PT Personalize a Wacom Intuos Pro com sua preferência com folhas de textura*, acessórios do Paper** (Ballpoint Pen, Finetip Pen, clipe para papel), caneta Pro Pen slim, caneta Pro Pen 3D, pastas protetoras*, pontas da caneta, recargas***.
Traduce "pontas da caneta" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "pontas da caneta" da Portughese à Inglese
Traduzzione di Portughese à Inglese di pontas da caneta
Portughese
Inglese
EN Personalize your Wacom Intuos Pro to your preference with Texture Sheets*, Paper accessories** (Ballpoint Pen, Finetip Pen, Paper Clip), Pro Pen slim, Pro Pen 3D, Soft Cases*, pen Nibs, Refills***.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| personalize | personalize |
| sua | your |
| preferência | preference |
| folhas | sheets |
| textura | texture |
| acessórios | accessories |
| clipe | clip |
| papel | paper |
| wacom | wacom |
PT Se você quiser ter uma sensação diferente na tela, troque para as diferentes pontas que estão no kit de pontas.
EN If you want to have different feel on the screen, please change to the different nibs which is in nib kit.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| quiser | want |
| sensação | feel |
| tela | screen |
| kit | kit |
PT : A tecnologia de secagem por indução usa 85 a 90 por cento do Conexão consumido para aquecer diretamente as pontas para maior eficiência de aquecimento. Projetado para linhas de produção com velocidades de até 2200 pontas por minuto
EN : Induction-drying technology uses 85 to 90 percent of the power consumed to directly heat the ends for greater heating efficiency. Designed for production lines with speeds up to 2200 ends per minute
PT É bem provável que você adore a caneta Wacom One inclusa. Mas uma caneta é uma coisa muito pessoal. Várias marcas importantes produziram canetas compatíveis com a Wacom One, para que você certamente encontre a melhor opção de caneta para você.
EN You?re bound to love the included Wacom One pen. But a pen is a very personal thing. Several top brands have made pens that are compatible with Wacom One, so you?re sure to find the right pen option for you.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| caneta | pen |
| pessoal | personal |
| marcas | brands |
| canetas | pens |
| compatíveis | compatible |
| certamente | sure |
| melhor | top |
| opção | option |
| wacom | wacom |
PT Com os diversos níveis de pressão, o designer pode usar a caneta digital exatamente como uma caneta normal para criar as melhores nuances na força das linhas. Em suma, usar um tablet de design é como desenhar com caneta e papel.
EN With the varied pressure levels, the designer can use the digital pen just like a normal pen to create the finest nuances in the strength of the lines. All in all, using a design tablet is like drawing with pen and paper.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| níveis | levels |
| pressão | pressure |
| caneta | pen |
| normal | normal |
| tablet | tablet |
| é | is |
| papel | paper |
| melhores | finest |
PT Se estiver trabalhando com uma caneta de digitalizador, selecione Pressão da Caneta ou cancele a seleção. Quando essa opção é selecionada, um aumento na pressão da caneta faz a espessura diminuir.
EN If you are working with a stylus tablet, select or deselect Pen Pressure. When this option is selected, an increase in pen pressure causes the width to decrease.
PT Produtos como pontas de caneta, rolamentos e balanças para bússolas, instrumentos cirúrgicos, dispositivos de memória de computador, lasers de estado sólido, motores de foguete de baixo impulso são feitos desse metal
EN Such products as pen tips, bearings and balances for compasses, surgical instruments, computer memory devices, solid-state lasers, low-thrust rocket engines are made of this metal
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| caneta | pen |
| instrumentos | instruments |
| dispositivos | devices |
| memória | memory |
| computador | computer |
| estado | state |
| sólido | solid |
| motores | engines |
| foguete | rocket |
| baixo | low |
| metal | metal |
PT Algumas áreas interessantes de utilização do rutênio são a radioterapia na medicina, a exposição de impressões digitais latentes e a produção de pontas de caneta-tinteiro.
EN A few interesting utilization areas for ruthenium are radiotherapy in medicine, exposure of latent fingerprints, and fountain pen nibs production.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| áreas | areas |
| interessantes | interesting |
| utilização | utilization |
| são | are |
| medicina | medicine |
| exposição | exposure |
| produção | production |
| caneta | pen |
PT O estojo médio cinza da Bamboo Sketch tem forro verde estiloso e fechamento magnético. Ele tem espaços específicos para caneta, adaptador de carregamento USB e pontas sobressalentes, para armazenamento conveniente e acessibilidade permanente.
EN The medium gray Bamboo Sketch case features a stylish green lining and a magnetic closure. Pen, USB charger and replacement nibs have their dedicated spots for convenient storage and accessibility at all times.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| médio | medium |
| bamboo | bamboo |
| estiloso | stylish |
| fechamento | closure |
| magnético | magnetic |
| caneta | pen |
| carregamento | charger |
| usb | usb |
| armazenamento | storage |
| conveniente | convenient |
| acessibilidade | accessibility |
PT A Bamboo Sketch vem com duas pontas sobressalentes diferentes e convenientemente armazenáveis no estojo. Para trocar a ponta atual, é só inseri-la no pequeno orifício que há na lateral do estojo. Incline a caneta e remova a ponta.
EN Bamboo Sketch comes with two different exchangeable nibs which are conveniently stored inside the case. To exchange the currrent nib, simply stick it into the small hole that is built into the side of the case. Tilt the stylus and remove the nib.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| bamboo | bamboo |
| diferentes | different |
| convenientemente | conveniently |
| pequeno | small |
| lateral | side |
| caneta | stylus |
| remova | remove |
PT Personalize o uso da caneta com dois tipos diferentes de pontas – escolha entre macia e firme.
EN Personalize the pen feel with two different nib types – choose between soft and firm.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| personalize | personalize |
| caneta | pen |
| tipos | types |
| diferentes | different |
| escolha | choose |
| firme | firm |
PT dois, cerceta, rosa, livros, clique em caneta, azul, caderno, caneta, escrever, escola Public Domain
EN computer, cookie, design space, device, digital, earphones, entertainment, flat lay, flatlay, headphones Public Domain
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT fotografia, preto, caneta tinteiro, caneta, papel, escrever, negócios, trabalho, carta, escritório Public Domain
EN book, reading, study, learning, education, business, office, desk, black and white, work Public Domain
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| papel | book |
| escrever | and |
| trabalho | work |
| public | public |
| domain | domain |
PT pessoa, exploração, caneta prata, escritório, caneta, calculadora, computação, dados, gráfico, financeiro Public Domain
EN graph report, indicating, trend, financial, infograph, biz, business, business graph, charts, commerce Public Domain
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| escritório | business |
| gráfico | graph |
| financeiro | financial |
| public | public |
| domain | domain |
PT clique em caneta, papel, fechar, fotografia, cinza, metal, clique, caneta, branco, impressora Public Domain
EN notebook, notepad, mockups, design, creative, business, office, desk, work, sketch Public Domain
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| papel | notebook |
| fotografia | design |
| public | public |
| domain | domain |
PT preto, clique em caneta, bloco de notas, cinza, caneta, branco, impressora, papel, escritório, trabalho Public Domain
EN white, android smartphone, gray, spiral book, black, pen, notebook, mobile, black and white, phone Public Domain
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| caneta | pen |
| de | and |
| public | public |
| domain | domain |
PT XP-PEN PN01 Caneta caneta passiva sem bateria com estojo apenas para tablet de desenho M708
EN ugee PN01 Battery-Free Passive Pen Stylus with Case Only for M708 Drawing Tablet
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| bateria | battery |
| apenas | only |
| tablet | tablet |
| desenho | drawing |
PT dois, cerceta, rosa, livros, clique em caneta, azul, caderno, caneta, escrever, escola Public Domain
EN black notebook, black, notebook, pencil, mobile, phone, technology, touchscreen, table, business Public Domain
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| caneta | pencil |
| azul | black |
| caderno | notebook |
| public | public |
| domain | domain |
PT Use um monitor interativo ou um computador com caneta para criar incríveis modelos 3D; pegue uma caneta digital e faça anotações em seu laptop ou dispositivo Android; ou aprenda os pontos mais sutis da edição de fotos com uma mesa digitalizadora
EN Use a pen display or pen computer to craft amazing 3D models, grab a digital pen and hand write notes on your laptop or Android device, or learn the finer points of photo editing with a pen tablet
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| monitor | display |
| ou | or |
| caneta | pen |
| incríveis | amazing |
| modelos | models |
| anotações | notes |
| dispositivo | device |
| android | android |
| aprenda | learn |
| pontos | points |
| edição | editing |
| fotos | photo |
PT A caneta digital atua como lápis e pincéis diferentes em toda uma gama de cores, graças ao software que permite alterar facilmente o tamanho da cor ou do pincel e até mesmo apagar — tudo com a mesma caneta digital.
EN The digital pen acts as different pencils and brushes in a whole range of colors, thanks to software that allows you to easily change color or brush size and even erase – all with the same pen.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| caneta | pen |
| lápis | pencils |
| pincéis | brushes |
| diferentes | different |
| gama | range |
| software | software |
| permite | allows |
| facilmente | easily |
| ou | or |
| pincel | brush |
| apagar | erase |
PT Ao desenhar, você será capaz de definir a espessura de seus traços, pressionando sua caneta com mais força ou mais levemente na superfície, assim como faria com caneta no papel
EN While drawing you’ll be able to define the thickness of your strokes by pressing your pen harder or more lightly on the surface, just as you would with pen on paper
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| desenhar | drawing |
| capaz | able |
| espessura | thickness |
| pressionando | pressing |
| caneta | pen |
| ou | or |
| superfície | surface |
| papel | paper |
PT Com a Wacom, seus alunos podem colocar a caneta na tela ou até mesmo no papel, utilizando smartpads e produtos com caneta digital para fazer redação de notas e trabalhos escolares.
EN With Wacom, your students can put pen to screen or even paper using smartpads and digital stylus products for the note-taking and homework assignments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| seus | your |
| alunos | students |
| tela | screen |
| ou | or |
| notas | note |
| wacom | wacom |
PT Ative o suporte à caneta selecionando Bamboo Sketch, Bamboo Stylus ou Wacom Stylus. Talvez seja preciso abrir uma nova anotação ou um novo caderno para emparelhar sua caneta.
EN Enable stylus support by selecting Bamboo Sketch, Bamboo Stylus or Wacom Stylus. You may need to open a new note or notebook to pair your stylus.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| ative | enable |
| suporte | support |
| caneta | stylus |
| selecionando | selecting |
| bamboo | bamboo |
| ou | or |
| caderno | notebook |
| wacom | wacom |
PT Isso permite uma caneta sem fio e sem bateria com um alto grau de liberdade no uso e no design da caneta, como a que pode ser facilmente armazenada em um smartphone.
EN That allows for a cordless and battery-free pen with a high degree of freedom in both usage and pen design, such as the one which can be easily stored in a smartphone.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| permite | allows |
| caneta | pen |
| bateria | battery |
| alto | high |
| grau | degree |
| design | design |
| facilmente | easily |
| smartphone | smartphone |
| sem fio | cordless |
PT Eu não consigo pegar uma caneta às vezes, e como um autor publicado, não conseguir pegar uma caneta pode ser deprimente
EN I can’t pick up a pen sometimes, and as a published author, to not be able to pick up a pen can be depressing
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| eu | i |
| caneta | pen |
| vezes | sometimes |
| autor | author |
| publicado | published |
| ser | be |
PT As ferramentas Caneta podem ser usadas juntamente com as ferramentas de forma para criar formas complexas. Para obter mais informações sobre os modos nos quais é possível desenhar com as ferramentas Caneta, consulte Modos de desenho.
EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
PT O demarcador mais simples que você pode desenhar com a ferramenta Caneta padrão é uma linha reta, feita com a seleção da ferramenta Caneta para criar dois pontos de ancoragem
EN The simplest path you can draw with the standard Pen tool is a straight line, made by clicking the Pen tool to create two anchor points
PT A Caneta Magnética é uma opção da ferramenta Caneta de Forma Livre que permite desenhar um demarcador que se ajusta às arestas de áreas definidas na imagem
EN The Magnetic Pen is an option of the Freeform Pen tool that lets you draw a path that snaps to the edges of defined areas in your image
PT Para converter a ferramenta Caneta de forma livre em Caneta magnética , selecione Magnético na barra de opções ou clique na seta invertida ao lado dos botões de forma da barra de opções, selecione Magnético e defina os seguintes itens:
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
PT Pressione a tecla de colchete de abertura ([) para diminuir em 1 pixel a espessura da Caneta Magnética. Pressione a tecla de colchete de fechamento (]) para aumentar em 1 pixel a espessura da caneta.
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
PT Automatize sistemas antigos e conecte as pontas soltas em sua empresa. Expansão rápida e evolução que acompanha suas necessidades.
EN Automate legacy systems and bridge last-mile gaps across your enterprise. Scale quickly and evolve as your needs change.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| automatize | automate |
| sistemas | systems |
| empresa | enterprise |
| rápida | quickly |
| evolução | change |
| necessidades | needs |
| em | across |
PT O 1Password funciona em tudo o que você utiliza, inclusive no Linux e no Chrome OS. Acesse sites com facilidade, use senhas sugeridas e encontre o que precisa. Tudo fica disponível nas pontas dos dedos.
EN 1Password works everywhere you do, including on Linux or Chrome OS. Easily sign in to sites, use suggested passwords, and find what you need. Everything is available at your fingertips.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| funciona | works |
| linux | linux |
| chrome | chrome |
| sites | sites |
| encontre | find |
| dedos | fingertips |
PT Formas vetoriais agora podem ter um número ilimitado de traçados e preenchimentos, com total liberdade para intercalar diferentes atributos e controlar como eles são mesclados. Pontas de seta também foram adicionadas ao painel de traçado.
EN Vector shapes can now possess an unlimited number of strokes and fills, with complete freedom to interleave different attributes and control how they are blended together. Arrowheads have been added to the stroke panel too.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| formas | shapes |
| agora | now |
| ilimitado | unlimited |
| liberdade | freedom |
| diferentes | different |
| atributos | attributes |
| controlar | control |
| adicionadas | added |
| painel | panel |
PT Baixe de graça 133720 ícones de Pontas de seta em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 1757 free Arrowheads Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Pontas de seta em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Arrowheads icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| obtenha | get |
| gratuitos | free |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| móveis | mobile |
PT Punho ergonômico fornece bastante torque com tampa giratória e porta-pontas magnética
EN Ergonomic handle provides plenty of torque with swivel cap and magnetized bit holder
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| ergonômico | ergonomic |
| fornece | provides |
| torque | torque |
| tampa | cap |
PT Pinça antiestática com pontas dobrada e pontiaguda para pontos de difícil acesso
EN ESD-safe tweezers with angled, pointed tips for hard-to-reach places
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| difícil | hard |
PT Pinça antiestática com pontas plana, arredondada e sem corte para uma manipulação delicada e precisa
EN ESD-safe tweezers with flat, rounded, blunt tips for delicate and precise manipulation
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| manipulação | manipulation |
PT O Platts Dimensions Pro é seu ponto de referência com informações em tempo real nas pontas dos seus dedos onde e quando você precisa.
EN Platts Dimensions Pro is your centralized destination with real-time insights at your fingertips, where and when it counts.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| platts | platts |
| informações | insights |
| tempo | time |
| real | real |
| dedos | fingertips |
PT Estes podem ser a terceira geração dos AirPods padrão da Apple. À primeira vista, eles se parecem com o AirPods Pro. Mas eles não têm as pontas moldad...
EN These could be the third-generation of Apple's standard AirPods. At first glance, they look like the AirPods Pro. But they don't have the moulded tips
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| podem | could |
| terceira | third |
| geração | generation |
| airpods | airpods |
| padrão | standard |
| apple | apple |
| t | t |
PT Muitos acreditam que foi concebido em 1968, quando um engenheiro de Michigan chamado Sherman Poppen, juntou dois esquis e os prendeu uma corda em uma das pontas, para os seus filhos poderem deslizar morro abaixo.
EN It's thought to have been first contested in 1968, when a Michigan engineer named Sherman Poppen stuck two skis together and attached a rope at one end for his kids to glide downhill.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| engenheiro | engineer |
| chamado | named |
| corda | rope |
| filhos | kids |
| michigan | michigan |
| esquis | skis |
PT Um cinto plissado com pontas na lateral por cima do vestido.
EN A ruched belt with ends on the side over the dress.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| cinto | belt |
| lateral | side |
| vestido | dress |
PT A AMPCO METAL produz pontas de êmbolo em uma grande variedade de ligas e tamanhos, incluindo peças e componentes totalmente usinados, assim como ligas contendo berílio AMPCOLOY® 95 e ligas sem berílio, como AMPCOLOY® 940.
EN AMPCO METAL produces plunger tips in a wide variety of alloys and sizes, including fully machined parts and components, including beryllium-containing AMPCOLOY® 95 alloys, as well as beryllium-free alloys, like AMPCOLOY® 940.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| metal | metal |
| produz | produces |
| variedade | variety |
| ligas | alloys |
| tamanhos | sizes |
| totalmente | fully |
| contendo | containing |
| ampco | ampco |
PT As pontas de êmbolo de liga de cobre resfriadas com água são usadas para empurrar zinco e alumínio fundidos através de uma manga de aço polido e em cavidades de molde para formar peças intrincadas
EN Water-cooled, copper-alloy plunger tips are used to push molten zinc and aluminium through a polished steel sleeve and into die cavities to form intricate parts
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| liga | alloy |
| cobre | copper |
| água | water |
| usadas | used |
| empurrar | push |
| alumínio | aluminium |
| manga | sleeve |
| aço | steel |
| peças | parts |
PT Meias de ioga de algodão com pontas abertas antiderrapantes para mulheres Pilates Ballet Dance Workout Meias esportivas
EN Non-Slip Open Toe Cotton Yoga Socks with Grips for Women Pilates Ballet Dance Workout Sports Socks
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| meias | socks |
| ioga | yoga |
| algodão | cotton |
| abertas | open |
| mulheres | women |
| pilates | pilates |
| dance | dance |
| esportivas | sports |
PT MAJOR DIJIT Kit de Unhas de Gel de Polímero de Ponta Dupla Escova de Gel de Poli & Seletor de Pontas de Unhas Clipe 5 Cores Gel de Aprimoramento de Unhas com Ferramentas de Manicure
EN MAJOR DIJIT Poly Gel Nail Kit Dual-Ended Poly Gel Brush & Picker Nail Tips Clip 5 Colors Nail Enhancement Gel with Manicure Tools
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| dupla | dual |
| escova | brush |
| poli | poly |
| amp | amp |
| clipe | clip |
| cores | colors |
| aprimoramento | enhancement |
| gel | gel |
PT A Keysight oferece uma linha de soluções de tensão, corrente e pontas de prova ópticas para osciloscópios da série InfiniiVision e Infiniium.
EN Keysight offers a broad range of voltage, current, and optical probing solutions for InfiniiVision and Infiniium Series oscilloscopes.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| soluções | solutions |
| tensão | voltage |
| corrente | current |
PT Pontas de prova para osciloscópios: avance para um novo nível
EN Oscilloscope Probes: Step up Your Game
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| para | up |
PT As pontas de prova podem introduzir carregamento, ruído e jitter no seu sistema
EN Probes can introduce loading, noise, and jitter into your system
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| podem | can |
| introduzir | introduce |
| carregamento | loading |
| sistema | system |
PT O comportamento elétrico das pontas de prova afeta os resultados da medição e pode até mesmo influenciar o funcionamento do seu dispositivo
EN The electrical behavior of your probes greatly affects your measurement results and potentially even the operation of your device
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| comportamento | behavior |
| elétrico | electrical |
| afeta | affects |
| resultados | results |
| medição | measurement |
| funcionamento | operation |
| dispositivo | device |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
pontas de caneta pontas da caneta pontas cinco pontas três pontas pontas para bamboo pontas dos dedos pontas de seta seletor de pontas conecte as pontas pontas de êmbolo algodão com pontas pontas podem estar caneta caneta digital caneta s pen contagens caneta caneta e caneta precisa caneta pencil caneta stylus papel e caneta caneta marcador caneta public domain papel caneta caneta esferográfica caneta fantasma a ferramenta caneta usa a caneta caneta vape à caneta caneta faz a caneta a partir cartuchos de caneta caneta pro pen comprar caneta vape espessura da caneta clique em caneta ferramentas caneta caneta às vezes pu caneta magnética adore a caneta opção de caneta caneta de digitalizador pegue uma caneta computador com caneta caneta padrão é ferramenta caneta livre em caneta precisão da caneta
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana