Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "kampanyayla tekrar karşınızdayız" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "kampanyayla tekrar karşınızdayız" da Turcu à Inglese

Traduzioni di kampanyayla tekrar karşınızdayız

"kampanyayla tekrar karşınızdayız" in Turcu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:

tekrar a add after again all and are as at back be by different for have if is it keep may more not of of the on other out re return that the their then there they this this is times to to the we which will with you your

Traduzzione di Turcu à Inglese di kampanyayla tekrar karşınızdayız

Turcu
Inglese

TR Sevgili Kullanıcılarımız, Sizin için yeni bir kampanyayla tekrar karşınızdayız! Bu sefer, yeni kampanyamız süresince tüm spot işlem yapan yatırımcılara bütün işlem ücretleri iç……

EN Dear Phemexers, Phemex will support the POLY (Polymath) token swap and rebranding plan to POLYX (Polymesh). Timeline: At 7:00 UTC on October 10th, 2022, Phemex delists all existing POLY/USD……

Turcu Inglese
sevgili dear

TR Sevgili Kullanıcılarımız, Uzun zaman olduğunun farkındayız. Şimdi ise Phemex Launchpad'de yeni ve heyecan verici bir proje ile tekrar karşınızdayız! Bu Launchpad’in projesi, yere……

EN Dear Users, Due to volatile market conditions, Phemex will adjust the funding interval of SOLUSD and FTTUSD contract trading pairs from 8 hours to 2 hours, starting at 16:00 UTC on November 10, 202……

Turcu Inglese
sevgili dear
phemex phemex
kullanıcıları users

TR Kodun ve tasarımın farklı kısımlarını kopyalama ve tekrar kullanabilme özelliği sunarak aynı işin tekrar tekrar yapılmasını önler.

EN Reduces duplication of labour, allowing users to copy the different parts of code and design which can then be reused multiple times.

Turcu Inglese
ın of
tasarımı design

TR Kodun ve tasarımın farklı kısımlarını kopyalama ve tekrar kullanabilme özelliği sunarak aynı işin tekrar tekrar yapılmasını önler.

EN Reduces duplication of labour, allowing users to copy the different parts of code and design which can then be reused multiple times.

Turcu Inglese
ın of
tasarımı design

TR Kodun ve tasarımın farklı kısımlarını kopyalama ve tekrar kullanabilme özelliği sunarak aynı işin tekrar tekrar yapılmasını önler.

EN Reduces duplication of labour, allowing users to copy the different parts of code and design which can then be reused multiple times.

Turcu Inglese
ın of
tasarımı design

TR Kodun ve tasarımın farklı kısımlarını kopyalama ve tekrar kullanabilme özelliği sunarak aynı işin tekrar tekrar yapılmasını önler.

EN Reduces duplication of labour, allowing users to copy the different parts of code and design which can then be reused multiple times.

Turcu Inglese
ın of
tasarımı design

TR Kodun ve tasarımın farklı kısımlarını kopyalama ve tekrar kullanabilme özelliği sunarak aynı işin tekrar tekrar yapılmasını önler.

EN Reduces duplication of labour, allowing users to copy the different parts of code and design which can then be reused multiple times.

Turcu Inglese
ın of
tasarımı design

TR Kodun ve tasarımın farklı kısımlarını kopyalama ve tekrar kullanabilme özelliği sunarak aynı işin tekrar tekrar yapılmasını önler.

EN Reduces duplication of labour, allowing users to copy the different parts of code and design which can then be reused multiple times.

Turcu Inglese
ın of
tasarımı design

TR Kodun ve tasarımın farklı kısımlarını kopyalama ve tekrar kullanabilme özelliği sunarak aynı işin tekrar tekrar yapılmasını önler.

EN Reduces duplication of labour, allowing users to copy the different parts of code and design which can then be reused multiple times.

Turcu Inglese
ın of
tasarımı design

TR Kodun ve tasarımın farklı kısımlarını kopyalama ve tekrar kullanabilme özelliği sunarak aynı işin tekrar tekrar yapılmasını önler.

EN Reduces duplication of labour, allowing users to copy the different parts of code and design which can then be reused multiple times.

Turcu Inglese
ın of
tasarımı design

TR Kodun ve tasarımın farklı kısımlarını kopyalama ve tekrar kullanabilme özelliği sunarak aynı işin tekrar tekrar yapılmasını önler.

EN Reduces duplication of labour, allowing users to copy the different parts of code and design which can then be reused multiple times.

Turcu Inglese
ın of
tasarımı design

TR Kodun ve tasarımın farklı kısımlarını kopyalama ve tekrar kullanabilme özelliği sunarak aynı işin tekrar tekrar yapılmasını önler.

EN Reduces duplication of labour, allowing users to copy the different parts of code and design which can then be reused multiple times.

Turcu Inglese
ın of
tasarımı design

TR Kodun ve tasarımın farklı kısımlarını kopyalama ve tekrar kullanabilme özelliği sunarak aynı işin tekrar tekrar yapılmasını önler.

EN Reduces duplication of labour, allowing users to copy the different parts of code and design which can then be reused multiple times.

Turcu Inglese
ın of
tasarımı design

TR Kodun ve tasarımın farklı kısımlarını kopyalama ve tekrar kullanabilme özelliği sunarak aynı işin tekrar tekrar yapılmasını önler.

EN Reduces duplication of labour, allowing users to copy the different parts of code and design which can then be reused multiple times.

Turcu Inglese
ın of
tasarımı design

TR Kodun ve tasarımın farklı kısımlarını kopyalama ve tekrar kullanabilme özelliği sunarak aynı işin tekrar tekrar yapılmasını önler.

EN Reduces duplication of labour, allowing users to copy the different parts of code and design which can then be reused multiple times.

Turcu Inglese
ın of
tasarımı design

TR Kodun ve tasarımın farklı kısımlarını kopyalama ve tekrar kullanabilme özelliği sunarak aynı işin tekrar tekrar yapılmasını önler.

EN Reduces duplication of labour, allowing users to copy the different parts of code and design which can then be reused multiple times.

Turcu Inglese
ın of
tasarımı design

TR Kodun ve tasarımın farklı kısımlarını kopyalama ve tekrar kullanabilme özelliği sunarak aynı işin tekrar tekrar yapılmasını önler.

EN Reduces duplication of labour, allowing users to copy the different parts of code and design which can then be reused multiple times.

Turcu Inglese
ın of
tasarımı design

TR “Bu İş Çocuk Oyuncağı Değil” sloganıyla yürüttüğümüz kampanyayla çocuk işçilerle ilgili kamuoyunda farkındalık yaratmayı ve ilgili mercileri sorumluluk almaya teşvik etmeyi hedefliyoruz.

EN We aim to create awareness on the issue of child labour and encourage all authorities and stakeholders to act upon it.

Turcu Inglese
çocuk child
farkındalık awareness
ve and
teşvik encourage

TR “Bu İş Çocuk Oyuncağı Değil” sloganıyla yürüttüğümüz kampanyayla çocuk işçilerle ilgili kamuoyunda farkındalık yaratmayı ve ilgili mercileri sorumluluk almaya teşvik etmeyi hedefliyoruz.

EN We aim to create awareness on the issue of child labour and encourage all authorities and stakeholders to act upon it.

Turcu Inglese
çocuk child
farkındalık awareness
ve and
teşvik encourage

TR “Bu İş Çocuk Oyuncağı Değil” sloganıyla yürüttüğümüz kampanyayla çocuk işçilerle ilgili kamuoyunda farkındalık yaratmayı ve ilgili mercileri sorumluluk almaya teşvik etmeyi hedefliyoruz.

EN We aim to create awareness on the issue of child labour and encourage all authorities and stakeholders to act upon it.

Turcu Inglese
çocuk child
farkındalık awareness
ve and
teşvik encourage

TR “Bu İş Çocuk Oyuncağı Değil” sloganıyla yürüttüğümüz kampanyayla çocuk işçilerle ilgili kamuoyunda farkındalık yaratmayı ve ilgili mercileri sorumluluk almaya teşvik etmeyi hedefliyoruz.

EN We aim to create awareness on the issue of child labour and encourage all authorities and stakeholders to act upon it.

Turcu Inglese
çocuk child
farkındalık awareness
ve and
teşvik encourage

TR Merhabalar Phemex ailesi, yine bir Kap Bi Coin etkinliği ile karşınızdayız! Spot işlem platformumuzdaki yeni MATIC listelemesini kutlamak amacıyla Phemex olarak, 41.000 USD değerinde MATIC ……

EN Today Phemex is launching a new visual interface so our website and mobile app look lovelier than ever! To celebrate, we’re giving away $5,000 worth of BTC, trading bonuses, and merchandise! Simply ……

Turcu Inglese
phemex phemex
işlem trading
yeni new

TR Sadece güvenilirlik, verimlilik ve sezgi gücü sunmakla yetinmiyoruz, aynı zamanda sıcak ve samimi bir karşılamayla da karşınızdayız

EN We offer not just reliability, efficiency, and intuition, but also a warm and genuine welcome

Turcu Inglese
güvenilirlik reliability
verimlilik efficiency
sıcak warm

TR Sevgili Phemexliler, Pazartesi günündeyiz. Yani size özel yeni bir Phemex Kazan teklifiyle yeniden karşınızdayız! Sadece sınırlı süreyle %18.8’e varan APY alabileceğiniz Phemex Kazan ……

EN Dear Users, We’re thrilled to announce that rewards for our Learn & Earn will be restored on August 17, 2022! This program is a fun and interactive educational resource in which you can learn……

Turcu Inglese
sevgili dear
size you

TR Merhabalar Phemex ailesi, yine bir Kap Bi Coin etkinliği ile karşınızdayız! Spot işlem platformumuzdaki yeni MATIC listelemesini kutlamak amacıyla Phemex olarak, 41.000 USD değerinde MATIC ……

EN Dear Phemex users, We are proud to announce that Earn Crypto now has a brand new look on our landing page! With the new update, you can now see all the information regarding our Earn Crypto product……

Turcu Inglese
phemex phemex

TR Karar almanızı yavaşlatmak için bilinçli bir çaba göstermek ve bunu yaparken olası en geniş değişkenler grubuna ya da en geniş aday seçeneklerine bakıp bakmadığınız yönünde kendinizi tekrar tekrar sorgulamak

EN Taking a conscious effort to slow down your decision making and in doing so repeatedly question yourself as to whether you?re looking at the widest group of possible variables or the broadest choice of candidates

Turcu Inglese
karar decision
çaba effort
olası possible
kendinizi yourself
tekrar re

TR Vaktinde sağlanır - elektronik tekrar baskıyı her elektronik baskı başına yalnızca üç günde ve her tekrar baskı başına üç günde alabilirsiniz ve acil talepler için hızlandırılmış baskı imkanı da bulunmaktadır.

EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.

Turcu Inglese
acil urgent
bulunmaktadır is

TR Bileşenleri tekrar tekrar test ediyoruz, ürün uyumluluğunu doğruluyor ve her bir parçayı dikkatli bir şekilde inceliyoruz

EN We test and re-test components, verify product compatibility, and carefully inspect every single part

Turcu Inglese
tekrar re
test test
ürün product
her every

TR Bir noktada Sonix ile tekrar transkribe etmek istiyorsanız, tekrar abone olursunuz.

EN If you want to transcribe with Sonix again at some point, you simply re-subscribe.

Turcu Inglese
noktada point
sonix sonix
istiyorsanız if you want
abone subscribe

TR Kendinizi medyanın, ekranların veya diğer cihazların kullanımını içeren acı verici veya kendi kendine zarar veren örüntüler içinde tekrar tekrar bulursanız, ITAA yaşadıklarınızdan özgürleşmenize ve rahatlamanıza yardımcı olabilir

EN If you find yourself repeatedly in painful or self-destructive patterns involving the usage of media, screens, or other devices, then ITAA may be able to help you find freedom and relief from what you are experiencing

Turcu Inglese
veya or
diğer other
itaa itaa
kullanımı usage

TR Gruplar, tekrar tekrar uygunsuz davranışlar sergileyen kişiler için iki veya üç grev politikası uygulayabilir. Son çare olarak, rahatsız edici üyeden bir süreliğine toplantılara katılmayı bırakması istenebilir.

EN Groups may consider a two- or three- strike policy for people who repeatedly act out inappropriate behavior. As a last resort, the disruptive member may be asked to stop attending meetings for a period of time.

Turcu Inglese
gruplar groups
uygunsuz inappropriate
kişiler people
veya or
politikası policy
son last

TR Elbette. Bir bağlantı oluşturduktan sonra gideceği hedef adresi tekrar tekrar düzenleyebilirsiniz. Dafa fazla bilgi.

EN Sure. After you're done creating a link, you'll have the option to edit it. Learn more.

Turcu Inglese
bağlantı link
bilgi learn

TR Bir bilgi tabanı yazılımı, ekibinizin aynı cevapları tekrar tekrar tekrarlamak yerine gerçekten önemli olan sorulara odaklanmasını sağlar

EN A knowledge base software will allow your team to focus on questions that really matter, instead of repeating the same answers again and again

Turcu Inglese
bilgi knowledge
tabanı base
yazılımı software
ekibinizin your team
cevapları answers
tekrar again
gerçekten really
sağlar allow

TR Elbette. Bir bağlantı oluşturduktan sonra gideceği hedef adresi tekrar tekrar düzenleyebilirsiniz.

EN Sure. After you're done creating a link, you'll have the option to edit it.

Turcu Inglese
bağlantı link
tekrar re

TR Vaktinde sağlanır - elektronik tekrar baskıyı her elektronik baskı başına yalnızca üç günde ve her tekrar baskı başına üç günde alabilirsiniz ve acil talepler için hızlandırılmış baskı imkanı da bulunmaktadır.

EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.

Turcu Inglese
acil urgent
bulunmaktadır is

TR PHP tekrar tekrar kullanılabilen bir yöntem kodu olarak trait ismini kullanarak nitelikleri tanımlamıştır.

EN PHP implements a way to reuse code called Traits.

Turcu Inglese
php php
yöntem way
kodu code

TR Yalnız 10 Kasımlarda değil, her daim Atatürk’ün mücadele azmi, bizlere yüklediği sorumluluklar ve gösterdiği hedefler tekrar tekrar konuşulmalıdır

EN Not only on November 10th, but throughout the year, Atatürk's determination to struggle, the responsibilities he left to us, and the aims he set should be discussed

Turcu Inglese
değil not
ve and

TR Aynı şey tekrar tekrar yaşanıyor, ama insanlar doğru bir şekilde dinleme ve işin aslının ne olduğunu anlama imkanını her seferinde kaçırıyor.

EN The situation repeats itself over and over, but people fail time and again to listen properly and to understand what the issue really is.

Turcu Inglese
tekrar again
insanlar people
olduğunu is

TR Raporlamayı otomatikleştirin ve tekrar tekrar e-posta göndermek zorunda kalmadan ilerlemeniz hakkında güncel istatistikler edinin.

EN Automate reporting requirements and provide live stats on your progress, without having to send another email.

Turcu Inglese
raporlamayı reporting
ve and
e-posta email
hakkında on

TR SEO'nun her yönü, pazarlama hunisinin her bölümüyle iyi bir uyum sağlar ve gelecek vaat eden potansiyel müşterileri tekrar tekrar gelecek sadık müşterilere dönüştürmenizi çok daha kolay hale getirir.

EN Every aspect of SEO meshes well with each section of the marketing funnel, making it much easier for you to convert promising leads into loyal customers who will come back time and time again.

Turcu Inglese
seo seo
pazarlama marketing
iyi well

TR Yaratıcı süreçte birçok şey tekrar tekrar düzenlenir

EN The creative process is highly iterative

Turcu Inglese
yaratıcı creative

TR Yaratıcı süreçte birçok şey tekrar tekrar düzenlenir

EN The creative process is highly iterative

Turcu Inglese
yaratıcı creative

TR Gruplar, tekrar tekrar uygunsuz davranışlar sergileyen kişiler için iki veya üç grev politikası uygulayabilir. Son çare olarak, rahatsız edici üyeden bir süreliğine toplantılara katılmayı bırakması istenebilir.

EN Groups may consider a two- or three- strike policy for people who repeatedly act out inappropriate behavior. As a last resort, the disruptive member may be asked to stop attending meetings for a period of time.

Turcu Inglese
gruplar groups
uygunsuz inappropriate
kişiler people
veya or
politikası policy
son last

TR İstenmeyen ilgiyi, tekrar tekrar mesajlaşmayı, aramayı veya diğer kişi hakkında çevrimiçi bilgi aramayı içeren takip.

EN Stalking, which includes unwanted attention, repeatedly messaging, calling, or looking up information about the other person online.

Turcu Inglese
veya or
diğer other
kişi person
hakkında about
çevrimiçi online
bilgi information
içeren includes

TR Çevrimiçi piktogram oluşturucuda seçebileceğiniz dört farklı stilde 10.000'den fazla yüksek kaliteli vektör simgesi vardır. Bu, oluşturduğunuz her bir piktogramın tekrar tekrar tamamen benzersiz olmasını sağlar.

EN There are over 10,000 high-quality vector icons across four distinct styles to choose from in the online pictogram maker. This ensures that each and every pictogram you create will be completely unique time and time again.

TR Bir bilgi tabanı yazılımı, ekibinizin aynı cevapları tekrar tekrar tekrarlamak yerine gerçekten önemli olan sorulara odaklanmasını sağlar

EN A knowledge base software will allow your team to focus on questions that really matter, instead of repeating the same answers again and again

TR Asla zararlı, yanıltıcı, ilgisiz veya uygunsuz içerik paylaşmayın. Metin, emoji veya grafik duvarlarından kaçının, TÜM BÜYÜK HARFLER, gönderilerin tekrarlanması veya tekrar tekrar benzer içerik paylaşma yasaktır.

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

TR Asla zararlı, yanıltıcı, ilgisiz veya uygunsuz içerik paylaşmayın. Metin, emoji veya grafik duvarlarından kaçının, TÜM BÜYÜK HARFLER, gönderilerin tekrarlanması veya tekrar tekrar benzer içerik paylaşma yasaktır.

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

TR Asla zararlı, yanıltıcı, ilgisiz veya uygunsuz içerik paylaşmayın. Metin, emoji veya grafik duvarlarından kaçının, TÜM BÜYÜK HARFLER, gönderilerin tekrarlanması veya tekrar tekrar benzer içerik paylaşma yasaktır.

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

TR Asla zararlı, yanıltıcı, ilgisiz veya uygunsuz içerik paylaşmayın. Metin, emoji veya grafik duvarlarından kaçının, TÜM BÜYÜK HARFLER, gönderilerin tekrarlanması veya tekrar tekrar benzer içerik paylaşma yasaktır.

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

Mustrà 50 di 50 traduzzioni