PT <strong>% de Cliques</strong> — mostra qual a percentagem de pesquisas para uma dada palavra chave resulta em cliques nos resultados de pesquisa.
Traduce "cliques" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "cliques" da Portughese à Inglese
Traduzzione di Portughese à Inglese di cliques
Portughese
Inglese
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| strong | strong |
| gt | gt |
| cliques | clicks |
| mostra | shows |
| percentagem | percentage |
| dada | given |
| lt | lt |
PT Total de cliques - o número de cliques que o site obteve nas buscas com uma determinada palavra-chave.
EN Total clicks - The number of clicks your site got from searches for a certain keyword.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| cliques | clicks |
| site | site |
| obteve | got |
| buscas | searches |
| determinada | certain |
PT Por esse motivo, o total exibido em Cliques na parte superior da página pode não ser igual ao número total de cliques exibidos na tabela.
EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| cliques | clicks |
| página | page |
| igual | equal |
| tabela | table |
PT Esse recurso ajuda você a rastrear o número de cliques de um determinado link postado em seu site. Você pode modificar a localização e o design de seus links e pode revisar seu desempenho apenas monitorando o número de cliques.
EN This feature helps you to track the number of clicks of a certain link you posted on your website. You can modify the location and the design of your links and you can review their performance with just monitoring the number of clicks.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| recurso | feature |
| ajuda | helps |
| cliques | clicks |
| determinado | certain |
| modificar | modify |
| revisar | review |
| desempenho | performance |
PT Essa opção torna óbvio que você usou links em seu catálogo, portanto, haverá significativamente mais cliques em seus catálogos de compras ou anúncios em revistas. Você pode verificar o número de cliques no Google Analytics.
EN This option makes it obvious that you’ve used links in your catalog, so there will be significantly more clicks on your shopping catalogs or magazine ads. You can check the number of clicks in Analytics.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| opção | option |
| óbvio | obvious |
| usou | used |
| links | links |
| significativamente | significantly |
| cliques | clicks |
| compras | shopping |
| ou | or |
| anúncios | ads |
| revistas | magazine |
| verificar | check |
| analytics | analytics |
PT Analytics vitalícioEste bloco mostra o total de visualizações, cliques, taxa de cliques e tempo para clicar durante o tempo de vida de sua conta. Ou seja, desde o início do seu Linktree até hoje.
EN Lifetime AnalyticsThis block shows your total Views, Clicks, Click Through Rate, and Time to Click for the lifetime of your account. That is, from the very start of your Linktree until today.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| bloco | block |
| mostra | shows |
| total | total |
| visualizações | views |
| vida | lifetime |
| início | start |
| linktree | linktree |
PT Principais países Este bloco mostra o total de visualizações, cliques, taxa de cliques e tempo para clicar, por país para o intervalo de datas selecionado. A localização é baseada no país em que seu visitante estava quando visitou seu Linktree.
EN Top CountriesThis block shows your total Views, Clicks, Click Through Rate, and Time to Click, per country for the date range selected. The location is based on the country your visitor was in when they visited your Linktree.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| bloco | block |
| mostra | shows |
| total | total |
| visualizações | views |
| taxa | rate |
| selecionado | selected |
| localização | location |
| visitante | visitor |
| visitou | visited |
| linktree | linktree |
PT Chaves mecânicas para 60 milhões de cliques com gatilhos divididos fornecendo os melhores cliques em jogos
EN Split-trigger 60-million click mechanical switches deliver the best clicks in gaming
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| milhões | million |
| fornecendo | deliver |
| jogos | gaming |
PT Conte cliques nos seus links com nossa ferramenta gratuita de monitoramento de URL. Crie sua conta e tenha acesso completo e gratuito às estatísticas diárias de cliques.
EN Count clicks on your links with our free URL monitoring tool. Create your account and you will have free complete access to daily click stats.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| monitoramento | monitoring |
| crie | create |
| acesso | access |
| estatísticas | stats |
PT Essa opção torna óbvio que você usou links em seu catálogo, portanto, haverá significativamente mais cliques em seus catálogos de compras ou anúncios em revistas. Você pode verificar o número de cliques no Google Analytics.
EN This option makes it obvious that you’ve used links in your catalog, so there will be significantly more clicks on your shopping catalogs or magazine ads. You can check the number of clicks in Analytics.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| opção | option |
| óbvio | obvious |
| usou | used |
| links | links |
| significativamente | significantly |
| cliques | clicks |
| compras | shopping |
| ou | or |
| anúncios | ads |
| revistas | magazine |
| verificar | check |
| analytics | analytics |
PT Cliques em botão - o número de vezes que o visitante clicou nos botões do site. O total inclui cliques em um bloco de botão, botões de pop-up promocional ou botões de página de entrada ativados no site.
EN Button clicks - The number of times a visitor clicked your site’s buttons. The total includes clicks from any button blocks, promotional pop-up buttons, or cover page buttons enabled on your site.
PT Total de cliques - o número de cliques que o site obteve nas buscas com uma determinada palavra-chave.
EN Total clicks - The number of clicks your site got from searches for a certain keyword.
PT Por esse motivo, o total exibido em Cliques na parte superior da página pode não ser igual ao número total de cliques exibidos na tabela.
EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.
PT É ligeiramente diferente do número de envios e de cliques de botões, que mostra o número total de cliques
EN This is slightly different than the submissions or button clicks number, which shows the total number of clicks
PT Por esse motivo, o total que aparece em Cliques (topo da página) pode não ser igual ao número total de cliques que aparecem na tabela.
EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.
PT Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de consideração, podes otimizar para cliques em Pins ou cliques de saída. Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de conversões, podes otimizar para conversões.
EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.
PT Com alguns cliques no painel de controle da Cloudflare, você pode emitir novos certificados com facilidade e rapidez, gerar chaves privadas com segurança e muito mais
EN With a few clicks within the Cloudflare dashboard, you can easily and quickly issue new certificates, securely generate private keys and more
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| cliques | clicks |
| você | you |
| emitir | issue |
| novos | new |
| certificados | certificates |
| gerar | generate |
| chaves | keys |
| privadas | private |
PT O Spectrum pode ser configurado com alguns cliques diretamente no painel de controle ou na API
EN Spectrum can be configured with a few clicks right from the dashboard or API
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| spectrum | spectrum |
| ser | be |
| configurado | configured |
| cliques | clicks |
| ou | or |
| api | api |
PT Ative ferramentas adicionais de desempenho e segurança em questão de minutos com alguns poucos cliques em um botão.
EN Activate additional performance and security tools in minutes with a few clicks of a button.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| ative | activate |
| ferramentas | tools |
| adicionais | additional |
| desempenho | performance |
| segurança | security |
| minutos | minutes |
| cliques | clicks |
| botão | button |
PT A Ahrefs simplesmente arrasa no seu SEO e revela inúmeras oportunidades de marketing em apenas alguns cliques!
EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| revela | reveals |
| oportunidades | opportunities |
| marketing | marketing |
| cliques | clicks |
PT Traga as ferramentas que você já usa ou troque pelas que a gente oferece com apenas alguns cliques.
EN Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| você | your |
| ou | or |
| troque | swap |
| apenas | just |
| cliques | clicks |
PT Personalize e amplie o Open DevOps direto no Jira com facilidade em apenas alguns cliques.
EN Easily customize and extend Open DevOps directly inside Jira with just a few clicks.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| personalize | customize |
| open | open |
| devops | devops |
| direto | directly |
| jira | jira |
| cliques | clicks |
PT Mostrar seus anúncios para pessoas que digitam palavras-chave relevantes resultará em maior taxa de cliques (CTR), menor custo por clique (CPC) e maiores taxas de conversão para o seu negócio
EN Showing your ads to people that type relevant keywords will result in higher click-through rate (CTR), lower cost-per-click (CPC) and higher conversion rates for your business
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| pessoas | people |
| relevantes | relevant |
| ctr | ctr |
| menor | lower |
| negócio | business |
| cpc | cpc |
PT Aumentar o tráfego da Web: cliques, visitas ao site
EN Increase Web Traffic: Clicks, website visits
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| aumentar | increase |
| tráfego | traffic |
| cliques | clicks |
| visitas | visits |
PT Dica Pro: use uma ferramenta de análise de redes sociais para auditar o desempenho das redes sociais dos seus clientes, incluindo impressões passadas, cliques, taxa de crescimento, tempo de resposta, velocidade de resposta e muito mais
EN Pro Tip: Use a social media analytics tool to audit your clients’ social media performance, including past impressions, clicks, growth rate, response time, response speed and more
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| dica | tip |
| use | use |
| desempenho | performance |
| clientes | clients |
| incluindo | including |
| impressões | impressions |
| cliques | clicks |
| crescimento | growth |
PT Reconhecimento da marca (crescimento, interações) e consideração (cliques no link, tráfego na web)
EN Brand awareness (growth, engagements) and consideration (link clicks, web traffic)
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| marca | brand |
| crescimento | growth |
| consideração | consideration |
| cliques | clicks |
| link | link |
| tráfego | traffic |
| web | web |
PT Se o seu conteúdo estiver em sintonia com o público e estiver recebendo um grande número de curtidas, ele naturalmente ganhará popularidade (e possivelmente coletará mais cliques).
EN If your content resonates with an audience and is receiving a high number of likes, your content will naturally gain popularity (and hopefully collect more clicks).
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| se | if |
| conteúdo | content |
| público | audience |
| recebendo | receiving |
| grande | high |
| curtidas | likes |
| naturalmente | naturally |
| popularidade | popularity |
| mais | more |
| cliques | clicks |
| ganhar | gain |
| coletar | collect |
PT Compartilhamentos: cliques e curtidas são bons indicadores de que o conteúdo é, pelo menos, atraente para o público
EN Shares: Clicks and likes are good indicators that content is at least attractive to audiences
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| compartilhamentos | shares |
| cliques | clicks |
| bons | good |
| indicadores | indicators |
| conteúdo | content |
| atraente | attractive |
| público | audiences |
PT Volumes podem ser criados e anexados a qualquer VPS. Este é um excelente método para criar um segundo disco rígido para armazenamento a granel adicional. Você também pode mover rapidamente os volumes entre VPS's com apenas alguns cliques.
EN Volumes can be created and attached to any VPS. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between VPS's with just a few clicks.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| volumes | volumes |
| vps | vps |
| excelente | excellent |
| método | method |
| disco | hard drive |
| rígido | hard |
| armazenamento | storage |
| mover | move |
| rapidamente | quickly |
| s | s |
| cliques | clicks |
PT Você também pode mover rapidamente os volumes entre servidores com apenas alguns cliques.
EN You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| também | also |
| mover | move |
| rapidamente | quickly |
| volumes | volumes |
| servidores | servers |
| apenas | just |
| cliques | clicks |
PT Se você registrar mais domínios ou precisar usar sua conta para hospedar mais sites, atualizar seu pacote para hospedagem avançada ou Ultimate Web pode ser feita em alguns cliques.
EN If you register more domains or need to use your account to host more websites, upgrading your package to Advanced or Ultimate web hosting can be done in a few clicks.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| se | if |
| ou | or |
| atualizar | upgrading |
| avançada | advanced |
| ultimate | ultimate |
| feita | done |
| cliques | clicks |
PT Alterar entre os planos é fácil, exigindo apenas alguns cliques na área do seu cliente. Isso permite que você comece com o essencial que você precisa e subir sempre que quiser.
EN Changing between plans is easy, only requiring a few clicks within your Client Area. This allows you to start with the essentials you need and move up whenever you like.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| planos | plans |
| cliques | clicks |
| área | area |
| cliente | client |
| permite | allows |
| essencial | essentials |
| subir | move up |
PT Faça pesquisa em um banco de dados de 20 bilhões de palavras-chave para encontrar novas oportunidades de ranqueamento com apenas alguns cliques.
EN Research a database of 20 billion keywords to find new ranking opportunities in just a few clicks.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| bilhões | billion |
| novas | new |
| oportunidades | opportunities |
| cliques | clicks |
PT Analise as palavras-chave relacionadas para identificar caudas longas menos competitivas com alto potencial de cliques.
EN Look at the related keywords to spot less competitive long-tails with high click potential.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| relacionadas | related |
| identificar | spot |
| longas | long |
| menos | less |
| competitivas | competitive |
| alto | high |
| potencial | potential |
| cliques | click |
PT Mantém um rastreio da percentagem de cliques de pesquisas orgânicas que aterram no seu website.
EN Keep track of the percentage of clicks from organic search that land on your website.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| percentagem | percentage |
| cliques | clicks |
| pesquisas | search |
| website | website |
PT Um elevado volume pesquisa não significa que as pessoas clicam nos resultados de pesquisa. A Ahrefs é a única ferramenta que lhe mostra uma estimativa do número de cliques para as suas palavras chave.
EN A high search volume doesn’t mean people click on the search results. Ahrefs is the only tool that shows the estimated number of clicks for your keywords.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| elevado | high |
| pesquisa | search |
| significa | mean |
| pessoas | people |
| resultados | results |
| ahrefs | ahrefs |
| mostra | shows |
PT O Google não é o único motor de pesquisa por ai; é meramente o maior. Com dados de sequências de cliques, podemos estimar a popularidade das consultas de pesquisa em nove outros motores de pesquisa:
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| é | is |
| maior | largest |
| dados | data |
| estimar | estimate |
| popularidade | popularity |
| outros | other |
PT <strong>Cliques por Pesquisa</strong> — mostra quantos resultados de pesquisa diferentes as pessoas clicam, em média, após procurar por esta palavra chave.
EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| strong | strong |
| gt | gt |
| mostra | shows |
| resultados | results |
| pessoas | people |
| média | average |
| lt | lt |
PT Clique na guia Google para saber quais palavras-chave de pesquisa do Google resultam no maior número de cliques no seu site e na sua posição média para diversas pesquisas
EN Click the Google tab to learn which Google search keywords result in the most clicks to your site and your average position for different searches
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| guia | tab |
| resultam | result |
| média | average |
PT Taxa média de clickthrough - a porcentagem de impressões de uma palavra-chave que levou a um clique no site, ou (Cliques ÷ Impressões) x 100.
EN Avg. click through rate - The percentage of impressions for a keyword that led to a click to your site, or (clicks ÷ impressions) x 100.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| taxa | rate |
| porcentagem | percentage |
| impressões | impressions |
| levou | led |
| site | site |
| ou | or |
| x | x |
PT Por motivos de segurança, o Google não fornece palavras-chave de busca específicas e usadas por poucas pessoas, mas o Squarespace ainda monitora os cliques desses resultados de busca
EN For security reasons, Google doesn’t provide specific search keywords only used by a small number of people, but Squarespace still tracks clicks from those search results
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| motivos | reasons |
| segurança | security |
| fornece | provide |
| busca | search |
| específicas | specific |
| usadas | used |
| pessoas | people |
| squarespace | squarespace |
| cliques | clicks |
| resultados | results |
PT Abra arquivos macOS DMG no Windows. Extraia qualquer arquivo de um arquivo DMG em apenas alguns cliques.
EN Open macOS DMG files on Windows. Extract any file from a DMG archive in just a few clicks.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| abra | open |
| macos | macos |
| dmg | dmg |
| windows | windows |
| extraia | extract |
| cliques | clicks |
PT É bom saber quais palavras-chave resultam no maior número de cliques no seu site para você focar seu conteúdo e continuar a melhorar as estratégias de busca.
EN Understanding which search keywords result in the most clicks to your site can help you focus your content and continue to improve your search strategies.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| resultam | result |
| cliques | clicks |
| site | site |
| focar | focus |
| conteúdo | content |
| continuar | continue |
| estratégias | strategies |
| busca | search |
| saber | understanding |
PT Cliques não são sinônimo de dinheiro no bolso.
EN Clicks don’t equal money in the bank.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| cliques | clicks |
| dinheiro | money |
PT Facilite que seus participantes comprem ingressos com nossa ferramenta de checkout em 2 cliques em qualquer dispositivos.
EN Make it easy for ticket-buyers to purchase with our two-click, secure checkout on any device
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| comprem | purchase |
| ingressos | ticket |
| checkout | checkout |
| cliques | click |
PT Capacidade de entrega não confiável significa menos emails nas caixas de entrada, menos cliques - e menos vendas
EN Unreliable deliverability means fewer emails in inboxes, fewer clicks — and fewer sales
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| significa | means |
| menos | fewer |
| emails | emails |
| cliques | clicks |
| vendas | sales |
| capacidade de entrega | deliverability |
| caixas de entrada | inboxes |
PT O processo de venda vai começar quando os cliques naquele link direcionar eles para uma landing page.
EN The sales process will start once someone clicks on a link that takes them to your landing page.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| processo | process |
| venda | sales |
| começar | start |
| cliques | clicks |
| link | link |
| landing | landing |
PT O pior de tudo, o dinheiro que você gastou com os cliques foi completamente perdido.
EN Worst of all, the money you spent to get that click was completely wasted.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| pior | worst |
| de | of |
| cliques | click |
| perdido | wasted |
PT A landing page com a foto de uma pessoa real atraiu 161% mais cliques e gerou um aumento de 38% nos cadastros.
EN The landing page with a real person pulled in over 161% more clicks and a 38% registration increase.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| landing | landing |
| page | page |
| real | real |
| cliques | clicks |
PT Isso significa que você não paga um único centavo antes! Ainda melhor, você só vai pagar por vendas reais (não apenas cliques ou visualizações).
EN That means you don’t pay a single cent upfront! Even better, you’re only paying for real sales (not just clicks or eyeballs).
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| melhor | better |
| vendas | sales |
| cliques | clicks |
| ou | or |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
alguns cliques cliques alguns poucos cliques poucos cliques alguns cliques diretamente dois cliques inclui cliques alguns cliques agora taxas cliques cliques baixa menos cliques alguns cliques simples cliques recebem cliques externos melhores cliques alguns cliques através monitore cliques cliques significa cliques e rastreie cliques cliques média alguns cliques — alguns cliques usando diferentes cliques gerar cliques bastam alguns cliques cliques por pesquisa cliques nos resultados número de cliques percentagem de cliques rastrear cliques cliques por procura taxa de cliques economize alguns cliques cliques e curtidas cliques gerais atribuível total de cliques cliques dentro cliques e custo cliques desses resultados alguns cliques dentro ha cliques cliques ÷ impressões aberturas e cliques levou a cliques sequências de cliques acompanhar os cliques gerou mais cliques cliques pode selecionar cliques de saída
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana