SV Vi är ett globalt företag och har fler än 800 medarbetare på 21 kontor i 20 länder. Vårt utbytesprogram ger oss möjlighet att arbeta på ett annat kontor i upp till tre månader.
Traduce "nytt kontor" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "nytt kontor" da Svedese à Inglese
Traduzioni di nytt kontor
"nytt kontor" in Svedese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Svedese à Inglese di nytt kontor
Svedese
Inglese
EN As a global company, we work with more than 800 people spread around 21 offices in 20 countries. Our exchange program encourages us to go work at a different office for up to three months.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| globalt | global |
| länder | countries |
| arbeta | work |
| månader | months |
SV För att se ditt PV måste du logga in. Klicka sedan på ”Mitt kontor”. På "Mitt kontor" kan du se ditt PV-summa för den nuvarande månaden och ändra månad om du vill. Du kan se PV som cirkel- eller stapeldiagram.
EN To check your PV amount you need to sign in. Then click the link to your My Office. Here you can check your PV amount and even view it as a pie chart or a graph.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| klicka | click |
| kontor | office |
SV Här hittar du adresser och öppettider till våra kontor. Du kan även se vilka kontor du kan besöka beroende på vad ditt ärende handlar om.
EN On this page you can see our visiting addresses and opening hours. You can also see which office you should visit, depending on the nature of your visit.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| adresser | addresses |
| kontor | office |
| se | see |
| beroende | depending |
SV Vi är ett globalt företag och har fler än 800 medarbetare på 21 kontor i 20 länder. Vårt utbytesprogram ger oss möjlighet att arbeta på ett annat kontor i upp till tre månader.
EN As a global company, we work with more than 800 people spread around 21 offices in 20 countries. Our exchange program encourages us to go work at a different office for up to three months.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| globalt | global |
| länder | countries |
| arbeta | work |
| månader | months |
SV Om du upplever problem efter att du har anslutit till ett nytt Wi-Fi-nätverk, bör du ha i åtanke att universitet, bibliotek, kontor och vissa andra platser ofta förbjuder Facebook för att öka produktiviteten.
EN If you’re having issues after connecting to a new Wi-Fi network, keep in mind that universities, libraries, offices, and certain other places often ban Facebook to increase productivity.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| problem | issues |
| nytt | new |
| wi-fi-nätverk | wi-fi |
| universitet | universities |
| bibliotek | libraries |
| kontor | offices |
| vissa | certain |
| platser | places |
| ofta | often |
| öka | increase |
| produktiviteten | productivity |
SV Vår slutsats för 2021: Förändring! Det har hänt mycket på RAIDBOXES under de senaste tolv månaderna: Nytt kontor, många nya och underbara medarbetare och för den...
EN Our conclusion for 2021: Change! A lot has happened at RAIDBOXES in the last twelve months: New office, many new and wonderful staff members and for the...
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| förändring | change |
| raidboxes | raidboxes |
| tolv | twelve |
| kontor | office |
| underbara | wonderful |
| medarbetare | staff |
SV Nytt sätt att hyra kontor ökar flexibiliteten
EN A new way to rent offices increases flexibility
SV Vi tar ett helt nytt grepp och vårt tillvägagångssätt för att göra analyser är också helt nytt
EN We are making a clean break from the past and taking a disruptive new approach to analytics
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| tar | taking |
| nytt | new |
| tillvägagångssätt | approach |
| analyser | analytics |
SV Innan du besöker porndiscountslive.com aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.
EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| aktiverar | enable |
| fönster | window |
| flik | tab |
| gt | gt |
SV Innan du besöker Itslive aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.
EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| itslive | itslive |
| aktiverar | enable |
| fönster | window |
| flik | tab |
| gt | gt |
SV Apple har uppdaterat sin iPhone 12-serie med ett nytt nytt färgjobb.
EN Apple has updated its iPhone 12 series with a fresh new paint job.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| uppdaterat | updated |
| iphone | iphone |
SV Sortera efter Utvald Bästsäljare Alfabetiskt, A–Ö Alfabetiskt, Ö–A Datum, gammalt till nytt Datum, nytt till gammalt
EN Sort by Featured Best selling Alphabetically, A-Z Alphabetically, Z-A Date, old to new Date, new to old
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| datum | date |
| nytt | new |
SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
SV Om du vill skapa ett duplicerat smart objekt som är länkat till originalet väljer du Lager > Nytt > Lager via Kopiera eller drar det smarta objektet till ikonen Skapa ett nytt lager längst ned i panelen Lager
EN To create a duplicate Smart Object that is linked to the original, choose Layer > New > Layer Via Copy, or drag the Smart Object layer to the Create A New Layer icon at the bottom of the Layers panel
SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
SV När du avslutar ditt konto ger vi dig en bekräftelse på att kontot är avslutat och att abonnemanget har sagts upp, och du kommer inte att debiteras igen för det abonnemanget såvida du inte öppnar ett nytt konto och köper ett nytt abonnemang
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
SV Du kan logga in med den nya adressen först efter verifieringen. Om du inte hittar e-postmeddelandet kontrollerar du skräppostmappen eller skickar meddelandet på nytt Skicka e-postmeddelandet med verifieringslänk på nytt »
EN You will only be able to log in using the new address after validation. If you cannot find the email please make sure you check your junk or spam folder or resend the email Resend Verification Email »
SV Du kan logga in med den nya adressen först efter verifieringen. Om du inte hittar e-postmeddelandet kontrollerar du skräppostmappen eller skickar meddelandet på nytt Skicka e-postmeddelandet med verifieringslänk på nytt »
EN You will only be able to log in using the new address after validation. If you cannot find the email please make sure you check your junk or spam folder or resend the email Resend Verification Email »
SV Du kan logga in med den nya adressen först efter verifieringen. Om du inte hittar e-postmeddelandet kontrollerar du skräppostmappen eller skickar meddelandet på nytt Skicka e-postmeddelandet med verifieringslänk på nytt »
EN You will only be able to log in using the new address after validation. If you cannot find the email please make sure you check your junk or spam folder or resend the email Resend Verification Email »
SV Våra kontor världen över | Unit4
EN Global and Regional Unit4 Offices
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| kontor | offices |
| världen | global |
SV Oavsett om du jobbar från ett av våra stora globala kontor, från ett co-workingställe eller hemifrån så stöttar ClassPass en global personalstyrka och vad som fungerar bäst för dig.
EN Whether you work from one of our larger global offices, from a coworking space or remotely from your own home, ClassPass supports a globally-distributed workforce and what works best for you.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| kontor | offices |
| classpass | classpass |
| personalstyrka | workforce |
| bäst | best |
SV TikTok har kontor runt om i världen och har snabbt vunnit popularitet med över 1 miljard användare runt om i världen på mindre än fyra år.
EN TikTok has offices around the world and has been quickly gaining popularity with over 1 billion users around the globe in less than four years.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| kontor | offices |
| snabbt | quickly |
| popularitet | popularity |
| miljard | billion |
| användare | users |
SV Oavsett var dina kontor är och var ditt företag än befinner sig - i Nizhyn, Shanghai, eller Chicago - hjälper Ahrefs dig till mer synlighet.
EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| chicago | chicago |
| hjälper | help |
| ahrefs | ahrefs |
| synlighet | visibility |
SV Tillsammans med våra partner hjälper vi kunder i hela vår region från våra kontor i USA och Kanada att levererar mjukvarulösningar för tjänsteinriktade organisationer och företag.
EN Together with our partners, we serve customers across our region from our offices in The US and Canada, delivering software solutions for people- and service-focused organizations that free their people to focus on more meaningful, high-value work.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| partner | partners |
| kunder | customers |
| region | region |
| kanada | canada |
| levererar | delivering |
| mjukvarulösningar | software solutions |
SV Tillsammans med våra partner hjälper vi kunder i hela vår region från våra kontor i Solna och Göteborg.
EN Together with our partners, we serve customers across our region from our offices in Solna and Göteborg delivering software solutions for people- and service-focused organizations that free their people to focus on more meaningful, high-value work.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| partner | partners |
| hjälper | service |
| kunder | customers |
| region | region |
| kontor | offices |
SV Våra kontor i Storbritannien och Irland | Unit4
EN UK and Ireland – Unit4 Regional Office(s) and Contact Information
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| kontor | office |
| storbritannien | uk |
| och | and |
| irland | ireland |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: kontor, kvinna, politik, rökning, amerikansk plan, porträtt, leende, inifrån, skrift, slöja, simone
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: office, woman, political, smoking, plan american, portrait, smiling, interior view, writing, veil, simone
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| kontor | office |
| kvinna | woman |
| rökning | smoking |
| amerikansk | american |
| plan | plan |
| leende | smiling |
| simone | simone |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: arkiv, kontor, rökning, pipa, porträtt, skrivande, brassens georges
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: archives, office, smoking, pipe, portrait, writing, brassens georges
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| arkiv | archives |
| kontor | office |
| rökning | smoking |
SV Paris, Frankrike, november 1977: möte med Serge Gainsbourg, 49, i sitt hem i hans lägenhet vid 5 bis rue de Verneuil: le tre skott sittande på sitt kontor, anteckningar i en anteckningsbok medan du är i telefon
EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| november | november |
| möte | meeting |
| serge | serge |
| gainsbourg | gainsbourg |
| rue | rue |
| skott | shot |
| kontor | office |
| anteckningar | notes |
| anteckningsbok | notebook |
| telefon | phone |
SV En förkylning lämnade han sitt kontor i rue des Troubadours för några ögonblick för att ta en toddy på ett kafé
EN A cold, he left his office in rue des Troubadours for a few moments to go have a toddy in a cafe
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| kontor | office |
| rue | rue |
| ögonblick | moments |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Gudfadern, filmer, film, maffia, Marlon Brando, Al Pacino, Francis Ford Coppola Film, kostym, kontor, sittande, stående, man, 1972 film, sjuttiotalet, 70-talet
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: The godfather, movies, movie, mafia, marlon brando, al pacino, francis film ford coppola, costume, office, seated, standing, man, movie 1972, seventies, 70s
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| marlon | marlon |
| al | al |
| pacino | pacino |
| ford | ford |
| kontor | office |
| stående | standing |
| man | man |
SV Öppnade kontor i Stockholm, San Francisco, London och Paris
EN Opened office locations in San Francisco, London, Paris and Stockholm
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| kontor | office |
| stockholm | stockholm |
| san | san |
| francisco | francisco |
| london | london |
| paris | paris |
SV Kontor:Shanghai, Tokyo, Hamburg, Paris, London, New York, Toronto och Stockholm
EN Offices:Shanghai, Tokyo, Hamburg, Paris, London, New York, Toronto and Stockholm
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| kontor | offices |
| tokyo | tokyo |
| paris | paris |
| london | london |
| new | new |
| york | york |
| toronto | toronto |
| och | and |
| stockholm | stockholm |
SV Kontakta ditt lokala TEKsystems-kontor med frågor eller om du vill ha ytterligare information.
EN Please contact your local TEKsystems office with any questions or for additional information.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| kontakta | contact |
| ditt | your |
| lokala | local |
| ytterligare | additional |
| information | information |
SV ”Vi försöker se till att vår säljstyrka inte sitter fast på ett kontor, eftersom vårt primära ansvar är att sälja produkten
EN “We try to make sure our sales force is not stuck in the office, because we're primarily responsible for selling the product
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| försöker | try |
| inte | not |
| kontor | office |
SV Och det är inte deras jobb att sitta på ett kontor och titta på mätvärden och räkna på siffror
EN And spending time in an office looking at metrics, crunching numbers is not their job
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| jobb | job |
| kontor | office |
| siffror | numbers |
SV Rockwools huvudkvarter ligger i Hedehusene nära Köpenhamn, men är representerat genom lokala kontor i många olika länder.
EN Roockwools headquarters are located in Hedenehusen, just outside of Copenhagen, but are represented through local offices in many different countries.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| köpenhamn | copenhagen |
| lokala | local |
| kontor | offices |
| länder | countries |
SV Skapa underlicenser från huvudlicensen för att skydda huvudlicensen, begränsa användningen mellan flera kontor eller avdelningar, kontrollera enkelt licensavaktivering för klasser och studenter.
EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| skapa | create |
| begränsa | limit |
| användningen | usage |
| kontor | offices |
| avdelningar | departments |
| kontrollera | control |
| enkelt | easily |
| klasser | classes |
SV en grupp affärsmän som arbetar på ett kontor vid ett gemensamt möte gör en vinnande gest 3490319 Stock Photo
EN A group of business people working in an office at a joint meeting make a winning gesture 3490319 Stock Photo at Vecteezy
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| grupp | group |
| kontor | office |
| möte | meeting |
| gör | make |
| vinnande | winning |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV en grupp affärsmän som arbetar på ett kontor vid ett gemensamt möte gör en vinnande gest Pro foto
EN A group of business people working in an office at a joint meeting make a winning gesture Pro Photo
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| grupp | group |
| kontor | office |
| möte | meeting |
| gör | make |
| vinnande | winning |
| foto | photo |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
nytt kontor kontor lokala kontor kontor ligger kontor runt sex kontor internationella kontor adyens kontor kontor i nordamerika knyta ihop kontor kontor i singapore kontor har butiker och kontor kontor eller hem kontor vilket virtuellt kontor kontor eller avdelningar litet kontor i våra kontor i eu kontor kontor i sverige sonos kontor samtliga lokala kontor kontor i rue ditt kontor kontor i leipzig kontor i bland kontor och observationsterrass hade ett kontor vårt kontor ligger kontor i göteborg kontor och titta globala kontor ert nya kontor kontor i länder kontor och vissa kontor i jaipur vårt kontor kontor i bryssel också öppna kontor museer och kontor kontor i europa kontor och bilar virtuellt kontor ger questbacks nya kontor kontor i sex kontor och filialer sitt kontor kontor under lås kontor när gärsnäs
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa