SV Båda telefonerna har samma 6,67-tums AMOLED-panel med 120Hz uppdateringsfrekvens och FullHD+ -upplösning. Båda finns i tre färgalternativ. Båda har samma storlek och ungefär samma vikt.
Traduce "båda skulle kunna" in Ulandesa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "båda skulle kunna" da Svedese à Ulandesa
Traduzioni di båda skulle kunna
"båda skulle kunna" in Svedese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
Traduzzione di Svedese à Ulandesa di båda skulle kunna
Svedese
Ulandesa
NL Beide handsets bieden hetzelfde 6,67-inch AMOLED-paneel met 120Hz verversingssnelheid en FullHD+ resolutie. Beide zijn verkrijgbaar in drie kleuropties. Beide zijn even groot en ongeveer even zwaar.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| båda | beide |
| storlek | groot |
| ungefär | ongeveer |
SV Båda cyklarna har samma 1200 x 600 mm fotavtryck, båda har tillgång till Peloton -appen och båda har individuella profiler för hushållsåtkomst
NL Beide fietsen hebben dezelfde voetafdruk van 1200 x 600 mm, beide worden geleverd met Peloton-app-toegang en beide hebben individuele profielen voor toegang tot huishoudens
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| båda | beide |
| fotavtryck | voetafdruk |
| tillgång | toegang |
| peloton | peloton |
| individuella | individuele |
| profiler | profielen |
SV De arbetar båda med Google Assistant och Amazon Alexa , båda har stöd för AirPlay 2 och de mäter båda 651 x 100 x 69 mm och väger 2,8 kg.
NL Ze werken allebei met Google Assistant en Amazon Alexa , hebben allebei AirPlay 2-ondersteuning en ze meten allebei 651 x 100 x 69 mm en wegen 2,8 kg.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| båda | allebei |
| alexa | alexa |
| stöd | ondersteuning |
| kg | kg |
SV Båda har dock en uppdateringsfrekvens på 90Hz , båda är OLED-paneler och båda stöder HDR .
NL Beide hebben echter een verversingssnelheid van 90 Hz , beide zijn OLED-panelen en beide ondersteunen HDR .
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| hz | hz |
| stöder | ondersteunen |
| hdr | hdr |
SV Båda cyklarna har samma fotavtryck på 1200 x 600 mm, båda kommer med Peloton-appåtkomst och båda har individuella profiler för hushållsåtkomst
NL Beide fietsen hebben dezelfde voetafdruk van 1200 x 600 mm, beide worden geleverd met Peloton-app-toegang en beide hebben individuele profielen voor toegang tot huishoudens
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| båda | beide |
| fotavtryck | voetafdruk |
| individuella | individuele |
| profiler | profielen |
SV De arbetar båda med Google Assistant och Amazon Alexa , båda har stöd för AirPlay 2 och de mäter båda 651 x 100 x 69 mm och väger 2,8 kg.
NL Ze werken allebei met Google Assistant en Amazon Alexa , hebben allebei AirPlay 2-ondersteuning en ze meten allebei 651 x 100 x 69 mm en wegen 2,8 kg.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| båda | allebei |
| alexa | alexa |
| stöd | ondersteuning |
| kg | kg |
SV Båda telefonerna har samma 6,67-tums AMOLED-panel med 120Hz uppdateringsfrekvens och FullHD+ -upplösning. Båda finns i tre färgalternativ. Båda har samma storlek och ungefär samma vikt.
NL Beide handsets bieden hetzelfde 6,67-inch AMOLED-paneel met 120Hz verversingssnelheid en FullHD+ resolutie. Beide zijn verkrijgbaar in drie kleuropties. Beide zijn even groot en ongeveer even zwaar.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| båda | beide |
| storlek | groot |
| ungefär | ongeveer |
SV I juni 2021 hävdades det sedan att produktionen av displayen skulle börja i oktober och att den skulle levereras färdigmonterad för att Google skulle kunna lansera en telefon i slutet av året
NL In juni 2021 werd toen beweerd dat de productie voor het scherm in oktober zou beginnen en volledig gemonteerd zou worden geleverd voor Google om tegen het einde van het jaar een telefoon te lanceren
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| juni | juni |
| displayen | scherm |
| börja | beginnen |
| oktober | oktober |
| levereras | geleverd |
| lansera | lanceren |
| telefon | telefoon |
| slutet | einde |
| året | jaar |
SV Men LG Gram 16 tar några element från båda och, genom smart design, får den att fungera mycket bättre än du skulle kunna föreställa dig
NL Maar de LG Gram 16 heeft een aantal elementen uit beide en zorgt ervoor dat het door een slim ontwerp veel beter werkt dan je zou denken
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| lg | lg |
| tar | heeft |
| element | elementen |
| smart | slim |
| design | ontwerp |
| fungera | werkt |
| mycket | veel |
| bättre | beter |
SV Med spår på fötterna snarare än hjul, skulle han kunna spela snyggt på tjock matta, men i detta skede har vi bara kunnat spela på hårda ytor och mycket tunn "kontorsmatta". Båda gav oss inga problem.
NL Met sporen aan zijn voeten in plaats van wielen, zou hij mooi moeten kunnen spelen op dik tapijt, hoewel we in dit stadium alleen op harde oppervlakken en erg dun ‘kantoor’ tapijt konden spelen. Beide gaven ons geen problemen.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| spår | sporen |
| hjul | wielen |
| spela | spelen |
| snyggt | mooi |
| tjock | dik |
| bara | alleen |
| mycket | erg |
| tunn | dun |
| båda | beide |
| problem | problemen |
SV Switch OLED:s dimensioner skiljer sig en liten bit från originalet och den är lite tyngre, men efter att ha hanterat båda efter varandra för den här recensionens skull är vi säkra på att du egentligen inte skulle kunna veta det
NL De afmetingen van de OLED Switch wijken een klein beetje af van het origineel en hij is iets zwaarder, maar nadat we beide exemplaren voor deze review achter elkaar hebben gehouden, weten we zeker dat je dat niet zou merken
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| oled | oled |
| dimensioner | afmetingen |
| tyngre | zwaarder |
| varandra | elkaar |
| veta | weten |
SV Med spår på fötterna snarare än hjul, skulle han kunna spela snyggt på tjock matta, men i detta skede har vi bara kunnat spela på hårda ytor och mycket tunn "kontorsmatta". Båda gav oss inga problem.
NL Met sporen aan zijn voeten in plaats van wielen, zou hij mooi moeten kunnen spelen op dik tapijt, hoewel we in dit stadium alleen op harde oppervlakken en erg dun ‘kantoor’ tapijt konden spelen. Beide gaven ons geen problemen.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| spår | sporen |
| hjul | wielen |
| spela | spelen |
| snyggt | mooi |
| tjock | dik |
| bara | alleen |
| mycket | erg |
| tunn | dun |
| båda | beide |
| problem | problemen |
SV Det sägs att båda skulle ha en 50-megapixels huvudsensor och en ultravidvinkelsensor, medan Pixel 6 Pro skulle lägga till en 8-megapixel periskop-teleobjektiv med 5x zoom till mixen
NL Er wordt gezegd dat beide een 50-megapixel hoofdsensor en een ultragroothoeksensor zouden hebben, terwijl de Pixel 6 Pro een 8-megapixel periscooptelelens met 5x zoom aan de mix zou toevoegen
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| pixel | pixel |
| zoom | zoom |
SV Det sägs att båda skulle ha en 50-megapixels huvudsensor och en ultravidvinkelsensor, medan Pixel 6 Pro skulle lägga till en 8-megapixel periskop-teleobjektiv med 5x zoom till mixen
NL Er wordt gezegd dat beide een 50-megapixel hoofdsensor en een ultragroothoeksensor zouden hebben, terwijl de Pixel 6 Pro een 8-megapixel periscooptelelens met 5x zoom aan de mix zou toevoegen
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| pixel | pixel |
| zoom | zoom |
SV Tanken var att du skulle kunna lägga den i en ficka när du är ute och springer eller vill ha tid borta från din huvudsakliga smartphone, men ändå kunna kontaktas från samma nummer.
NL Het idee was dat je hem in een zak kon stoppen als je aan het hardlopen was, of als je even weg wilde van je belangrijkste smartphone, maar nog steeds bereikbaar bent vanaf hetzelfde nummer.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| huvudsakliga | belangrijkste |
| smartphone | smartphone |
SV Med Patreon kommer du sannolikt bara att kunna konvertera en bråkdel av vad du annars skulle kunna.
NL Met Patreon kun je waarschijnlijk maar een fractie van wat je anders zou kunnen omzetten.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| du | je |
| sannolikt | waarschijnlijk |
| konvertera | omzetten |
| annars | anders |
SV Dess produktion skulle kunna använda olika befintliga system för att betraktas som koldioxidnegativa - men det skulle kräva investeringar för att skala upp, vilket inte händer universellt just nu
NL De productie ervan zou verschillende bestaande systemen kunnen gebruiken om als koolstofnegatief te worden beschouwd - maar dat zou investeringen vergen om op te schalen, wat momenteel niet universeel gebeurt
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| produktion | productie |
| använda | gebruiken |
| system | systemen |
| betraktas | beschouwd |
| investeringar | investeringen |
| skala | schalen |
| händer | gebeurt |
SV AirPods Max Lite skulle vara plast snarare än metall och skulle kunna kosta 200 dollar mindre.
NL AirPods Max Lite zou van plastic zijn in plaats van metaal en zou $ 200 minder kunnen kosten.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| airpods | airpods |
| max | max |
| plast | plastic |
| metall | metaal |
| kosta | kosten |
| mindre | minder |
SV På Google I/O 2019 meddelade Google att djur skulle komma till Google Search i form av nya augmented reality -upplevelser och att du skulle kunna se dem med bara din mobila enhet
NL Op Google I/O 2019 kondigde Google aan dat dieren naar Google Zoeken zouden komen in de vorm van nieuwe augmented reality-ervaringen en dat je ze zou kunnen bekijken met alleen je mobiele apparaat
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| djur | dieren |
| form | vorm |
| nya | nieuwe |
| reality | reality |
| bara | alleen |
| mobila | mobiele |
| enhet | apparaat |
SV Tesla hävdade inledningsvis att lastbilen skulle ha en räckvidd på 500 mil på full laddning och skulle kunna köra 400 mil efter en 80 procent laddning på 30 minuter med nya "Tesla Megacharger" laddstationer.
NL Tesla beweerde aanvankelijk dat de truck een actieradius van 500 mijl zou hebben op een volledige lading en dat hij na een lading van 80 procent in 30 minuten 400 mijl zou kunnen rijden met behulp van nieuwe "Tesla Megacharger" -laadstations.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| tesla | tesla |
| mil | mijl |
| full | volledige |
| laddning | lading |
| procent | procent |
| minuter | minuten |
| nya | nieuwe |
SV Det ser ut som om den här modellen skulle kunna erbjuda en dubbelkamera, men huvudsyftet skulle vara att erbjuda en billigare modell
NL Het lijkt erop dat dit model een dubbele camera zou kunnen bieden, maar het belangrijkste doel zou zijn om een goedkoper model aan te bieden
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| billigare | goedkoper |
SV Det ser ut som om den här modellen skulle kunna erbjuda en dubbelkamera, men huvudsyftet skulle vara att erbjuda en billigare modell
NL Het lijkt erop dat dit model een dubbele camera zou kunnen bieden, maar het belangrijkste doel zou zijn om een goedkoper model aan te bieden
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| billigare | goedkoper |
SV Det skulle kunna göra med en större skärm och vi skulle vilja ha sett inbyggd GPS till det här priset, men det erbjuder en härlig snygg design och utmärkt prestanda överlag.Läs vårt utlåtande
NL Het zou een groter scherm kunnen gebruiken en we hadden graag een ingebouwde GPS gezien voor deze prijs, maar het biedt een prachtig stijlvol ontwerp en uitstekende prestaties in het algemeen.Lees de volledige conclusie
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| större | groter |
| skärm | scherm |
| sett | gezien |
| inbyggd | ingebouwde |
| gps | gps |
| priset | prijs |
| erbjuder | biedt |
| design | ontwerp |
| utmärkt | uitstekende |
| prestanda | prestaties |
SV AirPods Max Lite skulle vara plast snarare än metall och skulle kunna kosta 200 dollar mindre.
NL AirPods Max Lite zou van plastic zijn in plaats van metaal en zou $ 200 minder kunnen kosten.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| airpods | airpods |
| max | max |
| plast | plastic |
| metall | metaal |
| kosta | kosten |
| mindre | minder |
SV Och om vi skulle få en allvarlig bilkrasch i något fordon som säljs idag och hoppas kunna gå iväg, skulle du ha det bättre än bara vad som helst annat
NL En als je een ernstig auto-ongeluk zou krijgen in een voertuig dat vandaag te koop is en je hoopt weg te lopen, zou je hierin beter af zijn dan zo ongeveer iets anders
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| idag | vandaag |
| annat | anders |
SV Om du föreställde dig vad en Hummer-cykel skulle kunna vara, skulle du komma fram till Hummer EV-cykeln med fyrhjulsdrift - och nu kan du köpa en.
NL Als je je voorstelt wat een Hummer e-bike zou kunnen zijn, kom je uit bij de Hummer EV all-wheel drive e-bike - en nu kun je er een kopen.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| nu | nu |
| köpa | kopen |
SV En "Pro"-version skulle kunna rätta till det - men det skulle också kosta, med tanke på listpriset på kamerakomponenterna
NL Een "Pro"-versie zou dat misschien kunnen verhelpen - maar dat zou ook geld kosten, gezien de catalogusprijs van de camera-onderdelen
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| kosta | kosten |
SV På Google I/O 2019 meddelade Google att djur skulle komma till Google Search i form av nya augmented reality -upplevelser och att du skulle kunna se dem med bara din mobila enhet
NL Op Google I/O 2019 kondigde Google aan dat dieren naar Google Zoeken zouden komen in de vorm van nieuwe augmented reality-ervaringen en dat je ze zou kunnen bekijken met alleen je mobiele apparaat
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| djur | dieren |
| form | vorm |
| nya | nieuwe |
| reality | reality |
| bara | alleen |
| mobila | mobiele |
| enhet | apparaat |
SV Vi skulle alla ha en e-postadress som vi skulle kunna använda för allt i en idealisk värld
NL We zouden allemaal één e-mailadres hebben dat we in een ideale wereld voor alles zouden kunnen gebruiken
SV Läckaren hävdade också på Twitter att enheterna skulle ha en Google-anpassad neural processor (NPU) och bildsignalprocessor (ISP) som skulle vara bättre än Pixel 5 , och det skulle finnas en större Samsung-sensor ombord.
NL De leaker beweerde ook op Twitter dat de apparaten een door Google aangepaste neurale verwerkingseenheid (NPU) en beeldsignaalprocessor (ISP) zouden hebben die beter zouden zijn dan de Pixel 5 , en dat er een grotere Samsung-sensor aan boord zou zijn.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| bättre | beter |
| pixel | pixel |
| större | grotere |
| ombord | aan boord |
SV Till exempel skulle du lägga upp statusar, tweets, foton och videor, och du skulle ha ett register över alla dessa saker online, så att dina vänner kunde kommentera dem och alla skulle se dem för alltid
NL Je plaatst bijvoorbeeld statussen, tweets, fotos en videos, en je hebt al die dingen online bijgehouden, zodat je vrienden er commentaar op kunnen geven en je ze allemaal voor altijd zou zien
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| foton | fotos |
| videor | videos |
| saker | dingen |
| online | online |
| vänner | vrienden |
| kommentera | commentaar |
SV Läckaren hävdade också på Twitter att enheterna skulle ha en Google-anpassad neural processor (NPU) och bildsignalprocessor (ISP) som skulle vara bättre än Pixel 5 , och det skulle finnas en större Samsung-sensor ombord.
NL De leaker beweerde ook op Twitter dat de apparaten een door Google aangepaste neurale verwerkingseenheid (NPU) en beeldsignaalprocessor (ISP) zouden hebben die beter zouden zijn dan de Pixel 5 , en dat er een grotere Samsung-sensor aan boord zou zijn.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| bättre | beter |
| pixel | pixel |
| större | grotere |
| ombord | aan boord |
SV Båda erbjuder HDR -stöd och de har också båda ett läge med hög ljusstyrka.
NL Beide bieden HDR-ondersteuning en ze worden ook allebei geleverd met een modus voor hoge helderheid.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| erbjuder | bieden |
| hdr | hdr |
| också | ook |
| läge | modus |
| hög | hoge |
| ljusstyrka | helderheid |
SV Även om alla standardserie 6 -modeller och Nike -modellerna fanns i båda fodralstorlekarna, kom några av Hermès -modellerna bara i antingen 40 mm eller 44 mm, inte båda.
NL Hoewel alle standaard Series 6-modellen en de Nike-modellen in beide behuizingsmaten verkrijgbaar waren, kwamen sommige Hermès-modellen alleen in 40 mm of 44 mm, niet in beide.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| nike | nike |
| i | in |
| båda | beide |
| kom | kwamen |
| bara | alleen |
SV Apple iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max körs båda på A15-chipet med nästa generations Neural Engine och de erbjuder båda en femkärnig GPU
NL De Apple iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max draaien beide op de A15-chip met de volgende generatie Neural Engine en bieden beide een vijf-core GPU
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| generations | generatie |
| engine | engine |
| erbjuder | bieden |
SV De finns båda i 128 GB, 256 GB, 512 GB och 1 TB lagringsalternativ och de erbjuder båda trådlös laddning och MagSafe -laddning.
NL Ze zijn beide beschikbaar in 128 GB, 256 GB, 512 GB en 1 TB opslagopties en ze bieden beide draadloos opladen en MagSafe-opladen.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| båda | beide |
| i | in |
| och | en |
| erbjuder | bieden |
| trådlös | draadloos |
| laddning | opladen |
SV , båda är OLED-paneler och båda
NL , beide zijn OLED-panelen en beide
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| båda | beide |
| och | en |
SV De har också båda HD -video med HDR och Night Vision, livestreaming dygnet runt och de kommer båda att erbjuda upp till 60 dagars händelsevideohistorik med Nest Aware
NL Ze hebben ook allebei HD-video met HDR en Nachtzicht, 24/7 livestreaming en ze bieden allebei tot 60 dagen videogeschiedenis van gebeurtenissen met Nest Aware
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| båda | allebei |
| hdr | hdr |
| dygnet | dagen |
| nest | nest |
SV Tekniken är densamma på båda sätten, det verkar, med båda påstås blanda ihop en flexibel film och styvt glas för att leverera tunnare OLED-paneler.
NL De techniek lijkt hoe dan ook hetzelfde, waarbij beide naar verluidt een flexibele film en hard glas samenvoegen om dunnere OLED-panelen te leveren.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| flexibel | flexibele |
| film | film |
| glas | glas |
SV Eftersom båda erbjuder det stora utbudet mellan mörkt och ljus, har de båda den förmågan att bära HDR-etiketten.
NL Omdat beide het brede bereik tussen donker en licht bieden, hebben ze allebei dat vermogen om het HDR-label te dragen.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| eftersom | omdat |
| erbjuder | bieden |
| mörkt | donker |
| ljus | licht |
| förmågan | vermogen |
| bära | dragen |
SV De har också båda leverans och montering inkluderade i sina priser och de har båda tillgång till tusentals Peloton -klasser.
NL Ze hebben ook allebei levering en montage in hun prijzen en ze hebben allebei toegang tot duizenden Peloton-klassen.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| båda | allebei |
| leverans | levering |
| montering | montage |
| priser | prijzen |
| tillgång | toegang |
| tusentals | duizenden |
| peloton | peloton |
SV Båda har samma storlek, design, mått och båda modellerna finns i blått, vitt, violett och svart
NL Beide hebben dezelfde afmetingen, hetzelfde ontwerp en dezelfde afmetingen en beide modellen zijn verkrijgbaar in blauw, wit, violet en zwart
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| båda | beide |
| och | en |
| i | in |
SV Vi tycker att båda operativsystemen är bra, men för vissa människor är de som vatten och olja, så det är värt att provköra båda om du inte är bekant med det, eftersom det kan styra dig i rätt riktning.
NL We denken dat beide besturingssystemen geweldig zijn, maar voor sommige mensen zijn ze als water en olie, dus het is de moeite waard om een van beide te testen als je er niet bekend mee bent, omdat dit je in de goede richting zou kunnen sturen.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| tycker | denken |
| människor | mensen |
| vatten | water |
| värt | waard |
| bekant | bekend |
SV Dylankt sa också att båda MacBook Pro -modellerna kommer att erbjuda 16 GB RAM och 512 GB lagringsutrymme som basalternativ, de kommer att ha en ny laddningssten och det kommer att finnas liknande priser mellan båda modellerna
NL Dylankt zei ook dat beide MacBook Pro-modellen 16 GB RAM en 512 GB opslag als basisoptie zullen bieden, ze zullen een nieuwe oplaadsteen hebben en er zullen vergelijkbare prijzen zijn tussen beide modellen
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| sa | zei |
| ny | nieuwe |
| liknande | vergelijkbare |
| priser | prijzen |
| modellerna | modellen |
SV Båda generationerna kan ha antingen 4 GB eller 8 GB RAM, och båda kan byggas med antingen usla 64 GB eller 128 GB lagringsutrymme på enheten.
NL Beide generaties kunnen 4 GB of 8 GB RAM hebben, en beide kunnen worden gebouwd met een schamele 64 GB of 128 GB opslagruimte op het apparaat.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| lagringsutrymme | opslagruimte |
| enheten | apparaat |
SV Båda har samma storlek, design, mått och båda modellerna finns i blått, vitt, violett och svart
NL Beide hebben dezelfde afmetingen, hetzelfde ontwerp en dezelfde afmetingen en beide modellen zijn verkrijgbaar in blauw, wit, violet en zwart
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| båda | beide |
| och | en |
| i | in |
SV Vi tycker att båda operativsystemen är bra, men för vissa människor är de som vatten och olja, så det är värt att provköra båda om du inte är bekant med det, eftersom det kan styra dig i rätt riktning.
NL We denken dat beide besturingssystemen geweldig zijn, maar voor sommige mensen zijn ze als water en olie, dus het is de moeite waard om een van beide te testen als je er niet bekend mee bent, omdat dit je in de goede richting zou kunnen sturen.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| tycker | denken |
| människor | mensen |
| vatten | water |
| värt | waard |
| bekant | bekend |
SV I huvudsak är de båda väldigt lika. De låter dig båda ringa, skicka meddelanden, ta foton och köra hundratals appar för att titta på filmer, chatta med dina vänner, läsa om nyheterna, hantera din kalender och så vidare.
NL In wezen lijken ze allebei erg op elkaar. Ze laten je allebei bellen, berichten verzenden, fotos maken en honderden apps uitvoeren om films te kijken, met je vrienden te chatten, het nieuws te lezen, je agenda te beheren, enzovoort.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| båda | allebei |
| ringa | bellen |
| skicka | verzenden |
| meddelanden | berichten |
| foton | fotos |
| köra | uitvoeren |
| hundratals | honderden |
| appar | apps |
| filmer | films |
| chatta | chatten |
| vänner | vrienden |
| läsa | lezen |
| hantera | beheren |
| kalender | agenda |
SV Detta känns lite som en specifikationsdifferentierare, kanske används för att utnyttja skillnader i priser också - för i själva verket laddar båda snabbt och båda kommer snabbt tillbaka dig på vägen.
NL Dit voelt een beetje als een onderscheidende factor in het specificatieblad, misschien ook gebruikt om het prijsverschil te benutten - omdat in werkelijkheid beide snel worden opgeladen en beide u snel weer op weg helpen.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| känns | voelt |
| kanske | misschien |
| utnyttja | benutten |
| snabbt | snel |
| tillbaka | weer |
| vägen | weg |
SV Eftersom båda erbjuder det breda utbudet mellan mörkt och ljust, har de båda den förmågan att bära HDR-etiketten.
NL Omdat beide het brede bereik tussen donker en licht bieden, hebben ze allebei dat vermogen om het HDR-label te dragen.
| Svedese | Ulandesa |
|---|---|
| eftersom | omdat |
| erbjuder | bieden |
| mörkt | donker |
| ljust | licht |
| förmågan | vermogen |
| bära | dragen |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
aldrig skulle kunna kunna att kunna begränsningsåtgärder ska kunna behöver kunna leverera kunna köpa volymtjänster kunna ladda bilen båda båda baserat ni båda båda vpn båda sidor båda modellerna har medan båda båda utformade båda har båda fallen båda sidorna fixa dem båda båda telefonerna har båda gav båda modellerna båda kray tvillingarna båda williams honda båda nivåerna stabilisering med båda ai uppskalningsfunktionen båda båda sakerna båda galaxy enheterna båda erbjuder massor pro har båda båda streamingplanerna processorer och båda båda levereras båda ikonerna båda var ganska båda konsolerna har båda båda fodralstorlekarna båda macbook pro båda enheterna båda bra alternativ app på båda paneler och båda har de båda ligger båda ayrton senna båda båda typerna dock båda båda fungerar
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa