Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "breites" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "breites" z Němec do Angličtina

Překlady breites

"breites" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

breites best broad extensive high large many more most quality this up very wide

Překlad Němec do Angličtina jazyka breites

Němec
Angličtina

DE Inhaltliche Abdeckung für ein breites Spektrum an Fachgebieten

EN Content coverage for a broad range of specialities

Němec Angličtina
inhaltliche content
breites broad
spektrum range
abdeckung coverage
für for
ein a

DE Von der berühmten Gray’s Anatomy bis zu allgemein lesbaren Ressourcen wie Abeloffs Clinical Oncology und Nettlers Atlas of Human Anatomy steht für jede Zielgruppe ein breites Spektrum an Möglichkeiten zur Wahl.

EN From the renowned Gray’s Anatomy, to widely read resources such as Abeloff’s Clinical Oncology and Nettler’s Atlas of Human Anatomy, there is a full spectrum of choice available depending on your target audience.

Němec Angličtina
berühmten renowned
allgemein widely
ressourcen resources
clinical clinical
atlas atlas
human human
spektrum spectrum
wahl choice
of of
zu to
steht is
zielgruppe target audience
an on
ein a

DE HealthAdvance.com – Werben Sie auf einer Plattform, auf der alle peer-reviewten Zeitschriften aufgelistet sind, um so ein breites Publikum zu erreichen.

EN HealthAdvance.com – advertise on a platform where all of our peer-reviewed journals are listed to target a large audience of people.

DE Krakau, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Cracow, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
krakau cracow
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Ausgezeichneter Schutz und breites Server-Netzwerk

EN Excellent protection and a large network of servers

Němec Angličtina
ausgezeichneter excellent
schutz protection
breites large
und and
netzwerk network
server servers

DE Hulu: Ein breites Angebot an Filmen und Serien

EN Hulu: A Wide Range of Films and Series

Němec Angličtina
hulu hulu
breites wide
filmen films
serien series
und and
ein a

DE Die XML-Syntax ist einfach, doch umfasst die XML-Entwicklung und -Datenintegration ein breites Spektrum an Aufgaben - von ganz einfachen bis zu hochkomplexen

EN Though XML syntax is simple by design, XML development and data integration covers a gamut of tasks, from the very basic to the highly complex

Němec Angličtina
umfasst covers
xml xml
syntax syntax
aufgaben tasks
entwicklung development
zu to
und and
ist is
einfachen simple
ein a
von of

DE Zakopane, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Zakopane, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
zakopane zakopane
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Unser Portfolio umfasst dabei ein breites Spektrum an Systemen, mit denen wir die unterschiedlichsten Kundenanforderungen umsetzen

EN Our portfolio includes a wide range of licensed and open source systems

Němec Angličtina
portfolio portfolio
umfasst includes
breites wide
spektrum range
systemen systems
die source
ein a
mit our

DE Unser breites Kundenportfolio bietet dir die vielfältigsten Einblicke in verschiedene Unternehmen, Branchen und Geschäftsmodelle.

EN Our broad portfolio of clients offers extremely diverse insights into different companies, industries and business models.

Němec Angličtina
breites broad
bietet offers
einblicke insights
geschäftsmodelle business models
in into
verschiedene different
branchen industries
und and
unser our

DE Dabei bietet dir unser breites Kundenportfolio die vielfältigsten Einblicke in verschiedene Unternehmen, Branchen und Geschäftsmodelle.

EN Our broad portfolio of clients provides you with diverse insights into different companies, industries and business models.

Němec Angličtina
bietet provides
breites broad
einblicke insights
geschäftsmodelle business models
dabei with
in into
branchen industries
verschiedene different
und and
unser our

DE Die ausgefeilten Funktionalitäten von Hive9 in den Bereichen Attribution, Kampagnenmanagement, Zielfestlegung und Prognosen liefern einen erheblichen Mehrwert für ein breites Spektrum von Kunden

EN Hive9’s advanced attribution, campaign insights, goal-setting, and predictions capabilities bring unique benefits for a broad range of customers

Němec Angličtina
funktionalitäten capabilities
attribution attribution
prognosen predictions
breites broad
kunden customers
mehrwert a
für for
und and
in bring
von of
bereichen range

DE Die Antworten decken ein breites Spektrum ab, und die Leute nutzen Chatbots aus vielen verschiedenen Gründen. Die wichtigsten Dinge, die Ihre Kunden von Chatbots erwarten, sind jedoch:

EN Responses run the gamut, and individuals are messaging chatbots for many different reasons. However, the key things your customers want from chatbots are:

Němec Angličtina
chatbots chatbots
gründen reasons
wichtigsten key
kunden customers
ab from
vielen many
verschiedenen different
ihre your
sind are
und and
jedoch however
dinge things

DE Breites Luftaufnahmen von Drohnenaufnahmen, die auf einer leeren Straße, umgeben von einem schönen großen Wald und einem Fluss, eine Fahrt mit dem Auto verfolgen.

EN Wide shot aerial drone footage tracking a sedan car cruising on an empty road surrounded by a beautiful large forest and river.

Němec Angličtina
leeren empty
schönen beautiful
wald forest
fluss river
verfolgen tracking
und and
von road
auf on
großen large
auto car

DE Erforscht werden innovative Textilien für ein breites Anwendungsgebiet, technische Textilien für spezielle Anwendungen sowie Möglichkeiten der Veredelung und Oberflächenbehandlung von Textilien

EN It researches innovative textiles for a wide range of applications, technical textiles for special applications as well as possibilities for finishing and surface treatment of textiles

Němec Angličtina
innovative innovative
textilien textiles
breites wide
technische technical
anwendungen applications
und and
für for

DE Ein breites Spektrum leicht verwendbarer APIs sorgt für Interoperabilität mit anderen Sicherheitsplattformen und -werkzeugen.

EN Broad set of easy-to-use APIs provide interoperability with other security platforms and tools

Němec Angličtina
breites broad
leicht easy
apis apis
sorgt provide
interoperabilität interoperability
anderen other
werkzeugen tools
und and
mit with

DE Beschleunigen Sie Innovation und Bereitstellung für ein breites Spektrum an Partner-Lösungen für IBM Power Systems über SUSE Package Hub

EN Accelerate innovation and improve deployment times for a broad choice of partner solutions for IBM Power Systems from the SUSE Package Hub

Němec Angličtina
beschleunigen accelerate
innovation innovation
bereitstellung deployment
breites broad
ibm ibm
power power
systems systems
package package
hub hub
partner partner
lösungen solutions
suse suse
und and
für for
ein a
über of

DE Während wir das Innere des Geräts weiter untersuchen, gibt's für leicht austauschbare modulare Teile, einfachen Zugriff auf häufig auszutauschende Komponenten und Nachrüstbarkeit ein breites Lächeln und mehr Punkte

EN As we continue to examine the device’s internals, evidence of easy-to-swap modular parts, prioritized access to often-replaced components, and upgradeability put big smiles on our faces and more points on the scoreboard

Němec Angličtina
geräts devices
zugriff access
häufig often
punkte points
modulare modular
teile parts
komponenten components
untersuchen examine
und and
wir we
leicht easy
mehr more

DE Unsere Einkaufsstrategie gründet sich auf der Vorratspolitik, ein möglichst breites und tiefes Sortiment zu bieten

EN Our purchasing strategy is based on procuring a range that is as broad and deep as possible, in the greatest quantities possible

Němec Angličtina
möglichst possible
breites broad
und and
unsere our
zu deep
der the
bieten range
ein a

DE Es bietet deterministische Leistung, bewährte Sicherheit und ein breites Entwicklerökosystem, das beliebte Tools und Umgebungen (OS, Kubernetes – OKE, SDKs und CLIs) umfasst.

EN It provides deterministic performance, proven security, and a broad developer ecosystem that includes popular tools and environments (OS, Kubernetes - OKE , SDKs and CLIs).

Němec Angličtina
leistung performance
bewährte proven
breites broad
entwickler developer
ökosystem ecosystem
umfasst includes
beliebte popular
tools tools
umgebungen environments
os os
kubernetes kubernetes
sdks sdks
bietet provides
sicherheit security
und and
ein a
es it

DE Erweiterte Unterstützung für Versionskontrollsysteme - bietet verbesserte Funktionen für ein breites Spektrum an gängigen Versionskontrollsystemen

EN Expanded source control system support - provides enhanced support for a large variety of popular source control and versioning systems

Němec Angličtina
breites large
spektrum variety
unterstützung support
bietet provides
verbesserte enhanced
für for
ein a
erweiterte expanded

DE Leba, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Leba, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
leba leba
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Danzig, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Gdansk, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
danzig gdansk
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Großendorf, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Wladyslawowo, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Kolberg, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Kolobrzeg, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
kolberg kolobrzeg
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Krummhübel, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Karpacz, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
krummhübel karpacz
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Weichsel, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Wisla, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
weichsel wisla
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Swinemünde, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Swinoujscie, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Misdroy, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Miedzyzdroje, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Zoppot, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Sopot, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
zoppot sopot
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Stegna, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Stegna, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
breites wide
angebot offer
stegna stegna
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Krynica Morska, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Krynica Morska, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
krynica krynica
morska morska
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Sarbinowo, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Sarbinowo, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
sarbinowo sarbinowo
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Jastarnia, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Jastarnia, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
jastarnia jastarnia
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Grzybowo, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Grzybowo, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
grzybowo grzybowo
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Die Zimmer von Magda befinden sich in einem ruhigen und gemütlichen Ort, nur 50 m von der Weichsel und 900 m vom Kazimierz-Dolny-Markt entfernt.Wir bieten: -Master-Studio (breites Doppelbett und zusätzliches Sofa für 1-2 Personen, Küchenzeile mit…

EN Magda's rooms are located in a quiet and cozy place located only 50m from the Vistula River and 900m to the Kazimierz Dolny Market. We offer: -MASTER studio type (wide double bed and additional sofa for 1-2 people, kitchenette with equipment…

DE Nikolaiken, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Mikolajki, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Heidebrink, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Miedzywodzie, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Gdingen, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Gdynia, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
gdingen gdynia
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Firlej, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Firlej, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Kattowitz, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Katowice, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
kattowitz katowice
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Kazimierz Dolny, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Kazimierz Dolny, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
kazimierz kazimierz
dolny dolny
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Breslau, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Wroclaw, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
breslau wroclaw
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Kolberger Deep, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Dzwirzyno, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Posen, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Poznan, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
posen poznan
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Lublin, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Lublin, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
lublin lublin
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Sandomir, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Sandomierz, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Grünberg, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Zielona Gora, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Landsberg an der Warthe, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Gorzow Wielkopolski, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
den to

DE Stettin, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Szczecin, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Němec Angličtina
stettin szczecin
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

Zobrazuje se 50 z 50 překladů