DE Als Duplicate Content oder Doppelter Inhalt werden Inhalte bezeichnet, die auf einer Website bzw. Domain (interner Duplicate Content) oder auf verschiedenen Websites bzw. Domains (externer Duplicate Content) mindestens zweimal vorkommen.
Přeložit "duplicate content innerhalb" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "duplicate content innerhalb" z Němec do Angličtina
Překlady duplicate content innerhalb
"duplicate content innerhalb" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad Němec do Angličtina jazyka duplicate content innerhalb
Němec
Angličtina
EN Duplicate content refers to several websites with the same or very similar content.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| duplicate | duplicate |
| verschiedenen | several |
| websites | websites |
| oder | or |
| die | similar |
DE Als Duplicate Content oder Doppelter Inhalt werden Inhalte bezeichnet, die auf einer Website bzw. Domain (interner Duplicate Content) oder auf verschiedenen Websites bzw. Domains (externer Duplicate Content) mindestens zweimal vorkommen.
EN Duplicate content refers to several websites with the same or very similar content.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| duplicate | duplicate |
| verschiedenen | several |
| websites | websites |
| oder | or |
| die | similar |
DE Im Bereich der Suchmaschinenoptimierung werden in Zusammenhang mit Content auch die Begriffe Duplicate Content, Unique Content und In-depth articles verwendet
EN Moreover, in the field of search engine optimization, the terms duplicate content, unique content, and in-depth articles are used in connection with the word content
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| suchmaschinenoptimierung | search engine optimization |
| zusammenhang | connection |
| begriffe | terms |
| duplicate | duplicate |
| im | in the |
| content | content |
| unique | unique |
| articles | articles |
| in | in |
| werden | are |
| mit | with |
| auch | moreover |
| verwendet | used |
| und | and |
DE Laut Googles Definition bezieht sich Duplicate Content auf Content-Teile innerhalb oder zwischen Domains, die vollständig übereinstimmen oder auffallend ähnlich sind
EN According to Google?s definition, duplicate content refers to pieces of content within or between domains that match entirely or are remarkably similar
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| definition | definition |
| duplicate | duplicate |
| content | content |
| domains | domains |
| übereinstimmen | match |
| teile | pieces |
| oder | or |
| bezieht | refers |
| zwischen | between |
| ähnlich | similar |
| sind | are |
| laut | according to |
| vollständig | to |
| innerhalb | within |
DE Laut Googles Definition bezieht sich Duplicate Content auf Content-Teile innerhalb oder zwischen Domains, die vollständig übereinstimmen oder auffallend ähnlich sind
EN According to Google?s definition, duplicate content refers to pieces of content within or between domains that match entirely or are remarkably similar
DE Die Suchmaschine Google legt besonderen Wert auf einzigartige Inhalte (Unique Content) und blendet doppelt vorhandene Inhalte (Duplicate Content) im Index aus
EN The Google search engine places particular emphasis on unique content and does not display duplicate content in the index
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| index | index |
| unique | unique |
| duplicate | duplicate |
| im | in the |
| legt | the |
| und | and |
DE Wenn Sie Duplicate Content innerhalb derselben Website erzeugen, schaden Sie Ihrer SEO, erhalten aber keine Strafe von Google. Dies reduziert die Leistung all dieser Versionen, da sie miteinander konkurrieren.
EN If you generate duplicate content within the same site, you will harm your SEO, but you will not receive a penalty from Google. This reduces the performance of all those versions, as they are competing with each other.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| duplicate | duplicate |
| content | content |
| erzeugen | generate |
| schaden | harm |
| strafe | penalty |
| reduziert | reduces |
| konkurrieren | competing |
| seo | seo |
| leistung | performance |
| versionen | versions |
| wenn | if |
| website | site |
| innerhalb | within |
| derselben | the same |
| aber | but |
| keine | not |
| von | of |
| all | your |
DE Wenn Sie Duplicate Content innerhalb der gleichen Site generieren, wird die SEO geschädigt, aber Sie erhalten keine Strafe von Google. Dies bricht einen "Mythos", da oft angenommen wird, dass die Suchmaschine Seiten mit doppeltem Inhalt "bestraft".
EN If you generate duplicate content within the same site, the SEO will be harmed, but you will not receive a penalty from Google. This breaks a ?myth? since it is often thought that the search engine does ?punish? sites that contain duplicate content.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| duplicate | duplicate |
| generieren | generate |
| strafe | penalty |
| bricht | breaks |
| mythos | myth |
| oft | often |
| seo | seo |
| wenn | if |
| content | content |
| site | site |
| dass | that |
| innerhalb | within |
| aber | but |
| keine | not |
| dies | this |
DE Wenn Sie Duplicate Content innerhalb derselben Website erzeugen, schaden Sie Ihrer SEO, erhalten aber keine Strafe von Google. Dies reduziert die Leistung all dieser Versionen, da sie miteinander konkurrieren.
EN If you generate duplicate content within the same site, you will harm your SEO, but you will not receive a penalty from Google. This reduces the performance of all those versions, as they are competing with each other.
DE Wenn Sie Duplicate Content innerhalb der gleichen Site generieren, wird die SEO geschädigt, aber Sie erhalten keine Strafe von Google. Dies bricht einen "Mythos", da oft angenommen wird, dass die Suchmaschine Seiten mit doppeltem Inhalt "bestraft".
EN If you generate duplicate content within the same site, the SEO will be harmed, but you will not receive a penalty from Google. This breaks a ?myth? since it is often thought that the search engine does ?punish? sites that contain duplicate content.
DE Mit dem Data Explorer bist Du nur einen Klick weit davon entfernt, jedes Detail zu jeder beliebigen URL einzusehen. Das inkludiert eingehende und ausgehende Links, sowie hreflang, Duplicate Content und CSS bzw. HTML.
EN With Data Explorer, you’re a simple click away from seeing every detail of each specific URL. This includes incoming and outgoing links, hreflang, pagination, duplicates and resources.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| explorer | explorer |
| klick | click |
| ausgehende | outgoing |
| hreflang | hreflang |
| detail | detail |
| url | url |
| data | data |
| links | links |
| mit | with |
| eingehende | incoming |
| entfernt | of |
| und | and |
| einen | a |
DE <strong>SEO-Probleme:</strong> Ob Meta-Tags fehlen, es Duplicate Content gibt und vieles mehr.
EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| strong | strong |
| fehlen | missing |
| duplicate | duplicate |
| content | content |
| gt | gt |
| probleme | issues |
| tags | tags |
| ob | if |
| seo | seo |
| und | and |
| meta | meta |
DE kein interner Duplicate Content durch Erreichbarkeit einzelner Seiten über mehrere URLs
EN No internal duplicate content by individual pages being reachable via multiple URLs
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| kein | no |
| duplicate | duplicate |
| content | content |
| urls | urls |
| einzelner | individual |
| seiten | pages |
| mehrere | multiple |
| durch | by |
| interner | internal |
| über | via |
DE Dabei werden fehlerhafte Seiten, Probleme bei der Onpage Optimierung und Probleme hinsichtlich des Inhalts wie Duplicate Content ermittelt und Dir übersichtlich in Listenansicht dargestellt
EN All found pages with errors, problems with the on-page optimization or problems regarding the page content like duplicate content are collected and displayed in each check section
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| optimierung | optimization |
| duplicate | duplicate |
| dargestellt | displayed |
| content | content |
| probleme | problems |
| werden | are |
| in | in |
| seiten | pages |
| und | and |
| dabei | with |
DE Duplicate Content kann auf verschiedene Weise entstehen, ist aber dauerhaft von Nachteil bei der Bewertung einer Website durch
EN For this reason search engines check for duplicate content and give less consideration to websites that have duplicate information.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| duplicate | duplicate |
| website | websites |
| content | content |
| kann | that |
| ist | give |
DE Canonical Tags sind u. a. wichtig, um Duplicate Content zu vermeiden. Jedoch können sich auch hier unbemerkt Fehler einschleichen, z.B. durch ein neu installiertes Plugin im WordPress.
EN Canonical tags are important, among other things, to avoid duplicate content. However, errors can creep in unnoticed, e.g. due to a newly installed plugin in WordPress.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| tags | tags |
| wichtig | important |
| duplicate | duplicate |
| content | content |
| unbemerkt | unnoticed |
| fehler | errors |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
| sind | are |
| vermeiden | avoid |
| jedoch | however |
| können | can |
| zu | to |
DE Ermittlung von Seiten mit gleichem Inhalt (Duplicate Content)
EN Determination of pages with the same content (Duplicate Content)
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| duplicate | duplicate |
| seiten | pages |
| mit | with |
| gleichem | same |
| content | content |
| von | of |
DE Vermeide Duplicate Content und unnötige doppelte URLs durch einheitliche Weiterleitungen. Das Redirect Check Tool hilft Dir die Weiterleitungen Deiner Website zu prüfen.
EN Take care of redirects and avoid duplicate content and identical pages.The Redirect Checker helps you to find problems with non consistent redirects on your website.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| vermeide | avoid |
| content | content |
| einheitliche | consistent |
| redirect | redirect |
| hilft | helps |
| website | website |
| weiterleitungen | redirects |
| zu | to |
| duplicate | duplicate |
| und | and |
| dir | your |
| deiner | the |
| durch | of |
| check | checker |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie nur die kanonischen URLs in Ihre Sitemap aufnehmen, um Probleme mit Duplicate Content zu vermeiden.
EN Make sure you only include the canonical URLs in your sitemap to avoid duplicate content issues.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| kanonischen | canonical |
| urls | urls |
| sitemap | sitemap |
| probleme | issues |
| duplicate | duplicate |
| content | content |
| in | in |
| ihre | your |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
| nur | only |
DE Da ähnliche Inhaltsseiten miteinander "konkurrieren", wirkt sich das negativ auf die Performance aller Seiten aus. Deshalb müssen Sie Duplicate Content vermeiden.
EN As similar content pages “compete” with each other, it negatively affects the performance of all of them. That?s why you must avoid duplicate content.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| konkurrieren | compete |
| negativ | negatively |
| duplicate | duplicate |
| content | content |
| vermeiden | avoid |
| ähnliche | similar |
| performance | performance |
| aller | all |
| seiten | pages |
| deshalb | as |
| aus | of |
DE Duplicate Content ist ein Problem in der SEO, obwohl es, wie wir sehen werden, nicht aus dem Grund ist, den man normalerweise denkt
EN Duplicate content is a problem in SEO, although as we shall see, it is not for the reason that is usually thought
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| duplicate | duplicate |
| problem | problem |
| seo | seo |
| normalerweise | usually |
| content | content |
| es | it |
| in | in |
| grund | reason |
| obwohl | although |
| wir | we |
| sehen | see |
| nicht | not |
| ist | is |
| ein | a |
| werden | shall |
DE Wie ist Duplicate Content definiert?
EN How is duplicate content defined?
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| duplicate | duplicate |
| content | content |
| definiert | defined |
| wie | how |
| ist | is |
DE Häufige Ursachen für Duplicate Content
EN Common causes of duplicate content
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| häufige | common |
| ursachen | causes |
| für | of |
| duplicate | duplicate |
| content | content |
DE Warum ist Duplicate Content schlecht für SEO?
EN Why is duplicate content bad for SEO?
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| duplicate | duplicate |
| content | content |
| schlecht | bad |
| seo | seo |
| ist | is |
| für | for |
| warum | why |
DE Wie Sie verhindern, dass Duplicate Content zu einem Problem wird
EN How to prevent duplicate content from becoming a problem
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| duplicate | duplicate |
| content | content |
| wird | becoming |
| problem | problem |
| verhindern | prevent |
| zu | to |
DE Die Frage ist nun, was für eine Art von Duplicate Content gibt es und warum wird er erzeugt? Dies werden wir als nächstes angehen.
EN Now the question is what kind of duplicate content is there and why is it generated? This is what we are going to address next.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| duplicate | duplicate |
| content | content |
| erzeugt | generated |
| es | it |
| wir | we |
| frage | question |
| nun | now |
| angehen | address |
| von | of |
| wird | the |
| dies | this |
DE Aus der Definition von Google lässt sich ableiten, dass es zwei Arten von Duplicate Content gibt:
EN From Google?s definition, we infer that there are two types of duplicate content:
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| definition | definition |
| arten | types |
| content | content |
| duplicate | duplicate |
| dass | that |
| aus | from |
| zwei | two |
DE Duplizierter Inhalt, der zwischen zwei verschiedenen Domains gefunden wurde. In diesem Fall betrachtet Google Duplicate Content als gescrapten (kopierten) Inhalt.
EN Duplicate content found between two different domains. In this case, Google considers duplicate content scraped (copied) content.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| domains | domains |
| gefunden | found |
| betrachtet | considers |
| kopierten | copied |
| verschiedenen | different |
| duplicate | duplicate |
| in | in |
| fall | case |
| zwei | two |
| zwischen | between |
| diesem | this |
| content | content |
DE Die Hauptgründe, aus denen Duplicate Content typischerweise erstellt wird, sind die folgenden:
EN The main reasons for which duplicate content is typically created are the following:
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| hauptgründe | main reasons |
| duplicate | duplicate |
| content | content |
| typischerweise | typically |
| erstellt | created |
| sind | are |
| wird | the |
DE Wenn wir bewusst oder versehentlich den gleichen Inhalt für verschiedene URLs erstellen, müssen wir wissen, dass dies der Suchmaschine Probleme mit Duplicate Content bereitet.
EN If we consciously or mistakenly create the same content for different URLs, we must know that this will give duplicate content issues to the search engine.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| bewusst | consciously |
| verschiedene | different |
| urls | urls |
| duplicate | duplicate |
| oder | or |
| probleme | issues |
| wir | we |
| für | for |
| erstellen | create |
| content | content |
| dass | that |
| dies | this |
DE Das gleiche Problem tritt auch bei URL-Trackings auf, die ebenfalls als Duplicate Content identifiziert werden können.
EN The same problem also arises with URL trackings, which can also be identified as a duplicate content.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| problem | problem |
| duplicate | duplicate |
| content | content |
| identifiziert | identified |
| url | url |
| auch | also |
| können | can |
| gleiche | the |
| als | as |
| werden | be |
DE Das Erzeugen von Duplicate Content ist aus zwei Hauptgründen schlecht für SEO:
EN Generating duplicate content is bad for SEO for two main reasons:
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| erzeugen | generating |
| content | content |
| schlecht | bad |
| seo | seo |
| duplicate | duplicate |
| für | for |
| ist | is |
| zwei | two |
DE Duplicate Content ist sicherlich ein Thema für alle und das Finden des Unterschiedes in Textdateien manuell hektischer ist
EN Duplicate content is surely an issue for everyone and finding the difference in text files manually is more hectic
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| duplicate | duplicate |
| finden | finding |
| textdateien | text files |
| manuell | manually |
| content | content |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| thema | issue |
| des | the |
DE SEO-Anfänger und -Veteranen sind gleichermaßen mit seiner Serie von Whiteboard Friday's-Videos vertraut, in denen er SEO-Konzepte wie Indexierung, Duplicate Content und Crawlability so aufschlüsselt, dass Laien sie verstehen und verdauen können.
EN SEO beginners and veterans alike are familiar with his series of Whiteboard Friday’s videos where he breaks down SEO concepts like indexation, duplicate content, and crawlability in ways that laypeople can understand and digest them.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| serie | series |
| whiteboard | whiteboard |
| vertraut | familiar |
| indexierung | indexation |
| duplicate | duplicate |
| content | content |
| crawlability | crawlability |
| seo | seo |
| anfänger | beginners |
| videos | videos |
| konzepte | concepts |
| in | in |
| er | he |
| können | can |
| sind | are |
| dass | that |
| gleichermaßen | alike |
| mit | with |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Er spricht auf Marketing-Konferenzen über technische SEO-Themen, die von Suchmaschinen-Algorithmen, Duplicate Content und strukturierten Daten reichen.
EN He speaks at marketing conferences about technical SEO topics ranging from search engine algorithms, duplicate content, and structured data.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| er | he |
| technische | technical |
| duplicate | duplicate |
| strukturierten | structured |
| reichen | ranging |
| marketing | marketing |
| konferenzen | conferences |
| seo | seo |
| themen | topics |
| algorithmen | algorithms |
| daten | data |
| content | content |
| von | from |
| spricht | and |
| über | about |
DE Duplicate Content kann auf verschiedene Weise entstehen, ist aber dauerhaft von Nachteil bei der Bewertung einer Website durch
EN For this reason search engines check for duplicate content and give less consideration to websites that have duplicate information.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| duplicate | duplicate |
| website | websites |
| content | content |
| kann | that |
| ist | give |
DE Dabei werden fehlerhafte Seiten, Probleme bei der Onpage Optimierung und Probleme hinsichtlich des Inhalts wie Duplicate Content ermittelt und Dir übersichtlich in Listenansicht dargestellt
EN All found pages with errors, problems with the on-page optimization or problems regarding the page content like duplicate content are collected and displayed in each check section
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| optimierung | optimization |
| duplicate | duplicate |
| dargestellt | displayed |
| content | content |
| probleme | problems |
| werden | are |
| in | in |
| seiten | pages |
| und | and |
| dabei | with |
DE Canonical Tags sind u. a. wichtig, um Duplicate Content zu vermeiden. Jedoch können sich auch hier unbemerkt Fehler einschleichen, z.B. durch ein neu installiertes Plugin im WordPress.
EN Canonical tags are important, among other things, to avoid duplicate content. However, errors can creep in unnoticed, e.g. due to a newly installed plugin in WordPress.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| tags | tags |
| wichtig | important |
| duplicate | duplicate |
| content | content |
| unbemerkt | unnoticed |
| fehler | errors |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
| sind | are |
| vermeiden | avoid |
| jedoch | however |
| können | can |
| zu | to |
DE Ermittlung von Seiten mit gleichem Inhalt (Duplicate Content)
EN Determination of pages with the same content (Duplicate Content)
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| duplicate | duplicate |
| seiten | pages |
| mit | with |
| gleichem | same |
| content | content |
| von | of |
DE Vermeide Duplicate Content und unnötige doppelte URLs durch einheitliche Weiterleitungen. Das Redirect Check Tool hilft Dir die Weiterleitungen Deiner Website zu prüfen.
EN Take care of redirects and avoid duplicate content and identical pages.The Redirect Checker helps you to find problems with non consistent redirects on your website.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| vermeide | avoid |
| content | content |
| einheitliche | consistent |
| redirect | redirect |
| hilft | helps |
| website | website |
| weiterleitungen | redirects |
| zu | to |
| duplicate | duplicate |
| und | and |
| dir | your |
| deiner | the |
| durch | of |
| check | checker |
DE Duplicate-Content-Check aller analysierten Dokumente
EN Duplicate-Content-Check for all analyzed documents
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| aller | all |
| analysierten | analyzed |
| dokumente | documents |
DE Duplicate Content ist sicherlich ein Thema für alle und das Finden des Unterschiedes in Textdateien manuell hektischer ist
EN Duplicate content is surely an issue for everyone and finding the difference in text files manually is more hectic
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| duplicate | duplicate |
| finden | finding |
| textdateien | text files |
| manuell | manually |
| content | content |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| thema | issue |
| des | the |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie nur die kanonischen URLs in Ihre Sitemap aufnehmen, um Probleme mit Duplicate Content zu vermeiden.
EN Make sure you only include the canonical URLs in your sitemap to avoid duplicate content issues.
DE Da ähnliche Inhaltsseiten miteinander "konkurrieren", wirkt sich das negativ auf die Performance aller Seiten aus. Deshalb müssen Sie Duplicate Content vermeiden.
EN As similar content pages “compete” with each other, it negatively affects the performance of all of them. That?s why you must avoid duplicate content.
DE Duplicate Content ist ein Problem in der SEO, obwohl es, wie wir sehen werden, nicht aus dem Grund ist, den man normalerweise denkt
EN Duplicate content is a problem in SEO, although as we shall see, it is not for the reason that is usually thought
DE Wie ist Duplicate Content definiert?
EN How is duplicate content defined?
DE Häufige Ursachen für Duplicate Content
EN Common causes of duplicate content
DE Warum ist Duplicate Content schlecht für SEO?
EN Why is duplicate content bad for SEO?
DE Wie Sie verhindern, dass Duplicate Content zu einem Problem wird
EN How to prevent duplicate content from becoming a problem
DE Die Frage ist nun, was für eine Art von Duplicate Content gibt es und warum wird er erzeugt? Dies werden wir als nächstes angehen.
EN Now the question is what kind of duplicate content is there and why is it generated? This is what we are going to address next.
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
duplicate content innerhalb duplicate content vermeide duplicate content duplicate content ermittelt externer duplicate content interner duplicate content begriffe duplicate content innerhalb unseres content duplicate betrachtet google duplicate analyse content content innerhalb rechenzentren innerhalb anfrage innerhalb abteilung innerhalb text innerhalb gesamten lebenszyklus innerhalb nutzer innerhalb zentrale plattform innerhalb aufgaben innerhalb inhalte innerhalb apps innerhalb sicherheitsniveau innerhalb domains innerhalb domain innerhalb jahresabonnements innerhalb antworten innerhalb betrag innerhalb dateien innerhalb sowohl innerhalb abonnement innerhalb art innerhalb bestellung innerhalb kinder innerhalb sollten innerhalb erhalten innerhalb teams – innerhalb geworbener benutzer innerhalb flexibel innerhalb selbst innerhalb bildern innerhalb kommunikation innerhalb kandidaten innerhalb sprout social innerhalb unternehmen innerhalb bereits innerhalb xmlspy innerhalb innerhalb weniger monate seine anfrage innerhalb entwicklung innerhalb
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský