SV Serieläckaren OnLeaks delade några Pixel 6 Pro -renderare, efter de renderingar som publicerades av Jon Prosser. De visar en liknande design men erbjuder några fler detaljer, inklusive rhe 6 Pro: s skärmstorlek och några fler vinklar.
Traduce "några" in Ulandesa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "några" da Svedese à Ulandesa
Traduzioni di några
"några" in Svedese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
Traduzzione di Svedese à Ulandesa di några
Svedese
Ulandesa
NL Seriële leaker OnLeaks deelde enkele Pixel 6 Pro-renders, in navolging van de renders gepubliceerd door Jon Prosser. Ze tonen een soortgelijk ontwerp, maar bieden wat meer details, waaronder de schermgrootte van de 6 Pro en nog een paar hoeken.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| pixel | pixel |
| visar | tonen |
| liknande | soortgelijk |
| design | ontwerp |
| erbjuder | bieden |
| detaljer | details |
| vinklar | hoeken |
SV Det finns några frågor du kan ställa till Apples Siri som kommer att utlösa några roliga svar. Här är några av de bästa.
NL Er zijn een paar vragen die je aan Apples Siri kunt stellen, die tot hilarische reacties zullen leiden. Hier zijn enkele van de beste.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| ställa | stellen |
| siri | siri |
| svar | reacties |
SV Det kan ta några veckor för Apple att godkänna din podcast, men jag har sett den godkänd om några dagar eller några timmar. Ha bara tålamod.
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| veckor | weken |
| podcast | podcast |
| sett | gezien |
| dagar | dagen |
| timmar | uur |
SV Serieläckaren OnLeaks delade några Pixel 6 Pro -renderare, efter de renderingar som publicerades av Jon Prosser. De visar en liknande design men erbjuder några fler detaljer, inklusive rhe 6 Pro: s skärmstorlek och några fler vinklar.
NL Seriële leaker OnLeaks deelde enkele Pixel 6 Pro-renders, in navolging van de renders gepubliceerd door Jon Prosser. Ze tonen een soortgelijk ontwerp, maar bieden wat meer details, waaronder de schermgrootte van de 6 Pro en nog een paar hoeken.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| pixel | pixel |
| visar | tonen |
| liknande | soortgelijk |
| design | ontwerp |
| erbjuder | bieden |
| detaljer | details |
| vinklar | hoeken |
SV Det finns några frågor du kan ställa till Apples Siri som kommer att utlösa några roliga svar. Här är några av de bästa.
NL Er zijn een paar vragen die je aan Apples Siri kunt stellen, die tot hilarische reacties zullen leiden. Hier zijn enkele van de beste.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| ställa | stellen |
| siri | siri |
| svar | reacties |
SV Istället tänkte vi att vi skulle hålla det enkelt och dela resultaten av några undersökningar från SEO-branschen tillsammans med några användbara funktioner som du endast hittar i Ahrefs.
NL In plaats daarvan wilden we het simpel houden en de resultaten van een aantal polls uit de SEO-branche en enkele functionaliteiten die je alleen in Ahrefs vindt delen.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| istället | in plaats daarvan |
| hålla | houden |
| dela | delen |
| resultaten | resultaten |
| hittar | vindt |
| ahrefs | ahrefs |
SV Vi börjar med att titta på några anmärkningsvärda historiska exempel och snabbspolar sedan framåt och diskuterar några mer samtida visualiseringar
NL We bekijken eerst een aantal opmerkelijke voorbeelden uit de geschiedenis en bespreken daarna een aantal modernere visualisaties
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| historiska | geschiedenis |
| exempel | voorbeelden |
| diskuterar | bespreken |
| visualiseringar | visualisaties |
SV Dashboard Starters är designade för att se till att du kommer igång med data för åtgärder på bara några minuter. Med bara några få klick kan du ansluta till vanliga webbapplikationer och obehindrat skapa förbyggda dashboards.
NL Met Dashboard Starters kun je in enkele minuten aan slag met nuttige data. In slechts een paar klikken, zit je in veel gebruikte webapplicaties en voeg je vooraf gemaakte dashboards toe.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| du | je |
| data | data |
| minuter | minuten |
| klick | klikken |
| dashboards | dashboards |
| skapa | gemaakte |
SV Det är också ganska tungt, så en gång på huvudet betyder det att det känns lite mer närvarande än några fjäderlätta alternativ, men det har också några fördelar.
NL Het is ook allemaal behoorlijk zwaar, dus eenmaal op je hoofd betekent dat dat het een beetje meer aanwezig aanvoelt dan sommige vederlichte alternatieven, maar dat heeft ook enkele voordelen.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| ganska | behoorlijk |
| huvudet | hoofd |
| betyder | betekent |
| närvarande | aanwezig |
| alternativ | alternatieven |
| fördelar | voordelen |
SV Apple TV -appen är tillgänglig på ett antal plattformar, inklusive iPhone, iPad och Apple TV, samt Android, några smarta TV -apparater och några streamingpinnar.
NL De Apple TV-app is beschikbaar op een aantal platforms, waaronder iPhone, iPad en Apple TV, evenals Android, sommige Smart TVs en sommige streaming-sticks.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| tv | tv |
| tillgänglig | beschikbaar |
| plattformar | platforms |
| inklusive | waaronder |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| android | android |
| smarta | smart |
SV (Pocket-lint) - Det finns några bra tips och tricks gömda i Apple iPhone: s iOS -programvara, några av dem kan du läsa om i våra tips och tricks
NL (Pocket-lint) - Er zijn een aantal geweldige tips en trucs verborgen in de iOS-software van de Apple iPhone, waarvan je er een paar kunt lezen in onze tips en trucs round-up-functie
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| bra | geweldige |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| läsa | lezen |
SV Återigen har du några avslut att välja mellan om du tror att du kommer att hämta en av de nya telefonerna, några av dem lite mer äventyrliga än andra.
NL Nogmaals, je hebt een paar afwerkingen om uit te kiezen als je denkt dat je een van de nieuwe handsets zult oppikken, sommige wat avontuurlijker dan andere.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| tror | denkt |
| nya | nieuwe |
SV Vi visar upp några av de funktioner som är värda att använda samt några tips och tricks för att förbättra maskinens prestanda eller din egen produktivitet.
NL We tonen enkele van de functies die het waard zijn om te gebruiken, evenals enkele tips en trucs om de prestaties van uw machine of uw eigen productiviteit te verbeteren.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| visar | tonen |
| värda | waard |
| förbättra | verbeteren |
| eller | of |
| produktivitet | productiviteit |
SV Det finns verkligen några roliga människor på Twitter. Vi har samlat några av de roligaste tweetsna om tech från de senaste åren.
NL Er zijn zeker enkele hilarische mensen op Twitter. We hebben enkele van de grappigste tweets over technologie van de afgelopen jaren verzameld.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| människor | mensen |
| samlat | verzameld |
| åren | jaren |
SV Med tanke på populariteten hos Mandalorian TV -serier kommer du att se några av dessa fantastiska tatueringar som dyker upp. Men några mega Star Wars -nördar har gungat Mandalorian -tatueringar i åratal.
NL Gezien de populariteit van de Mandalorian tv-serie, zul je een paar van deze geweldige tatoeages zien verschijnen. Maar sommige mega Star Wars-geeks rocken al jaren Mandaloriaanse tatoeages.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| tv | tv |
| fantastiska | geweldige |
| mega | mega |
SV Fest dina ögon på några av de bästa dronefoton som någonsin tagits. Några av de coolaste bilderna och flygdronebilderna du någonsin har sett.
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| ögon | ogen |
| någonsin | ooit |
| sett | gezien |
SV är tillgänglig på ett antal plattformar, inklusive iPhone, iPad och Apple TV, samt Android, några smarta TV -apparater och några streamingpinnar.
NL is beschikbaar op een aantal platforms, waaronder iPhone, iPad en Apple TV, evenals Android, sommige Smart TVs en sommige streaming-sticks.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| tillgänglig | beschikbaar |
| plattformar | platforms |
| inklusive | waaronder |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| tv | tv |
| android | android |
| smarta | smart |
SV Utöver det finns det några självhäftande clips för att underlätta installation, instruktioner och några kalibreringsklockor - som vi förklarar på en minut.
NL Verder zijn er enkele zelfklevende clips om de installatie te vergemakkelijken, instructies en enkele kalibratieblobs - die we zo dadelijk zullen uitleggen.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| underlätta | vergemakkelijken |
| installation | installatie |
| instruktioner | instructies |
SV Därför har vi handplockat några av våra favorit Nokia -mobiltelefoner från de senaste decennierna. Vi har också chucked in några stinkers också.
NL Daarom hebben we de afgelopen decennia enkele van onze favoriete mobiele telefoons van Nokia uitgekozen. We hebben ook wat stinkers erin gegooid.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| därför | daarom |
| favorit | favoriete |
| nokia | nokia |
| också | ook |
SV Vi vet att du skulle älska att se några gadgets med tema Star Wars idag, så vi har sammanställt några av de bästa.
NL We weten dat je vandaag graag een paar Star Wars-gadgets zou willen zien, dus we hebben enkele van de beste verzameld.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| vet | weten |
| du | je |
| idag | vandaag |
| sammanställt | verzameld |
SV Det här är några av de bästa spelhörlurarna pengar kan köpa, tack vare några ganska galna knep.
NL Dit zijn enkele van de beste gaming-koptelefoons die je kunt kopen, dankzij een aantal behoorlijk gekke trucs.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| köpa | kopen |
| ganska | behoorlijk |
| knep | trucs |
SV Det är fortfarande en tid tills Black Friday -försäljningen börjar, men under ett antal år har vi sett några konkurrenskraftiga erbjudanden som erbjuds på Switch, inklusive några paket och olika versioner av den handhållna.
NL Het duurt nog even voordat de Black Friday-verkoop begint, maar al een aantal jaar zien we een aantal concurrerende deals worden aangeboden op de Switch, waaronder enkele bundels en verschillende versies van de handheld.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| börjar | begint |
| har | worden |
| erbjudanden | deals |
| erbjuds | aangeboden |
| paket | bundels |
| versioner | versies |
SV Även om det inte finns några PS5 -konsoler eller PSVR -paketerbjudanden i år, här är några bra erbjudanden på tillbehör vi har hittat.
NL Hoewel er dit jaar geen PS5-console of PSVR-bundeldeals zijn, zijn hier enkele geweldige aanbiedingen voor accessoires die we hebben gevonden.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| bra | geweldige |
| erbjudanden | aanbiedingen |
| hittat | gevonden |
SV I den senaste omgången av rabatter såg vi att Garmin Fenix 6 Pro fick några imponerande rabatter - med den tillgängliga solversionen får några av de äldre modellerna bra priser
NL In de laatste ronde van kortingen zagen we dat de Garmin Fenix 6 Pro een aantal indrukwekkende kortingen kreeg - met de beschikbare versie op zonne-energie krijgen sommige van de oudere modellen goede prijzen
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| senaste | laatste |
| rabatter | kortingen |
| såg | zagen |
| vi | we |
| garmin | garmin |
| imponerande | indrukwekkende |
| tillgängliga | beschikbare |
| äldre | oudere |
| modellerna | modellen |
| bra | goede |
| priser | prijzen |
SV Android -telefoner är helt olika: det finns många tillverkare, några välkända och några mer nischade, det finns ett brett spektrum av priser, mönster, funktioner - inklusive telefoner med viss specificitet, till exempel speltelefoner.
NL Android-telefoons zijn heel anders: er zijn veel fabrikanten, sommige bekend en sommige meer niche, er is een breed scala aan prijzen, ontwerpen, functies - inclusief telefoons met enige specificiteit, zoals gaming-telefoons, bijvoorbeeld.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| android | android |
| tillverkare | fabrikanten |
| brett | breed |
| priser | prijzen |
| mönster | ontwerpen |
| funktioner | functies |
| inklusive | inclusief |
| telefoner | telefoons |
SV Vi har berört den appbaserade EQ-justeringen och hur det ska vara i fred, men efter att ha använt Hyperboom i några dagar är vi inte säkra på att du någonsin vill göra några justeringar ändå
NL We hebben de app-gebaseerde EQ-aanpassing besproken en hoe je dat goed met rust moet laten, maar nadat we de Hyperboom een paar dagen hebben gebruikt, weten we niet zeker of je ooit enige aanpassingen wilt maken
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| använt | gebruikt |
| dagar | dagen |
| justeringar | aanpassingen |
SV Det finns några beröringskontroller på ovansidan och några LED-kontrollampor tänds fram, och det handlar om din del
NL Er zijn een paar aanraakbedieningen aan de bovenkant en een paar LED-verklikkerlichten vooraan, en dat is ongeveer jouw lot
SV Dold inom den ramen är några kraftfulla tekniker med alternativ som innehåller några av de bästa från Nvidia och Intel
NL Verborgen in dat frame is een krachtige technologie met opties die enkele van de beste van Nvidia en Intel bevatten
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| dold | verborgen |
| kraftfulla | krachtige |
| tekniker | technologie |
| alternativ | opties |
| nvidia | nvidia |
SV Flera av de mest profilerade gaming-bärbara linjerna har försökt låna några smala och lätta bärbara tekniker för att verka mer attraktiva. Du ser mer tunna spelmaskiner under 2 kg än för några år sedan.
NL Verschillende van de meest spraakmakende gaming-laptoplijnen hebben geprobeerd een paar slanke en lichte laptoptechnieken te lenen om aantrekkelijker te lijken. Je ziet meer dunne speelautomaten van minder dan 2 kg dan een paar jaar geleden.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| försökt | geprobeerd |
| verka | lijken |
| du | je |
| kg | kg |
SV Så om du verkligen är ute efter några öronproppar för när du springer eller tränar, och inte har något emot om de är lite opraktiska för några bitar av en vanlig dag, är Jaybird Vista 2 ett imponerande val.
NL Dus als je inderdaad op zoek bent naar oordopjes voor tijdens het hardlopen of sporten, en het niet erg vindt als ze een beetje onpraktisch zijn voor sommige stukjes van een normale dag, dan is de Jaybird Vista 2 een indrukwekkende keuze.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| bitar | stukjes |
| vanlig | normale |
| imponerande | indrukwekkende |
| val | keuze |
SV Då visas några skärmar till för hur du kan utforska Kids +, även om rutan har både ett häfte för dig och en för dina barn att ta dem genom några grundläggande kommandon.
NL Je krijgt dan nog een paar schermen te zien over hoe je Kids+ kunt verkennen, hoewel de doos zowel een boekje voor jou als een boekje voor je kinderen bevat om ze door enkele basiscommandos te leiden.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| skärmar | schermen |
| utforska | verkennen |
| rutan | doos |
SV Garmin Lily är fylld med funktioner - varav några är utmärkta - men det missar några viktiga. Låt oss börja med vad det har dock.
NL De Garmin Lily zit boordevol functies - waarvan sommige uitstekend zijn - maar mist een paar belangrijke. Laten we beginnen met wat het wel heeft.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| garmin | garmin |
| funktioner | functies |
| utmärkta | uitstekend |
| missar | mist |
| viktiga | belangrijke |
SV Mazda MX-30 känns som en välbalanserad blandning av förflutna, nutid och framtid. Det för med sig några bra poäng och några inte så bra poäng.
NL De Mazda MX-30 voelt aan als een uitgebalanceerde mix van verleden, heden en toekomst. Dat brengt een aantal geweldige punten en enkele niet zo goede punten met zich mee.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| känns | voelt |
| blandning | mix |
| framtid | toekomst |
SV Det utvidgade intervallets toppval får några extra, inklusive ett B&O-ljudsystem och några andra bitar
NL De topkeuze uit het uitgebreide assortiment krijgt een paar extras, waaronder een B & O-geluidssysteem en een paar andere bits
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| får | krijgt |
| inklusive | waaronder |
SV Saker som kostar över en grand är alltid en hård försäljning i hi-fi. Det finns några goda skäl för det och några dåliga. Enkelt uttryckt har
NL Dingen die meer dan een grote kost, zijn altijd moeilijk te verkopen in hifi. Daar zijn enkele goede redenen voor, en enkele slechte. Simpel gezegd, d...
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| saker | dingen |
| kostar | kost |
| alltid | altijd |
| försäljning | verkopen |
| goda | goede |
| skäl | redenen |
SV Corsair Saber RGB Pro är en annan prisvärd mus med några seriösa specifikationer som inkluderar en 8 000Hz polling rate och några pro-level specifikationer som inkluderar Nvidia Reflex Latency Analyzer-kompatibilitet.
NL De Corsair Sabre RGB Pro is een andere betaalbare muis met een aantal serieuze specificaties, waaronder een pollingsnelheid van 8.000 Hz en enkele specificaties op professioneel niveau, waaronder compatibiliteit met Nvidia Reflex Latency Analyzer.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| rgb | rgb |
| prisvärd | betaalbare |
| mus | muis |
| specifikationer | specificaties |
| hz | hz |
| nvidia | nvidia |
SV Du kan knappt se några av dessa byggnader zooma förbi din skärm, men vi spårade olika fotografier från uppsättningarna - några av dem från nästan 20 år sedan - till se till att allt är på plats
NL Je kunt amper enkele van deze gebouwen voorbij je scherm zien zoomen, maar we hebben verschillende fotos van de sets opgespoord - sommige van bijna 20 jaar geleden - tot zorg ervoor dat alles klopt
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| byggnader | gebouwen |
| skärm | scherm |
| nästan | bijna |
SV Det är därför Pocket-lint-teamet har testat några av de bästa webbkamerorna du kan köpa just nu, med alternativen nedan kan nå minst 720p HD, med några som erbjuder 1080p Full HD och till och med 4K Ultra HD.
NL Dat is de reden waarom het Pocket-lint-team enkele van de beste webcams heeft getest die je nu kunt kopen, met de onderstaande opties die ten minste 720p HD kunnen bereiken, waarvan sommige 1080p Full HD en zelfs 4K Ultra HD bieden.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| testat | getest |
| köpa | kopen |
| nu | nu |
| nedan | onderstaande |
| minst | minste |
| erbjuder | bieden |
| ultra | ultra |
SV Vi har redan sett några ganska betydande återgivningar av Pixel 6 och Pixel 6 Pro, och Google själv har bekräftat förekomsten av Pixel 5a 5G , men en ny läcka har gett oss några fler detaljer om enheterna.
NL We hebben al behoorlijk substantiële weergaven van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro gezien, en Google heeft zelf het bestaan van de Pixel 5a 5G bevestigd , maar een recent lek heeft ons wat meer details over de apparaten gegeven.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| sett | gezien |
| ganska | behoorlijk |
| pixel | pixel |
| bekräftat | bevestigd |
| läcka | lek |
| gett | gegeven |
| fler | meer |
| detaljer | details |
SV För dem som är bekanta med WhatsApp, här är några hemliga tips du kanske inte vet om, blandat med några vanliga tips för de som är nya i
NL Voor degenen die bekend zijn met WhatsApp, hier zijn enkele geheime tips die je misschien niet kent, vermengd met een paar standaardtips voor degenen
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| tips | tips |
| kanske | misschien |
SV Företaget har ännu inte gett några specifika detaljer om exakt vilka element som ändras i OxygenOS eller vilka bitar som läggs till från ColorOS, men Nord 2 gav oss en liten glimt av några av förändringarna.
NL Het bedrijf heeft nog geen specifieke details gegeven over welke elementen er precies veranderen in OxygenOS of welke bits worden toegevoegd vanuit ColorOS, maar de Nord 2 gaf ons wel een kleine glimp van enkele van de veranderingen.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| gett | gegeven |
| specifika | specifieke |
| detaljer | details |
| exakt | precies |
| element | elementen |
| gav | gaf |
SV OnePlus 6T justerar en redan bra telefon, gör några ändringar och lägger till några funktioner. Men hur fungerar det?
NL De OnePlus 6T past een al geweldige telefoon aan, brengt een paar wijzigingen aan en voegt een paar functies toe. Maar hoe presteert het?
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| bra | geweldige |
| telefon | telefoon |
| ändringar | wijzigingen |
SV Vi har bara några mindre klagomål om installationen - några av dem kan bekämpas genom att bara se till att du gör rätt val när det gäller specialalternativen
NL We hebben slechts een paar kleine klachten over de setup - waarvan sommige kunnen worden bestreden door ervoor te zorgen dat u de juiste keuzes maakt in termen van de specificatie-opties
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| mindre | kleine |
| klagomål | klachten |
| installationen | setup |
| rätt | juiste |
SV Få några läckra rabatter på några av de bästa paren av äkta trådlösa hörlurar på marknaden denna Black Friday.
NL Krijg deze Black Friday smakelijke kortingen op enkele van de beste paar echte draadloze oordopjes op de markt.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| rabatter | kortingen |
| äkta | echte |
| trådlösa | draadloze |
| hörlurar | oordopjes |
| black | black |
| friday | friday |
SV Schitts Creek kan vara i slutet, men det betyder inte att du inte kan njuta av några av de igenkännbara orterna som din Zoom -bakgrund. Det finns några av dem tillgängliga att ladda ner och markera din kärlek till showen.
NL Schitts Creek is misschien ten einde, maar dat betekent niet dat je niet kunt genieten van enkele van de herkenbare locaties als je Zoom-achtergronden. Er zijn er een paar beschikbaar om te downloaden en uw liefde voor de show te benadrukken.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| slutet | einde |
| zoom | zoom |
| kärlek | liefde |
SV Activision har släppt en enorm retas och visat upp ett stort utbud av vapen, av vilka några redan finns i COD:M och andra inte, vilket tyder på att det finns några luckor som måste täppas till.
NL Activision heeft een enorme plaag laten vallen en een enorm scala aan wapens laten zien, waarvan sommige al in COD:M staan en andere niet, wat suggereert dat er enkele gaten moeten worden gedicht.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| utbud | scala |
| vapen | wapens |
SV Slå sönder några stenar, hugga ner ett träd, tillverka några vapen för att försvara dig själv och njut av allt som erbjuds
NL Breek wat rotsen, hak een boom om, maak wat wapens om jezelf te verdedigen en geniet van alles wat er wordt aangeboden
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| stenar | rotsen |
| träd | boom |
| vapen | wapens |
| försvara | verdedigen |
| erbjuds | aangeboden |
SV ”Med Splashtop är det helt enkelt tydligt, jag kan slutföra vad jag behöver göra inom några minuter, och kunderna har sin åtkomst utan att jag behöver söka i några undermenyer
NL “Met Splashtop is het gewoon duidelijk: ik kan binnen een paar minuten dingen regelen en de klanten krijgen hun toegang zonder dat ik in een van de submenu's hoef te zoeken
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tydligt | duidelijk |
| minuter | minuten |
| kunderna | klanten |
| åtkomst | toegang |
| söka | zoeken |
SV Julen är en av de bästa tiderna på året för att se några bra filmer och TV-program. Här är några av våra favoriter att titta på på
NL Kerstmis is een van de beste tijden van het jaar om geweldige films en tv-shows te kijken. Hier onze enkele van onze favorieten om te bekijken op
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| julen | kerstmis |
| året | jaar |
| filmer | films |
| tv-program | shows |
| favoriter | favorieten |
SV När du har några utvalda appar på din startskärm, gå och hitta några foton på internet eller i ditt kameragalleri som du vill förvandla till appikoner
NL Zodra je een paar apps op je startscherm hebt staan, ga je op internet of in je cameragalerij op zoek naar fotos die je in app-pictogrammen wilt veranderen
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| när | zodra |
| foton | fotos |
| internet | internet |
| vill | wilt |
| förvandla | veranderen |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
några några saker några månader några klick beskriver några exempel några tidigare sett några några minuter några centimeter några funktioner diskuterar några presentera några utforska några har delat några några detaljer några ytterligare funktioner några resurser några timmar har några frågor hitta några igenom några några sekunder några frågor innan har verkligen några några dagar samlar några några avtal några regler några problem medan några några frågor några exempel har valt några några termer tillhandahåller några implementera några några faktorer har några klagomål några uppgifter några tips några rad har samlat några några useresponse konkurrenter några vanliga frågor några bilder har några några siffror varav några behåller några kopior har testat några
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa