PT Por esse motivo, defendemos o ML mais simples possível , usando ferramentas e modelos simples e algumas centenas de linhas de Python na plataforma de computação que você tem em mãos
Traduce "defendemos fortemente" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "defendemos fortemente" da Portughese à Inglese
Traduzzione di Portughese à Inglese di defendemos fortemente
Portughese
Inglese
EN For that reason we advocate for the simplest possible ML, using simple tools and models and a few hundred lines of Python on the compute platform you have at hand
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| motivo | reason |
| ml | ml |
| ferramentas | tools |
| modelos | models |
| centenas | hundred |
| linhas | lines |
| python | python |
| computação | compute |
| mãos | hand |
PT Defendemos em uma petição amicus curiae em 2020 perante o Supremo Tribunal dos Estados Unidos que as interfaces de computador não podem ser protegidas por direitos autorais.
EN We defended computer interfaces as unable to be copyrighted in a 2020 amicus brief to the U.S. Supreme Court.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| tribunal | court |
| interfaces | interfaces |
| computador | computer |
PT Os nossos serviços garantem a soberania dos dados a todas as necessidades, inclusivamente as mais críticas. Esta qualidade essencial está no cerne do ecossistema cloud que defendemos.
EN And for all needs, especially for the most critical , guarantee data sovereignty. These are the key qualities at the heart of the cloud world we are championing.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| nossos | we |
| garantem | guarantee |
| soberania | sovereignty |
| dados | data |
| necessidades | needs |
| cloud | cloud |
| qualidade | qualities |
PT Defendemos uma internet limpa, removendo proativamente ~75 C2s por mês.
EN We are defenders of a clean internet, proactively taking down ~75 C2s per month.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| internet | internet |
| limpa | clean |
| proativamente | proactively |
| s | s |
PT Tratamos toda a gente com dignidade e respeito e defendemos os direitos e o contributo de todos para conseguir um mundo mais justo.
EN We treat everyone with dignity and respect and champion the rights and contribution of all to achieve a fairer world.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| tratamos | we treat |
| dignidade | dignity |
| respeito | respect |
| direitos | rights |
| mundo | world |
| mais justo | fairer |
PT Promovemos novas parcerias e defendemos mudanças nas políticas locais, nacionais e globais para melhorar a segurança alimentar e nutricional de milhões de pessoas em todo o mundo
EN We promoted new partnerships and we advocated for local, national, and global policy changes to improve the food security and nutrition of millions of people around the world
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| novas | new |
| parcerias | partnerships |
| mudanças | changes |
| políticas | policy |
| locais | local |
| nacionais | national |
| segurança | security |
| pessoas | people |
PT Justo, Honesto e Direto é isso que defendemos
EN Just fair & direct this is what we stand for
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| direto | direct |
PT Tratamos de que todas as nossas soluções sejam simples, multilocais, acessíveis, reversíveis, transparentes e sustentáveis. Estas são as qualidades essenciais do ecossistema cloud que defendemos.
EN We ensure all our solutions are simple, multi-local, accessible, reversible, transparent and sustainable. These are the key qualities at the heart of the cloud world we are championing.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| acessíveis | accessible |
| qualidades | qualities |
| cloud | cloud |
PT Sempre estiveram no centro da nossa atividade as relações mutuamente benéficas. Estas ligações, por sua vez, formam o coração do ecossistema aberto e evolutivo que defendemos.
EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| sempre | always |
| atividade | business |
| relações | relationships |
| mutuamente | mutually |
| vez | turn |
| formam | form |
| ecossistema | ecosystem |
PT Em paralelo com a nossa capacidade de desenvolver softwares muito abrangentes, defendemos sempre a simplicidade de utilização, o que permite a todos explorar o que há de melhor.
EN Besides our capacity to develop very complete software, we have always believed in simplicity so everyone can get the most out of it.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| desenvolver | develop |
| softwares | software |
| sempre | always |
| simplicidade | simplicity |
PT Desde que Helen Keller nos inspirou a defender a causa em 1925, servimos e defendemos os cegos e portadores de deficiências visuais. Quase um século depois, continuamos incondicionalmente nesta longa missão.
EN Ever since Helen Keller inspired us to champion the cause in 1925, we’ve served and advocated for the blind and visually impaired. Nearly a century later, this long-standing mission continues unhindered.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| inspirou | inspired |
| visuais | visually |
| século | century |
| longa | long |
| missão | mission |
PT Defendemos um certo número de princípios e fazemos o que pregamos. Inclusão, diversidade, sustentabilidade, práticas comerciais responsáveis, confidencialidade, mas também transparência estão no centro de nossa cultura.
EN We stand for a certain number of principles and walk the talk. Inclusion, diversity, sustainability, responsible business practices, confidentiality but also transparency are at the core of our culture.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| certo | certain |
| princípios | principles |
| inclusão | inclusion |
| diversidade | diversity |
| sustentabilidade | sustainability |
| práticas | practices |
| comerciais | business |
| responsáveis | responsible |
| confidencialidade | confidentiality |
| transparência | transparency |
| cultura | culture |
PT Os nossos serviços garantem a soberania dos dados a todas as necessidades, inclusivamente as mais críticas. Esta qualidade essencial está no cerne do ecossistema cloud que defendemos.
EN And for all needs, especially for the most critical, guarantee data sovereignty. These are the key qualities at the heart of the cloud world we are championing.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| nossos | we |
| garantem | guarantee |
| soberania | sovereignty |
| dados | data |
| necessidades | needs |
| cloud | cloud |
| qualidade | qualities |
PT Defendemos uma internet limpa, removendo proativamente ~75 C2s por mês.
EN We are defenders of a clean internet, proactively taking down ~75 C2s per month.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| internet | internet |
| limpa | clean |
| proativamente | proactively |
| s | s |
PT Tratamos de que todas as nossas soluções sejam simples, multilocais, acessíveis, reversíveis, transparentes e sustentáveis. Estas são as qualidades essenciais do ecossistema cloud que defendemos.
EN We ensure all our solutions are simple, multi-local, accessible, reversible, transparent and sustainable. These are the key qualities at the heart of the cloud world we are championing.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| acessíveis | accessible |
| qualidades | qualities |
| cloud | cloud |
PT Sempre estiveram no centro da nossa atividade as relações mutuamente benéficas. Estas ligações, por sua vez, formam o coração do ecossistema aberto e evolutivo que defendemos.
EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| sempre | always |
| atividade | business |
| relações | relationships |
| mutuamente | mutually |
| vez | turn |
| formam | form |
| ecossistema | ecosystem |
PT Tratamos toda a gente com dignidade e respeito e defendemos os direitos e o contributo de todos para conseguir um mundo mais justo.
EN We treat everyone with dignity and respect and champion the rights and contribution of all to achieve a fairer world.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| tratamos | we treat |
| dignidade | dignity |
| respeito | respect |
| direitos | rights |
| mundo | world |
| mais justo | fairer |
PT Defendemos uma internet limpa, eliminando proativamente cerca de 150 C2 por mês por meio de remoções e notificações.
EN We are defenders of a clean internet, proactively disrupting ~150 C2s per month through takedowns and notifications.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| internet | internet |
| limpa | clean |
| proativamente | proactively |
| notificações | notifications |
| s | s |
PT Promovemos novas parcerias e defendemos mudanças nas políticas locais, nacionais e globais para melhorar a segurança alimentar e nutricional de milhões de pessoas em todo o mundo
EN We promoted new partnerships and we advocated for local, national, and global policy changes to improve the food security and nutrition of millions of people around the world
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| novas | new |
| parcerias | partnerships |
| mudanças | changes |
| políticas | policy |
| locais | local |
| nacionais | national |
| segurança | security |
| pessoas | people |
PT “Defendemos os representantes do povo da Birmânia devidamente eleitos e todos aqueles que protestam pacificamente contra essa tomada de poder”, disse Blinken em 11 de fevereiro, anunciando sanções contra oficiais militares
EN ?We stand with the duly elected representatives of the people of Burma and all those peacefully protesting this takeover,? Blinken said February 11, announcing sanctions against military officials
PT Em uma cultura marcada pelo "presenteísmo", defendemos a autonomia e o foco
EN In a culture plagued by “presenteeism,” we stand for autonomy and focus
PT Também defendemos o uso contínuo da tecnologia (telemedicina) no ambiente perioperatório para facilitar o distanciamento social adequado e diminuir as transmissões nosocomiais.39
EN We also advocate for the continuous leveraging of technology (telemedicine) in the perioperative setting to facilitate adequate social distancing and mitigate nosocomial transmissions.39
PT Pessoas que querem exploram conceitos, estilos e ideias diferentes. Recomendamos fortemente para Design de logo entre outros designs. Tudo começa com o design que você precisa.
EN People who want to explore different ideas, styles and concepts. We highly recommend this for Logo design among other designs. It all starts with what design you need.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| pessoas | people |
| fortemente | highly |
| logo | logo |
| começa | starts |
| você | you |
PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| mês | month |
| gb | gb |
| fortemente | strongly |
| se | if |
PT Ana Paula Zacarias frisou que o acordo alcançado “envia um sinal claro, para os cidadãos europeus e do mundo, de que a UE está fortemente empenhada na luta contra as alterações climáticas”.
EN She added that the agreement that has been reached “sends a clear signal to the citizens of Europe and the world that the EU is seriously committed to combating climate change”.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| acordo | agreement |
| alcançado | reached |
| envia | sends |
| sinal | signal |
| claro | clear |
| cidadãos | citizens |
| mundo | world |
| ue | eu |
| alterações | change |
PT Nossa equipe de liderança está fortemente comprometida em fazer tudo o que for preciso para tornar nossos clientes bem-sucedidos.
EN Our leadership team is fiercely committed to doing everything it takes to make our customers successful.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| liderança | leadership |
| comprometida | committed |
| clientes | customers |
PT As empresas podem contar com a criptografia de dados em repouso da Thales para proteger fortemente bancos de dados, reduzir ameaças de hackers e usuários privilegiados e ficar em conformidade com as leis de privacidade de dados.
EN Organisations can rely on data at rest encryption from Thales for robust database security that mitigates threats posed by hackers and privileged users and also addresses many compliance concerns surrounding data privacy regulations.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| empresas | organisations |
| thales | thales |
| ameaças | threats |
| hackers | hackers |
| usuários | users |
| privilegiados | privileged |
| conformidade | compliance |
| leis | regulations |
PT Eu recomendo fortemente que você simplesmente se concentre em UM E SÓ UM nicho. Apenas um! E atender a um tipo de público MUITO específico.
EN I would strongly recommend you to simply focus on ONE AND ONLY ONE niche. Just one! And cater to one VERY specific type of audience.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| eu | i |
| fortemente | strongly |
| você | you |
| nicho | niche |
| atender | cater |
| tipo | type |
| público | audience |
PT Aconselhamos fortemente as organizações a certificarem-se – quando realmente for necessário usar contas de serviços em nuvem – de rotacionar as credenciais
EN We strongly advise organizations to make sure, when they really need to use cloud service accounts, that they are rotating the credentials
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| fortemente | strongly |
| necessário | need |
| contas | accounts |
| nuvem | cloud |
| credenciais | credentials |
PT O Pulumi tem foco fortemente voltado para arquiteturas nativas da nuvem — incluindo contêineres, funções sem servidor e serviços de dados — e oferece bom suporte para Kubernetes
EN Pulumi is tightly focused on cloud-native architectures — including containers, serverless functions and data services — and provides good support for Kubernetes
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| arquiteturas | architectures |
| nativas | native |
| nuvem | cloud |
| incluindo | including |
| contêineres | containers |
| funções | functions |
| dados | data |
| bom | good |
| kubernetes | kubernetes |
| sem servidor | serverless |
PT Recomendamos fortemente que seja em todo o mundo.
EN We strongly recommend worldwide.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| fortemente | strongly |
| seja | we |
PT “Os recursos do portfólio de Adaptive Virtualization Services da Lumen são fortemente diferenciados por seu gerenciador de aplicativos em nuvem integrado
EN “The capabilities within Lumen’s Adaptive Virtualisation Services portfolio are strongly differentiated by its built-in Cloud Applications Manager
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| recursos | capabilities |
| portfólio | portfolio |
| adaptive | adaptive |
| lumen | lumen |
| fortemente | strongly |
| gerenciador | manager |
| nuvem | cloud |
| integrado | built-in |
| s | s |
PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| autor | author |
| anônimo | anonymous |
| fortemente | heavily |
| dvd | dvd |
| jon | jon |
| lançado | released |
| janeiro | january |
PT Recomendamos fortemente que reserve a sua excursão com antecedência, especialmente nos fins de semana e feriados. Excursões muitas vezes se esgotam. Ligue para 617-227-4321 ou 1-877-SEE-WHALE (733-9425) para fazer sua reserva.
EN Remember to apply sunscreen if riding on the open upper deck.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| se | if |
PT Recomendo fortemente a compra dos ingressos.
EN Highly recommend Buying the passes.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| fortemente | highly |
| compra | buying |
PT Éramos uma organização fortemente concentrada na Salesforce e recentemente mudamos para o Sales Hub Enterprise da HubSpot
EN We were a Salesforce-heavy organization and recently made the switch to HubSpot’s Sales Hub Enterprise
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| recentemente | recently |
| sales | sales |
| hub | hub |
PT Eu recomendo fortemente a qualquer um a comprá-lo
EN I highly recommend anyone to buy this
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| eu | i |
| fortemente | highly |
PT Mesmo que você ache que já está impecável, recomendamos fortemente que você navegue pelas funções do nosso editor
EN Even if you think it's already flawless, we strongly recommend you to browse our editor functions
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| você | you |
| impecável | flawless |
| fortemente | strongly |
| navegue | browse |
| funções | functions |
| editor | editor |
PT Eu recomendo fortemente que você experimente Tema Rehub e você certamente vai gostar.
EN I highly recommend you to try Rehub Theme and you will surely like it.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| eu | i |
| fortemente | highly |
| você | you |
| experimente | try |
| tema | theme |
| certamente | surely |
PT Então, para resumir, eu recomendo fortemente este curso e se você está tentando se aventurar neste campo, este é o tipo de curso que você deve escolher, totalmente vale o dinheiro e é um curso extremamente útil com um treinador incrível.
EN So to sum it up I strongly recommend this course and if you are trying to venture into this field this is the kind of course that you should go for, totally worth the money and extremely helpful course with an amazing coach.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| fortemente | strongly |
| tentando | trying |
| totalmente | totally |
| vale | worth |
| extremamente | extremely |
| útil | helpful |
| treinador | coach |
| incrível | amazing |
PT O preço é um dos fatores cruciais que impactam fortemente um negócio. É imperativo que o provedor de serviços de carrinho de compras que você escolher forneça um serviço econômico e econômico.
EN Pricing is one of the crucial factors which highly impact a business. It is imperative that the cart service provider which you choose provides you with a budget-friendly and cost-effective service.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| fatores | factors |
| fortemente | highly |
| negócio | business |
| imperativo | imperative |
PT Equipa excelente! Passeio tranquilo e bastante divertido pelos canais de Aveiro com direito a histórias e um excelente acolhimento. Aconselho fortemente o grupo Aveiro com Paixão!
EN Nice guide with a lot of knowledge of the old Vienna city. Would recommend!
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| excelente | nice |
PT VuePress tem muitas semelhanças com o Docusaurus - ambas se concentram fortemente em sites centrados no conteúdo e fornecem recursos de documentação personalizados
EN VuePress has many similarities with Docusaurus - both focus heavily on content-centric website and provides tailored documentation features out of the box
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| muitas | many |
| semelhanças | similarities |
| fortemente | heavily |
| sites | website |
| conteúdo | content |
| fornecem | provides |
| recursos | features |
| documentação | documentation |
| personalizados | tailored |
| docusaurus | docusaurus |
PT A meta do SUSE é tornar o SUSE Linux Enterprise Desktop disponível ao maior número possível de pessoas, para que possamos continuar a investir fortemente em esforços de localização de desktop
EN SUSE's goal is to make SUSE Linux Enterprise Desktop available to as many people as possible, so we continue to strongly invest in desktop localization efforts
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| meta | goal |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| desktop | desktop |
| disponível | available |
| possível | possible |
| pessoas | people |
| continuar | continue |
| investir | invest |
| fortemente | strongly |
| esforços | efforts |
| localização | localization |
PT Não surpreendentemente, uma vez que a Certificação Tier de Sustentabilidade Operacional depende fortemente do elemento humano, na forma de políticas e procedimentos, é uma avaliação baseada em pontos
EN Not surprisingly, since TCOS relies heavily on the human element, in the form of policies and procedures, it is a points based assessment
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| surpreendentemente | surprisingly |
| depende | relies |
| fortemente | heavily |
| elemento | element |
| humano | human |
| forma | form |
| avaliação | assessment |
| baseada | based |
| pontos | points |
PT Em uma economia global altamente integrada e fortemente conectada, uma pandemia prolongada continuará a impactar negativamente a economia dos Estados Unidos
EN In a highly integrated and tightly connected global economy, a prolonged pandemic will continue to negatively impact the United States economy
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| economia | economy |
| integrada | integrated |
| conectada | connected |
| impactar | impact |
| negativamente | negatively |
| continuar | continue |
PT É algo que você sente tão apaixonada e fortemente? Você pode ficar por trás desse período de tempo e também pode reunir uma equipe de pessoas ao redor.
EN Is it something that you feel that passionate and strongly about? You can get behind it for that period of time and you can also rally a team of people around.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| algo | something |
| você | you |
| sente | feel |
| apaixonada | passionate |
| fortemente | strongly |
| equipe | team |
| pessoas | people |
PT Lançaram dois LP's fortemente caracterizados com o lança… leia mais
EN They have released two LPs and were heavily featured on Mike Shinoda's Fort Minor release… read more
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| s | s |
| fortemente | heavily |
PT Lançaram dois LP's fortemente caracterizados com o l… leia mais
EN They have released two LPs and were heavily featured on Mike Shinoda's Fort Minor rel… read more
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| s | s |
| fortemente | heavily |
PT Lançaram dois LP's fortemente caracterizados com o lançamento de Mike Shinoda's Fort Minor, The Rising Tied
EN They have released two LPs and were heavily featured on Mike Shinoda's Fort Minor release, The Rising Tied
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| s | s |
| fortemente | heavily |
| lançamento | release |
| mike | mike |
| fort | fort |
| shinoda | shinoda |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
defendemos fortemente defendemos defendemos o ml defendemos os direitos recomendamos fortemente eu recomendo fortemente fortemente investir fortemente recomendo fortemente s fortemente caracterizados abordagem fortemente apoiada ambos retrocederam fortemente dependem fortemente faculdade mais fortemente investe fortemente fortemente em poder recomendamos fortemente manter msi recomenda fortemente adaface investiu fortemente quest recomenda fortemente fortemente monitoradas acredito fortemente e fortemente fortemente em esforços atualidade depende fortemente nós pedimos fortemente trabalho é fortemente ue está fortemente nós recomendamos fortemente fortemente do género fortemente conectada proteger fortemente bancos armazenamento compartilhado fortemente fortemente um negócio processos fortemente definidos quais são fortemente ambiente é fortemente entrevistados concordam fortemente rh concordam fortemente está fortemente comprometida
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana