PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de XLSX para PNG: Conversão de XLSX para PNG com nosso arquivo XLSX de exemplo.
Traduce "xlsx" in Spagnolu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "xlsx" da Portughese à Spagnolu
Traduzzione di Portughese à Spagnolu di xlsx
Portughese
Spagnolu
ES ¿No te convence? Haz clic en el siguiente enlace para convertir nuestro archivo de muestra de XLSX a PNG: Conversión de XLSX a PNG con nuestro archivo XLSX de ejemplo.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| clique | clic |
| link | enlace |
| arquivo | archivo |
| png | png |
| xlsx | xlsx |
PT O ONLYOFFICE Document Builder suporta todos os formatos de arquivo de documento populares: abre DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPSX, PPS, ODP, PPTX e os salva em DOCX, ODT, XLSX, PPTX ou PDF.
ES ONLYOFFICE Document Builder soporta todos los formatos de documentos populares: abre DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPSX, PPS, ODP, PPTX y los guarda a formatos DOCX, ODT, XLSX, PPTX o PDF.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| suporta | soporta |
| populares | populares |
| abre | abre |
| rtf | rtf |
| txt | txt |
| xls | xls |
| ods | ods |
| csv | csv |
| ppt | ppt |
| e | y |
| salva | guarda |
| builder | builder |
PT Converta seu arquivo para XLSX com este conversor de arquivos online gratuito. O OCR é suportado caso você queira converter de PDF para XLSX. Leia mais...
ES Convierte tu archivo a XLSX con este convertidor de archivos online y gratuito. Cuenta con soporte de OCR en caso de que quieras convertir de PDF a XLSX. Leer más...
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| online | online |
| gratuito | gratuito |
| queira | quieras |
| leia | leer |
| mais | más |
| xlsx | xlsx |
| ocr | ocr |
PT Converta seu arquivo para XLSX com este conversor de arquivos online gratuito. O OCR é suportado caso você queira converter de PDF para XLSX.
ES Convierte tu archivo a XLSX con este convertidor de archivos online y gratuito. Cuenta con soporte de OCR en caso de que quieras convertir de PDF a XLSX.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| online | online |
| gratuito | gratuito |
| queira | quieras |
| xlsx | xlsx |
| ocr | ocr |
PT Converta seu arquivo para XLSX com este conversor de arquivos online gratuito. O OCR é suportado caso você queira converter de PDF para XLSX.
ES Convierte tu archivo a XLSX con este convertidor de archivos online y gratuito. Cuenta con soporte de OCR en caso de que quieras convertir de PDF a XLSX.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| online | online |
| gratuito | gratuito |
| queira | quieras |
| xlsx | xlsx |
| ocr | ocr |
PT O Data Shuttle não aceita arquivos .xlsx baseados em OpenXML. Ao gerar os dados do arquivo usando uma API, considere criar um arquivo .csv em vez de .xlsx.
ES Data Shuttle no es compatible con archivos .xlsx con formato OpenXML. Al generar los datos del archivo con una API, considere crear un archivo .csv en lugar de uno .xlsx.
PT Compatível com os formatos populares: DOCX, ODT, XLSX, ODS, CSV, PPTX, ODP, etc
ES Trabaja con formatos populares: DOCX, ODT, XLSX, ODS, CSV, PPTX, ODP, etc
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| populares | populares |
| ods | ods |
| csv | csv |
| etc | etc |
| com | con |
PT Facilite e automatize os seus cálculos online, organize-os e os analise com o Editor de Planilhas do ONLYOFFICE. Abra e edite arquivos .xlsx, .xls, .ods e .csv, e salve planilhas como PDF.
ES Facilita y automatiza tus cálculos en línea, manten tus datos organizados y analizados con el Editor de Hojas de Cálculo de ONLYOFFICE. Abre y edita archivos .xlsx, .xls, .ods y .csv, guarda hojas de cálculo como PDF.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| facilite | facilita |
| automatize | automatiza |
| cálculos | cálculos |
| online | en línea |
| abra | abre |
| xls | xls |
| ods | ods |
| csv | csv |
| salve | guarda |
| xlsx | xlsx |
PT Crie documentos complexos, planilhas profissionais e apresentações deslumbrantes. Formatos populares suportados docx, xlsx, pptx, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, pdf, txt, rtf, html, epub, csv.
ES Crea documentos complejos, hojas de cálculo profesionales y presentaciones impresionantes. Formatos compatibles más populares: docx, xlsx, pptx, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, pdf, txt, rtf, html, epub, csv.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| crie | crea |
| complexos | complejos |
| profissionais | profesionales |
| e | y |
| apresentações | presentaciones |
| populares | populares |
| ods | ods |
| xls | xls |
| ppt | ppt |
| txt | txt |
| rtf | rtf |
| html | html |
| epub | epub |
| csv | csv |
PT OOXML (docx, xlsx, pptx) e OpenDocument + outros formatos populares
ES OOXML (docx, xlsx, pptx) y OpenDocument + otros formatos populares
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| e | y |
| outros | otros |
| populares | populares |
PT Trabalhe com todos os principais formatos de documentos. Crie e edite documentos de texto, planilhas e apresentações em DOCX, XLSX e PPTX. Veja arquivos PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT.
ES Trabaja con los principales formatos de documentos. Crea y edita documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones en formato DOCX, XLSX y PPTX. Visualiza archivos PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS y PPT.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| trabalhe | trabaja |
| principais | principales |
| e | y |
| edite | edita |
| texto | texto |
| apresentações | presentaciones |
| ods | ods |
| xls | xls |
| ppt | ppt |
PT Compatibilidade total com docx, xlsx, pptx
ES Totalmente compatible con with docx, xlsx, pptx
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| total | totalmente |
| docx | docx |
| pptx | pptx |
| com | con |
| xlsx | xlsx |
PT Compatibilidade máxima com docx, xlsx, pptx
ES Máxima compatibilidad con docx, xlsx, pptx
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| compatibilidade | compatibilidad |
| máxima | máxima |
| docx | docx |
| pptx | pptx |
| com | con |
| xlsx | xlsx |
PT Compatibilidade máxima com docx, xlsx, pptx + outros formatos.
ES Máxima compatibilidad con docx, xlsx, pptx + compatible con otros formatos.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| compatibilidade | compatibilidad |
| máxima | máxima |
| outros | otros |
| com | con |
PT O ONLYOFFICE Document Builder é uma das ferramentas mais completas que permitem que seu aplicativo modifique ou crie documentos em DOCX, XLSX, PPTX ou PDF, sem, na verdade, usar o Microsoft Office.
ES ONLYOFFICE Document Builder es una herramienta más completa que hace posible que tu aplicación pueda modificar o construir documentos en formatos DOCX, XLSX, PPTX o PDF sin ejecutar Microsoft Office.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| completas | completa |
| seu | tu |
| documentos | documentos |
| sem | sin |
| office | office |
| builder | builder |
| crie | construir |
PT O ONLYOFFICE usa OOXML como formato principal, o que garante 100% de compatibilidade com os arquivos do Microsoft Office (.docx, .xlsx, .pptx).
ES ONLYOFFICE Docs utiliza OOXML como formato central lo que garantiza un 100% de compatibilidad con los archivos de Microsoft Office (.docx, .xlsx, .pptx).
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| formato | formato |
| principal | central |
| garante | garantiza |
| compatibilidade | compatibilidad |
| arquivos | archivos |
| office | office |
| docx | docx |
| pptx | pptx |
| xlsx | xlsx |
PT Quanto às planilhas, confira a exibição xlsx em ambos os pacotes offices.
ES En cuanto a las hojas de cálculo, compara la visualización xlsx en ambas suites ofimáticas.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| exibição | visualización |
| em | en |
| ambos | ambas |
| xlsx | xlsx |
PT O Relatório Global agrega dados para qualquer ou todos os dispositivos dentro de uma conta e pode ser configurado para ser entregue em formatos PDF ou XLSX. Escolha entre as seguintes opções de relatório:
ES El informe global agrega datos para cualquiera o todos los dispositivos dentro de una cuenta y se puede configurar para que se entreguen en formatos PDF o XLSX. Elija una de las siguientes opciones de informe:
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| global | global |
| dados | datos |
| dispositivos | dispositivos |
| seguintes | siguientes |
PT Em vez de copiar e colar, baixe o arquivo .xlsx em um formato fácil.
ES En lugar de copiar y pegar, descargue el archivo .xlsx en un formato sencillo.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| copiar | copiar |
| e | y |
| colar | pegar |
| baixe | descargue |
| formato | formato |
| fácil | sencillo |
| xlsx | xlsx |
PT Faça o download de dados no arquivo .xlsx para adicionar backlinks que fontes externas detectaram.
ES Descargue datos en el archivo .xlsx para agregar vínculos de retroceso que fuentes externas detectaron.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| dados | datos |
| adicionar | agregar |
| backlinks | vínculos de retroceso |
| fontes | fuentes |
| externas | externas |
| xlsx | xlsx |
PT Importação de arquivos do Excel (xlsx) para trazer instantaneamente tabelas de dados de planilhas.
ES Importación de archivos de Excel (XLSX) para insertar al instante tablas de datos de hojas de cálculo.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| instantaneamente | al instante |
| tabelas | tablas |
| xlsx | xlsx |
PT No momento, você pode criptografar arquivos DOCX, XLSX e PPTX em uma Sala Privada.
ES Por el momento, se pueden cifrar archivos DOCX, XLSX y PPTX en una Sala privada.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| momento | momento |
| pode | pueden |
| criptografar | cifrar |
| arquivos | archivos |
| docx | docx |
| e | y |
| pptx | pptx |
| uma | una |
| sala | sala |
| privada | privada |
| xlsx | xlsx |
PT Usar o Office Open XML como um formato básico do ONLYOFFICE oferece a mais alta compatibilidade com os formatos do Microsoft Office: DOCX, XLSX e PPTX.
ES Al usar Office Open XML como formato principal, ONLYOFFICE Docs provee la mayor compatibilidad con los formatos de Microsoft Office: DOCX, XLSX y PPTX.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| office | office |
| xml | xml |
| compatibilidade | compatibilidad |
| oferece | provee |
PT O ONLYOFFICE garante 100% de compatibilidade com os arquivos do Microsoft Office e oferece suporte para DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, HTML, EPUB, XPS, DjVu, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPTX, ODP.
ES ONLYOFFICE Docs garantiza 100% de compatibilidad con los archivos de Microsoft Office y ofrece soporte para formatos DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, HTML, EPUB, XPS, DjVu, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPTX, ODP.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| compatibilidade | compatibilidad |
| office | office |
| e | y |
| suporte | soporte |
| rtf | rtf |
| txt | txt |
| html | html |
| epub | epub |
| xls | xls |
| ods | ods |
| csv | csv |
| ppt | ppt |
| xps | xps |
| djvu | djvu |
PT O ONLYOFFICE usa OOXML como formato principal, o que garante 100% de compatibilidade com os arquivos do Word, Excel e PowerPoint da Microsoft (.docx, .xlsx, .pptx).
ES ONLYOFFICE Docs utiliza OOXML como formato central lo que garantiza un 100% de compatibilidad con los archivos de Microsoft word, excel y powerpoint (.docx, .xlsx, .pptx).
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| formato | formato |
| principal | central |
| garante | garantiza |
| compatibilidade | compatibilidad |
| arquivos | archivos |
| docx | docx |
| xlsx | xlsx |
PT Converta ficheiros PDF para diversos formatos conhecidos como doc, docx, xls, xlsx e muitos outros
ES Convierta archivos PDF a un número de formatos populares como doc, docx, xls, xlsx y muchos otros
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| converta | convierta |
| xls | xls |
| outros | otros |
PT Converta seu arquivo para o formato XLSX do Microsoft Excel
ES Convierte tu archivo al formato Microsoft Excel XLSX
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| converta | convierte |
| seu | tu |
| arquivo | archivo |
| para | al |
| formato | formato |
| xlsx | xlsx |
PT Um conversor de arquivos do Excel online gratuito para converter arquivos para o formato Excel XLSX. Oferece reconhecimento óptico de caracteres (OCR) em alta qualidade. Leia mais...
ES Un conversor de Excel online y gratuito para convertir archivos al formato XLSX de Excel. Ofrece reconocimiento óptico de caracteres (OCR) en alta calidad. Leer más...
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| excel | excel |
| online | online |
| gratuito | gratuito |
| formato | formato |
| oferece | ofrece |
| reconhecimento | reconocimiento |
| caracteres | caracteres |
| qualidade | calidad |
| leia | leer |
| mais | más |
| xlsx | xlsx |
PT Ou insira o URL do arquivo que você deseja converter de XLSX para PNG:
ES O introduce la URL del archivo que deseas convertir de XLSX a PNG:
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| insira | introduce |
| url | url |
| arquivo | archivo |
| deseja | deseas |
| png | png |
| xlsx | xlsx |
PT Experimente a conversão de PNG com um arquivo de teste XLSX
ES Probar la conversión de PNG con un archivo XLSX de prueba
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| conversão | conversión |
| png | png |
| xlsx | xlsx |
PT Arquivos Excel (.xlsx) com os dados de cada planilha cujo backup você solicitou
ES archivos en formato Excel (.xlsx) de los datos de cada hoja respecto de los cuales ha solicitado crear una copia de seguridad
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| cada | cada |
| solicitou | solicitado |
| xlsx | xlsx |
PT DICA: Se quiser adicionar membros em massa ao seu grupo, a partir de um arquivo CSV ou XLSX, você pode abrir o arquivo no Bloco de notas ou no Excel e, em seguida, copiar e colar a lista inteira no formulário Adicionar ao grupo
ES CONSEJO: Si quiere agregar miembros a su grupo en forma masiva a partir de un archivo CSV o XLSX, puede abrir el archivo en Notepad o Excel, y, luego, copiar y pegar la lista completa en el formulario Agregar al grupo
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| dica | consejo |
| adicionar | agregar |
| membros | miembros |
| excel | excel |
| e | y |
| copiar | copiar |
| lista | lista |
| xlsx | xlsx |
PT O FreeOffice 2021 permite que você abra e salve documentos nos formatos de arquivos DOCX, XLSX e PPTX da Microsoft. Assim, você pode compartilhar arquivos diretamente com usuários do Microsoft Office sem precisar exportá-los!
ES FreeOffice 2021 permite abrir y guardar documentos en los formatos de archivo de Microsoft DOCX, XLSX y PPTX. Así, puede compartir archivos directamente con los usuarios de Microsoft Office sin tener que exportarlos primero.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| permite | permite |
| abra | abrir |
| e | y |
| diretamente | directamente |
| usuários | usuarios |
| sem | sin |
| freeoffice | freeoffice |
PT O FreeOffice PlanMaker abre e salva todos os arquivos XLS e XLSX do Microsoft Excel sem falhas
ES FreeOffice PlanMaker abre y guarda sin problemas de compatibilidad todos los archivos XLS y XLSX de Microsoft Excel
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| abre | abre |
| e | y |
| salva | guarda |
| arquivos | archivos |
| xls | xls |
| sem | sin |
| freeoffice | freeoffice |
| xlsx | xlsx |
PT Abra e salve arquivos XLS e XLSX do Microsoft Excel em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
ES Abrir y guardar archivos XLS y XLSX de Microsoft Excel en un formato idéntico al de los archivos originales, incluidos los protegidos por contraseña
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| abra | abrir |
| e | y |
| xls | xls |
| formato | formato |
| idêntico | idéntico |
| originais | originales |
| protegidos | protegidos |
| xlsx | xlsx |
PT Com o FreeOffice você pode abrir e salvar documentos nos formatos de arquivo da Microsoft: DOCX, XLSX e PPTX.”
ES Con FreeOffice puede abrir y guardar documentos en los formatos de archivo de Microsoft DOCX, XLSX y PPTX".
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| abrir | abrir |
| e | y |
| microsoft | microsoft |
| freeoffice | freeoffice |
PT Um conversor de arquivos do Excel online gratuito para converter arquivos para o formato Excel XLSX. Oferece reconhecimento óptico de caracteres (OCR) em alta qualidade.
ES Un conversor de Excel online y gratuito para convertir archivos al formato XLSX de Excel. Ofrece reconocimiento óptico de caracteres (OCR) en alta calidad.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| excel | excel |
| online | online |
| gratuito | gratuito |
| formato | formato |
| oferece | ofrece |
| reconhecimento | reconocimiento |
| caracteres | caracteres |
| qualidade | calidad |
| xlsx | xlsx |
PT Inclui compatibilidade com o Microsoft Excel (XLS, XLSX, XLSM, CSV, TEXTO), impressão/exportação para PDF e HTML e um mecanismo de cálculo de fórmulas incorporado com mais de 400 funções.
ES Incluye una API completa, carece de dependencias externas y puede usarse en sistemas que no tengan Excel instalado.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| inclui | incluye |
| e | y |
| um | una |
PT Importe suas planilhas Excel mais avançadas e, em seguida, exporte sua planilha Spread.NET para XLSX ou outros formatos de arquivo, tudo com zero dependências no Excel.
ES Hay disponibles componentes para crear aplicaciones Xamarin nativas, así como aplicaciones Xamarin.Forms.
PT Aspose.Cells for .NET - Permita que os aplic. .NET criem, modifiquem, convertam, processem e imprimam planilhas do Excel sem ter o Excel instalado no servidor. Compatível com XLS, XLSX, XLSM, XLTX/XLTM, HTML, CSV, ODS, PDF e outros.
ES Repres., impr. y vea Doc Word - Imprima y convierta doc. Word en imágenes TIFF, PNG, BMP, JPEG, SVG o EMF. Represente cualquier página de un documento en un objeto .NET Graphic y establezca su tamaño y nivel de zoom para crear miniaturas.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| e | y |
PT Os formatos suportados incluem: Excel 97 / 2000 / 2002 / 2007 / 2010 (XLSX), SpreadSheetML, CSV, mais arquivos do Excel criptografados
ES Añada a sus apl. .NET generación de diagramas, email, ortografía, generación códigos barras, consultas ad hoc y otra funcionalidad
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| os | sus |
| mais | otra |
PT Faça o download de dados no arquivo .xlsx para adicionar backlinks que fontes externas detectaram.
ES Descargue datos en el archivo .xlsx para agregar vínculos de retroceso que fuentes externas detectaron.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| dados | datos |
| adicionar | agregar |
| backlinks | vínculos de retroceso |
| fontes | fuentes |
| externas | externas |
| xlsx | xlsx |
PT Download dos principais dados em formato XLSX (88,7 KB)
ES Descargar principales datos en XLSX (89 KB)
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| download | descargar |
| principais | principales |
| dados | datos |
| em | en |
| xlsx | xlsx |
| kb | kb |
PT Com o FreeOffice você pode abrir e salvar documentos nos formatos de arquivo da Microsoft: DOCX, XLSX e PPTX.”
ES Con FreeOffice puede abrir y guardar documentos en los formatos de archivo de Microsoft DOCX, XLSX y PPTX".
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| abrir | abrir |
| e | y |
| microsoft | microsoft |
| freeoffice | freeoffice |
PT Um conversor de arquivos do Excel online gratuito para converter arquivos para o formato Excel XLSX. Oferece reconhecimento óptico de caracteres (OCR) em alta qualidade.
ES Un conversor de Excel online y gratuito para convertir archivos al formato XLSX de Excel. Ofrece reconocimiento óptico de caracteres (OCR) en alta calidad.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| excel | excel |
| online | online |
| gratuito | gratuito |
| formato | formato |
| oferece | ofrece |
| reconhecimento | reconocimiento |
| caracteres | caracteres |
| qualidade | calidad |
| xlsx | xlsx |
PT Converta ficheiros PDF para diversos formatos conhecidos como doc, docx, xls, xlsx e muitos outros
ES Convierta archivos PDF a un número de formatos populares como doc, docx, xls, xlsx y muchos otros
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| converta | convierta |
| xls | xls |
| outros | otros |
PT O arquivo (.csv ou .xlsx) deve ser anexado a uma planilha do Smartsheet -ou-
ES El archivo (.csv o .xlsx) debe estar adjunto a una hoja en Smartsheet -o-
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| csv | csv |
| anexado | adjunto |
| a | el |
| xlsx | xlsx |
PT Importação de arquivos do Excel (xlsx) para trazer instantaneamente tabelas de dados de planilhas.
ES Importación de archivos de Excel (XLSX) para insertar al instante tablas de datos de hojas de cálculo.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| instantaneamente | al instante |
| tabelas | tablas |
| xlsx | xlsx |
PT Depois da autenticação, busque no Google Drive o arquivo que você deseja usar (.xlsx, .csv ou Planilha Google)
ES Luego de que la autenticación se realice correctamente, busque en la cuenta de Google Drive sincronizada el archivo (.xlsx, .csv u Hoja de cálculo de Google) que quiera utilizar
PT Depois da autenticação, busque no OneDrive/SharePoint o arquivo que você deseja usar (.xlsx ou .csv)
ES Luego de que la autenticación se realice correctamente, busque en la cuenta de OneDrive o Sharepoint sincronizada el archivo (.xlsx o .csv) que quiera utilizar
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana