PT Sejam montanhas perfeitas ou o mar encantador, há amplas oportunidades para explorar, descobrir e vivenciar Taranaki.
"encantador" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
encantador | charming enchanting |
PT Sejam montanhas perfeitas ou o mar encantador, há amplas oportunidades para explorar, descobrir e vivenciar Taranaki.
EN Whether it's the picture-perfect mountain, or the enchanting sea there are ample opportunities to explore, discover and experience Taranaki.
Portughese | Inglese |
---|---|
montanhas | mountain |
mar | sea |
encantador | enchanting |
oportunidades | opportunities |
vivenciar | experience |
taranaki | taranaki |
PT O ensinável não é apenas uma plataforma para fazer excelentes cursos online, mas também merece crédito por criar um 'pacote educacional encantador' para seus alunos.
EN Teachable is not just a platform for making great online courses, but it is also creditable for creating a ‘delightful educational package’ for your students.
Portughese | Inglese |
---|---|
ensinável | teachable |
é | is |
plataforma | platform |
excelentes | great |
cursos | courses |
online | online |
pacote | package |
educacional | educational |
alunos | students |
PT O Suisan está situado junto ao encantador Liliuokalani Park and Gardens (Parque e Jardins Liliuokalani), o maior jardim ornamental japonês autêntico fora do Japão — portanto, desfrute de um passeio panorâmico no local, após o almoço.
EN Suisan is nestled next to the charming Liliuokalani Park and Gardens – the largest authentic ornamental Japanese garden outside of Japan – so enjoy a scenic stroll post-lunch.
Portughese | Inglese |
---|---|
está | is |
encantador | charming |
autêntico | authentic |
desfrute | enjoy |
um | a |
passeio | stroll |
almoço | lunch |
PT O Suisan está situado junto ao encantador Liliuokalani Park and Gardens (Parque e Jardins Liliuokalani), o maior jardim ornamental japonês autêntico fora do Japão — portanto, desfrute de um passeio panorâmico no local, após o almoço.
EN Suisan is nestled next to the charming Liliuokalani Park and Gardens – the largest authentic ornamental Japanese garden outside of Japan – so enjoy a scenic stroll post-lunch.
Portughese | Inglese |
---|---|
está | is |
encantador | charming |
autêntico | authentic |
desfrute | enjoy |
um | a |
passeio | stroll |
almoço | lunch |
PT Tenha um produto mínimo encantador em 30 dias ou menos. Nossas integrações de arrastar e soltar, metodologia voltada para o design e recursos integrados de grande valor entregam bons resultados em pouco tempo.
EN Think Minimum Loveable Product in 30 days or less. Our drag-and-drop integrations, design thinking methodology, and rich out-of-the-box capabilities get you to value fast.
Portughese | Inglese |
---|---|
ou | or |
nossas | our |
integrações | integrations |
arrastar | drag |
metodologia | methodology |
design | design |
recursos | capabilities |
tenha | think |
PT o mais novo fruto do Brooklyn, é uma diva que parece está mergulhando maravilhosamente em algo que poderia ser descrito como a mistura do sadcore de Lana del Rey com o eletro-pop de Ellie Goulding resultando em algo encantador
EN Her first single "Strange Enough" was self-released in July 2014, reaching No
Portughese | Inglese |
---|---|
algo | no |
PT Bem no coração da Suíça Central, partilhado pelos cantões de Zug, Schwyz e Lucerna, situa-se o encantador Lago Zug, o décimo maior da Suíça.
EN Whether a trip for two, a family outing or a group excursion: Bernese Oberland Navigation offers a range of unique cruises each season, promising unforgettable moments on Lakes Thun and Brienz.
Portughese | Inglese |
---|---|
se | whether |
PT Entre no Fantasy Faire, um mundo de contos de fadas encantador dentro da Fantasyland no parque Disneyland® , onde você pode conhecer os seus heróis e heroínas favoritos da Disney - e tornar-se parte de seus contos atemporais que ganham vida.
EN Step into Fantasy Faire, an enchanting storybook world within Fantasyland in Disneyland® Park, where you can meet favorite Disney heroes and heroines—and become part of their timeless tales come to life.
Portughese | Inglese |
---|---|
fantasy | fantasy |
contos | tales |
encantador | enchanting |
parque | park |
conhecer | meet |
heróis | heroes |
favoritos | favorite |
parte | part |
PT Encantador Brownstone velho, bookended pelo belo parque e do centro comercial próspero. Barclay Stadium, Restaurante Row, BAM e apenas a 10 min ...
EN Charming old Brownstone , bookended by beautiful park and the thriving commercial hub. Barclay Stadium, Restaurant Row, BAM and just 10 mins to man...
Portughese | Inglese |
---|---|
encantador | charming |
velho | old |
belo | beautiful |
parque | park |
centro | hub |
comercial | commercial |
restaurante | restaurant |
apenas | just |
a | the |
PT Um encantador, simpático e tranquilo casa localizada a 10 minutos de distância do centro da cidade de Manchester, ea 5 minutos da estação de bonde.
EN A lovely, friendly and quiet house located 10 minutes away from manchester city center, and 5 minutes from tram station.
Portughese | Inglese |
---|---|
um | a |
simpático | friendly |
tranquilo | quiet |
localizada | located |
centro | center |
cidade | city |
estação | station |
bonde | tram |
manchester | manchester |
PT Olá, Meu nome é Sheila, eu moro com meu marido e filha em Didsbury Médio. Didsbury é um encantador bairro que fica perto de lojas, re ...
EN Hello, My name is Sheila, I live in with my husband and daughter in East didsbury. Didsbury is a lovely neighbourhood that is close to shops, re...
Portughese | Inglese |
---|---|
nome | name |
marido | husband |
filha | daughter |
bairro | neighbourhood |
lojas | shops |
PT Eu vivo com meu filho em um encantador e espaçoso espaçoso contemporâneo contemporâneo 4 quartos, 2 recepção, 3 casas de banho com grande cozinha /...
EN I live with my son in a lovely bright and spacious extended contemporary 4 bedroom, 2 reception, 3 bathroom property with large kitchen/dinning r...
Portughese | Inglese |
---|---|
filho | son |
um | a |
contemporâneo | contemporary |
recepção | reception |
banho | bathroom |
PT Apartamento confortável, moderno e encantador localizado em uma área residencial tranquila perto do Parque Villa Doria Pamphilj, Trastevere e Janic...
EN Comfortable, modern and charming little flat located in a quiet residential area close to Villa Doria Pamphilj Park, Trastevere and Janiculum Hill....
Portughese | Inglese |
---|---|
apartamento | flat |
confortável | comfortable |
moderno | modern |
encantador | charming |
área | area |
residencial | residential |
tranquila | quiet |
perto | close |
parque | park |
villa | villa |
doria | doria |
pamphilj | pamphilj |
trastevere | trastevere |
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
Portughese | Inglese |
---|---|
experimente | experience |
a | the |
autenticidade | authenticity |
cultura | culture |
serviço | service |
refinado | refined |
em | in |
um | an |
encantador | enchanting |
PT Em todos os cantos do mundo, os hotéis Sofitel exalam um encantador senso de identidade, um je ne sais quoi que mescla designs locais autênticos com a estética francesa
EN All around the world, Sofitel addresses exude an alluring sense of place - that “je ne sais quoi” - by blending authentic local designs and French aesthetics
Portughese | Inglese |
---|---|
mundo | world |
sofitel | sofitel |
um | an |
senso | sense |
designs | designs |
estética | aesthetics |
francesa | french |
PT Os clientes gostam do ambiente encantador e decoração caseira. 4.9 é o que restaurante
EN It's easy to find this place due to its great location. At this spot, guests can enjoy the peaceful ambiance and spectacular decor. Google users like this restaurant: it was granted 4.9 stars.
Portughese | Inglese |
---|---|
decoração | decor |
restaurante | restaurant |
PT E os cafés, onde tantos escritores portugueses fizeram tertúlias, oferecem-lhe esplanadas com vistas deslumbrantes, horas sem fim de sol encantador e, cada vez mais, cartas de vinhos interessantes para conhecer uma das maiores riquezas de Portugal
EN And the cafés, where so many Portuguese writers gathered together, have outdoor seating with stunning views, endless hours of enchanting sun and, increasingly, interesting wine lists to get to know one of Portugal’s greatest riches
Portughese | Inglese |
---|---|
cafés | cafés |
onde | where |
escritores | writers |
vistas | views |
sol | sun |
encantador | enchanting |
vinhos | wine |
interessantes | interesting |
é | have |
sem fim | endless |
cada vez mais | increasingly |
PT Grampo de cabelo animal dos desenhos animados Kid Grampo de cabelo encantador do unicórnio do brilho
EN Fashion Newborn Baby Pumpkin Halloween 3Pcs Outfit Set
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
Portughese | Inglese |
---|---|
experimente | experience |
a | the |
autenticidade | authenticity |
cultura | culture |
serviço | service |
refinado | refined |
em | in |
um | an |
encantador | enchanting |
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
Portughese | Inglese |
---|---|
experimente | experience |
a | the |
autenticidade | authenticity |
cultura | culture |
serviço | service |
refinado | refined |
em | in |
um | an |
encantador | enchanting |
PT Um encantador edifício ao estilo vitoriano na cosmopolita parte oeste de Londres, esse hostel é uma base ideal para uma...
EN Temporary changes at YHA London Earl's Court For the foreseeable future, the following changes will be in operation at...
Portughese | Inglese |
---|---|
londres | london |
PT Crie um logotipo de padaria encantador para impressionar seus clientes. Dê forma à sua marca com um design exclusivo.
EN Create a lovely bakery logo online to impress your customers. Shape your delicious brand with unique design.
Portughese | Inglese |
---|---|
padaria | bakery |
impressionar | impress |
clientes | customers |
exclusivo | unique |
PT Casa de estilo encantador Cape Cod perto do centro de Los Angeles Nós vivemos em uma casa com 3 quartos e 1 1/2 casa de banho em Highland Park, no lado nordeste.
EN Charming Cape Cod style home near downtown Los Angeles We live in a 3 bedroom house and 1 1/2 bathroom in Highland Park, on the north east side.
Portughese | Inglese |
---|---|
estilo | style |
encantador | charming |
cape | cape |
angeles | angeles |
vivemos | we live |
quartos | bedroom |
banho | bathroom |
park | park |
lado | side |
PT Didsbury é um encantador bairro que fica perto de lojas, restaurantes, bares, parques, um complexo com cinema, boliche, restaurantes, cassino e ginásios
EN Didsbury is a lovely neighbourhood that is close to shops, restaurants, bars, parks, a complex with cinema, bowling, restaurants,casino and gyms
Portughese | Inglese |
---|---|
um | a |
bairro | neighbourhood |
lojas | shops |
parques | parks |
complexo | complex |
cinema | cinema |
cassino | casino |
PT Entre no Fantasy Faire, um mundo de contos de fadas encantador dentro da Fantasyland no parque Disneyland® , onde você pode conhecer os seus heróis e heroínas favoritos da Disney - e tornar-se parte de seus contos atemporais que ganham vida.
EN Step into Fantasy Faire, an enchanting storybook world within Fantasyland in Disneyland® Park, where you can meet favorite Disney heroes and heroines—and become part of their timeless tales come to life.
Portughese | Inglese |
---|---|
fantasy | fantasy |
contos | tales |
encantador | enchanting |
parque | park |
conhecer | meet |
heróis | heroes |
favoritos | favorite |
parte | part |
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
Portughese | Inglese |
---|---|
experimente | experience |
a | the |
autenticidade | authenticity |
cultura | culture |
serviço | service |
refinado | refined |
em | in |
um | an |
encantador | enchanting |
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
Portughese | Inglese |
---|---|
experimente | experience |
a | the |
autenticidade | authenticity |
cultura | culture |
serviço | service |
refinado | refined |
em | in |
um | an |
encantador | enchanting |
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
Portughese | Inglese |
---|---|
experimente | experience |
a | the |
autenticidade | authenticity |
cultura | culture |
serviço | service |
refinado | refined |
em | in |
um | an |
encantador | enchanting |
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
Portughese | Inglese |
---|---|
experimente | experience |
a | the |
autenticidade | authenticity |
cultura | culture |
serviço | service |
refinado | refined |
em | in |
um | an |
encantador | enchanting |
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
Portughese | Inglese |
---|---|
experimente | experience |
a | the |
autenticidade | authenticity |
cultura | culture |
serviço | service |
refinado | refined |
em | in |
um | an |
encantador | enchanting |
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
Portughese | Inglese |
---|---|
experimente | experience |
a | the |
autenticidade | authenticity |
cultura | culture |
serviço | service |
refinado | refined |
em | in |
um | an |
encantador | enchanting |
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
Portughese | Inglese |
---|---|
experimente | experience |
a | the |
autenticidade | authenticity |
cultura | culture |
serviço | service |
refinado | refined |
em | in |
um | an |
encantador | enchanting |
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
Portughese | Inglese |
---|---|
experimente | experience |
a | the |
autenticidade | authenticity |
cultura | culture |
serviço | service |
refinado | refined |
em | in |
um | an |
encantador | enchanting |
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
Portughese | Inglese |
---|---|
experimente | experience |
a | the |
autenticidade | authenticity |
cultura | culture |
serviço | service |
refinado | refined |
em | in |
um | an |
encantador | enchanting |
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
Portughese | Inglese |
---|---|
experimente | experience |
a | the |
autenticidade | authenticity |
cultura | culture |
serviço | service |
refinado | refined |
em | in |
um | an |
encantador | enchanting |
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
Portughese | Inglese |
---|---|
experimente | experience |
a | the |
autenticidade | authenticity |
cultura | culture |
serviço | service |
refinado | refined |
em | in |
um | an |
encantador | enchanting |
PT Encantador Brownstone velho, bookended pelo belo parque e do centro comercial próspero. Barclay Stadium, Restaurante Row, BAM e apenas a 10 min ...
EN Charming old Brownstone , bookended by beautiful park and the thriving commercial hub. Barclay Stadium, Restaurant Row, BAM and just 10 mins to man...
Portughese | Inglese |
---|---|
encantador | charming |
velho | old |
belo | beautiful |
parque | park |
centro | hub |
comercial | commercial |
restaurante | restaurant |
apenas | just |
a | the |
PT Casa de estilo encantador Cape Cod perto do centro de Los Angeles Nós vivemos em uma casa com 3 quartos e 1 1/2 casa de banho em Highland Park, no lado nordeste.
EN Charming Cape Cod style home near downtown Los Angeles We live in a 3 bedroom house and 1 1/2 bathroom in Highland Park, on the north east side.
Portughese | Inglese |
---|---|
estilo | style |
encantador | charming |
cape | cape |
angeles | angeles |
vivemos | we live |
quartos | bedroom |
banho | bathroom |
park | park |
lado | side |
PT Um encantador, simpático e tranquilo casa localizada a 10 minutos de distância do centro da cidade de Manchester, ea 5 minutos da estação de bonde.
EN A lovely, friendly and quiet house located 10 minutes away from manchester city center, and 5 minutes from tram station.
Portughese | Inglese |
---|---|
um | a |
simpático | friendly |
tranquilo | quiet |
localizada | located |
centro | center |
cidade | city |
estação | station |
bonde | tram |
manchester | manchester |
PT Olá, Meu nome é Sheila, eu moro com meu marido e filha em Didsbury Médio. Didsbury é um encantador bairro que fica perto de lojas, re ...
EN Hello, My name is Sheila, I live in with my husband and daughter in East didsbury. Didsbury is a lovely neighbourhood that is close to shops, re...
Portughese | Inglese |
---|---|
nome | name |
marido | husband |
filha | daughter |
bairro | neighbourhood |
lojas | shops |
PT O encantador hotel de 4 estrelas Tivoli Marina Portimão Algarve Resort é ideal para famílias e grupos de amigos com acesso a uma ampla seleção de restaurantes e a uma agitada vida noturna.
EN This glamorous contemporary 4-star resort has been carefully designed, focusing on innovative facilities together with sophisticated and elegant decoration.
Portughese | Inglese |
---|---|
estrelas | star |
PT Existe a opção de ampliar o tour um dia mais e passar outra noite em Sorrento. No dia adicional, você terá tempo livre para percorrer e desfrutar desse encantador lugar no seu ritmo.
EN There is an option to extend the tour another day and spend another night in Sorrento. During the extra day, you'll have free time to enjoy the charming location.
Portughese | Inglese |
---|---|
opção | option |
tour | tour |
passar | spend |
livre | free |
encantador | charming |
lugar | location |
sorrento | sorrento |
PT Île Saint-Louis - Um distrito tranquilo e encantador em Paris
EN Île Saint-Louis - A charming and peaceful neighborhood in Paris
Portughese | Inglese |
---|---|
um | a |
tranquilo | peaceful |
e | and |
encantador | charming |
em | in |
paris | paris |
PT Com uma enorme cúpula que pode ser vista de distintos pontos de Paris, a Basílica do Sacré-Coeur está no encantador bairro de Montmartre, que tem um ambiente muito especial.
EN With an enormous dome which is visible from numerous parts of Paris, the Sacred Heart Basilica of Montmartre (Sacé-Coeur) is housed in the charming Montmartre neighborhood, known as the Painter's Neighborhood.
Portughese | Inglese |
---|---|
enorme | enormous |
cúpula | dome |
paris | paris |
basílica | basilica |
encantador | charming |
bairro | neighborhood |
PT Criado em 1917 graças à iniciativa do próprio Auguste Rodin, o Museu Rodin expõe grande parte das obras do artista no encantador palácio rococó do Hotel Biron e seus jardins.
EN Created in 1916 by Auguste Rodin’s own initiative, the Musée Rodin (Rodin Museum) features the majority of the artist’s sculptures and work in the Hotel Biron, a charming rococo mansion and its gardens.
Portughese | Inglese |
---|---|
criado | created |
iniciativa | initiative |
obras | work |
artista | artist |
encantador | charming |
palácio | mansion |
hotel | hotel |
jardins | gardens |
grande parte | majority |
PT O museu está ao lado do tranquilo Parque de Bercy e nas imediações também está o Bercy Village, um shopping encantador que conta com diversos restaurantes com terraços agradáveis.
EN The Museum of the Cinema of the Cinémathèque Française is small, a bit uninspiring and far from the city center. If it was free and close to the center, we would generally recommend this museum only to the cinemaphiles.
Portughese | Inglese |
---|---|
museu | museum |
PT Existe a opção de ampliar o tour um dia mais e passar outra noite em Sorrento. No dia adicional, você terá tempo livre para percorrer e desfrutar desse encantador lugar no seu ritmo.
EN There is an option to extend the tour another day and spend another night in Sorrento. During the extra day, you'll have free time to enjoy the charming location.
Portughese | Inglese |
---|---|
opção | option |
tour | tour |
passar | spend |
livre | free |
encantador | charming |
lugar | location |
sorrento | sorrento |
PT Existe a opção de ampliar o tour um dia mais e passar outra noite em Sorrento. No dia adicional, você terá tempo livre para percorrer e desfrutar desse encantador lugar no seu ritmo.
EN There is an option to extend the tour another day and spend another night in Sorrento. During the extra day, you'll have free time to enjoy the charming location.
Portughese | Inglese |
---|---|
opção | option |
tour | tour |
passar | spend |
livre | free |
encantador | charming |
lugar | location |
sorrento | sorrento |
PT Encantador hotel num castelo, quatro estrelas, rodeado de 3500 rosas e um agradável parque, com um jardim de estufa moderno
EN Budding and atmospheric 4-star castle hotel surrounded by 3500 roses and a beautiful park with garden pavilion
Portughese | Inglese |
---|---|
hotel | hotel |
castelo | castle |
estrelas | star |
rodeado | surrounded |
rosas | roses |
agradável | beautiful |
PT Bem no coração da Suíça Central, partilhado pelos cantões de Zug, Schwyz e Lucerna, situa-se o encantador Lago Zug, o décimo maior da Suíça.
EN Right at the very heart of Central Switzerland, shared by cantons Zug, Schwyz and Lucerne, lies Lake Zug - Switzerland’s tenth largest lake.
Portughese | Inglese |
---|---|
suíça | switzerland |
partilhado | shared |
zug | zug |
lucerna | lucerne |
o | the |
décimo | tenth |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni