TR Bunun arkasında Elsevier'in sektör lideri gönderim sistemi, benzersiz bir içgörü sağlarken zaman kazandıran yazar ve editör araçları, kalite ve hız odaklı birinci sınıf üretim ve sektör lideri yayıncılık platformları yatmaktadır.
"sektör ile ilgili" in Turcu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
TR Bunun arkasında Elsevier'in sektör lideri gönderim sistemi, benzersiz bir içgörü sağlarken zaman kazandıran yazar ve editör araçları, kalite ve hız odaklı birinci sınıf üretim ve sektör lideri yayıncılık platformları yatmaktadır.
EN This is driven by Elsevier?s industry leading submission system; author and editor tools that save time whilst providing unique insight; first class production focused on quality and speed; and industry leading publishing platforms.
Turcu | Inglese |
---|---|
elsevier | elsevier |
lideri | leading |
sistemi | system |
zaman | time |
yazar | author |
editör | editor |
kalite | quality |
hız | speed |
odaklı | focused |
sınıf | class |
yayıncılık | publishing |
TR Sektör ürünlerinin üretildiği ülkelerde ağırlıklı olarak sektör firmalarına, kullanıcı ve alıcı durumundaki ülkelerde hedef ziyaretçi kesimimize yönelik çalışmalar yapılacaktır.
EN In the countries where the products of the sector are produced, the activities will be carried out mainly for the sector companies and for the targeted visitors in the countries which are in the position of users and buyers.
Turcu | Inglese |
---|---|
sektör | sector |
kullanıcı | users |
hedef | targeted |
ziyaretçi | visitors |
TR Bunun arkasında Elsevier'in sektör lideri gönderim sistemi, benzersiz bir içgörü sağlarken zaman kazandıran yazar ve editör araçları, kalite ve hız odaklı birinci sınıf üretim ve sektör lideri yayıncılık platformları yatmaktadır.
EN This is driven by Elsevier?s industry leading submission system; author and editor tools that save time whilst providing unique insight; first class production focused on quality and speed; and industry leading publishing platforms.
Turcu | Inglese |
---|---|
elsevier | elsevier |
lideri | leading |
sistemi | system |
zaman | time |
yazar | author |
editör | editor |
kalite | quality |
hız | speed |
odaklı | focused |
sınıf | class |
yayıncılık | publishing |
TR Belirli meslek gruplarının çok fazla ziyaret ettiği, sektör ile ilgili web siteleri, portallar ve haber siteleri ile işbirlikleri yapılacaktır.
EN Collaborations will be made with sector-related web sites, portals and news sites that are visited frequently by certain professional groups.
Turcu | Inglese |
---|---|
belirli | certain |
ziyaret | visited |
sektör | sector |
ilgili | related |
haber | news |
grupları | groups |
TR Bir marka, sektör veya rakip ile ilgili anahtar kelimeleri sosyal medya kanallarında izlemeye alarak bulunan sonuçlardan anlamlı içgörü elde etmeye yönelik yapılan çalışmalara dijital izleme denir.
EN Social monitoring is the monitoring of social media channels for any customer feedback or discussions regarding specific keywords, topics, competitors, or industries, followed by analysis to gain insights and act on those opportunities.
Turcu | Inglese |
---|---|
anahtar | keywords |
elde | gain |
izleme | monitoring |
kanalları | channels |
TR Bir marka, sektör veya rakip ile ilgili anahtar kelimeleri sosyal medya kanallarında izlemeye alarak bulunan sonuçlardan anlamlı içgörü elde etmeye yönelik yapılan çalışmalara dijital izleme denir. Dafa fazla bilgi.
EN Social monitoring is the monitoring of social media channels for any customer feedback or discussions regarding specific keywords, topics, competitors, or industries, followed by analysis to gain insights and act on those opportunities. Learn more.
Turcu | Inglese |
---|---|
anahtar | keywords |
elde | gain |
izleme | monitoring |
bilgi | learn |
kanalları | channels |
TR Fuarımız ile ilgili gelişmeleri kısaca özetleyen tanıtım e-mailleri, aylık olarak sektör ilgililerine ve hedef ziyaretçilere ulaştırılacaktır.
EN Promotional e-mails that briefly summarize the developments related to our exhibition will be delivered monthly to the relevant sector and target visitors.
Turcu | Inglese |
---|---|
aylık | monthly |
sektör | sector |
hedef | target |
TR Belirli uygulamalar için madde uygunluğuyla ilgili görünürlük ve boru döşeme, kimya mühendisliği ve işleme ile EHS uyumluluğuyla ilgili en iyi uygulama verilerini edinerek geliştirme ve üretimle ilgili zorlukların üstesinden gelin.
EN Tackle development and production challenges by gaining visibility on substance suitability for specific applications and best practice data relevant to piping, chemical engineering and processing and EHS compliance.
Turcu | Inglese |
---|---|
madde | substance |
görünürlük | visibility |
kimya | chemical |
işleme | processing |
verilerini | data |
geliştirme | development |
TR Fuarlarımızın tanıtım dosyaları, afişleri ve davetiyeleri sektör derneklerine, ilgili meslek odalarına, ticaret, sanayi odalarına, organize sanayi bölgelerine ve üniversitelere toplu olarak gönderilecektir.
EN Promotional folders, posters and invitations of our exhibitions will be sent to sector associations, related professional chambers, chambers of commerce and industry, organized industrial zones and universities in bulk.
Turcu | Inglese |
---|---|
ilgili | related |
ticaret | commerce |
organize | organized |
toplu | bulk |
TR Ayrıca sektör gözlemcilerine gıda ve içecek endüstrisiyle ilgili en güncel veriler, sayılar ve eğilimler hakkında bilgiler sunar.
EN It also offers industry watchers with information on the latest facts, figures and trends related to the food and beverage industry.
Turcu | Inglese |
---|---|
ayrıca | also |
sektör | industry |
gıda | food |
içecek | beverage |
ilgili | related |
güncel | latest |
hakkında | on |
sunar | offers |
TR Ayrıca, sektör gözlemcilerine küresel süt ürünleri ve meyve suyu sanayileriyle ilgili en son veriler, sayılar ve eğilimler hakkında bilgiler sunar
EN It also offers industry watchers with information on the latest facts, figures and trends related to the global dairy and juice industries
Turcu | Inglese |
---|---|
ayrıca | also |
sektör | industry |
küresel | global |
ve | and |
ilgili | related |
hakkında | on |
sunar | offers |
TR Ülkemizin dört bir yanında bulunan özel sektör firmaları ile düzenli görüşülmektedir. Bu düzenli görüşmeler vasıtası ile tüm sektörün fuarı bilmesi sağlanacaktır.
EN Regular meetings are held with the private sector companies across our country. Through these regular meetings, it will be ensured that the entire sector is informed about the exhibition.
Turcu | Inglese |
---|---|
özel | private |
sektör | sector |
düzenli | regular |
TR - Seçin -UNFPA çalışmaları hakkında genel bilgilerUNFPA web sitesi ile ilgili sorularİnsan Kaynakları ile İlgili SorularMedya sorularıTedarik sorularıTelif hakkı sorguları
EN - Select -General information on the work of UNFPAInquiries concerning the UNFPA websiteQuestions related to Human ResourcesMedia inquiriesProcurement inquiriesCopyright inquiries
Turcu | Inglese |
---|---|
seçin | select |
genel | general |
ilgili | related |
TR Golden Frog'un telif hakkı ihlali ile ilgili politikası hakkında bilgi edinin ve telif hakkı ihlalinin bildirilmesi ile ilgili prosedürleri öğrenin.
EN Learn about Golden Frog's policy regarding copyright infringement and learn about the procedure for reporting copyright infringement.
Turcu | Inglese |
---|---|
golden | golden |
frog | frog |
telif | copyright |
politikası | policy |
TR Teknik Sorun ile ilgili Talepte Bulunma Koşulları. Yolcu, Teknik Sorun ile ilgili olarak geçerli bir talepte bulunmak ve ödeme almak için aşağıda belirtilen tüm koşulları sağlamalıdır:
EN Conditions to Claim a Technical issue. The Passenger is required to meet each of the following conditions in order to submit a valid claim for a Technical issue and receive the benefits:
Turcu | Inglese |
---|---|
teknik | technical |
sorun | issue |
koşulları | conditions |
yolcu | passenger |
geçerli | valid |
almak | receive |
TR Müvekkillere idari usul ve davalar ile ilgili olarak verilen destek, uyuşmazlık ile ilgili olarak geliştirilen kapsamlı stratejinin sadece bir kısmıdır
EN Supporting clients with administrative procedures and actions will often form one aspect of the broader strategy which we develop to deal with an issue or conflict
Turcu | Inglese |
---|---|
idari | administrative |
destek | supporting |
TR Yurt dışına yapılan yardımlar ile ilgili dernekleri rahatlatıcı bir diğer düzenleme de belli bir proje kapsamında birden çok yapılan yardımlar ile ilgili getirilmiştir
EN Another regulation, which relieves the associations, has been brought about multiple aids that will be made within the scope of a certain project
Turcu | Inglese |
---|---|
yapılan | made |
düzenleme | regulation |
belli | certain |
proje | project |
TR Golden Frog'un telif hakkı ihlali ile ilgili politikası hakkında bilgi edinin ve telif hakkı ihlalinin bildirilmesi ile ilgili prosedürleri öğrenin.
EN Learn about Golden Frog's policy regarding copyright infringement and learn about the procedure for reporting copyright infringement.
Turcu | Inglese |
---|---|
golden | golden |
frog | frog |
telif | copyright |
politikası | policy |
TR Üretim teknolojilerinde: Kaynak ve Birleştirme ile ilgili detaylı bilgi için sales.art@altinay.com Montaj ,Taşıma, Paketleme ve Paletleme ile ilgili detaylı bilgi için sales@olbricht.de adreslerinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.
EN In production technologies: For detailed information about Welding and Combination, please contact sales.art@altinay.com For detailed information about Assembly, Transport, Packaging and Palletizing please contact us at sales@olbricht.de.
Turcu | Inglese |
---|---|
detaylı | detailed |
bilgi | information |
art | art |
montaj | assembly |
taşıma | transport |
paketleme | packaging |
iletişime | contact |
TR Makaleniz ile ilgili her türlü konu için ilgili derginin editörü ile iletişime geçmelisiniz. Eğer sayfada bilgisine yer verilmediyse etik kurallar ve ücret politikasını editöre sorabilirsiniz.
EN If you have any question or need any type of support in this process, you should contact the editor of the journal. In case ethical and pricing policy is missing on the journal page, you may contact the editor.
Turcu | Inglese |
---|---|
her | any |
derginin | journal |
iletişime | contact |
eğer | if |
sayfada | page |
etik | ethical |
politikasını | policy |
TR Tüm mülk türlerinde kâr-zarar dengesini etkileyen ve modernleştirilmiş iş yerleri sağlayan sektör lideri tesis yönetimi, proje yönetimi, aracılık ve portföy ile danışmanlık hizmetleri sağlıyoruz.
EN We deliver industry-leading facilities management, project management, transaction and portfolio, and consulting services that drive bottom-line impact and streamlined workplaces across all asset types.
Turcu | Inglese |
---|---|
sektör | industry |
lideri | leading |
proje | project |
portföy | portfolio |
TR Bu özel günün amacı, sivil toplum sektörüne daha aktif bir katılım sağlanması için ilham vermek ve STK'ların hem kendi aralarının, hem de kamu ve özel sektör ile kurdukları ortaklık alanlarının genişlemesini teşvik etmek
EN Purpose of this special day is to inspire more active participation in the civil society sector and encourage expansion of cooperation NGOs establish among each other and with public and private sectors
Turcu | Inglese |
---|---|
amacı | purpose |
sivil | civil |
aktif | active |
katılım | participation |
sektör | sector |
teşvik | encourage |
günü | day |
TR Evet. Taşıma durumunda veri şifreleme için sektör standardı olan Aktarım Katmanı Güvenliği (TLS) 1.2 kullanılarak AWS Lambda işlevleri ile Amazon EFS dosya sistemleri arasındaki veri alışverişi şifrelenir.
EN Yes. Data encryption in transit uses industry-standard Transport Layer Security (TLS) 1.2 to encrypt data sent between AWS Lambda functions and the Amazon EFS file systems.
Turcu | Inglese |
---|---|
taşıma | transport |
şifreleme | encryption |
sektör | industry |
standardı | standard |
katmanı | layer |
güvenliği | security |
tls | tls |
aws | aws |
lambda | lambda |
işlevleri | functions |
amazon | amazon |
efs | efs |
sistemleri | systems |
arasındaki | between |
TR • turizm, İtalya’daki en önemli sektör olduğundan it alan adı ile daha fazla ziyaretçi ve turist çekmek.
EN • Since tourism is the most important sector in Italy, it attracts more visitors and tourists with .it domain name.
Turcu | Inglese |
---|---|
turizm | tourism |
sektör | sector |
it | it |
adı | name |
ziyaretçi | visitors |
TR UNFPA, gençlerin karşılanamayan ihtiyaçlarını gidermek için bakanlıklar, sivil toplum kuruluşları ve özel sektör ile birlikte çalışıyor
EN UNFPA has been working with Ministries, Civil Society Organizations and private sector to realize unmet needs of young people
Turcu | Inglese |
---|---|
unfpa | unfpa |
sivil | civil |
toplum | society |
özel | private |
sektör | sector |
çalışıyor | working |
ihtiyaçları | needs |
TR Premium özellikler, gelişmiş teknoloji, sektör lideri pil ve yenilikçi tasarım - şimdi RFID ile
EN Premium features, advanced technology, industry-leading battery, and innovative design—now with RFID
Turcu | Inglese |
---|---|
premium | premium |
özellikler | features |
teknoloji | technology |
sektör | industry |
lideri | leading |
pil | battery |
tasarım | design |
şimdi | now |
rfid | rfid |
TR En yeni self servis platformu: Android Oreo, ultra güçlü bir işlemci ve yüksek çözünürlüklü çoklu dokunmatik ekran ile Zebra’nın sektör lideri barkod okuma özelliklerine ve daha fazlasına sahip olun.
EN You get the latest self-service platform — with Android Oreo, an ultra-powerful processor, high-definition multi-touch display, Zebra’s industry leading barcode scanning, and more.
Turcu | Inglese |
---|---|
self | self |
servis | service |
platformu | platform |
android | android |
ultra | ultra |
güçlü | powerful |
işlemci | processor |
çoklu | multi |
ekran | display |
sektör | industry |
lideri | leading |
barkod | barcode |
okuma | scanning |
TR Sektör hukuki açıdan; kamu hukuku, özel hukuk ve kâr amacı gütmeyen kuruluşlara ilişkin yasalar ve anayasa hukuku ile iç içe geçmiş unsurlarla muhataptır.
EN As a result, legal issues in this context bring closely intertwined elements of public, private, non-profit and constitutional law.
Turcu | Inglese |
---|---|
kamu | public |
özel | private |
kâr | profit |
TR Hedeflenen bölgelerde alıcısı ve kullanıcısı önemli olan kesimler ile bayi olabilecek sektör firmalarına yönelik özel çalışmalar yürütülecektir.
EN Special activities will be carried out for the sectors of which buyers and users are important in the targeted regions and for sector companies that can become dealers.
Turcu | Inglese |
---|---|
hedeflenen | targeted |
önemli | important |
sektör | sector |
özel | special |
TR Fuarı ilgilendiren sektör dernekleri, odaları, vakıfları, organize sanayi bölgeleri ile görüşmeler yapılacak ve ortak çalışmalar yürütülecektir.
EN Meetings will be held with sector associations, chambers, foundations, organized industrial zones, which are relevant to the exhibition, and joint activities will be conducted with them.
Turcu | Inglese |
---|---|
sektör | sector |
organize | organized |
sanayi | industrial |
ortak | joint |
TR Hedeflenen ülkelerde önemli alıcı ve kullanıcıları olan kesimler ile distribütör ve bayi olabilecek sektör firmalarına yönelik özel çalışmalar yürütülecektir.
EN Special activities will be carried out for the sector companies that can become distributors and dealers together with the sectors that have important buyers and users in the targeted countries.
Turcu | Inglese |
---|---|
hedeflenen | targeted |
önemli | important |
kullanıcıları | users |
sektör | sector |
özel | special |
TR Evet. Taşıma durumunda veri şifreleme için sektör standardı olan Aktarım Katmanı Güvenliği (TLS) 1.2 kullanılarak AWS Lambda işlevleri ile Amazon EFS dosya sistemleri arasındaki veri alışverişi şifrelenir.
EN Yes. Data encryption in transit uses industry-standard Transport Layer Security (TLS) 1.2 to encrypt data sent between AWS Lambda functions and the Amazon EFS file systems.
Turcu | Inglese |
---|---|
taşıma | transport |
şifreleme | encryption |
sektör | industry |
standardı | standard |
katmanı | layer |
güvenliği | security |
tls | tls |
aws | aws |
lambda | lambda |
işlevleri | functions |
amazon | amazon |
efs | efs |
sistemleri | systems |
arasındaki | between |
TR Tüm mülk türlerinde kâr-zarar dengesini etkileyen ve modernleştirilmiş iş yerleri sağlayan sektör lideri tesis yönetimi, proje yönetimi, aracılık ve portföy ile danışmanlık hizmetleri sağlıyoruz.
EN We deliver industry-leading facilities management, project management, transaction and portfolio, and consulting services that drive bottom-line impact and streamlined workplaces across all asset types.
Turcu | Inglese |
---|---|
sektör | industry |
lideri | leading |
proje | project |
portföy | portfolio |
TR Premium özellikler, gelişmiş teknoloji, sektör lideri pil ve yenilikçi tasarım - şimdi RFID ile
EN Premium features, advanced technology, industry-leading battery, and innovative design—now with RFID
Turcu | Inglese |
---|---|
premium | premium |
özellikler | features |
teknoloji | technology |
sektör | industry |
lideri | leading |
pil | battery |
tasarım | design |
şimdi | now |
rfid | rfid |
TR Bu kullanışlı küçük widget, sektör ve endüstri - anahtar kategorileri ile birlikte bir şirket açıklamasını gösterir.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
TR Bu kullanışlı küçük widget, sektör ve endüstri - anahtar kategorileri ile birlikte bir şirket açıklamasını gösterir.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
TR Bu kullanışlı küçük widget, sektör ve endüstri - anahtar kategorileri ile birlikte bir şirket açıklamasını gösterir.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
TR Bu kullanışlı küçük widget, sektör ve endüstri - anahtar kategorileri ile birlikte bir şirket açıklamasını gösterir.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
TR Bu kullanışlı küçük widget, sektör ve endüstri - anahtar kategorileri ile birlikte bir şirket açıklamasını gösterir.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
TR Bu kullanışlı küçük widget, sektör ve endüstri - anahtar kategorileri ile birlikte bir şirket açıklamasını gösterir.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
TR Bu kullanışlı küçük widget, sektör ve endüstri - anahtar kategorileri ile birlikte bir şirket açıklamasını gösterir.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
TR Bu kullanışlı küçük widget, sektör ve endüstri - anahtar kategorileri ile birlikte bir şirket açıklamasını gösterir.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
TR Raporlarımızın bildirimlerine üye olun. Arama filtresini tercihleriniz doğrultusunda (seçtiğiniz ülke, sektör veya anahtar kelime ile) kullanın ve yeni rapor yayınlandığında haftalık hatırlatma e-post
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
TR Raporlarımızın bildirimlerine üye olun. Arama filtresini tercihleriniz doğrultusunda (seçtiğiniz ülke, sektör veya anahtar kelime ile) kullanın ve yeni rapor yayınlandığında haftalık hatırlatma e-post
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
TR Raporlarımızın bildirimlerine üye olun. Arama filtresini tercihleriniz doğrultusunda (seçtiğiniz ülke, sektör veya anahtar kelime ile) kullanın ve yeni rapor yayınlandığında haftalık hatırlatma e-post
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
TR Raporlarımızın bildirimlerine üye olun. Arama filtresini tercihleriniz doğrultusunda (seçtiğiniz ülke, sektör veya anahtar kelime ile) kullanın ve yeni rapor yayınlandığında haftalık hatırlatma e-post
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
TR Raporlarımızın bildirimlerine üye olun. Arama filtresini tercihleriniz doğrultusunda (seçtiğiniz ülke, sektör veya anahtar kelime ile) kullanın ve yeni rapor yayınlandığında haftalık hatırlatma e-post
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
TR Raporlarımızın bildirimlerine üye olun. Arama filtresini tercihleriniz doğrultusunda (seçtiğiniz ülke, sektör veya anahtar kelime ile) kullanın ve yeni rapor yayınlandığında haftalık hatırlatma e-post
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
TR Raporlarımızın bildirimlerine üye olun. Arama filtresini tercihleriniz doğrultusunda (seçtiğiniz ülke, sektör veya anahtar kelime ile) kullanın ve yeni rapor yayınlandığında haftalık hatırlatma e-post
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
TR Raporlarımızın bildirimlerine üye olun. Arama filtresini tercihleriniz doğrultusunda (seçtiğiniz ülke, sektör veya anahtar kelime ile) kullanın ve yeni rapor yayınlandığında haftalık hatırlatma e-post
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
Mustrà 50 di 50 traduzzioni