Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "bösartigen" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "bösartigen" z Němec do Angličtina

Překlady bösartigen

"bösartigen" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

bösartigen malicious

Překlad Němec do Angličtina jazyka bösartigen

Němec
Angličtina

DE Schutz von Patientendaten vor bösartigen Bots

EN Protect patient data from malicious bots

Němec Angličtina
schutz protect
patientendaten patient data
bösartigen malicious
bots bots
von from

DE Ein Klick auf einen bösartigen Link kann unangenehme Folgen haben.

EN Clicking on a malicious link can have unpleasant consequences.

Němec Angličtina
bösartigen malicious
link link
unangenehme unpleasant
folgen consequences
kann can
haben have
auf on
klick clicking

DE Das Anklicken eines bösartigen Links oder das Einloggen auf einer falschen Website kann verheerende Folgen haben

EN Clicking a malicious link or logging in on the wrong website can have disastrous consequences

Němec Angličtina
anklicken clicking
bösartigen malicious
einloggen logging
falschen wrong
website website
folgen consequences
oder or
kann can
haben have
links link

DE Dadurch wird es schwieriger, den bösartigen Datenverkehr vom regulären Datenverkehr zu unterscheiden

EN This makes it more difficult to distinguish the malicious traffic from regular traffic

Němec Angličtina
schwieriger difficult
bösartigen malicious
datenverkehr traffic
regulären regular
es it
unterscheiden distinguish
zu to
vom from

DE Es ist sehr wichtig, dass Menschen in diesen Ländern die notwendigen Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, um sich vor neugierigen Blicken, Viren und bösartigen Website-Hosts zu schützen, wenn sie sich für die Nutzung einer Website wie Putlocker entscheiden

EN It?s very important that people in these countries take the necessary precautions to stay safe from prying eyes, viruses, and malicious website hosts if they do decide to use a site like Putlocker

Němec Angličtina
menschen people
ländern countries
vorsichtsmaßnahmen precautions
viren viruses
bösartigen malicious
putlocker putlocker
hosts hosts
es it
wichtig important
notwendigen necessary
entscheiden decide
in in
nutzung use
sehr very
zu to
und and
website website
dass that
einer a

DE “An Fastlys Fähigkeit, groß angelegte Angriffe zu bewältigen und bösartigen Traffic jeder Größenordnung auf der Edge abzuwehren, habe ich keine Zweifel. Und das ist für uns ein großer Vorteil.” Ben Auch Cybersecurity Director

EN “I have no concerns with Fastly’s ability to handle large scale attacks and mitigate malicious traffic at scale at the edge. And that’s a huge benefit for us.” Ben Auch Cybersecurity Director

DE Verstosstyp Verstosstyp auswählen DoS-/DDoS-Attacke Illegaler Inhalt Phishing Hosting von Malware oder anderem bösartigen Code Scan von Netzwerkports oder URL (Hacking-Versuche) Spam Urheberrechts- (Copyright-) Verletzung Sonstige Verstösse

EN Type of abuse Select the type of abuse DoS/DDoS attack Illicit content Phishing Hosting malware and other malicious code Scanning network ports or URLs (intrusion attempts) Spam Copyright violation Other abuse

Němec Angličtina
auswählen select
inhalt content
phishing phishing
hosting hosting
malware malware
oder or
bösartigen malicious
scan scanning
url urls
spam spam
verletzung violation
ddos ddos
attacke attack
versuche attempts
urheberrechts copyright
code code
dos dos
von of
sonstige other

DE Dritte (z. B. Ihr ISP, Ihr Arbeitgeber) haben möglicherweise Zugriff auf die Ressourcen, die Sie besuchen. Angreifer können diese Informationen nutzen, um Phishing-Angriffe zu starten oder bösartigen Code einzuschleusen.

EN Third parties (e.g. your ISP, your employer) may have access to the resources you visit. Attackers can use this information to launch phishing attacks or inject malicious code.

Němec Angličtina
arbeitgeber employer
ressourcen resources
besuchen visit
angreifer attackers
informationen information
bösartigen malicious
phishing phishing
angriffe attacks
zugriff access
code code
nutzen use
isp isp
möglicherweise may
oder or
ihr your
die third
können can
starten launch
zu to

DE Die Security Cloud erfasst Informationen zu bestimmten unbekannten, bösartigen oder verdächtigen Anwendungen und nicht klassifizierten Websites

EN Security Cloud collects security data on certain unknown, malicious or suspicious applications and unclassified websites

Němec Angličtina
security security
cloud cloud
informationen data
unbekannten unknown
bösartigen malicious
anwendungen applications
websites websites
oder or
und and
bestimmten on
zu certain

DE Wir verwenden die analysierten Sicherheitsdaten, um Sie besser vor den neuesten Bedrohungen und bösartigen Dateien zu schützen.

EN We use the analyzed security data to improve your protection against the latest threats and malicious files.

Němec Angličtina
analysierten analyzed
sicherheitsdaten security data
besser improve
bedrohungen threats
bösartigen malicious
dateien files
wir we
verwenden use
zu to
und and
neuesten latest
schützen protection
den the

DE SLE Micro wurde von Anfang an für die Unterstützung von Containern und Microservices konzipiert. Workloads werden vom Core-Dateisystem isoliert, um das System vor bösartigen Anwendungen zu schützen.

EN SLE Micro is built from ground up to support containers and microservices. Workloads are isolated from the core filesystem to guard against malicious applications compromising the system.

Němec Angličtina
micro micro
containern containers
microservices microservices
konzipiert built
workloads workloads
isoliert isolated
bösartigen malicious
core core
schützen guard
system system
anwendungen applications
unterstützung support
zu to
und and
vom from

DE Unsere Next-Gen WAF bietet umfassenden Schutz vor bösartigen Bots, die Account-Übernahmen, Credential Stuffing und andere gefährliche Webangriffe durchführen

EN Our next-gen WAF offers complete protection against malicious bots that power account takeover (ATO), credential stuffing, and other advanced web attacks

Němec Angličtina
waf waf
bietet offers
schutz protection
bösartigen malicious
bots bots
stuffing stuffing
account account
unsere our
andere other
und and
durchführen complete

DE SiteLock identifiziert und entfernt Backdoor-Dateien, Bots und anderen bösartigen Code. Es scannt nach Malware, SQL-Injektionen und Cross-Site-Skripting und überprüft deine Website anhand von Spam-Listen.

EN SiteLock works to identify and remove backdoor files, bots, and other malicious code. It scans for malware, SQL injection, and cross-site scripting as well as checking your website against spam lists.

Němec Angličtina
identifiziert identify
bots bots
anderen other
bösartigen malicious
code code
scannt scans
malware malware
überprüft checking
dateien files
sql sql
spam spam
es it
listen lists
deine your
website website
und and

DE Offenlegung der Zahlen zu DMCA-Beschwerden, angezeigten bösartigen Aktivitäten und polizeilichen Anfragen.

EN Find out how many DMCA complaints, malware activity flags or police requests we get.

Němec Angličtina
aktivitäten activity
dmca dmca
beschwerden complaints
anfragen requests

DE Schützen Sie sich mit einer einzigen Lösung vor modernen Bedrohungen wie Account-Übernahme durch Credential Stuffing, bösartigen Bots, API-Missbrauch und mehr.

EN Gain coverage against advanced threats including account takeover (ATO) via credential stuffing, malicious bots, API abuse and more—all in one solution.

Němec Angličtina
lösung solution
modernen advanced
bedrohungen threats
stuffing stuffing
bösartigen malicious
bots bots
mehr more
einzigen one

DE Schützen Sie Ihren Origin-Server vor Angriffen – mit unserem leistungsstarken Netzwerk, das skalierbare Transparenz und Einblicke in bösartigen Traffic bietet

EN Protect your origin from volumetric attacks with our globally distributed network that provides visibility at scale and insights into malicious traffic

Němec Angličtina
schützen protect
origin origin
netzwerk network
bietet provides
bösartigen malicious
traffic traffic
transparenz visibility
und and
einblicke insights
ihren your

DE Unser Team kann für Sie spezielle VCL-Filter erstellen, mit denen Sie sich verändernde oder neue Angriffe bewältigen können. Außerdem können wir Ihnen dabei helfen, bösartigen Traffic zu identifizieren.

EN Our team can create custom VCL filters to deal with changing attacks or new attacks, and isolate malicious traffic on your behalf.

Němec Angličtina
neue new
angriffe attacks
bösartigen malicious
traffic traffic
filter filters
team team
oder or
erstellen create
verändernde changing
dabei with
zu to
kann can

DE Möchten Sie bösartigen Bot-Traffic bekämpfen? Wir können Ihnen dabei helfen.

EN Need to defeat malicious bot traffic? We can help.

Němec Angličtina
bösartigen malicious
helfen help
bot bot
traffic traffic
sie need
wir we
können can

DE Als führender Hosting-Anbieter der Schweiz ist Infomaniak immer wieder Zielscheibe von Phishing-Kampagnen. Ziel dieser bösartigen E-Mails ist, ihre Empfänger zu erpressen und dabei im Web abrufbare personenspezifische Daten zu verwerten.

EN As the leading hosting providing in Switzerland, Infomaniak is regularly targeted by phishing campaigns. These malicious e-mails aim to extort their victims by exploiting personal data available on the Internet.

Němec Angličtina
führender leading
schweiz switzerland
infomaniak infomaniak
bösartigen malicious
phishing phishing
kampagnen campaigns
hosting hosting
mails e-mails
ziel aim
ist is
zu to
daten data
als as
immer regularly
der the

DE Die Urheber dieser bösartigen E-Mails erlangen diese Informationen entweder über öffentliche Verzeichnisse wie das Whois oder nutzen Sicherheitslücken bekannter Websites aus, auf denen Sie diese Daten möglicherweise eingegeben haben.

EN The senders of these malicious e-mails get their hands on people’s details using public directories such as WHOIS or exploit security flaws on well-known sites where you might have entered your information.

Němec Angličtina
bösartigen malicious
öffentliche public
whois whois
bekannter known
websites sites
möglicherweise might
eingegeben entered
verzeichnisse directories
nutzen exploit
mails e-mails
informationen information
erlangen get
haben have
über of
oder or
daten details

DE Nachfolgend ein Beispiel eines bösartigen E-Mails:

EN The following is an example of one of these malicious e-mails:

Němec Angličtina
bösartigen malicious
nachfolgend following
beispiel example
mails e-mails

DE Das Internet wird öfter denn je zum Ziel von Angriffen. Erfahren Sie, wie Blackholing an Internet Exchangen bösartigen Datenverkehr aufhalten kann.

EN The Internet is becoming a bigger target than ever for attacks. Learn more about how Blackholing at Internet Exchanges can stop the malicious traffic.

Němec Angličtina
je ever
angriffen attacks
bösartigen malicious
datenverkehr traffic
internet internet
kann can
erfahren learn
aufhalten stop

DE Der Zweck der Sandbox ist es, bösartigen Code auszuführen und diesen zu analysieren

EN The purpose of the sandbox is to execute malicious code and analyse it

Němec Angličtina
zweck purpose
sandbox sandbox
bösartigen malicious
code code
analysieren analyse
es it
und and
zu to
ist is
auszuführen execute

DE Diese Einrichtung würde es einer bösartigen Anwendung physisch unmöglich machen, auf das Hauptnetzwerk zuzugreifen.

EN This setup would make it physically impossible for a malicious application to access the main network.

Němec Angličtina
bösartigen malicious
physisch physically
unmöglich impossible
einrichtung setup
würde would
es it
anwendung application
zuzugreifen to access
machen to
einer a

DE Seit dem letzten Monat erkennen Proofpoint Forscher einen neuen Trend in bösartigen E-Mail-Kampagnen: angehängte JavaScript-Dateien.

EN Cloud-based Enterprise Protection solution combines next-generation email security and compliance to stop messaging threats.

DE Wir haben ein intelligentes KI-System entwickelt, das zwischen 500000 und 2 Millionen Brute-Force-Versuche pro Tag blockiert und bösartigen Datenverkehr stoppt, bevor er die Websites unserer Kunden erreicht.

EN We successfully block between 0.5 and 2 million brute-force attempts per day.

Němec Angličtina
millionen million
blockiert block
versuche attempts
tag day
zwischen between
pro per
und and

DE Eine Nachricht mit einem dringenden Aufruf zum Handeln („Handeln Sie jetzt, um eine Geldstrafe vom Finanzamt zu vermeiden“) führt das Opfer dann zu einer bösartigen Website oder Telefonnummer

EN A text message with an urgent call to action (“Act now or the IRS will fine you”) then leads the victim to a malicious site or phone number

DE In den Stufen drei und vier werden versteckte Backdoor-Scans durchgeführt, bei denen nach bösartigen Command & Control-Verbindungen gesucht und verdächtige Dateien in der kugelsicheren Sandbox-Umgebung von Heimdal™ ausgeführt werden

EN Stages three and four call for hidden backdoor scanning, listening in for malicious Command & Control connections and executing files deemed suspicious in Heimdal™’s bulletproof sandbox environment

DE Backdoor-Angriffe. Ein Backdoor-Angriff ist eine verdeckte Umgehung der Verschlüsselung. Dies kann durch den Einsatz von Trojanern, Malware oder bösartigen Codes geschehen. So können Hacker dein Gerät infiltrieren und auf deine Daten zugreifen.

EN Backdoor attacks. Backdoor attack is a covert bypassing of encryption. It can be done by employing trojans, malware or malicious code. Thus, hackers might intercept your device and access your data.

Němec Angličtina
verschlüsselung encryption
trojanern trojans
malware malware
bösartigen malicious
codes code
hacker hackers
gerät device
zugreifen access
daten data
angriffe attacks
oder or
angriff attack
und and
ist is
kann can
ein a
der thus
von of

DE Schützen Sie sich vor bösartigen Viren, Malware und gefährlichen Websites.

EN Stay protected from malicious viruses, malware and dangerous websites.

Němec Angličtina
schützen protected
bösartigen malicious
websites websites
malware malware
viren viruses
und and
vor from

DE Mobile Geräte sind leider anfällig für Malware, Ransomware, Spyware und andere Bedrohungen. Auf Android können Sie sich Malware von bösartigen Apps einfangen – auch von Apps aus dem Google Play Store.

EN Mobile devices are regrettably susceptible to malware, ransomware, spyware and other threat types. On Android it is possible to get malware from malicious apps - and even from apps from the Google Play Store.

Němec Angličtina
mobile mobile
bedrohungen threat
android android
können possible
bösartigen malicious
google google
store store
geräte devices
apps apps
ransomware ransomware
malware malware
andere other
play play
spyware spyware
und and
sie it
auch even
auf on

DE Echtzeitschutz zum Blockieren von bösartigen Apps, sobald sie eingehen

EN Real time protection that blocks malicious apps as they arrive

Němec Angličtina
bösartigen malicious
apps apps
sobald that
von they

DE Du kannst uns dabei helfen, alle Nutzer vor bösartigen Websites und unangemessenen Inhalten zu schützen sowie veraltete oder fehlerhafte Suchergebnisse zu verhindern.

EN You can help us keeping the web safe from malicious websites, inadequate content, as well as outdated and inaccurate results.

Němec Angličtina
helfen help
bösartigen malicious
veraltete outdated
suchergebnisse results
websites websites
und and
inhalten content
du you
kannst you can
zu well
uns us

DE Mit Codeigniter haben Sie auch eine große Unterstützung, um Ihre Webseite abzuschirmen und uns von bösartigen Angriffen wie SQL Injection, XSS oder CSRF freizuhalten, die heutzutage existieren.

EN With Codeigniter you also have a great amount of support to shield your web page, keeping us free from malicious attacks that exist today such as SQL Injection, XSS or CSRF.

Němec Angličtina
große great
unterstützung support
bösartigen malicious
angriffen attacks
sql sql
injection injection
csrf csrf
oder or
uns us
mit with
sie you
ihre your
webseite page
eine a
von of
die today
und exist

DE Mit Symfony2 gibt es auch eine große Unterstützung zur Abschirmung der Website, die es schafft, uns gegenüber den heute existierenden bösartigen Angriffen wie SQL Injection, XSS oder CSRF unbekümmert zu halten.

EN With Symfony2 there is also a great amount of support to shield the site, managing to keep us unconcerned about the malicious attacks that exist today such as SQL Injection, XSS or CSRF.

Němec Angličtina
große great
unterstützung support
website site
bösartigen malicious
angriffen attacks
sql sql
injection injection
csrf csrf
oder or
mit with
heute today
halten to keep
eine a
uns us
zu to
den the

DE Die Existenz von Viren, bösartigen oder schädlichen Programmen in den Inhalten;

EN The existence of viruses, malicious or harmful programs in the contents;

Němec Angličtina
existenz existence
viren viruses
bösartigen malicious
oder or
schädlichen harmful
programmen programs
in in
den the
von of

DE Rapha nutzt CloudFlare, um die Ladegeschwindigkeit dieser Website für Besucher zu erhöhen und die Website gegen bösartigen Datenverkehr zu schützen.

EN Rapha uses CloudFlare to improve how quickly this website loads for visitors, and protect the website against malicious traffic.

Němec Angličtina
rapha rapha
nutzt uses
cloudflare cloudflare
besucher visitors
bösartigen malicious
datenverkehr traffic
schützen protect
website website
erhöhen improve
zu to
und and
um for

DE Dieses Cookie wird verwendet, um die Website vor bösartigen Angriffen über das Wordaz-Sicherheits-Plugin zu schützen.

EN This cookie is used to protect the site from malicious attacks via the Wordfence security plugin.

Němec Angličtina
cookie cookie
verwendet used
bösartigen malicious
angriffen attacks
plugin plugin
website site
schützen protect
sicherheits security
zu to
dieses this
wird the

DE DMARC kann Ihrer Marke ein beträchtliches Maß an Immunität gegen diese bösartigen Anklagen verleihen, was erklärt, warum Sie DMARC noch heute implementieren müssen!

EN DMARC can give your brand a considerable level of immunity from these malicious indictments explaining why you need to implement DMARC today!

Němec Angličtina
bösartigen malicious
dmarc dmarc
kann can
heute today
marke brand
ein a
implementieren implement
diese these
verleihen give

DE Wenn jedoch eine betrügerische Quelle Ihre Adresse fälscht, um solche bösartigen Nachrichten an Ihre Kunden zu senden, können Sie sicher sein, dass dies Ihrem Unternehmen schaden wird

EN However, if a fraudulent source forges your address to send such malicious messages to your customers, rest assured that it will harm your business

Němec Angličtina
betrügerische fraudulent
quelle source
adresse address
bösartigen malicious
kunden customers
unternehmen business
schaden harm
wird will
jedoch however
ihre your
eine a
nachrichten messages
dass that

DE Das bedeutet, dass Sie sich immer noch mit bösartigen Quellen befassen müssen, die Phishing-E-Mails von der eigenen Domäne Ihrer Organisation aus versenden

EN That means you still need to deal with malicious sources sending phishing email from your organization’s own domain

Němec Angličtina
bösartigen malicious
quellen sources
befassen deal with
organisation organizations
phishing phishing
versenden sending
bedeutet to
mit with
mails email
aus from
dass that
eigenen your

DE Bremsen Sie Angreifer aus. Sperren Sie "bösartigen" Datenverkehr in Ihrem Netzwerk aus. Verringern Sie Alarmmüdigkeit, indem Sie die Flut von Benachrichtigungen aus Ihren SIEM- und Sicherheitstools eindämmen.

EN Stop attackers in their tracks. Block bad traffic from entering your network. Reduce alert fatigue by stemming the flood of notifications from your SIEM and security tools.

Němec Angličtina
angreifer attackers
datenverkehr traffic
netzwerk network
verringern reduce
flut flood
sicherheitstools security tools
siem siem
benachrichtigungen notifications
in in
ihren your
indem by
und and
aus from
von of

DE Schützen: Blockieren Sie bis zu 80 % des bösartigen Datenverkehrs und wehren Sie Zero-Day-Malware-Mutationen ab, indem Sie sie mit ThreatARMOR an ihrer Quelle blockieren.

EN Protect: Block up to 80% of malicious traffic and fend off zero-day malware mutations by blocking them at their source with ThreatARMOR

Němec Angličtina
schützen protect
bösartigen malicious
datenverkehrs traffic
quelle source
malware malware
zu to
und and
indem by
mit with
bis of
sie off
ihrer their

DE Mit intelligenten Routing- und Lastverteilungfunktionen können Sie den Datenfluss zu Ihren Netzwerksicherheitslösungen besser verwalten, die Leistung von Tools optimieren und den Traffic zu (oder von) bösartigen Webseiten sperren. 

EN With intelligent routing and load balancing functions, you can better manage the flow of data to your network security solutions, optimize tool performance, and block traffic to (or from) malicious sites. 

Němec Angličtina
intelligenten intelligent
tools tool
bösartigen malicious
webseiten sites
routing routing
besser better
verwalten manage
optimieren optimize
traffic traffic
oder or
ihren your
mit with
zu to
leistung performance
und and
können can
den the
von of

DE SCADAfence verwendet leistungsstarke Techniken zur Mustererkennung, um eine Vielzahl von Cyberangriffen und anderen bösartigen Verhaltensweisen zu erkennen

EN SCADAfence employs powerful pattern detection techniques in order to detect a wide variety of cyber attacks and other malicious behaviors

Němec Angličtina
leistungsstarke powerful
techniken techniques
vielzahl variety
cyberangriffen cyber attacks
anderen other
bösartigen malicious
verhaltensweisen behaviors
verwendet employs
und and
zu to
erkennen detect
eine a
von of

DE Erkennung von nicht bösartigen Bedrohungen

EN Detection of Non-Malicious Threats

Němec Angličtina
erkennung detection
von of
bösartigen malicious
bedrohungen threats

DE Compliance und Schutz medizinischer Daten vor bösartigen Angriffen

EN Enabling Compliance and Shielding Medical Data from Malicious Attacks

Němec Angličtina
compliance compliance
medizinischer medical
daten data
vor from
bösartigen malicious
angriffen attacks
und and

DE Dies ist ein ausführbarer Dateityp, und es ist sehr einfach, bösartigen Code und Viren in einer SHS Datei zu verstecken

EN This is an executable type of file and it is very easy to hide malicious code and viruses within an SHS file

Němec Angličtina
bösartigen malicious
viren viruses
verstecken hide
es it
code code
und and
sehr very
einfach easy
datei file
zu to
ist is
dies this

DE Die Beurkundung ist keine App-Bewertung, sondern eine Überprüfung, die sicherstellt, dass die MacKeeper-Software frei von bösartigen Komponenten ist.

EN Notarization is not an app review, but a verification that ensures MacKeeper is free of malicious components.

Němec Angličtina
sicherstellt ensures
frei free
bösartigen malicious
komponenten components
app app
bewertung review
mackeeper mackeeper
sondern but
keine not
dass that
ist is
eine a
von of

DE Die Beurkundung ist keine App-Bewertung, bestätigt jedoch, dass die MacKeeper-Software frei von bösartigen Komponenten ist.

EN Notarization is not an app review, but it ensures that the MacKeeper software is free of any malicious components.

Němec Angličtina
frei free
bösartigen malicious
komponenten components
app app
bewertung review
mackeeper mackeeper
software software
ist is
dass that
von of
keine not

Zobrazuje se 50 z 50 překladů