Traduce "cobrir" in Spagnolu

ES Puedes crear gamas para cubrir tus diversos productos y una gama ∞ (infinito) para cubrir cualquier cosa que exceda tus gamas preestablecidas

• Puedes crear gamas
• cubrir tus diversos
• gama
• infinito
• cubrir cualquier cosa
• exceda tus gamas

ES Puedes crear gamas para cubrir tus diversos productos y una gama ∞ (infinito) para cubrir cualquier cosa que exceda tus gamas preestablecidas

• Puedes crear gamas
• cubrir tus diversos
• gama
• infinito
• cubrir cualquier cosa
• exceda tus gamas

ES El logotipo de Apple en las MacBooks más recientes mide 46 mm de alto por 38 mm de ancho. Para cubrir el logotipo, recomendamos pedir un sticker para para computadoras portátiles d…

• logotipo de Apple
• MacBooks más recientes
• mm de alto
• mm de ancho
• cubrir el logotipo
• computadoras portátiles

ES El autor, su institución o su entidad de financiación deben pagar una cuota para cubrir los gastos de publicación

• autor
• institución
• entidad de financiación
• pagar una cuota
• cubrir los gastos
• publicación

ES También apoyamos al primer Centro de Negocios Digitales de la Universidad de Howard al brindar fondos para cubrir los costos de las instalaciones y asociarnos con HubSpot para ayudar a desarrollar el plan de estudios.

• apoyamos al primer
• Universidad de Howard
• asociarnos con HubSpot
• ayudar a desarrollar

ES Se espera que cualquier persona que envíe un artículo a la revista en la fecha de cambio o posteriormente asuma los costes de publicación de artículos (APC) para publicar en la revista

• envíe un artículo
• cambio
• publicación de artículos
• APC

ES Algunas universidades y organismos de financiación han suscrito acuerdos para sufragar la publicación de artículos de forma centralizada

• Algunas universidades
• organismos de financiación
• publicación de artículos
• centralizada

ES Cuando sea posible, Atlassian recomienda proporcionar certificados generales (para cubrir todos los pedidos) que permanezcan en vigor hasta que sean revocados por escrito o por una autoridad fiscal.

• posible
• Atlassian recomienda proporcionar
• generales
• permanezcan en vigor
• autoridad

ES Diseñado para cubrir el 95% de la demanda de las empresas de EE. UU. en

• Diseñado para cubrir
• EE
• UU

ES Efectuaremos un cargo único prorrateado en tu tarjeta de crédito que cubrirá la cuenta del nuevo miembro de tu equipo durante el resto del período de facturación actual.

• Efectuaremos un cargo
• crédito que cubrirá
• período de facturación

ES Aunque puede ser tentador crear una serie amplia y extensa de preguntas para abarcar mucho terreno en una sola encuesta, corres el riesgo de perder el enfoque y, en consecuencia, hacer que tus encuestados se cansen y abandonen la encuesta por completo

• crear una serie
• extensa de preguntas
• abarcar mucho terreno
• sola encuesta
• corres el riesgo
• perder el enfoque
• consecuencia
• abandonen la encuesta
• completo

ES Sí, puedes. Cada plan de SiteLock que compres protegerá solo un website. Sin embargo, puedes comprar el producto varias veces para cubrir todos los websites que desees.

• Sí
• puedes
• plan de SiteLock
• website
• embargo

ES Si su solicitud es "manifiestamente infundada o excesiva" (por ejemplo, si hace solicitudes repetitivas) se puede cobrar una tasa para cubrir nuestros costes administrativos de respuesta.

• infundada
• ejemplo
• hace solicitudes repetitivas
• cobrar una tasa
• cubrir nuestros costes

ES Y debido a que tenemos que viajar para cubrir las historias a medida que suceden en todo el mundo, queríamos compensar esa carga en el planeta plantando nuevos árboles adicionales.

• viajar para cubrir
• historias a medida
• queríamos compensar esa
• planeta plantando nuevos

ES Esto debería cubrir el proceso de importar y sincronizar su calendario con su iPhone y Outlook con éxito.

• Esto debería cubrir
• proceso de importar
• sincronizar su calendario
• iPhone

ES Muchas otras características están incluidas con el plugin de YouTube de EmbedPlus, pero cubriremos las mejores en la siguiente lista

• Muchas otras características
• YouTube de EmbedPlus
• cubriremos las mejores
• siguiente lista

ES En lugar de hablar de teoría, vamos a hacer una inmersión profunda en algunos ejemplos. Cubriré un sitio web de noticias y el Twenty Twenty WordPress theme.

• lugar de hablar
• teoría
• ejemplos
• Cubriré un sitio
• noticias
• Twenty Twenty WordPress

ES ¿Cómo es eso? Hoy, vamos a cubrir todas las preguntas que usted tiene acerca de la comercialización del afiliado, incluyendo:

• Cómo es eso
• Hoy
• vamos a cubrir
• preguntas que usted
• afiliado

ES La velocidad lo es todo. Mayores conversiones, mejores rankings y SEO, más ventas. Aprende a hacer que tu sitio de WordPress brille con rapidez con?

• Mayores conversiones
• mejores rankings
• SEO
• ventas
• sitio de WordPress

ES Dada la prevalencia de PHP, tiene sentido abarcar también un framework para este lenguaje

• Dada la prevalencia
• PHP

ES En este entrenamiento, aprenderás todo lo que necesitas saber para comenzar a crear mejores presentaciones. Cubriremos el editor, cómo añadir contenido, y un poco sobre cómo presentar.

• entrenamiento
• crear mejores presentaciones
• Cubriremos el editor
• cómo añadir contenido
• poco sobre cómo

ES Esto es posible, porque OneSpan ofrece una amplia gama de soluciones que pueden cubrir todas las necesidades posibles

• Esto es posible
• porque OneSpan ofrece
• posibles

ES El uso de grandes conjuntos de datos, recopilados de múltiples capas, dificulta que las soluciones tradicionales de monitoreo de fraude cubran todas las excepciones con reglas adecuadas

• recopilados de múltiples
• tradicionales de monitoreo
• excepciones con reglas

ES Además, una solución de prevención del fraude basada en el análisis de riesgos debe cubrir todos los escenarios de las transacciones y admitir la migración de datos históricos

• solución de prevención
• análisis de riesgos
• transacciones
• admitir la migración
• históricos

ES Cuando se combinan, el aprendizaje automático y un sistema basado en reglas pueden cubrir un amplio espacio de ataque

• combinan
• aprendizaje automático
• cubrir un amplio
• ataque

ES Entonces, ¿por dónde empiezas? En este blog, cubriremos las mejores formas de comenzar con verificación de identidad digital en su organización.

• Entonces
• dónde empiezas
• blog
• cubriremos las mejores
• comenzar con verificación

ES Nuestras plantillas de diseño de logotipo cubren todo tipo de logotipos que pueden ayudar destacan su marca. Cada plantilla puede ser diseñado a medida por nuestro diseñador del logotipo.

• destacan su marca

ES Veamos brevemente en qué consiste cada uno de ellos.

ES También hablaremos del CMS de código abierto WordPress.org, una versión autoalojada de WordPress de la que eres totalmente propietario.

• hablaremos del CMS
• código abierto
• eres totalmente

ES El contenido está organizado en categorías, dependiendo de su ubicación y de la configuración del idioma. Como lector, también puedes personalizar el feed para cubrir las historias que te interesan.

• contenido está organizado
• categorías
• configuración del idioma
• lector
• cubrir las historias

ES En este artículo, nos adentraremos en la URL, explicaremos qué es en profundidad, desglosaremos los componentes individuales de su funcionamiento, cubriremos cómo es una buena URL a efectos de SEO, y mucho más.

• artículo
• profundidad
• desglosaremos los componentes
• funcionamiento
• SEO
• mucho

ES El único problema con esto es que, aunque cubre algunas características avanzadas, sólo puede llevarte hasta cierto punto

• aunque cubre algunas
• avanzadas
• sólo puede llevarte
• cierto punto

ES Esto va sobre los fundamentos como la instalación y la sintaxis de PHP, luego pasa a cubrir la implementación avanzada como la integración de MySQLi y estableciendo cookies con PHP.

• sintaxis de PHP
• integración de MySQLi

ES Intente descubrir las operaciones atómicas. Al combinarlas, se puede cubrir todo el espacio.

• atómicas
• combinarlas

ES Estamos construyendo un mapa para localizar la generosidad en todo el mundo. Únete a nosotros compartiendo tu historia inspiradora y ayúdanos a llenar todo el mapa del mundo de generosidad.

• localizar la generosidad
• Únete a nosotros
• historia inspiradora
• ayúdanos a llenar

ES Esa es una pregunta difícil. A continuación, trataremos de cubrir todas las cosas que debe tener en cuenta al momento de elegir su método de transferencia de dinero.

• difícil
• continuación
• trataremos de cubrir
• cosas que debe
• elegir su método

ES Además de la información, el menú desplegable Acciones proporciona la capacidad de editar la configuración de su Balancer de carga haciendo clic en el enlace Ver / Editar o recrear su servidor.Ambos de estos cubriremos abajo.

• menú desplegable Acciones
• capacidad de editar
• carga haciendo clic
• enlace Ver
• Editar
• cubriremos

ES Cubra toda su infraestructura con nuestros mejores productos de ciberseguridad.

ES Si usted está pagando al host $10 por mes ($120 por año) y un buen administrador de sistema cuesta $100,000 por año, incluyendo beneficios, ¿cuántos clientes necesitan para cubrir a este empleado?

• usted está pagando
• host por mes
• incluyendo beneficios
• cuántos clientes necesitan

ES El concepto de pensar que el auto-plagio es solo copiar las pinturas de otros o tomar prestada la idea única de otra persona. En mis pensamientos como "copiar" y "pedir prestado" puede cubrir la gravedad del delito:

• concepto de pensar
• única de otra
• cubrir la gravedad

ES Actualmente no ofrecemos este tipo de seguro y recomendamos encarecidamente cobrar a tus inquilinos una fianza con el fin de cubrir cualquier posible daño

• Actualmente no ofrecemos
• tipo de seguro
• recomendamos encarecidamente cobrar
• fin de cubrir
• posible daño

ES Nuestra variedad de servicios está diseñada para cubrir toda la transformación de su negocio. Estamos aquí para respaldarlo: si algo no está bien, puede contar con nuestra protección.

• diseñada para cubrir
• algo no está

ES Con nuestros avanzados productos de mochila y verticales, los profesionales de la limpieza residencial pueden rodear obstáculos, realizar trabajos minuciosos y abarcar más espacio en menos tiempo

• verticales
• residencial pueden rodear
• realizar trabajos minuciosos
• abarcar más espacio

ES Los sitios de MoodleCloud vienen con los complementos de Moodle más populares que cubrirán las necesidades de la mayoría de los usuarios

• sitios de MoodleCloud
• complementos de Moodle
• populares que cubrirán
• usuarios

ES Espero que prestemos más atención al coronavirus que está golpeando muy fuerte y más fuerte a esa gente [en Venezuela] que no tienen forma de cubrir nada

• Espero que prestemos
• atención al coronavirus
• fuerte a esa
• Venezuela
• nada

ES Pega un sello o una etiqueta prepagada de envío en algún lugar cerca de la esquina superior derecha para cubrir los gastos de entrega

• Pega un sello
• algún lugar cerca
• esquina superior derecha
• cubrir los gastos
• entrega

ES Es posible que tus hijos quieran ser más reservados al entrar en la pubertad. Durante esta etapa, quizás quieran cubrirse más. Recuerda respetar sus deseos y seguir su ejemplo.[17]

• posible que tus
• etapa
• quizás quieran cubrirse

ES Consejo: no tienes que cubrir la bandeja con papel aluminio, pero puedes hacerlo si lo deseas. Los alimentos empanados no se pegarán al papel aluminio si los has cocido antes, pero puedes aplicarle un aceite en aerosol si quieres asegurarte.

• Consejo
• tienes que cubrir
• bandeja con papel
• deseas
• pegarán al papel
• has cocido antes
• aerosol si quieres

ES Asegúrate de hacerlo lenta y cuidadosamente para asegurarte de que cubra adecuadamente el marco y no queden arrugas o depresiones que puedan afectar la calidad de la imagen.[11]

• Asegúrate de hacerlo
• cuidadosamente para asegurarte
• queden arrugas
• depresiones que puedan

ES Mientras que ellos los ven demasiados pequeños para cubrir un piso, tú puedes juntarlos y unir los remanentes para cubrir un cuarto.

• Mientras que ellos
• ven demasiados pequeños
• cubrir un piso
• tú puedes juntarlos
• unir los remanentes