SV Teknik driver vår passion och vårt åtagande att hjälpa organisationer att uppfylla sina mål
Traduce "teknik driver vår" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "teknik driver vår" da Svedese à Inglese
Traduzioni di teknik driver vår
"teknik driver vår" in Svedese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Svedese à Inglese di teknik driver vår
Svedese
Inglese
EN Technology fuels our passion and commitment to helping organisations do what they set out to
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| teknik | technology |
| passion | passion |
| åtagande | commitment |
| organisationer | organisations |
SV Teknik driver vår passion och vårt åtagande att hjälpa organisationer att uppfylla sina mål
EN Technology fuels our passion and commitment to helping organisations do what they set out to
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| teknik | technology |
| passion | passion |
| åtagande | commitment |
| organisationer | organisations |
SV Större delen av min karriär har varit fokuserat på människor och den teknik som driver människors prestation och utveckling
EN Most of my career has focused on people and the technology that drives people performance and development
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| större | most |
| karriär | career |
| teknik | technology |
| driver | drives |
| utveckling | development |
SV Pålitlig klinisk teknik och evidensbaserade lösningar som driver effektivt beslutsfattande och resultat över hela vårdsektorn. Specialiserade på klinisk effektivitet, lärande, forskning och säkerhet.
EN Trusted clinical technology and evidence-based solutions that drive effective decision-making and outcomes across healthcare. Specialized in clinical effectiveness, learning, research and safety.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| teknik | technology |
| driver | drive |
| effektivt | effective |
| specialiserade | specialized |
| effektivitet | effectiveness |
| lärande | learning |
| forskning | research |
| säkerhet | safety |
SV HD60 Pro har Instant Gameview, vilket driver din ström med överlägsen teknik för låg latens
EN HD60 Pro boasts Instant Gameview, powering your stream with superior low latency technology
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| din | your |
| ström | stream |
| överlägsen | superior |
| teknik | technology |
| låg | low |
| latens | latency |
SV Instant Gameview driver ditt arbetsflöde med teknik för ultralåg latens. Även när du hanterar ett otroligt antal bildpunkter har du kontroll och hoppar aldrig över en bildruta.
EN Instant Gameview powers your workflow with ultra-low latency technology. Even when pushing an incredible number of pixels, you remain on point and never skip a frame.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| arbetsflöde | workflow |
| teknik | technology |
| latens | latency |
| otroligt | incredible |
| aldrig | never |
SV Amway driver mer än 75 vetenskapliga laboratorier världen över med avancerad teknik och utrustning.
EN Amway operates more than 75 scientific laboratories worldwide with advanced technology and equipment.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| amway | amway |
| vetenskapliga | scientific |
| avancerad | advanced |
| teknik | technology |
| utrustning | equipment |
SV Pålitlig klinisk teknik och evidensbaserade lösningar som driver effektivt beslutsfattande och resultat över hela vårdsektorn. Specialiserade på klinisk effektivitet, lärande, forskning och säkerhet.
EN Trusted clinical technology and evidence-based solutions that drive effective decision-making and outcomes across healthcare. Specialized in clinical effectiveness, learning, research and safety.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| teknik | technology |
| driver | drive |
| effektivt | effective |
| specialiserade | specialized |
| effektivitet | effectiveness |
| lärande | learning |
| forskning | research |
| säkerhet | safety |
SV Vi är här för att arbeta med dig på lång sikt. Vi använder oss av ett tvärvetenskapligt tillvägagångssätt för att angripa dina utmaningar, med metoder som involverar strategi, affärer och teknik – och driver ditt företag mot framgång.
EN We’re in it for the long haul. We bring a multidisciplinary approach to tackle your problems, spanning strategy, business and technology – serving as the fuel driving your success.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| lång | long |
| framgång | success |
SV Instant Gameview driver ditt arbetsflöde med teknik för ultralåg latens. Även när du hanterar ett otroligt antal bildpunkter har du kontroll och hoppar aldrig över en bildruta.
EN Instant Gameview powers your workflow with ultra-low latency technology. Even when pushing an incredible number of pixels, you remain on point and never skip a frame.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| arbetsflöde | workflow |
| teknik | technology |
| latens | latency |
| otroligt | incredible |
| aldrig | never |
SV Q4: På vilket stadium gick du med i de senaste projekten? Var du delaktig i valet av teknik eller i upplägget av projektet? Om ja, vilken teknik valde du eller rekommenderade du för projektet och varför?
EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| senaste | recent |
| valet | the choice |
| teknik | technology |
SV Audiofilmärket Bowers & Wilkins har alltid tagit god tid på sig för att införa ny teknik. Var deras satsning på trådlös teknik värd att vänta
EN Audiophile brand Bowers & Wilkins has always taken its sweet time in adopting new technologies. Was its move into true wireless worth the wait?
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| bowers | bowers |
| amp | amp |
| wilkins | wilkins |
| alltid | always |
| tagit | taken |
| ny | new |
| teknik | technologies |
| trådlös | wireless |
| vänta | wait |
SV Q4: På vilket stadium gick du med i de senaste projekten? Var du delaktig i valet av teknik eller i upplägget av projektet? Om ja, vilken teknik valde du eller rekommenderade du för projektet och varför?
EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| senaste | recent |
| valet | the choice |
| teknik | technology |
SV ”F‑Secures teknik för virusskydd har nu tilldelats AV‑TEST-utmärkelsen Bästa skydd fem gånger. Samma teknik används i F‑Secure Internet Security och F‑Secure SAFE.”
EN “F‑Secure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in F‑Secure Internet Security and F-Secure SAFE.”
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| f | f |
| teknik | technology |
| nu | now |
| bästa | best |
| används | used |
| internet | internet |
SV Ekon. dr Peter Wallenbergs Stiftelse för Ekonomi och Teknik Projekt med anknytning till ekonomi och teknik
EN Peter Wallenberg Foundation Economics and technology
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| peter | peter |
| teknik | technology |
SV Teknik har blivit allt viktigare hemma. Allt drivs av teknik, som blir mer och mer ?smart? – från diskmaskinen till TV:n, från smartphonen till ljudsystemet.
EN Technology has become more and more important at home. From your dishwasher to your TV, and from your smartphone to your audio system – it?s all powered by technology, which becomes more and more ?smart?.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| teknik | technology |
| drivs | powered |
| smart | smart |
| tv | tv |
SV Tech och innovation som verktyg för att uppnå perfektion. Digital teknik är hjärtat av vårt erbjudande. Att få ut det mesta av befintlig och framtida teknik åt våra partners. Vilken affärsstrategi du än har, kan vi matcha den med tech.
EN Using tech and innovation as instruments to achieve perfection. Tech is at the heart of everything we do. Getting the most out of current and future technologies for our partners. Whatever your business strategy, we can match it with tech.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| mesta | most |
| framtida | future |
| partners | partners |
| matcha | match |
| för att | getting |
SV Dessa miljöer behöver vanligtvis integreras med både äldre teknik och nästa generations teknik i det utökade partnerekosystemet, från papper och fax till EDI och API.
EN These environments typically need to integrate with both legacy and next-generation technologies across the extended partner ecosystem, from paper and fax to EDI and APIs.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| miljöer | environments |
| vanligtvis | typically |
| integreras | integrate |
| teknik | technologies |
| generations | generation |
| papper | paper |
| fax | fax |
| api | apis |
SV Företagen har möjlighet att fokusera på kärnkompetenser, påskynda införandet av ny teknik och framtidssäker mot okänd teknik och ekonomiska förändringar
EN Companies are able to focus on core competencies, accelerate new technology adoption and future-proof against unknown technology and economic changes
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| ny | new |
| teknik | technology |
| ekonomiska | economic |
| förändringar | changes |
SV Vi har oftast pluggat kommunikation och är intresserade av teknik, eller har pluggat teknik och är intresserade av kommunikation
EN We have usually studied communication and have an interest for technology, or have studied technology and have an interest for communication
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| oftast | usually |
| kommunikation | communication |
| teknik | technology |
SV Vad är skillnaden mellan teknik som fungerar och teknik som fungerar för dig? Det handlar ofta om att välja en partner som förstår din bransch
EN The difference between tech that works and tech that works for you? Often, it comes down to picking a partner who knows your world
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| teknik | tech |
| fungerar | works |
| ofta | often |
| partner | partner |
SV Tech och innovation som verktyg för att uppnå perfektion. Digital teknik är hjärtat av vårt erbjudande. Att få ut det mesta av befintlig och framtida teknik åt våra partners. Vilken affärsstrategi du än har, kan vi matcha den med tech.
EN Using tech and innovation as instruments to achieve perfection. Tech is at the heart of everything we do. Getting the most out of current and future technologies for our partners. Whatever your business strategy, we can match it with tech.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| mesta | most |
| framtida | future |
| partners | partners |
| matcha | match |
| för att | getting |
SV Strålande även om TV-världens nya HDR-teknik (high dynamic range) är, visar det sig också väldigt svårt för nuvarande TV-teknik att hantera. Det
EN Brilliant though the TV world's new high dynamic range (HDR) technology is, it's also proving monumentally hard for current TV technologies to handle.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| high | high |
| range | range |
| svårt | hard |
| hantera | handle |
SV Inte så duktig på teknik? Inga problem! Du behöver inte installera någon programvara för att använda våra signaturer. Tjänsten är helt molnbaserad och kräver ingen speciell teknik eller servrar för att fungera.
EN Not a technical expert? No worries! You won’t have to install any software to use our signatures. The service is entirely cloud-based and doesn’t require special tech or servers to operate.
SV Allt strängare krav driver på bränsleekonomiska förbättringar och minskade utsläpp. Lita på vår stora systemexpertis när det gäller motorlösningar.
EN Increasingly stringent regulations are driving fuel economy improvements and reduced emissions. Rely on our extensive system expertise for your engine solutions.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| förbättringar | improvements |
| utsläpp | emissions |
SV Perceptuella och kognitiva faktorer driver vår produktdesign. Vi fördjupar oss i varenda liten detalj och aspekt på visuell analys.
EN Perceptual and cognitive factors drive our product design. We painstakingly deliberate over every aspect of visual analytics.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| faktorer | factors |
| driver | drive |
| produktdesign | product design |
| varenda | every |
| aspekt | aspect |
| visuell | visual |
| analys | analytics |
SV Vår övertygelse driver oss att skapa intuitiva och innovativa produkter som människor älskar att använda
EN Our belief drives us to build intuitive and innovative products that people love to use
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| driver | drives |
| intuitiva | intuitive |
| innovativa | innovative |
| produkter | products |
| människor | people |
SV Vi har nolltolerans mot alla former av mutor och korruption, och alla medarbetare måste underteckna en policy mot korruption vid sidan av vår interna uppförandekod. Vi driver även ett utbildningsprogram för våra medarbetare med detta tema.
EN We have a zero tolerance policy for any form of bribery and corruption, and all co-workers sign an anti-corruption policy along with the internal Code of Conduct. There is also an educational program for co-workers on the topic.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| former | form |
| policy | policy |
| interna | internal |
SV Genom vår division AEG Facilities Global Solutions erbjuder vi ett komplett utbud av skräddarsydda lösningar avsedda för ägare och operatörer som överväger att öppna en ny anläggning, liksom de som redan driver en
EN Through our AEG Facilities Global Solutions division, we offer a full scope of customized solutions designed for owners and operators that are considering opening a new venue, as well as those already operating a facility
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| aeg | aeg |
| global | global |
| komplett | full |
| skräddarsydda | customized |
| ägare | owners |
| operatörer | operators |
| öppna | opening |
| ny | new |
| redan | already |
SV Var den CIO som driver innovation och snabbar på digital omvandling
EN Be the CIO that drives innovation and accelerates digital transformation
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| driver | drives |
| innovation | innovation |
| digital | digital |
SV Vi driver vår tjänst i alla datacenter och i företagets huvudkontor med hållbar grön el från vattenkraft.
EN WordPress hosting from RAIDBOXES only runs on green electricity from hydropower - from our offices to our data centers.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| grön | green |
| el | electricity |
SV Vi driver vår tjänst i alla datacenter och i huvudkontoret med garanterad hållbar grön el från vattenkraft.
EN All services in our data centers and offices run on guaranteed sustainable green electricity from hydropower.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| tjänst | services |
| alla | all |
| hållbar | sustainable |
| grön | green |
| el | electricity |
SV Var den CIO som driver innovation och snabbar på digital omvandling
EN Be the CIO that drives innovation and accelerates digital transformation
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| driver | drives |
| innovation | innovation |
| digital | digital |
SV Utöva berättigade affärsintressen i samband med att vi driver vår webbplats och tillhandahåller våra tjänster till dig
EN Pursue legitimate business interests related to operating our website and providing our services to you
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| webbplats | website |
| tillhandahåller | providing |
| tjänster | services |
SV Rapporten avslöjar de tre största produkttrenderna som driver tillväxten i vår utmanande globala ekonomiska miljö - vegetabilisk näring, helt naturlig, och specialiteten 100% juice
EN In a challenging global economic environment, the report reveals the three top product trends driving growth - vegetable nutrition, all natural, and speciality 100% juice
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| avslöjar | reveals |
| utmanande | challenging |
| globala | global |
| ekonomiska | economic |
| miljö | environment |
| helt | all |
| naturlig | natural |
| juice | juice |
SV Hur driver vi våra klubbar framåt? Genom att tänka utanför ramarna! Lions - vår uppgift är att använda hjärnan och händerna för att förnya våra hjälpinsatser
EN How are we driving our clubs forward? By thinking outside the box! Lions, our mission is to put our heads and hands together to reimagine service
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| klubbar | clubs |
| tänka | thinking |
| lions | lions |
| uppgift | mission |
SV Utöva berättigade affärsintressen i samband med att vi driver vår webbplats och tillhandahåller våra tjänster till dig
EN Pursue legitimate business interests related to operating our website and providing our services to you
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| webbplats | website |
| tillhandahåller | providing |
| tjänster | services |
SV Utöva berättigade affärsintressen i samband med att vi driver vår webbplats och tillhandahåller våra tjänster till dig
EN Pursue legitimate business interests related to operating our website and providing our services to you
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| webbplats | website |
| tillhandahåller | providing |
| tjänster | services |
SV Genom vår division AEG Facilities Global Solutions erbjuder vi ett komplett utbud av skräddarsydda lösningar avsedda för ägare och operatörer som överväger att öppna en ny anläggning, liksom de som redan driver en
EN Through our AEG Facilities Global Solutions division, we offer a full scope of customized solutions designed for owners and operators that are considering opening a new venue, as well as those already operating a facility
SV ("Kobo", "vi", "vår" eller "oss") driver webbsidor som inkluderar www.kobo.com, www.kobobooks.com och våra andra relaterade webbsidor, mobila applikationer, läsplattor och andra tjänster (sammantaget "tjänsterna")
EN (“Kobo,” “we,” "our,” or “us”) maintain our websites including www.kobo.com, www.kobobooks.com, and our other related websites, mobile applications, eReaders, and other services (collectively, the “Services”)
SV VizQL var en teknik som jag var tvungen att få arbeta med.”
EN VizQL was a technology that I had to get my hands on."
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| teknik | technology |
SV Mer information om vår användning av intressebaserad marknadsföring finns i avsnittet Vår användning av cookies och annan liknande teknik.
EN For more information about our use of interest-based advertising, please visit Our Use of Cookies and Other Similar Technologies.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| information | information |
| användning | use |
| intressebaserad | interest-based |
| marknadsföring | advertising |
| cookies | cookies |
| liknande | similar |
| teknik | technologies |
SV Vår marknadsledande teknik i kombination med vår ständigt växande expertis inom livsmedelssäkerhet gör det möjligt för våra kunder att leverera konsekventa och högkvalitativa produkter.
EN Our leading-edge technology combined with our ever-growing food safety expertise empowers our customers to deliver consistent, high-quality products.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| teknik | technology |
| kombination | combined |
| ständigt | ever |
| växande | growing |
| expertis | expertise |
| kunder | customers |
| konsekventa | consistent |
| högkvalitativa | high-quality |
| produkter | products |
SV ”Med Adyens teknik kan vi konsolidera våra kanaler och samla in data, något som kommer att främja vår utveckling framöver. Det är ett partnerskap som är fundamentalt för vår tillväxtstrategi.”
EN “Adyen’s technology lets us consolidate our channels and harness data, which will help us go from strength to strength. This partnership is fundamental to our growth strategy.”
SV Fem faktorer som driver den största transformativa förändringen inom den offentliga sektorn
EN 5 factors driving the greatest transformational change in the public sector
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| faktorer | factors |
| största | greatest |
| offentliga | public |
| sektorn | sector |
SV Att hjälpa hela teamet att lyckas, träffa kunder och lära känna exakt vilket värde vi kan leverera för att förändra deras värld, driver den passion jag har för mitt arbete
EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| lyckas | succeed |
| kunder | customers |
| exakt | exactly |
| värde | value |
| leverera | deliver |
| värld | world |
| driver | drives |
| passion | passion |
| arbete | work |
| för att | getting |
SV <strong>Organisk söktrafik </strong> - Se vilka sökord dina konkurrenter rankar för och vilka sidor som driver mest sökmotortrafik.
EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| lt | lt |
| organisk | organic |
| se | see |
| sidor | pages |
| gt | gt |
SV Se vilka sidor som driver mest trafik för dina konkurrenter och prova de strategier som fungerar för dem.
EN See which pages are driving the most traffic for competitors, and reverse-engineer what's working for them.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| se | see |
| sidor | pages |
| trafik | traffic |
| fungerar | working |
SV Lär dig vilka delar av deras webbplats som driver mest trafik med data för underdomäner och undermappar.
EN Learn which sections of their website drive the most traffic with traffic data for subdomains or subfolders.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| delar | sections |
| webbplats | website |
| driver | drive |
| trafik | traffic |
| data | data |
SV Se vilka sökord som driver trafik
EN See which keywords are driving traffic
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| se | see |
| sökord | keywords |
| trafik | traffic |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
teknik driver vår teknik som driver låt vår teknik teknik på vår vår teknik läggs vår marknadsledande teknik vår nya teknik driver vår produktdesign driver vår tjänst vår övertygelse driver var liten var säkerhet var vår teknik ny teknik avancerad teknik digital teknik ledande teknik stor teknik annan teknik intresserade av teknik teknik och svettmotstånd oberoende teknik skaffa tidsbesparande teknik teknik har blivit teknik som uppmuntrar idéer och teknik vinna teknik tomtoms navigeringsteknik teknik och konstruktion teknik valde teknik och funktioner modern teknik liknande teknik teknik och vetenskap inklusive teknik framtida teknik utvecklat teknik teknik till evenemanget teknik och utmaningar processer och teknik elektrisk teknik teknik och life teknik för the teknik och ekonomi ekonomi och teknik teknik och kommunikation perfekt teknik teknik och resultat tillhandahålla banbrytande teknik teknik och ip
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa