Traduce "saldo" in Talianu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "saldo" da Portughese à Talianu

Traduzioni di saldo

"saldo" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:

saldo a come conto delle di in prezzo saldo serie un una è

Traduzzione di Portughese à Talianu di saldo

Portughese
Talianu

PT A clara vantagem de escolher um corretor que oferece proteção saldo negativo é que um comerciante nunca será responsável por perdas superiores ao saldo de sua negociação conta

IT Il chiaro vantaggio di scegliere un broker che offre protezione saldo negativo è che un commerciante non potrà mai essere ritenuta responsabile per perdite superiori al saldo del loro commercio account

Portughese Talianu
clara chiaro
vantagem vantaggio
escolher scegliere
um un
corretor broker
oferece offre
proteção protezione
saldo saldo
comerciante commerciante
responsável responsabile
perdas perdite
superiores superiori
negociação commercio
conta account

PT Não, se o custo dos serviços for inferior ao valor do cartão de oferta, o saldo restante pode ser usado mais tarde. Assim, pode pagar tudo e guardar o saldo restante para outra aventura.

IT No, se il costo dei servizi è inferiore al valore della eGift Card, il saldo rimanente può essere utilizzato in un secondo momento. In tal modo potrai saldare tutto e conservare l’importo restante per la prossima avventura

Portughese Talianu
serviços servizi
cartão card
oferta egift
saldo saldo
usado utilizzato
e e
aventura avventura

PT Maria usa o saldo disponível para pagar Juan. Este saldo disponível faz parte do UTXO (moedas em sua posse que não foram gastas) que Maria tem à sua disposição.

IT Maria usa il saldo disponibile per pagare Juan. Questo saldo disponibile fa parte dell'UTXO (monete in suo possesso che non sono state spese) che Maria ha a sua disposizione.

PT Sim! Qualquer encomenda superior a 27€ (valor sem IVA) irá usar primeiro o saldo de crédito da loja, com a opção de usar o saldo restante de um cartão oferta.

IT Qualsiasi ordine superiore a 27 € (IVA esclusa) attinge prima dal saldo del tuo credito spendibile, con l'opzione di utilizzare l'eventuale saldo residuo del buono regalo.

PT Não. Se o total da sua encomenda for inferior ao seu saldo do cartão oferta, apenas esse valor será usado. Além disso, pode escolher se quer ou não aplicar o seu saldo de cartão o…

IT No. Se il tuo ordine è inferiore al saldo del tuo buono regalo, sarà detratto solo l'importo dell'ordine e il resto del buono regalo resterà disponibile. Inoltre, puoi scegliere s…

PT Se você cancelar seu plano antes da data de renovação, o saldo remanescente não será reembolsado.

IT Se cancelli il tuo piano prima della data di rinnovo, il montante restante non ti sarà rimborsato.

Portughese Talianu
plano piano
renovação rinnovo
reembolsado rimborsato
ser sarà

PT Se faltar mais de um dia até a data de renovação, o saldo restante da conta será convertido em créditos para a equipe

IT Se manca più di un giorno alla data di rinnovo, emetteremo un credito proporzionale sul tuo account in base al periodo rimanente per il team

Portughese Talianu
renovação rinnovo
restante rimanente
conta account
será se
créditos credito
equipe team

PT Pagamentos por produtos à Comunidade MQL pode ser feita a partir de seu saldo de conta de negociação, como o MT4 integra perfeitamente com o site da MQL Comunidade.

IT I pagamenti per i prodotti alla Comunità MQL possono essere fatti dal tuo conto di trading, come il MT4 si integra perfettamente con il sito MQL Comunità.

Portughese Talianu
produtos prodotti
negociação trading
integra integra
perfeitamente perfettamente
site sito
comunidade comunità

PT London Capital Groupoferece ainda um número de funcionalidades úteis de gestão de risco, tais comostop losses (com trailing stops), ordens com limite proteção contra saldo negativo alertas de preço e muito mais

IT London Capital Groupoffre anche una serie di utili funzionalità di gestione del rischio, come ad esempiostop loss (con trailing stop), ordine limit protezione contro il saldo negatico avvisi di prezzo and much more

Portughese Talianu
london london
úteis utili
gestão gestione
risco rischio
limite limit
proteção protezione
saldo saldo
alertas avvisi
preço prezzo
capital capital
funcionalidades funzionalità

PT Oferece Proteção Contra Saldo Negativo

IT Offre una Protezione contro il Saldo Negativo

Portughese Talianu
oferece offre
proteção protezione
contra contro
saldo saldo
negativo negativo

PT Markets.comoferece ainda um número de funcionalidades úteis de gestão de risco, tais comostop losses, ordens com limite proteção contra saldo negativo alertas de preço e muito mais

IT Markets.comoffre anche una serie di utili funzionalità di gestione del rischio, come ad esempiostop loss, ordine limit protezione contro il saldo negatico avvisi di prezzo and much more

Portughese Talianu
úteis utili
gestão gestione
risco rischio
limite limit
proteção protezione
saldo saldo
alertas avvisi
preço prezzo
funcionalidades funzionalità

PT UFXoferece ainda um número de funcionalidades úteis de gestão de risco, tais comostop losses (com trailing stops), ordens com limite proteção contra saldo negativo alertas de preço e muito mais

IT UFXoffre anche una serie di utili funzionalità di gestione del rischio, come ad esempiostop loss (con trailing stop), ordine limit protezione contro il saldo negatico avvisi di prezzo and much more

Portughese Talianu
úteis utili
gestão gestione
risco rischio
limite limit
proteção protezione
saldo saldo
alertas avvisi
preço prezzo
funcionalidades funzionalità

PT XTBoferece ainda um número de funcionalidades úteis de gestão de risco, tais comostop losses (com trailing stops), ordens com limite proteção contra saldo negativo alertas de preço e muito mais

IT XTBoffre anche una serie di utili funzionalità di gestione del rischio, come ad esempiostop loss (con trailing stop), ordine limit protezione contro il saldo negatico avvisi di prezzo and much more

Portughese Talianu
úteis utili
gestão gestione
risco rischio
limite limit
proteção protezione
saldo saldo
alertas avvisi
preço prezzo
funcionalidades funzionalità

PT Plus500oferece ainda um número de funcionalidades úteis de gestão de risco, tais comostop losses (com trailing stops), ordens com limite proteção contra saldo negativo alertas de preço e muito mais

IT Plus500offre anche una serie di utili funzionalità di gestione del rischio, come ad esempiostop loss (con trailing stop), ordine limit protezione contro il saldo negatico avvisi di prezzo and much more

Portughese Talianu
úteis utili
gestão gestione
risco rischio
limite limit
proteção protezione
saldo saldo
alertas avvisi
preço prezzo
funcionalidades funzionalità

PT Pepperstoneoferece ainda um número de funcionalidades úteis de gestão de risco, tais comostop losses (com trailing stops), ordens com limite proteção contra saldo negativo alertas de preço e muito mais

IT Pepperstoneoffre anche una serie di utili funzionalità di gestione del rischio, come ad esempiostop loss (con trailing stop), ordine limit protezione contro il saldo negatico avvisi di prezzo and much more

Portughese Talianu
úteis utili
gestão gestione
risco rischio
limite limit
proteção protezione
saldo saldo
alertas avvisi
preço prezzo
funcionalidades funzionalità

PT Receberá notificações da Autodesk quando tiver pouco saldo disponível.

IT Quando il saldo starà per esaurirsi, si riceverà una notifica da Autodesk.

Portughese Talianu
notificações notifica
autodesk autodesk
saldo saldo
da per

PT Gerencie o seu risco com nossa proteção de saldo negativo e menor configuração de nível de alavancagem, projetados para reduzir o risco de sua conta ser reduzida a zero ou ficar negativa.

IT Gestisci il tuo rischio con la nostra protezione contro il saldo negativo e con una riduzione della leva finanziaria, progettata per ridurre il rischio che il tuo conto si azzerri o vada in negativo.

Portughese Talianu
gerencie gestisci
risco rischio
proteção protezione
e e

PT O sócio afiliado pode receber um pagamento assim que seu saldo das receitas acumuladas atingir $500.

IT Il partner affiliato ha diritto al pagamento una volta che il suo saldo delle entrate maturate raggiunge il $500.

Portughese Talianu
sócio partner
afiliado affiliato
saldo saldo
receitas entrate
atingir raggiunge

PT Você receberá os pagamentos das comissões se o seu saldo for de pelo menos $500 na primeira terça-feira de cada mês.

IT Riceverai il pagamento delle commissioni se il tuo saldo è almeno $500 il primo martedì di ogni mese.

Portughese Talianu
pagamentos pagamento
comissões commissioni
saldo saldo
primeira primo
cada ogni
receber riceverai

PT Um dos itens da lista poderia ser algo como "Cartão de crédito, saldo de 1800 reais, taxa de juros de 16%, pagamento mínimo de 200 reais por mês".

IT Una voce dell'elenco può essere "Carta di credito American Express, saldo 1.800 €, interessi passivi 18%, 25 € di pagamento minimo al mese".

Portughese Talianu
lista elenco
poderia può essere
cartão carta
crédito credito
saldo saldo
juros interessi
mínimo minimo
mês mese

PT e recebe por transferência, dinheiro efetivo ou saldo Bit2Me

IT e ricevi per trasferimento, in contanti o al saldo Bit2Me

Portughese Talianu
e e
recebe ricevi
transferência trasferimento
ou o
saldo saldo

PT Como posso conhecer o saldo dos meus pontos «Meeting Planner»?

IT Come posso conoscere il saldo dei miei punti «Meeting Planner» ?

Portughese Talianu
como come
posso posso
conhecer conoscere
saldo saldo
meus miei
pontos punti

PT EasyMarketsoferece ainda um número de funcionalidades úteis de gestão de risco, tais comostop losses (com trailing stops), ordens com limite proteção contra saldo negativo alertas de preço e muito mais

IT EasyMarketsoffre anche una serie di utili funzionalità di gestione del rischio, come ad esempiostop loss (con trailing stop), ordine limit protezione contro il saldo negatico avvisi di prezzo and much more

Portughese Talianu
úteis utili
gestão gestione
risco rischio
limite limit
proteção protezione
saldo saldo
alertas avvisi
preço prezzo
funcionalidades funzionalità

PT FXProoferece ainda um número de funcionalidades úteis de gestão de risco, tais comostop losses (com trailing stops), ordens com limite proteção contra saldo negativo alertas de preço e muito mais

IT FXProoffre anche una serie di utili funzionalità di gestione del rischio, come ad esempiostop loss (con trailing stop), ordine limit protezione contro il saldo negatico avvisi di prezzo and much more

Portughese Talianu
úteis utili
gestão gestione
risco rischio
limite limit
proteção protezione
saldo saldo
alertas avvisi
preço prezzo
funcionalidades funzionalità

PT ForexTimeoferece ainda um número de funcionalidades úteis de gestão de risco, tais comostop losses (com trailing stops), ordens com limite proteção contra saldo negativo alertas de preço e muito mais

IT ForexTimeoffre anche una serie di utili funzionalità di gestione del rischio, come ad esempiostop loss (con trailing stop), ordine limit protezione contro il saldo negatico avvisi di prezzo and much more

Portughese Talianu
úteis utili
gestão gestione
risco rischio
limite limit
proteção protezione
saldo saldo
alertas avvisi
preço prezzo
funcionalidades funzionalità

PT A Sofortüberweisung efetua então uma transferência para o retalhista online após uma verificação técnica do saldo da conta e obtenção de outros dados para verificar a cobertura da conta

IT Sofortüberweisung effettua quindi un trasferimento al rivenditore online dopo un controllo tecnico del saldo del conto e il recupero di ulteriori dati per verificare la copertura del conto

Portughese Talianu
transferência trasferimento
online online
técnica tecnico
e e
dados dati
cobertura copertura

PT XM Groupoferece ainda um número de funcionalidades úteis de gestão de risco, tais comostop losses (com trailing stops), ordens com limite proteção contra saldo negativo alertas de preço e muito mais

IT XM Groupoffre anche una serie di utili funzionalità di gestione del rischio, come ad esempiostop loss (con trailing stop), ordine limit protezione contro il saldo negatico avvisi di prezzo and much more

Portughese Talianu
xm xm
úteis utili
gestão gestione
risco rischio
limite limit
proteção protezione
saldo saldo
alertas avvisi
preço prezzo
funcionalidades funzionalità

PT O Top CFD e Forex Corretores que oferecem proteção Saldo Negativo

IT Top CFD e Forex Broker che offrono equilibrio tra la protezi

Portughese Talianu
top top
e e
forex forex
corretores broker
oferecem offrono
cfd cfd

PT O que é Proteção Saldo Negativo?

IT ciò che è negativo Protezione Balance?

Portughese Talianu
proteção protezione
negativo negativo

PT Isso transfere o risco saldo negativo do comerciante para o provedor de CFD ou corretor Forex.

IT Questo trasferisce il rischio saldo negativo dal commerciante al fornitore di CFD o broker Forex.

Portughese Talianu
risco rischio
saldo saldo
negativo negativo
comerciante commerciante
provedor fornitore
corretor broker
forex forex
cfd cfd

PT No entanto, se um corretor oferece verdadeira proteção saldo negativo, então eles vão assumir a responsabilidade para as perdas, ao invés do comerciante.

IT Tuttavia, se un broker offre vera protezione saldo negativo, allora si assumerà la responsabilità per le perdite, piuttosto che il commerciante.

Portughese Talianu
corretor broker
oferece offre
verdadeira vera
proteção protezione
saldo saldo
negativo negativo
perdas perdite
comerciante commerciante
responsabilidade responsabilità

PT Isto significa que o corretor pode usar outras posições do cliente na mesma conta para compensar um saldo negativo de um comércio alavancado.

IT Ciò significa che il broker può utilizzare altre posizioni di un cliente all?interno dello stesso account per compensare un saldo negativo da un commercio leveraged.

Portughese Talianu
significa significa
corretor broker
usar utilizzare
outras altre
posições posizioni
cliente cliente
conta account
um un
saldo saldo
negativo negativo
comércio commercio
pode può
compensar compensare

PT As regras entraram em vigor para as empresas reguladas alemães em agosto de 2017, embora muitos estavam em prática já oferecendo proteção saldo negativo para os clientes.

IT Le regole sono entrate in vigore per le imprese regolamentate tedesche nel mese di agosto 2017, anche se molti erano in pratica già offrire protezione saldo negativo per i clienti.

Portughese Talianu
vigor vigore
empresas imprese
muitos molti
estavam erano
prática pratica
oferecendo offrire
proteção protezione
saldo saldo
negativo negativo

PT Como um corretor regulamentada BaFin, XTB oferecem verdadeira proteção saldo negativo, assegurando que as perdas de clientes são limitadas aos fundos disponíveis em suas contas

IT Come mediatore regolata BaFin, XTB offrono vera protezione saldo negativo assicurando che le perdite di client sono limitati ai fondi disponibili nei loro conti

Portughese Talianu
xtb xtb
oferecem offrono
proteção protezione
saldo saldo
negativo negativo
perdas perdite
limitadas limitati
fundos fondi
disponíveis disponibili
contas conti
clientes client

PT IG também oferecem um grau de proteção saldo negativo através da sua função de chamada de margem

IT IG offrono anche un certo grado di protezione saldo negativo attraverso la loro funzione di chiamata di margine

Portughese Talianu
também anche
um un
grau grado
proteção protezione
saldo saldo
negativo negativo
função funzione
chamada chiamata
margem margine

PT Usando um corretor não regulamentado expõe operadores ao risco de los perder seu saldo de conta inteira se o corretor é executado em problemas financeiros

IT Utilizzando un broker non regolamentato espone gli operatori al rischio di perdere il loro intero saldo del conto se il broker si imbatte in difficoltà finanziarie

Portughese Talianu
usando utilizzando
um un
corretor broker
regulamentado regolamentato
operadores operatori
risco rischio
perder perdere
inteira intero
financeiros finanziarie
problemas difficoltà

PT Posso verificar o meu saldo de pontos do NH Hotels Group?

IT Posso verificare autonomamente il mio saldo punti NH Hotel Group Rewards?

Portughese Talianu
posso posso
verificar verificare
saldo saldo
pontos punti
hotels hotel
group group
nh nh

PT Enviar comunicações relacionadas com a sua conta, incluindo, mas não só, saldo de pontos, categoria do seu cartão, notificações e tudo o que for necessário para o manter informado sobre o estado da sua conta

IT Inviare comunicazioni relative al Conto, inclusi a puro titolo esemplificativo: saldo dei Points, categoria della Carta, notifiche e ogni altra informazione sullo stato del proprio Conto

Portughese Talianu
enviar inviare
comunicações comunicazioni
relacionadas relative
incluindo inclusi
pontos points
categoria categoria
cartão carta
notificações notifiche
e e
tudo ogni
estado stato

PT Com o saldo da Civitatis poderá oferecer um universo de recordações inesquecíveis, atividades, visitas guiadas, entradas para espetáculos, museus, tours gastronómicos e até um casamento balinês.

IT Con la Gift Card di Civitatis potrai regalare tante esperienze indimenticabili: attività, visite guidate, biglietti per spettacoli, ticket per musei, tour gastronomici e persino un matrimonio balinese!

Portughese Talianu
um un
inesquecíveis indimenticabili
visitas visite
entradas biglietti
museus musei
tours tour
e e
casamento matrimonio
atividades attività

PT O que é o saldo de reservas em andamento de 5%?

IT Cos'è il saldo di riserva mobile del 5%?

Portughese Talianu
saldo saldo

PT Uma porcentagem adiantada para manter a reserva e o saldo devido posteriormente (em parcelas)

IT Una caparra su base percentuale per confermare la prenotazione con pagamento successivo del saldo (pagamento frazionato)

Portughese Talianu
porcentagem percentuale
reserva prenotazione
saldo saldo

PT Nosso recurso de gestão do banco de horas permite que os colaboradores analizem as horas extras trabalhadas e peçam ausências de acordo com o seu saldo de horas.

IT Integra la rilevazione delle presenze con le assenze per ore in modo che non vengano registrate come ore non lavorate.

Portughese Talianu
horas ore

PT Com a possibilidade de definir mais de um horário de trabalho, o saldo de horas ficará mais fácil do que nunca. Finalmente, as empresas com o horário irregular, poderão ter o controle real das horas extras de seus trabalhadores.

IT Potendo definire più di un orario di lavoro, il bilancio delle ore sarà più facile che mai, e quelle aziende con orari irregolari potranno avere un reale controllo degli straordinari dei propri lavoratori.

Portughese Talianu
definir definire
fácil facile
empresas aziende
real reale
trabalhadores lavoratori

PT Embora essa flexibilidade no trading seja acompanhada por um risco mais alto, sem proteção do saldo negativo, ela oferece oportunidades adicionais de realizar suas estratégias de investimento bem definidas, com o gerenciamento de riscos adequado

IT Sebbene una tale flessibilità nel trading si accompagni a un rischio maggiore e a nessuna protezione contro il saldo negativo, ti dà ulteriori possibilità di realizzare le tue strategie d'investimento avendo un'adeguata gestione del rischio.

Portughese Talianu
trading trading
proteção protezione
saldo saldo
negativo negativo
realizar realizzare
estratégias strategie
investimento investimento
gerenciamento gestione
adequado adeguata
flexibilidade flessibilità
sem nessuna

PT Se você não for elegível para um status de conta profissional, ainda poderá operar com mais de 1500 instrumentos com o JFD em várias plataformas, como um cliente retail com proteção de saldo negativo.

IT Se non fossi idoneo per lo status di cliente professionale, potrai comunque fare trading su più di 1000 strumenti con JFD su diverse piattaforme come cliente retail con la protezione contro il saldo negativo.

Portughese Talianu
elegível idoneo
instrumentos strumenti
jfd jfd
várias diverse
plataformas piattaforme
cliente cliente
saldo saldo
status status

PT Você não estará coberto pela Proteção do saldo negativo oferecida pelo JFD a clientes retail.

IT Non sarete coperti dalla protezione del saldo negativo offerta da JFD ai clienti al dettaglio.

Portughese Talianu
proteção protezione
saldo saldo
jfd jfd
clientes clienti

PT Visão Geral da conta, incluindo o Cálculo do Saldo em Tempo Real

IT Panoramica del conto incluso il calcolo del saldo in tempo reale

Portughese Talianu
incluindo incluso
cálculo calcolo
tempo tempo
real reale

PT Fique de olho na sua conta com estimativas em tempo real de sua margem, saldo e patrimônio, para que você esteja sempre atualizado!

IT Tieni d'occhio il tuo conto, la stima in tempo reale del tuo margine, saldo ed equity, affinché tu sia sempre aggiornato!

Portughese Talianu
olho occhio
tempo tempo
real reale
margem margine
e ed
atualizado aggiornato
para que affinché

PT Para os clientes que são verificados pelo Skrill, eles podem depositar quantias ilimitadas do seu saldo Skrill, bem como por cartão de crédito/débito através do gateway Skrill

IT Per i clienti che sono stati verificati da Skrill, possono depositare importi illimitati dal saldo Skrill nonché con carta di credito / debito tramite il canale Skrill

Portughese Talianu
são sono
depositar depositare
ilimitadas illimitati
saldo saldo
cartão carta

PT Posso verificar o meu saldo de pontos do NH Hotels Group?

IT Posso verificare autonomamente il mio saldo punti NH Hotel Group Rewards?

Portughese Talianu
posso posso
verificar verificare
saldo saldo
pontos punti
hotels hotel
group group
nh nh

Mustrà 50 di 50 traduzzioni