2019
EN Forrester names Pega a leader in The Forrester Wave™: Software for Digital Process Automation for Deep Deployments, Q2 2019
DE Forrester hat für die SnapLogic-Plattform einen ROI von 498% für Kunden und einen Gesamtnutzen von über 3,9 Millionen Dollar über drei Jahre ermittelt. Lesen Sie jetzt die Total Economic Impact™-Studie von Forrester über SnapLogic.
EN Forrester reveals a customer ROI of 498% and total benefits of over $3.9 million over three years for the SnapLogic platform. Get Forrester’s Total Economic Impact™ Study of SnapLogic.
DE Forrester zeigt, dass Kunden mit der SnapLogic-Plattform einen ROI von 498% und einen Gesamtnutzen von über 3,9 Millionen US-Dollar über drei Jahre erzielen. Lesen Sie die Total Economic Impact™-Studie von Forrester über SnapLogic an.
EN Forrester reveals customers receive an ROI of 498% and total benefits of over $3.9 million over three years with the SnapLogic platform. Get Forrester’s Total Economic Impact™ Study of SnapLogic.
DE JD Cloud wurde als „Strong Performer“ in der Wave von Forrester für chinesische Public Cloud-Plattformen eingestuft.
EN JD Cloud was named a 'Strong Performer' in Forrester's Wave for public cloud platforms in China.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| cloud | cloud |
| public | public |
| plattformen | platforms |
| chinesische | china |
| von | a |
| in | in |
DE Von Forrester als „Leader“ im Bereich DDoS-Abwehr eingestuft
EN 'Leader' in The Forrester Wave for DDoS Mitigation Solutions.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| leader | leader |
| von | in |
| ddos | ddos |
DE Atlassian wurde in "The Forrester Wave™: Enterprise Service Management" als "Strong Performer" ausgezeichnet.
EN Atlassian named strong performer in The Forrester Wave™: Enterprise Service Management
DE Forrester hat für die ITSM-Lösungen von Atlassian einen ROI von 246 % errechnet
EN Forrester calculates a 246% ROI of Atlassian for ITSM
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| forrester | forrester |
| atlassian | atlassian |
| roi | roi |
| einen | a |
| für | for |
| von | of |
DE Erfahren Sie, wie Ihre Marketingkollegen den Herausforderungen der Finanz-und Budgetplanung begegnen und welche Handlungsempfehlungen die Analysten von Forrester dazu geben.
EN Download the results of the research study conducted by Forrester that outlines how to centralize and automate financial management to drive agility and elevate marketing.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| forrester | forrester |
| finanz | financial |
| erfahren | and |
| den | the |
| von | drive |
DE So stark wird laut Forrester bis 2023 im Marketing der Bedarf an MRM wachsen
EN That’s how much Forrester predicts marketers’ need for MRM will grow by 2023
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| forrester | forrester |
| wird | will |
| wachsen | grow |
| so | much |
| bedarf | need |
DE Erhalten Sie die Ergebnisse der aktuellen Studie, die Forrester Consulting im Auftrag von BrandMaker durchgeführt hat.
EN The report provides insights into the results of our recently commissioned study conducted by Forrester Consulting.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| forrester | forrester |
| consulting | consulting |
| durchgeführt | conducted |
| ergebnisse | results |
| studie | study |
DE Beauftragt von Acquia führte Forrester eine Total Economic Impact™ (TEI)-Studie durch, um das potenzielle Return on Investment (ROI) zu untersuchen, das Unternehmen durch den Einsatz von Acquia CDP erzielen können.
EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.
DE SaaS vs. On-Premise – unser Fazit zum Forrester-Bericht über das Potenzial von Cloud-ERP
EN Growing Unit4 with a customer centric ethos front and center
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| unser | customer |
| von | a |
| das | and |
DE Erfahren Sie von den Branchenexperten Sandy Carielli von Forrester sowie Zane Lackey und Sean Leach von Fastly, wie Sie Ihre Webanwendungen…
EN Join industry veterans Sandy Carielli from Forrester, and Zane Lackey and Sean Leach from Fastly, as they explore the path to securing your…
DE Erfahren Sie im Bericht „The Forrester Wave™: Real-Time Interaction Management, Q4 2020“, warum Pega beim Echtzeit-Interaktionsmanagement Bestnoten erzielt.
EN Find out why Pega received the highest scores in The Forrester Wave™: Real-Time Interaction Management, Q4 2020.
DE Ein ROI von 489 %? Kein Problem! Sehen Sie sich die Ergebnisse von Forrester zum Total Economic Impact™ (TEI) des Pega Customer Decision Hub an.
EN 489% ROI? It's possible. See Forrester's findings on the Total Economic Impact™ (TEI) of the Pega Customer Decision Hub.
DE Pegasystems wird bei „The Forrester New Wave™: Digital Decisioning Platforms“ als Strong Performer eingestuft.
EN Pegasystems was recognized as a Strong Performer in The Forrester Wave™: Digital Decisioning Platforms.
DE Pega wird im Bericht „The Forrester Wave™: Healthcare CRM Providers, Q1 2020“ als Leader eingestuft.
EN Pega was cited as a leader in The Forrester Wave™: Healthcare CRM Providers, Q1 2020.
DE Zu diesem Resultat kommt der aktuelle Forrester Wave™ Report
EN That was the conclusion of the recent Forrester Wave™ report which named BrandMaker as a Leader in Marketing Resource Management (MRM), which is focused on improving the efficiency and ROI of enterprise marketing operations
DE BrandMaker ist im The Forrester WaveTM: Marketing Resource Management als führend anerkannt.
EN BrandMaker recognized as a Leader in The Forrester WaveTM: Marketing Resource Management.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| brandmaker | brandmaker |
| im | in the |
| forrester | forrester |
| marketing | marketing |
| resource | resource |
| management | management |
| anerkannt | recognized |
| führend | a |
| als | as |
| ist | the |
DE Rusty Warner, Vice President und Principal Analyst bei Forrester, gibt Ihnen in diesem Webinar wertvolle Einblicke in die Studienergebnisse.
EN In this webinar, Rusty Warner, Vice President and Principal Analyst at Forrester, provides valuable insights into the results of the research study.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| president | president |
| principal | principal |
| analyst | analyst |
| forrester | forrester |
| webinar | webinar |
| wertvolle | valuable |
| einblicke | insights |
| in | in |
| vice | vice |
| diesem | this |
| ihnen | the |
| und | and |
DE Bei der zweiten von Forrester durchgeführten Evaluierung der Top 10-Marktanbieter im Bereich Experience Optimization Platforms wurde Dynamic Yield als „Strong Performer“ benannt.
EN In its evaluation of experience optimization platforms, Forrester has named Dynamic Yield a Strong Performer among 10 of the top vendors in the market.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| evaluierung | evaluation |
| experience | experience |
| optimization | optimization |
| wurde | has |
| benannt | named |
| dynamic | dynamic |
| top | top |
| von | a |
DE In diesem Report erfahren Sie, warum CrowdStrike im Forrester Wave 2019 als „Leader“ ausgezeichnet wurde und in 17 Kriterien Spitzenwerte für seine Strategie erzielte.
EN Read this critical report to learn why CrowdStrike was named a “Leader” in the 2019 Forrester Wave with the top ranking in strategy and high scores in 17 criteria.
DE Erfahren Sie von den Branchenexperten Sandy Carielli von Forrester sowie Zane Lackey und Sean Leach von Fastly, wie Sie Ihre Webanwendungen und APIs absichern können
EN Join industry veterans Sandy Carielli from Forrester, and Zane Lackey and Sean Leach from Fastly, as they explore the path to securing your web apps and APIs
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| sandy | sandy |
| forrester | forrester |
| leach | leach |
| webanwendungen | web apps |
| apis | apis |
| sean | sean |
| ihre | your |
| erfahren | and |
| den | the |
DE Und ist Forrester Resort am White Lake entfernt und bildet eine Kolonie der Kabinen im Wald am Ufer des Sees. Ein Teil der Häuser mit ihrer eigenen Küchenzeile und sanitariat. Unsere Gäste auch - Strand - Spielplatz helfen bei der Organisation…
EN Sos Forester and is located on the Lake White and produces a colony houses camping in the forest of lake. Part of the houses is with its own kitchenette and sanitariatem. At guests disposal are also - beach - playground We Help in the organization…
DE Im Jahr 2017 hatten laut einem Forrester-Bericht 63 % der Unternehmen DevOps implementiert
EN In 2017, 63% of organizations said they’d implemented DevOps, according to a Forrester report
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| unternehmen | organizations |
| devops | devops |
| implementiert | implemented |
| bericht | report |
| laut | according to |
| der | of |
DE Forrester hat für die ITSM-Lösungen von Atlassian einen ROI von 246 % errechnet
EN Forrester calculates a 246% ROI of Atlassian for ITSM
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| forrester | forrester |
| atlassian | atlassian |
| roi | roi |
| einen | a |
| für | for |
| von | of |
DE Atlassian hat Forrester Consulting mit der Durchführung einer Total Economic Impact™-Studie beauftragt, um die Gesamtbetriebskosten und den ROI von Atlassian Cloud zu bewerten
EN Atlassian commissioned Forrester Consulting to conduct a Total Economic Impact™ study to evaluate Atlassian Cloud’s cost of ownership and return on investment
DE Die nächste Welle: ein moderner Ansatz für das Enterprise Service Management mit Forrester und Atlassian
EN The Next Wave: A Modern Approach to Enterprise Service Management with Forrester and Atlassian
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| welle | wave |
| moderner | modern |
| forrester | forrester |
| atlassian | atlassian |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| ansatz | approach |
| service | service |
| mit | with |
| und | and |
| nächste | the |
| ein | a |
DE Forrester Consulting über das Fördern von ITSM mit hoher Velocity
EN Forrester Consulting: Driving high-velocity ITSM
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| forrester | forrester |
| consulting | consulting |
| itsm | itsm |
| hoher | high |
DE Forrester: Drei Trends, die den Servicedesk transformieren werden
EN Forrester: Three Trends Transforming The Service Desk
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| forrester | forrester |
| trends | trends |
| servicedesk | service desk |
| drei | three |
| die | transforming |
| transformieren | the |
DE Analystenberichte wie der Gartner Magic Quadrant oder Forrester Wave™ sind der ideale Ausgangspunkt, um die Stärken und Schwächen führender CMS-Lösungen zu beurteilen.
EN Analyst reports like Gartner’s Magic Quadrant or the Forrester Wave™ are a great place to start evaluating the strengths and weaknesses of leading CMS solutions.
DE Workiva als führendes Unternehmen in der Forrester Wave™ etabliert
EN Workiva Established as A Leader in the Forrester Wave™
DE Workiva als führendes Unternehmen in der Forrester WaveTM etabliert Bericht herunterladen
EN Workiva Established as a Leader in The Forrester WaveTM Download the Report
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| workiva | workiva |
| forrester | forrester |
| etabliert | established |
| bericht | report |
| herunterladen | download |
| in | in |
| der | the |
| als | as |
DE Forrester-Studie: ROI von 598 % mit der Pega Low-Code-Plattform | Pega
EN Forrester TEI study demonstrates 598% ROI with Pega's low-code platform | Pega
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| roi | roi |
| pega | pega |
| studie | study |
| plattform | platform |
| mit | with |
DE Forrester-TEI-Studie: ROI von 598 % mit der Low-Code-Plattform von Pega
EN Forrester TEI study demonstrates 598% ROI with Pega's low-code platform
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| roi | roi |
| studie | study |
| plattform | platform |
| mit | with |
DE Im Auftrag von Pegasystems hat Forrester Consulting bei einer Total Economic Impact™-Studie (TEI) die potenzielle Kapitalrendite (Return on Investment, ROI) untersucht, die Unternehmen mit der Pega Low-Code-Anwendungsentwicklung erzielen können.
EN Pegasystems commissioned Forrester Consulting to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study to examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by adopting Pega low-code application development.
DE Zum besseren Verständnis der Vorteile, Kosten und Risiken einer solchen Investition befragte Forrester fünf Kunden, die langjährige Erfahrung mit dem Low-Code-Ansatz von Pega gesammelt haben.
EN To better understand the benefits, costs, and risks associated with this investment, Forrester interviewed five customers with several years of experience using Pega’s low-code approach.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| besseren | better |
| vorteile | benefits |
| kosten | costs |
| risiken | risks |
| investition | investment |
| forrester | forrester |
| kunden | customers |
| ansatz | approach |
| fünf | five |
| erfahrung | experience |
| mit | with |
| und | and |
DE Erfahren Sie, warum Pega im Bericht „The Forrester Wave™: Real-Time Interaction Management, Q4 2020“ Bestnoten erzielt.
EN Find out why Pega ranked #1 in The Forrester Wave, Real-time Interaction Management, Q4 2020.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| pega | pega |
| management | management |
| warum | why |
| sie | out |
DE Forrester untersuchte den Total Economic Impact™ (TEI) der Bereitstellung des Pega Customer Decision Hub.
EN Forrester examined the Total Economic Impact™ (TEI) of deploying the Pega Customer Decision Hub.
DE Sehen Sie sich die Ergebnisse von Forrester zum Total Economic Impact™ (TEI) des Hybrid RPA-Ansatzes von Pegasystems an.
EN See Forrester's findings on the Total Economic Impact™ (TEI) of Pegasystems’ Hybrid RPA Approach.
DE The Forrester Wave™: Software für digitale Prozessautomatisierung für Deep-Deployment-Zwecke, Q2 2019
EN The Forrester Wave™: Software for Digital Process Automation for Deep Deployments, Q2 2019
DE Forrester-Studie: ROI von 489 % mit dem Pega Customer Decision Hub
EN Forrester study demonstrates 489% ROI with Pega Customer Decision Hub
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| roi | roi |
| pega | pega |
| customer | customer |
| decision | decision |
| hub | hub |
| studie | study |
| mit | with |
DE Im Auftrag von Pegasystems hat Forrester Consulting bei einer Total Economic Impact™-Studie (TEI) die potenzielle Kapitalrendite (ROI) untersucht, die Unternehmen mit dem Pega Customer Decision Hub erzielen können.
EN Pegasystems commissioned Forrester Consulting to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study to examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying the Pega Customer Decision Hub.
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
forrester forrester studie forrester research forrester consulting forrester bericht forrester – ovhcloud forrester total economic forrester betont forrester wave report marktforschungsunternehmen forrester mimecast laut forrester unabhängigen branchenanalysten forrester forrester zum total forrester bezeichnet pega forrester new crowdstrike im forrester zweiten von forrester forrester ovhcloud forrester über snaplogic forrester eine total befragte forrester fünf forrester sowie zane wave von forrester forrester tei studie atlassian hat forrester forrester wavetm unabhängige forschungsinstitut forrester forrester wavetm etabliert forrester studie befragten forrester hat herausgefunden webinar mit forrester tätigkeit bei forrester forrester eia wave forrester sind marktplätze forrester tätigen bericht von forrester forrester consulting befragte erstellte forrester consulting forrester wave pegasystems hat forrester forrester bericht betont forrester research bestätigt marktforschungsunternehmen forrester stellt forrester prognostiziert the forrester laut dem forrester the forrester wavetm forrester hat pimcore the forrester new deshalb hat forrester
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský