PT Nossa missão é levar educação de qualidade em todos os lugares; para inovar no espaço Edtech com nossa tecnologia e colaborar com nossa rede global de parceiros
"nossa" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:
PT Nossa missão é levar educação de qualidade em todos os lugares; para inovar no espaço Edtech com nossa tecnologia e colaborar com nossa rede global de parceiros
IT La nostra missione è portare ovunque un'istruzione di qualità; innovare all'interno dello spazio Edtech con la nostra tecnologia e collaborare con la nostra rete globale di partner
Portughese | Talianu |
---|---|
missão | missione |
levar | portare |
educação | istruzione |
inovar | innovare |
espaço | spazio |
tecnologia | tecnologia |
e | e |
colaborar | collaborare |
rede | rete |
parceiros | partner |
em todos os lugares | ovunque |
qualidade | qualità |
PT Em toda nossa empresa global, estamos trabalhando para reduzir nossa pegada de carbono e o consumo de energia. Saiba mais sobre a nossa pegada de carbono clicando aqui.
IT Ci impegniamo a livello globale a ridurre le emissioni di anidride carbonica e il consumo energetico. Per ulteriori informazioni sulla nostra impronta di carbonio, fai clic qui.
Portughese | Talianu |
---|---|
reduzir | ridurre |
pegada | impronta |
carbono | carbonio |
e | e |
consumo | consumo |
clicando | clic |
PT Queríamos que a nossa marca transmitisse nossa ousadia, inovação e qualidade, além de fortalecer nossa posição como líder mundial em nossos setores.
IT Volevamo che il nostro marchio trasmettesse audacia, innovazione e qualità che ci appartengono e rafforzasse la nostra posizione di leader mondiale nei nostri settori.
Portughese | Talianu |
---|---|
marca | marchio |
inovação | innovazione |
e | e |
posição | posizione |
líder | leader |
mundial | mondiale |
setores | settori |
qualidade | qualità |
PT Nossa API possibilita a integração da nossa ferramenta com o seu CRM atual. Nossa documentação API pode ser acessada em rest.messengerpeople.com.
IT La nostra API permette l’integrazione del nostro tool in un CRM già esistente. Puoi scaricare la documentazione API all’indirizzo rest.messengerpeople.com.
Portughese | Talianu |
---|---|
api | api |
possibilita | permette |
integração | integrazione |
ferramenta | tool |
crm | crm |
atual | esistente |
documentação | documentazione |
PT Temos uma combinação dos três acessórios em nossa casa: lâmpadas E14 em nossa sala de estar, E27 em nosso quarto e uma combinação de GU10 padrão e GU10 de espectro branco em nossa cozinha
IT Abbiamo una combinazione di tutti e tre gli accessori nella nostra casa: lampadine E14 nel nostro soggiorno, E27 nella nostra camera da letto e una combinazione di GU10 standard e GU10 a spettro bianco nella nostra cucina
Portughese | Talianu |
---|---|
combinação | combinazione |
acessórios | accessori |
casa | casa |
lâmpadas | lampadine |
e | e |
padrão | standard |
espectro | spettro |
o | gli |
PT Queríamos que a nossa marca transmitisse nossa ousadia, inovação e qualidade, além de fortalecer nossa posição como líder mundial em nossos setores.
IT Volevamo che il nostro marchio trasmettesse audacia, innovazione e qualità che ci appartengono e rafforzasse la nostra posizione di leader mondiale nei nostri settori.
Portughese | Talianu |
---|---|
marca | marchio |
inovação | innovazione |
e | e |
posição | posizione |
líder | leader |
mundial | mondiale |
setores | settori |
qualidade | qualità |
PT Nossa pousada está localizada a quase 2000 metros acima do nível do mar! Devido à localização e à nossa infra-estrutura, o conforto e o luxo são limitados. A nossa cozinha é como a Wasenalp - genuína, boa, original e natural.
IT La nostra locanda si trova a quasi 2000 metri s.l.m.! Data la posizione e l?infrastruttura, il comfort e il lusso sono limitati. La nostra offerta gastronomica è come la Wasenalp: autenticamente buona, tradizionale e naturale.
Portughese | Talianu |
---|---|
a | il |
quase | quasi |
metros | metri |
localização | posizione |
infra-estrutura | infrastruttura |
conforto | comfort |
luxo | lusso |
limitados | limitati |
boa | buona |
natural | naturale |
s | s |
PT A Cloudflare desenvolveu originalmente o Access porque nossos engenheiros estavam fartos de sua experiência com a VPN. Leia sobre nossa jornada para substituir nossa própria VPN.
IT Cloudflare ha inizialmente creato Access perché i nostri ingegneri erano stufi della loro esperienza con le VPN. Leggi la nostra avventura nel sostituire la nostra stessa VPN.
Portughese | Talianu |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
originalmente | inizialmente |
access | access |
engenheiros | ingegneri |
estavam | erano |
experiência | esperienza |
vpn | vpn |
leia | leggi |
substituir | sostituire |
PT Declaramos publicamente que jamais entregamos chaves de criptografia a nenhum governo, nem fornecemos a qualquer governo um feed de conteúdo em trânsito na nossa rede ou implantamos equipamentos policiais na nossa rede
IT Abbiamo dichiarato pubblicamente di non aver mai consegnato a nessun governo chiavi di crittografia né fornito feed di contenuti in transito nella nostra rete, e di non aver mai installato apparecchiature delle forze dell'ordine sulla nostra rete
Portughese | Talianu |
---|---|
publicamente | pubblicamente |
chaves | chiavi |
criptografia | crittografia |
governo | governo |
conteúdo | contenuti |
trânsito | transito |
rede | rete |
equipamentos | apparecchiature |
PT "A Cloudflare é nossa primeira linha de defesa do perímetro de segurança. Trata-se de uma parceira importante, permitindo que a Naranja execute cargas de trabalho na nuvem de nossa preferência e da maneira que acharmos melhor".
IT “Cloudflare è la nostra prima linea di difesa del perimetro di sicurezza. È un partner chiave che consente a Naranja di eseguire carichi di lavoro nel cloud di nostra scelta, proprio come se lo facessimo noi.”
Portughese | Talianu |
---|---|
linha | linea |
perímetro | perimetro |
parceira | partner |
permitindo | consente |
cargas | carichi |
PT Nossa análise de dados não faz cookie dos visitantes, não coleta informações pessoais nem os rastreia em diferentes sites. Se seu site precisar de um banner de cookie, não será por nossa causa.
IT Le nostre analisi non usano i cookie con i visitatori, non raccolgono le loro informazioni personali né li tracciano attraverso i siti. Quindi, se il tuo sito ha bisogno di un banner di cookie, non è per colpa nostra.
Portughese | Talianu |
---|---|
análise | analisi |
visitantes | visitatori |
pessoais | personali |
banner | banner |
PT A transparência é um componente essencial quando se trata de ganhar e manter a confiança dos nossos clientes. Saiba mais sobre nossa resposta às solicitações das autoridades policiais e nossa abordagem do abuso.
IT La trasparenza è una parte essenziale per guadagnare e mantenere la fiducia dei nostri clienti. Scopri in che modo rispondiamo alle richieste da parte delle forze dell'ordine e il nostro approccio all'abuso.
Portughese | Talianu |
---|---|
transparência | trasparenza |
essencial | essenziale |
ganhar | guadagnare |
e | e |
manter | mantenere |
confiança | fiducia |
clientes | clienti |
solicitações | richieste |
abordagem | approccio |
abuso | abuso |
mais | ordine |
PT Como nossos funcionários não precisaram lidar com aplicativos que não foram projetados para acesso remoto, nossa plataforma continuou funcionando sem problemas e nossa base de clientes não sofreu nenhuma interrupção no atendimento."
IT Dato che i nostri dipendenti non hanno dovuto battagliare con app non concepite per l'accesso remoto, la nostra piattaforma ha continuato a funzionare senza problemi e i nostri clienti non hanno subito interruzioni nelle loro richieste di supporto."
Portughese | Talianu |
---|---|
aplicativos | app |
acesso | accesso |
funcionando | funzionare |
e | e |
clientes | clienti |
interrupção | interruzioni |
PT Nossa meta é garantir a disponibilidade contínua em nossa plataforma. Trabalhamos muito para assegurar que o produto esteja acessível quando você precisar dele.
IT Facciamo il possibile affinché la nostra piattaforma sia sempre disponibile per i nostri clienti, per questo puoi accedere ai nostri prodotti ogni volta che vuoi.
Portughese | Talianu |
---|---|
plataforma | piattaforma |
PT Se precisar de ajuda, entre em contato com nossa equipe de suporte por meio da página de Contato, ou visite a nossa Central de Ajuda.
IT Se hai comunque bisogno di aiuto, contatta il nostro team di supporto a questi recapiti o visita la pagina dell’assistenza clienti.
Portughese | Talianu |
---|---|
contato | contatta |
equipe | team |
ou | o |
visite | visita |
PT Aproveite a expertise em gerenciamento de projetos do nosso suporte 24 horas por dia, e também nossa implantação de nível internacional e nossa comunidade de usuários ativa.
IT Avvantaggiati della nostra esperienza sulla gestione di progetti grazie al nostro servizio di assistenza disponibile 24/7, alla nostra implementazione di prima classe e alla comunità di utenti attivi e affidabili.
Portughese | Talianu |
---|---|
expertise | esperienza |
projetos | progetti |
e | e |
nível | classe |
usuários | utenti |
ativa | attivi |
comunidade | comunità |
PT Navegue em nossa biblioteca com mais de 500 modelos e personalize seu design usando nossa tela de arrastar e soltar
IT Sfoglia la nostra raccolta con oltre 500 modelli e personalizza il tuo design usando i nostri piani di lavoro trascina-e-rilascia
Portughese | Talianu |
---|---|
navegue | sfoglia |
e | e |
personalize | personalizza |
arrastar | trascina |
PT Basta fazer o carregamento do seu logotipo usando nossa ferramenta de imagem e colar os códigos hexadecimais da cor da marca diretamente em nossa ferramenta de seleção de cores
IT Carica semplicemente il tuo logo usando il nostro strumento per le immagini, ed incolla il colore esadecimale del tuo marchio direttamente nel nostro strumento per la selezione di colori
Portughese | Talianu |
---|---|
carregamento | carica |
usando | usando |
ferramenta | strumento |
e | ed |
colar | incolla |
diretamente | direttamente |
seleção | selezione |
PT Nossa unidade em Seattle fica em um prédio que tem classificação LEED Platinum e nossa unidade em Dublin segue as práticas ambientais recomendadas pela WeWork.
IT I nostri uffici di Seattle si trovano in un edificio classificato LEED Platino, mentre gli uffici di Dublino adottano le migliori misure ambientali di WeWork.
Portughese | Talianu |
---|---|
seattle | seattle |
um | un |
prédio | edificio |
platinum | platino |
dublin | dublino |
ambientais | ambientali |
PT O suporte aos clientes é uma colaboração entre nossa equipe de suporte ao cliente e nossa equipe de engenharia
IT Forniamo assistenza ai clienti grazie alla collaborazione tra il team di assistenza diretta e il nostro team tecnico
Portughese | Talianu |
---|---|
suporte | assistenza |
colaboração | collaborazione |
equipe | team |
e | e |
engenharia | tecnico |
PT Isso se reflete em: 1) nossa prática de proporcionar a todos os funcionários uma remuneração baseada no valor das ações; e 2) em nossa equipe de liderança de alta qualidade, que tem um histórico de entregar bons resultados em nome dos acionistas.
IT Ciò trova riscontro in: 1) la nostra pratica di fornire a tutti i dipendenti una retribuzione basata sulle azioni; e 2) l'alta qualità del nostro team di dirigenti, che da sempre lavora al servizio degli azionisti.
Portughese | Talianu |
---|---|
prática | pratica |
baseada | basata |
ações | azioni |
e | e |
alta | alta |
acionistas | azionisti |
PT Nossa equipe de suporte de excelência segue protocolos de phishing e resistência a ameaças projetados por nossa equipe de segurança quando realiza ações sigilosas em contas de clientes.
IT Quando conduce operazioni a rischio sugli account dei clienti, il nostro team di supporto di livello mondiale applica protocolli anti-phishing e di opposizione alle minacce progettati dal nostro team dedicato alla sicurezza.
Portughese | Talianu |
---|---|
equipe | team |
suporte | supporto |
protocolos | protocolli |
phishing | phishing |
e | e |
projetados | progettati |
segurança | sicurezza |
contas | account |
clientes | clienti |
PT Nosso compromisso com a nossa equipe nunca foi tão importante. Esse prêmio é uma prova da capacidade da nossa empresa de cumprir essas prioridades.
IT Il nostro impegno nei confronti delle persone non è mai stato così importante. Questo premio dimostra la capacità della nostra società di soddisfare questa priorità.
Portughese | Talianu |
---|---|
compromisso | impegno |
foi | stato |
importante | importante |
prêmio | premio |
prova | dimostra |
cumprir | soddisfare |
capacidade | capacità |
prioridades | priorità |
PT Nossa marca não é nosso design, nossos produtos ou nosso logotipo — nossa marca é como fazemos as pessoas se sentirem
IT Quello che distingue il nostro brand non è il design, i prodotti o il logo: è il modo in cui facciamo sentire le persone
Portughese | Talianu |
---|---|
design | design |
produtos | prodotti |
PT Nossa querida e simpática equipe de suporte vai adorar responder suas dúvidas. Envie-nos um e-mail ou entre em contato por telefone para falar com nossa equipe.
IT Il nostro servizio clienti, competente, gentile e cordiale, sarà felice di aiutarti. Scrivici un'email Oppure chiamaci per parlare con una persona reale.
Portughese | Talianu |
---|---|
ou | oppure |
vai | sarà |
PT Você precisa de uma ajudinha extra para configurar sua conexão VPN? Confira nossa página de análises completas e clique no provedor que você quiser. Nossa análise ajudará você com um passo a passo do processo de instalação.
IT Hai bisogno di un aiuto maggiore nella configurazione della tua connessione VPN? Controlla la nostra dettagliata pagina delle recensioni e clicca sul provider prescelto. La recensione ti aiuterà nei vari passaggi del processo di installazione.
Portughese | Talianu |
---|---|
extra | maggiore |
confira | controlla |
e | e |
clique | clicca |
provedor | provider |
processo | processo |
ajudar | aiuto |
passo | passaggi |
PT “A Shopify faz todo o trabalho pesado para a nossa empresa de camisetas. Nós nos concentramos em criar arte e desenvolver nossa comunidade.”
IT “Shopify si occupa del lavoro tedioso per il nostro negozio di magliette. Nel frattempo, noi possiamo dedicarci a creare arte e costruire la nostra base di clienti”.
Portughese | Talianu |
---|---|
shopify | shopify |
camisetas | magliette |
e | e |
empresa | negozio |
PT “Isso nos proporciona uma única fonte de fatos, seja para o cliente, o diretor de implementações, nossa equipe de atendimento e suporte ou nossa equipe de vendas
IT “Abbiamo ricevuto una singola origine di verità, sia che si tratti del cliente, del direttore dell'implementazione, del team di assistenza e supporto o del team di vendita
Portughese | Talianu |
---|---|
fonte | origine |
cliente | cliente |
diretor | direttore |
equipe | team |
e | e |
PT Nos concentramos em aproveitar nossa paixão coletiva, recursos e tecnologia para causar um impacto positivo no mundo e apoiar causas que refletem a visão de nossa empresa de capacitar as conquistas humanas
IT le nostre risorse e le nostre tecnologie collettive per avere un impatto positivo sul mondo e supportare cause che riflettono la nostra visione aziendale di rafforzare le conquiste dell’uomo
Portughese | Talianu |
---|---|
recursos | risorse |
e | e |
tecnologia | tecnologie |
impacto | impatto |
positivo | positivo |
mundo | mondo |
apoiar | supportare |
causas | cause |
visão | visione |
empresa | aziendale |
PT Conversas fazem um bom trabalho de não sair da nossa cabeça, porque quando nós trocamos conversa com alguém, nossa atividade cerebral, literalmente, começa a espelhar a deles
IT Le conversazioni fanno un ottimo lavoro nel restarci impresse, perché quando intratteniamo un dialogo con qualcuno la nostra attività celebrale inizia a rispecchiare quella dei nostri interlocutori
Portughese | Talianu |
---|---|
fazem | fanno |
um | un |
bom | ottimo |
alguém | qualcuno |
começa | inizia |
PT Da nossa equipe de educação dedicada à nossa vasta biblioteca de conteúdo compartilhado criado por professores, estamos todos trabalhando juntos para tornar o aprendizado mais significativo com o Prezi.
IT Dal nostro attento Team Istruzione alla nostra vasta libreria di contenuti condivisi creati da insegnanti, stiamo lavorando tutti insieme per rendere l'apprendimento più eloquente con Prezi.
Portughese | Talianu |
---|---|
vasta | vasta |
biblioteca | libreria |
conteúdo | contenuti |
compartilhado | condivisi |
professores | insegnanti |
trabalhando | lavorando |
tornar | rendere |
prezi | prezi |
criado | creati |
mais | più |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
IT MEventbrite è stata fondata oltre 10 anni fa per riunire il mondo con esperienze dal vivo. Oggi supportiamo milioni di eventi in 180 diversi paesi ogni anno, ma la nostra missione rimane la stessa.
Portughese | Talianu |
---|---|
foi | stata |
unir | riunire |
experiências | esperienze |
hoje | oggi |
eventos | eventi |
países | paesi |
missão | missione |
PT Nós mantemos contato com outras empresas de tecnologia que enfrentam desafios semelhantes para ampliar nossa perspectiva e garantir que continuamos desenvolvendo nossa abordagem.
IT Coinvolgiamo società con tecnologie analoghe che affrontano sfide simili alle nostre per ampliare le nostre prospettive e far sì che il nostro approccio continui a evolvere.
Portughese | Talianu |
---|---|
tecnologia | tecnologie |
enfrentam | affrontano |
desafios | sfide |
semelhantes | simili |
ampliar | ampliare |
perspectiva | prospettive |
e | e |
PT Apareça no topo dos resultados do Google, aproveitando nossa autoridade em SEO e nossa parceria com o Google Eventos.
IT Occupa i primi posti tra i risultati di ricerca su Google, grazie alla SEO leader del settore di Eventbrite e alla partnership con Google Events
Portughese | Talianu |
---|---|
resultados | risultati |
seo | seo |
e | e |
parceria | partnership |
eventos | events |
PT Nossa plataforma de cloud computing é coprojetada com nossa plataforma de virtualização e sistema operacional. Assim, você pode migrar para a cloud com rapidez ou realizar escala vertical e horizontal ao mesmo tempo.
IT La piattaforma di cloud computing è co-progettata con il nostro sistema operativo e la piattaforma di virtualizzazione, agevolando il passaggio rapido al cloud o la scalabilità, verticale e orizzontale.
Portughese | Talianu |
---|---|
cloud | cloud |
virtualização | virtualizzazione |
e | e |
operacional | operativo |
você | la |
rapidez | rapido |
ou | o |
vertical | verticale |
horizontal | orizzontale |
PT O Agency Partner Program e a comunidade construída em torno dele afetaram positivamente tanto o crescimento da nossa agência quanto o desenvolvimento profissional da nossa equipe
IT Il Programma di partnership per agenzie e la sua community hanno contribuito sia alla crescita della nostra agenzia che allo sviluppo professionale del nostro team
Portughese | Talianu |
---|---|
program | programma |
e | e |
comunidade | community |
equipe | team |
PT O programa nos apresentou resenhas e consultas úteis para ajudar nossa agência a pensar em como melhorar as ofertas de programas sociais e estratégia social e como aumentar nossa lista de clientes mantendo a competitividade.
IT Grazie alle consulenze e ai report, il programma ha aiutato la nostra agenzia a migliorare l'offerta di programmi e la nostra strategia social, e ad ampliare il nostro parco clienti pur restando competitivi sul mercato.
Portughese | Talianu |
---|---|
e | e |
agência | agenzia |
ofertas | offerta |
estratégia | strategia |
clientes | clienti |
ajudar | aiutato |
PT Deseja adaptar a Miro ao seu fluxo de trabalho? Crie integrações e plug-ins personalizados com nossa API e recursos para desenvolvedores. Saiba mais sobre a nossa API →
IT Vuoi adattare Miro al tuo flusso di lavoro? Crea integrazioni e plug-in personalizzati con le nostre API e le risorse per gli sviluppatori.
Portughese | Talianu |
---|---|
fluxo | flusso |
crie | crea |
integrações | integrazioni |
e | e |
personalizados | personalizzati |
api | api |
recursos | risorse |
desenvolvedores | sviluppatori |
PT Nossa reputação de excelência é um testemunho de nossa cultura focada no cliente e serviços de qualidade.
IT La nostra reputazione di eccellenza è una testimonianza della nostra cultura incentrata sul cliente e dei servizi di qualità.
Portughese | Talianu |
---|---|
reputação | reputazione |
um | una |
cultura | cultura |
no | sul |
cliente | cliente |
e | e |
PT Em nossa missão de ajudar as pessoas a ver e entender os dados, vamos além de nossa tecnologia para garantir o sucesso do cliente, impulsionando as pessoas a criar uma cultura de dados.
IT La nostra mission è aiutare le persone a osservare e comprendere i dati: andiamo oltre la tecnologia per assicurare il successo ai clienti, consentendo alle persone di creare una cultura dei dati.
Portughese | Talianu |
---|---|
missão | mission |
ajudar | aiutare |
vamos | andiamo |
tecnologia | tecnologia |
garantir | assicurare |
sucesso | successo |
cliente | clienti |
cultura | cultura |
PT Nossa documentação e nossos recursos abrangentes contêm tudo o que você precisa para começar. E se você tiver alguma dúvida, nossa equipe comercial dedicada está sempre disponível para oferecer atendimento exclusivo especializado.
IT La nostra documentazione e le risorse complete contengono tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare. E in caso di domande, il nostro team business dedicato è sempre disponibile per offrire un servizio specializzato esclusivo.
Portughese | Talianu |
---|---|
documentação | documentazione |
e | e |
contêm | contengono |
começar | iniziare |
equipe | team |
comercial | business |
disponível | disponibile |
oferecer | offrire |
especializado | specializzato |
PT Nossa documentação e nossos recursos abrangentes contêm tudo o que você precisa para começar. E se você tiver alguma dúvida, nossa equipe está sempre disponível para oferecer atendimento pessoal especializado.
IT La nostra documentazione e le risorse complete contengono tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare. E in caso di domande, il nostro team è sempre disponibile per offrire un servizio specializzato esclusivo.
Portughese | Talianu |
---|---|
documentação | documentazione |
e | e |
contêm | contengono |
começar | iniziare |
equipe | team |
disponível | disponibile |
oferecer | offrire |
especializado | specializzato |
PT Somente cerca de 25% da população mundial compreende o Inglês, portanto disponibilizar nossa plataforma e nossos conteúdos em vários idiomas é uma parte importante de nossa missão.
IT Soltanto il 25% della popolazione mondiale comprende l'inglese, quindi rendere la nostra piattaforma e i nostri contenuti disponibili in diversi linguaggi è una parte importante della nostra missione.
Portughese | Talianu |
---|---|
somente | soltanto |
população | popolazione |
mundial | mondiale |
portanto | quindi |
disponibilizar | disponibili |
plataforma | piattaforma |
e | e |
conteúdos | contenuti |
vários | diversi |
parte | parte |
importante | importante |
missão | missione |
PT Nossa comunidade tem mais de 10.000 professores experientes – todos com experiência prévia de ensino, aprovados por nossa equipe.
IT La nostra comunità ospita oltre 10.000 tutor esperti, tutti con insegnamento alle spalle, approvati dal nostro team.
Portughese | Talianu |
---|---|
ensino | insegnamento |
aprovados | approvati |
equipe | team |
comunidade | comunità |
PT Nossa gerência e nossa equipe sênior são protegidos de acordo com o padrão de segurança de pessoal do governo do Reino Unido.
IT Il nostro management e il nostro staff senior sono sottoposti a controlli di sicurezza secondo lo standard di sicurezza del personale di base del governo britannico.
Portughese | Talianu |
---|---|
e | e |
sênior | senior |
são | sono |
padrão | standard |
segurança | sicurezza |
governo | governo |
PT Os veículos fornecidos são oferecidos nos canais de venda do AUTO1 Group, na nossa marca para particulares, Autohero, e na nossa plataforma de vendas para profissionais, AUTO1.com.
IT Le auto diventano poi disponibili sui canali di vendita di AUTO1 Group: il nostro brand consumer, Autohero, e la nostra piattaforma di vendita B2B per i concessionari, AUTO1.com.
Portughese | Talianu |
---|---|
oferecidos | disponibili |
canais | canali |
group | group |
marca | brand |
e | e |
PT Estou muito feliz de ter optado por administrar a nossa loja virtual no Shopify. Com recursos poderosos e fáceis de configurar, gerenciar nossa loja virtual ficou muito divertido!
IT Shopify ci permette di avere un sito dinamico, veloce e facile da gestire. Il modo ideale per condividere le nostre creazioni con i clienti in maniera immediata.
Portughese | Talianu |
---|---|
e | e |
fáceis | facile |
PT Projetado por uma marca francesa de companhia aérea na década de 1960, esse momento histórico foi a nossa inspiração para desenvolver nossa identidade de design distinta, mas coesa
IT Ideato negli anni ‘60 per volere di una compagnia aerea francese conserva, nel design, l’impronta di un’epoca, che qui rappresenta un elemento di coesione e riconoscibilità
Portughese | Talianu |
---|---|
francesa | francese |
companhia | compagnia |
design | design |
PT Confira nossa seleção de produtos requintados feitos com nossa mesma paixão por qualidade e atenção aos detalhes
IT Esaminate attentamente la collezione di prodotti di alto livello selezionati con cura che simboleggiano la nostra passione per la qualità e la cura dei dettagli
Portughese | Talianu |
---|---|
produtos | prodotti |
e | e |
detalhes | dettagli |
PT Mantenha sua rotina de exercícios em nossa academia de ginástica moderna ou mergulhe em nossa piscina refrescante.
IT Restate in forma nel nostro moderno fitness center o fate un tuffo nella nostra rinfrescante piscina.
Portughese | Talianu |
---|---|
ginástica | fitness |
moderna | moderno |
ou | o |
piscina | piscina |
refrescante | rinfrescante |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni