Traduce "gateways" in Spagnolu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "gateways" da Portughese à Spagnolu

Traduzioni di gateways

"gateways" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:

gateways pasarelas puertas de enlace

Traduzzione di Portughese à Spagnolu di gateways

Portughese
Spagnolu

PT Para aceitar pagamentos de suas assinaturas, você precisará usar um dos 34 gateways de pagamento que se integram ao WooCommerce e também suportam pagamentos recorrentes. As extensões para habilitar esses gateways em seu site variam de $0-$199.

ES Para aceptar pagos de sus suscripciones, deberá utilizar una de las 34 pasarelas de pago que se integran con WooCommerce y que también admiten pagos periódicos. Las extensiones para habilitar estos gateways en su sitio oscilan entre $0-$199.

Portughese Spagnolu
aceitar aceptar
assinaturas suscripciones
gateways pasarelas
woocommerce woocommerce
extensões extensiones
habilitar habilitar
site sitio
precisar deberá

PT Um tópico que discutimos em quase todas as reuniões é o nível apropriado de acoplamento na arquitetura de software, entre microsserviços, componentes, gateways de API, hubs de integração, front-ends e assim por diante..

ES Una discusión que se repite prácticamente en todas nuestras reuniones el nivel adecuado de acoplamiento en la arquitectura de software entre microservicios, componentes, API gateways, centros de integración (integration hubs), front-ends, y demás..

Portughese Spagnolu
todas todas
reuniões reuniones
nível nivel
apropriado adecuado
acoplamento acoplamiento
arquitetura arquitectura
software software
microsserviços microservicios
componentes componentes
api api
e y

PT Gosto que você possa projetar gateways, cursos e métodos de pagamento em uma interface sem usar nenhum outro produto Thinkific. Se você planejou um curso, gosto especialmente de como é fácil configurá-lo.

ES Me gusta que pueda diseñar pasarelas, cursos y métodos de pago en una interfaz sin usar ningún otro producto Thinkific. Si ha diseñado un curso, me gusta especialmente lo fácil que es configurar un curso.

Portughese Spagnolu
projetar diseñar
gateways pasarelas
e y
métodos métodos
pagamento pago
interface interfaz
usar usar
outro otro
especialmente especialmente
fácil fácil

PT As informações quase em tempo real dos gateways de rede distribuída, combinadas com a pesquisa de nível internacional do FortiGuard Labs, ajudam as organizações a se manterem seguras e a bloquear proativamente os ataques.

ES La inteligencia casi en tiempo real de las puertas de enlace de la red distribuida combinada con la investigación de clase mundial de FortiGuard Labs ayuda a las organizaciones a mantenerse más seguras y bloquear de forma proactiva los ataques.

Portughese Spagnolu
real real
gateways puertas de enlace
distribuída distribuida
pesquisa investigación
nível clase
internacional mundial
ajudam ayuda
organizações organizaciones
seguras seguras
bloquear bloquear
proativamente proactiva
ataques ataques
informações inteligencia

PT Por um lado, os registradores de dados usam memória local quando ela é necessária e, por outro, a redundância de gateways é usada para fornecer confiabilidade quando um concentrador específico não funciona adequadamente

ES Por un lado, los registradores de datos utilizan la memoria local cuando se necesita y, por otro, la redundancia de las pasarelas se utiliza para proporcionar fiabilidad cuando un concentrador específico no funciona correctamente

Portughese Spagnolu
lado lado
registradores registradores
dados datos
memória memoria
local local
outro otro
redundância redundancia
gateways pasarelas
fornecer proporcionar
confiabilidade fiabilidad
específico específico
funciona funciona
adequadamente correctamente

PT Essa abordagem é compatível com dispositivos de SD-WAN na filial, bem como gateways ou concentradores implementados na nuvem ou em centrais de dados corporativas.

ES Esta estrategia admite dispositivos SD-WAN en la sucursal, así como puertas de enlace o concentradores implementados en la nube o en el centro de datos de la empresa.

Portughese Spagnolu
abordagem estrategia
dispositivos dispositivos
filial sucursal
gateways puertas de enlace
ou o
nuvem nube
centrais centro
dados datos

PT * A partir de 10 de junho de 2021, a Netskope tem uma Classificação Geral de 4,7 em 5 no mercado de Secure Web Gateways, com base em 69 avaliações.

ES * A fecha de 10 de junio de 2021, Netskope tiene una valoración global de 4,7 sobre 5 en el mercado de Secure Web Gateways, basada en 69 opiniones.

Portughese Spagnolu
netskope netskope
geral global
mercado mercado
web web

PT Conecte e ative a comunicação bidirecional entre diversos aplicativos herdados, microsserviços modernos, serviços em nuvem, SaaS, gateways IoT edge e muito mais.

ES Conecte y habilite la comunicación bidireccional entre aplicaciones legadas diversas, microservicios modernos, servicios en la nube, SaaS, dispositivos IoT y más.

Portughese Spagnolu
conecte conecte
e y
ative habilite
comunicação comunicación
bidirecional bidireccional
microsserviços microservicios
modernos modernos
serviços servicios
nuvem nube
saas saas

PT Os gateways de e-mail são os principais vetores de ameaça de uma violação de segurança

ES Los gateways del correo electrónico son el principal vector de amenaza para las infracciones a la seguridad

Portughese Spagnolu
principais principal
vetores vector
ameaça amenaza
violação infracciones
segurança seguridad

PT Os modos de pagamento aceitos pela Speechelo são Paypal, Visa e Mastercard. Esses gateways de pagamento são seguros e protegidos.

ES Las formas de pago aceptadas por Speechelo son Paypal, Visa y Mastercard. Estas pasarelas de pago son seguras y protegidas.

Portughese Spagnolu
visa visa
gateways pasarelas
protegidos protegidas
mastercard mastercard

PT Dimensione com até 13 gateways em cluster com a tecnologia Virtual System Load Sharing (VSLS)

ES Escale con hasta 13 gateways agrupados con la tecnología de Reparto de carga de sistemas virtuales (VSLS)

Portughese Spagnolu
dimensione escale
tecnologia tecnología
virtual virtuales
system sistemas
load carga

PT Aproveitando a inteligência de ameaças de milhões de endpoints e gateways protegidos da Check Point em todo o mundo, o CloudGuard SaaS identifica atividades de usuários maliciosos e bloqueia o acesso de usuários não autorizados.

ES CloudGuard SaaS aprovecha la inteligencia contra amenazas de millones de puntos extremos y gateways seguros de Check Point en todo el mundo. También identifica actividades de usuario malintencionadas y bloquea el acceso a usuarios no autorizados.

Portughese Spagnolu
inteligência inteligencia
ameaças amenazas
endpoints extremos
e y
point point
mundo mundo
saas saas
identifica identifica
atividades actividades
bloqueia bloquea
acesso acceso
autorizados autorizados

PT Projetados para a melhor proteção do Sandblast Network, esses gateways são os melhores na prevenção da quinta geração de ataques cibernéticos com mais de 60 serviços de segurança inovadores

ES Estos gateways, mejor diseñados para la protección de la red con Sandblast, son los mejores en la prevención de ciberataques de quinta generación con más de 60 servicios de seguridad innovadores

Portughese Spagnolu
projetados diseñados
quinta quinta
inovadores innovadores
ataques cibernéticos ciberataques

PT Integrando o mais avançado em prevenção contra ameaças e um gerenciamento consolidado, nossos gateways de segurança foram criados para evitar qualquer ataque cibernético, reduzir a complexidade e reduzir seus custos.

ES Integrando la mas avanzada prevención de amenazas y la gestión consolidada, nuestros dispositivos de gateway de seguridad están diseñados para prevenir cualquier ataque cibernético, reducir la complejidad y disminuir sus costos.

Portughese Spagnolu
integrando integrando
avançado avanzada
ameaças amenazas
e y
gerenciamento gestión
qualquer cualquier
ataque ataque
cibernético cibernético
complexidade complejidad
custos costos

PT covering network, cloud, mobile and endpoints. Os recursos de gateways de segurança da Check Point incluem DLP com base em rede granular com mais de 700 tipos de dados pré-criados para o tráfego na Web, FTP e E-mail

ES covering network, cloud, mobile and endpoints. Las prestaciones de los gateways de seguridad de Check Point incluyen DLP granular en la red con más de 700 tipos de datos predefinidos para el tráfico Web, FTP y de correo electrónico

Portughese Spagnolu
cloud cloud
mobile mobile
endpoints endpoints
segurança seguridad
point point
incluem incluyen
dlp dlp
granular granular
dados datos
ftp ftp
recursos prestaciones

PT Check Point 26000 e 28000 Quantum Security Gateways™ incluem a premiada prevenção de ameaças SandBlast Network, confiabilidade de nível de telecomunicações e desempenho de prevenção de ameaças em hiperescala de até 1,5 Tera bps.

ES Quantum Security Gateways ™ 26000 y 28000 de Check Point incluyen una prevención de amenazas galardonada de SandBlast Network, fiabilidad a nivel de las telecomunicaciones y rendimiento de prevención de amenazas de hiperescala hasta 1,5 Tera bps.

Portughese Spagnolu
point point
security security
incluem incluyen
premiada galardonada
prevenção prevención
ameaças amenazas
network network
confiabilidade fiabilidad
nível nivel
telecomunicações telecomunicaciones
desempenho rendimiento
1 una

PT Fique à frente das últimas ameaças de IoT com inteligência de ameaças compartilhada entre 100 milhões de endpoints, gateways e dispositivos IoT em todo o mundo.

ES Manténgase a la vanguardia de las últimas amenazas del IoT con inteligencia de amenazas compartida entre 100 millones de puntos extremos, gateways y dispositivos del IoT de todo el mundo.

Portughese Spagnolu
fique manténgase
ameaças amenazas
iot iot
inteligência inteligencia
compartilhada compartida
endpoints extremos
dispositivos dispositivos
mundo mundo

PT Cloud-native - microsserviços e micro-gateways

ES Nube nativa: microservicios y micropuertas de enlace

Portughese Spagnolu
microsserviços microservicios
e y
cloud nube

PT Porém, diferente do código aberto, expomos protocolos abertos como REST, AMQP e MQTT nativos ao broker sem gateways ao mesmo tempo em que damos suporte a APIs de código aberto para evitar o aprisionamento

ES Pero, a diferencia de estos, exponemos protocolos abiertos como REST, AMQP y MQTT de manera nativa en el Broker, sin necesidad de puentes o convertidores y al soportar APIs de código abierto prevenimos que los clientes queden atados a un producto

Portughese Spagnolu
porém pero
diferente diferencia
código código
protocolos protocolos
nativos nativa
broker broker
sem sin
mesmo un
apis apis

PT Adquirentes, PSPs, gateways, ISOs e mais. Nós temos soluções para você e seus clientes.

ES Adquirentes, Proveedores de Servicios de Pago, Pasarelas, ISOs y más. Tenemos soluciones para usted y sus clientes.

Portughese Spagnolu
gateways pasarelas
e y
mais más
soluções soluciones
clientes clientes
isos isos

PT Desenvolva um contact center com a capacidade de se conectar aos aplicativos que a sua equipe usa todos os dias na fábrica, aproveitando nossos modernos gateways de API e o conector de dados flexível (REST e web services).

ES Crea un Contact Center con la capacidad de conectarse a las aplicaciones de producción que usa tu equipo cada día a través de nuestras modernas pasarelas de API web y nuestro conector de datos flexible (REST y servicios web).

Portughese Spagnolu
contact contact
center center
capacidade capacidad
modernos modernas
gateways pasarelas
api api
flexível flexible
web web
services servicios

PT Integra-se com mais de duas dúzias de gateways de pagamento.

ES Se integra con más de dos docenas de pasarelas de pago.

Portughese Spagnolu
gateways pasarelas
pagamento pago
integra integra

PT Quais gateways de pagamento você deseja habilitar dependerá provavelmente de quais características você acha que são mais importantes para seus clientes

ES Las pasarelas de pago que desee habilitar dependerán probablemente de las funciones que considere más importantes para sus clientes

Portughese Spagnolu
gateways pasarelas
pagamento pago
deseja desee
habilitar habilitar
provavelmente probablemente
características funciones
mais más
importantes importantes
clientes clientes

PT Por exemplo, se você quiser incentivar os clientes a assinar várias assinaturas, o PayPal e o Amazon Pay podem não ser gateways viáveis para você.

ES Por ejemplo, si desea animar a los clientes a suscribirse a varias suscripciones, es posible que PayPal y Amazon Pay no sean vías de acceso viables para usted.

Portughese Spagnolu
quiser desea
incentivar animar
assinar suscribirse
assinaturas suscripciones
paypal paypal
e y
amazon amazon
pay pay

PT Não se esqueça de considerar também o custo da extensão de cada gateway de pagamento. Se você optar por oferecer vários gateways premium, você precisará de um orçamento que suporte essas compras.

ES No olvide tener en cuenta el coste de la extensión de cada pasarela de pago. Si decide ofrecer varios gateways premium, necesitará un presupuesto que le permita realizar esas compras.

Portughese Spagnolu
esqueça olvide
extensão extensión
gateway pasarela
premium premium
orçamento presupuesto
compras compras
precisar necesitará

PT No entanto, você precisará do plug-in pago para usar outros gateways de pagamento além do PayPal, bem como para acessar níveis de associação pagos ilimitados e muito mais

ES Sin embargo, necesitará el plugin de pago para utilizar pasarelas de pago distintas de PayPal, así como para acceder a niveles de suscripción de pago ilimitados y mucho más

Portughese Spagnolu
entanto sin embargo
usar utilizar
gateways pasarelas
níveis niveles
ilimitados ilimitados
precisar necesitará

PT O módulo celular integrado minimiza o tempo de configuração, pois não há necessidade de cabos, redes extras ou gateways

ES El módulo móvil integrado minimiza el tiempo de configuración, porque no se necesitan cables, redes adicionales ni puertas de enlace

Portughese Spagnolu
módulo módulo
celular móvil
integrado integrado
minimiza minimiza
configuração configuración
necessidade necesitan
cabos cables
redes redes
gateways puertas de enlace

PT Por exemplo, é possível incorporar seus próprios CRMs, gateways de pagamentos e manter sua própria conformidade PCI, embora acabe pagando por eles separadamente.

ES Por ejemplo, usted puede incorporar sus propios CRMs, plataformas de pago, y mantener su propio cumplimiento con PCI, a pesar de que estará pagando por estas cosas por separado.

Portughese Spagnolu
possível puede
incorporar incorporar
e y
manter mantener
conformidade cumplimiento
pci pci

PT BigCommerce também reduz a quantidade de tempo necessária para fazer a manutenção do site, à medida que a empresa cuida de muitos aspectos para você, como conformidade PCI, gateways de pagamento e segurança do cliente

ES BigCommerce también reduce la cantidad de tiempo requerido para el mantenimiento de sitios, ya que la compañía se hace cargo de muchos aspectos por usted, como el cumplimiento del PCI, plataformas de pago, y seguridad del cliente

Portughese Spagnolu
reduz reduce
tempo tiempo
manutenção mantenimiento
site sitios
empresa compañía
aspectos aspectos
você usted
conformidade cumplimiento
pci pci
pagamento pago
segurança seguridad
cliente cliente

PT Tipicamente, um site de membros WordPress tem conteúdo restrito, checkouts com gateways de pagamento (incluindo assinaturas ou pagamentos recorrentes), e-mails automáticos, cupons, vídeos exclusivos e conteúdo para download.

ES Normalmente, un sitio de membresía de WordPress tiene contenido restringido, pagos con pasarelas de pago (incluyendo suscripciones o pagos recurrentes), correos electrónicos automatizados, cupones, videos exclusivos y contenido descargable.

Portughese Spagnolu
tipicamente normalmente
site sitio
wordpress wordpress
tem tiene
restrito restringido
gateways pasarelas
ou o
automáticos automatizados
cupons cupones
vídeos videos
exclusivos exclusivos
e y
para download descargable

PT O Connected Operations inclui dados diretamente dos sensores da IoT ou de uma plataforma da IoT, banco de dados de séries temporais ou outros gateways de borda.

ES Connected Operations extrae datos directamente de los sensores de IoT, o de una plataforma de IoT, de una base de datos de serie temporal o de otros dispositivos de puerta de enlace situados en el borde de Internet.

Portughese Spagnolu
dados datos
diretamente directamente
sensores sensores
iot iot
séries serie
outros otros
borda borde

PT Líder em 2021 IDC MarketScape para Cloud Security Gateways

ES Líder en el MarketScape 2021 de IDC para Cloud Security Gateways

Portughese Spagnolu
líder líder
idc idc
cloud cloud
security security

PT Entre são os mais populares PayPal e Skrill; gateways de pagamento que são amplamente aceitas por muitos corretores no Reino Unido

ES Entre los más populares son PayPal y Skrill; pasarelas de pago que son ampliamente aceptados por muchos corredores en el Reino Unido

Portughese Spagnolu
e y
gateways pasarelas
amplamente ampliamente
corretores corredores
reino reino
unido unido

PT Integração com muitos gateways de pagamento, como o Paypal 

ES Integración con muchas pasarelas de pago, como Paypal 

Portughese Spagnolu
integração integración
muitos muchas
gateways pasarelas

PT A configuração de um clique, várias moedas e pagamentos através do celular são suportados, e você terá mais de 60 gateways de pagamento para escolher. Estes incluem: 

ES Se admite la configuración con un solo clic, varias monedas y pagos a través del móvil, y tendrá más de 60 pasarelas de pago para elegir. Estos incluyen: 

Portughese Spagnolu
configuração configuración
moedas monedas
e y
celular móvil
gateways pasarelas
estes estos
incluem incluyen

PT Integrações de pagamento e envio — Integre com FedEx, PayPal e Authorize.net de forma nativa. Adicione facilmente integrações com outros gateways de pagamento ou plataformas de entrega por meio de personalização.

ES Integraciones para pagos y envíos — Integración con FedEx, PayPal y Authorize.net como estándar. Añade la integración a otras pasarelas de pago o plataformas de envío con facilidad o a través de personalizaciones.

Portughese Spagnolu
adicione añade
outros otras
gateways pasarelas
ou o
personalização personalizaciones

PT PRTG exibe o status operacional dos gateways

ES PRTG le informa sobre el estado de sus sistemas de energía

Portughese Spagnolu
prtg prtg
o sus
status estado

PT Integração de sítios com gateways de processamento de pagamentos 

ES Integración de los sitios con las pasarelas de procesamiento de pagos 

Portughese Spagnolu
integração integración
gateways pasarelas
processamento procesamiento
pagamentos pagos

PT Além disso, o funcionamento do Ripple ocorre através de gateways

ES Además, el funcionamiento de Ripple se realiza mediante pasarelas

Portughese Spagnolu
disso el
funcionamento funcionamiento
gateways pasarelas

PT Encontre os pontos fracos do sistema que podem ser gateways para um invasor e identifique os riscos deles para correção.

ES Encontrar las debilidades del sistema que pueden ser puertas de entradas para un atacante  e identificar los riesgos de éstas para su remediación.

Portughese Spagnolu
encontre encontrar
sistema sistema
invasor atacante
identifique identificar
riscos riesgos
pontos fracos debilidades

PT Gateways, subadquirentes e adquirentes

ES Gateways, pasaderas y adquirentes

Portughese Spagnolu
e y

PT Inclui componentes para cartão de crédito e processamento de cheque eletrônico (ACH) por meio dos principais gateways de pagamento da Internet.

ES e incluya el control de cinta de Actipro para implementar una interfaz moderna y familiar para aplicaciones de productividad.

Portughese Spagnolu
inclui incluya

PT Infraestruturas mais inteligentes incorporarão sensores, gateways e conectividade em nuvem

ES Las infraestructuras más inteligentes incorporarán sensores, puertas de enlace y conectividad en la nube

Portughese Spagnolu
infraestruturas infraestructuras
mais más
inteligentes inteligentes
sensores sensores
gateways puertas de enlace
conectividade conectividad
em en
nuvem nube

PT No entanto, a instalação de sensores e IHMs dependerá do protocolo de comunicação para se comunicar com gateways e veículos

ES Sin embargo, la instalación de sensores y HMI dependerá del protocolo de comunicación para comunicarse con pasarelas y vehículos

Portughese Spagnolu
entanto sin embargo
instalação instalación
sensores sensores
e y
protocolo protocolo
gateways pasarelas
veículos vehículos

PT Líder em 2021 IDC MarketScape para Cloud Security Gateways

ES Líder en el MarketScape 2021 de IDC para Cloud Security Gateways

Portughese Spagnolu
líder líder
idc idc
cloud cloud
security security

PT A Netskope está posicionada como Líder no IDC MarketScape para Cloud Security Gateways tanto em "Estratégias" quanto "Capacidades".

ES Netskope se posiciona como líder en el informe de IDC MarketScape para Cloud Security Gateways en cuanto a «Estrategias» y «Capacidades».

Portughese Spagnolu
netskope netskope
líder líder
idc idc
cloud cloud
security security
estratégias estrategias
capacidades capacidades

PT A abordagem da Netskope para Cloud Security Gateways (também conhecidos como CASB (Cloud Access Security Broker), tem sido consistentemente elogiada por clientes e pelos melhores analistas de tecnologia em todo o mundo

ES El enfoque de Netskope para Cloud Security Gateways (o CASB, Cloud Access Security Broker) ha recibido elogios constantes por parte de clientes y de los analistas de tecnología más importantes de todo el mundo

Portughese Spagnolu
abordagem enfoque
netskope netskope
cloud cloud
security security
casb casb
access access
broker broker
clientes clientes
e y
analistas analistas
tecnologia tecnología
mundo mundo

PT Essa abordagem é compatível com dispositivos de SD-WAN na filial, bem como gateways ou concentradores implementados na nuvem ou em centrais de dados corporativas.

ES Esta estrategia admite dispositivos SD-WAN en la sucursal, así como puertas de enlace o concentradores implementados en la nube o en el centro de datos de la empresa.

Portughese Spagnolu
abordagem estrategia
dispositivos dispositivos
filial sucursal
gateways puertas de enlace
ou o
nuvem nube
centrais centro
dados datos

PT As informações quase em tempo real dos gateways de rede distribuída, combinadas com a pesquisa de nível internacional do FortiGuard Labs, ajudam as organizações a se manterem seguras e a bloquear proativamente os ataques.

ES La inteligencia casi en tiempo real de las puertas de enlace de la red distribuida combinada con la investigación de clase mundial de FortiGuard Labs ayuda a las organizaciones a mantenerse más seguras y bloquear de forma proactiva los ataques.

Portughese Spagnolu
real real
gateways puertas de enlace
distribuída distribuida
pesquisa investigación
nível clase
internacional mundial
ajudam ayuda
organizações organizaciones
seguras seguras
bloquear bloquear
proativamente proactiva
ataques ataques
informações inteligencia

PT Túneis IPsec na AWS com gateways de VPN

ES Túneles IPsec hacia AWS con las gateways de VPN

Portughese Spagnolu
túneis túneles
ipsec ipsec
aws aws
vpn vpn

Mustrà 50 di 50 traduzzioni