PT Apresente sua empresa da área financeira de maneira profissional. Faça um logotipo de alta qualidade para sua empresa de contabilidade, financeira, banco ou empresa de consultoria.
Traduce "apresente sua empresa" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "apresente sua empresa" da Portughese à Inglese
Traduzioni di apresente sua empresa
"apresente sua empresa" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Portughese à Inglese di apresente sua empresa
Portughese
Inglese
EN It’s important to present your finance company in a professional manner. Make a high-quality logo for your financial institution, accounting firm, bank, or consulting business.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apresente | present |
| maneira | manner |
| logotipo | logo |
| ou | or |
| consultoria | consulting |
PT Apresente sua equipe ou empresa através de um logotipo atraente de beisebol. Personalize qualquer template com o nome e as cores da sua marca.
EN Present your team or business through an eye-catching baseball logo. Personalize any template with your brand name and colors.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apresente | present |
| equipe | team |
| ou | or |
| beisebol | baseball |
| personalize | personalize |
| template | template |
| cores | colors |
PT Apresente as conquistas da sua empresa ou faça um vídeo informativo para uma reunião de negócios usando esses templates de apresentação de vídeo corporativo.
EN Present your company’s achievements or make an informative video for a business meeting using these corporate video presentation templates.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| conquistas | achievements |
| sua | your |
| ou | or |
| vídeo | video |
| informativo | informative |
| reunião | meeting |
| templates | templates |
| apresentação | presentation |
PT O gerenciamento de reputação trata de garantir que seu perfil de avaliação apresente sua empresa da melhor maneira possível.
EN Reputation management is about ensuring that your review profile presents your business in the best possible light.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| reputação | reputation |
| garantir | ensuring |
| perfil | profile |
| avaliação | review |
| da | presents |
PT Permita que os visitantes saibam quem são as pessoas por trás do site, apresente funcionários, parceiros ou pessoas relacionadas à sua empresa.
EN Let visitors know who are the people behind the website, introduce employees, partners, or people related to your business.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| permita | let |
| visitantes | visitors |
| saibam | know |
| apresente | introduce |
| ou | or |
| relacionadas | related |
PT Apresente seus produtos ou serviços à sua audiência com uma animação whiteboard online. Utilize nossa vasta seleção de templates editáveis para fazer um vídeo animado inesquecível e espalhar sua mensagem.
EN Introduce your products or services to the audience with an efficient whiteboard animation video. Use the extensive selection of editable templates to create an unforgettable animated whiteboard video online and make your message break through the noise.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apresente | introduce |
| ou | or |
| audiência | audience |
| whiteboard | whiteboard |
| online | online |
| utilize | use |
| vasta | extensive |
| seleção | selection |
| templates | templates |
| vídeo | video |
| inesquecível | unforgettable |
PT Apresente à sua família a uma segurança online melhor e hábitos de navegação mais seguros
EN Introduce your family to better online security and safer browsing habits
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apresente | introduce |
| família | family |
| online | online |
| hábitos | habits |
| navegação | browsing |
PT Apresente uma imagem de banco única ao cliente ao conectar marketing, vendas, integração e atendimento ao cliente ao longo de toda a sua jornada
EN Present “one bank” to the customer by connecting marketing, sales, onboarding, and customer service through their entire journey
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apresente | present |
| banco | bank |
| cliente | customer |
| conectar | connecting |
| integração | onboarding |
| jornada | journey |
PT Reserve hoje mesmo e apresente sua carteira de afiliação ao AAA/CAA no momento do check-in.
EN Book today and show your AAA/CAA membership card at check-in.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| reserve | book |
| carteira | card |
| aaa | aaa |
| caa | caa |
PT Apresente notícias sobre a jornada da sua campanha, inclusive progressos e contratempos.
EN Provide updates about your fundraising journey, including both progress and setbacks.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| notícias | updates |
| sobre | about |
| jornada | journey |
| inclusive | including |
| progressos | progress |
PT Pode agrupar sua oferta em uma árvore de categorias e em quantas subcategorias e sub-subcategorias você quiser. Isso permite que organize, apresente e gerencie-as de forma mais inteligente com uma atualização do status em massa.
EN You can group your offer to a tree of categories and as many subcategories and sub-subcategories as you want. This let you to arrange & present it better, and manage it smarter with a bulk status update
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| oferta | offer |
| árvore | tree |
| permite | let |
| apresente | present |
PT Apresente-se e compartilhe como está indo sua recuperação.
EN Introduce yourself and share how your recovery is going.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| compartilhe | share |
| está | is |
| recuperação | recovery |
PT As pesquisas em psicologia e psiquiatria são fundamentais. Sabemos pouco ainda sobre problemas como depressão, personalidade borderline ou bipolaridade. Apresente os dados e os resultados da sua pesquisa sobre saúde mental com este modelo!
EN Keep your college students up to date with what’s been happening recently on the campus with an effective newsletter. This template is what you need to make them look at things from another perspective!
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| modelo | template |
| dados | date |
| s | s |
PT Apresente suas ideias e conhecimento adquirido à sua equipe em segundos com o modo de apresentação do MindMeister. Transforme seus mapas em slideshows e torne seus workshops mais visuais.
EN Present your ideas and acquired knowledge to your team in seconds with MindMeister’s in-built presentation mode. Turn your maps into slideshows and make your workshops visual.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| conhecimento | knowledge |
| adquirido | acquired |
| modo | mode |
| apresentação | presentation |
| mindmeister | mindmeister |
| mapas | maps |
| workshops | workshops |
| mais | to |
| visuais | visual |
PT Agora você tem tudo de que precisa para interagir com os dados de resposta e fazer com que sua inscrição processe as informações e apresente-as visualmente da maneira que melhor se adapte às suas necessidades!
EN Now you have every thing you need in order to interate with the response data and make your application process the information and present it visually in the way it better suits your needs!
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| agora | now |
| visualmente | visually |
| melhor | better |
| apresente | present |
PT Crie e apresente um aplicativo Twilio para ganhar sua jaqueta de treino da Twilio e receber $30 por mês em e?books para aprendizado e educação contínuos.
EN Build and present a Twilio app to earn your Twilio track jacket and receive $30 per month for e?books for continued learning and education.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| crie | build |
| apresente | present |
| aplicativo | app |
| twilio | twilio |
| jaqueta | jacket |
| books | books |
PT Apresente seu negócio na indústria de construção civil com um design de logotipo profissional. Utilize nosso incrível criador de logotipos para que sua identidade visual esteja à altura das suas estruturas impressionantes!
EN Present your business in the construction industry with a professional logo design. Our logo maker will build you an impressive logo, while you build impressive structures.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apresente | present |
PT Crie e apresente um aplicativo Twilio para ganhar sua jaqueta de treino da Twilio e receber $30 por mês em e?books para aprendizado e educação contínuos.
EN Build and present a Twilio app to earn your Twilio track jacket and receive $30 per month for e?books for continued learning and education.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| crie | build |
| apresente | present |
| aplicativo | app |
| twilio | twilio |
| jaqueta | jacket |
| books | books |
PT Finalmente, apresente suas conclusões aos principais varejistas para que eles possam dar sua opinião e feedback. O ideal seria que esta análise aprofundada fornecesse um argumento convincente a favor do aumento do espaço nas prateleiras.
EN Finally, present your findings to major retailers for their input and feedback. Ideally, this in-depth analysis will provide a compelling argument in favor of increased shelf space.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| finalmente | finally |
| apresente | present |
| conclusões | findings |
| principais | major |
| varejistas | retailers |
| dar | provide |
| ideal | ideally |
| análise | analysis |
| argumento | argument |
| convincente | compelling |
| favor | favor |
| aumento | increased |
| espaço | space |
PT Preço para visitantes CityPASS: US$ 25 (preço normal: US$ 76,99). Apresente este cupom na bilheteria do Adventure Island para realizar sua compra.
EN Cost for CityPASS guests: $25 (regular price $76.99). Present this coupon at the Adventure Island ticket windows to purchase.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| visitantes | guests |
| citypass | citypass |
| normal | regular |
| apresente | present |
| cupom | coupon |
| adventure | adventure |
| compra | purchase |
PT Apresente ao vivo ou offline, torne seus designs privados ou utilize eles para gerar leads e medir os resultados da sua marca. Saiba mais sobre Visme para Equipes.
EN Present live or offline, make it private or use to generate leads and measure results. Learn more about Visme for Teams.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apresente | present |
| ou | or |
| offline | offline |
| privados | private |
| utilize | use |
| leads | leads |
| medir | measure |
| resultados | results |
| visme | visme |
| equipes | teams |
PT Apresente à sua família a uma segurança online melhor e hábitos de navegação mais seguros
EN Introduce your family to better online security and safer browsing habits
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apresente | introduce |
| família | family |
| online | online |
| hábitos | habits |
| navegação | browsing |
PT Apresente rapidamente as experiências de que sua instituição precisa com a implantação de um modelo de TI voltado para a nuvem.
EN Quickly deliver the experiences your institution needs by deploying a cloud-first IT model.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| rapidamente | quickly |
| experiências | experiences |
| sua | your |
| instituição | institution |
| precisa | needs |
| implantação | deploying |
PT Apresente uma imagem de banco única ao cliente ao conectar marketing, vendas, integração e atendimento ao cliente ao longo de toda a sua jornada
EN Present “one bank” to the customer by connecting marketing, sales, onboarding, and customer service through their entire journey
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apresente | present |
| banco | bank |
| cliente | customer |
| conectar | connecting |
| integração | onboarding |
| jornada | journey |
PT Utilize o construtor de páginas de arrastar e largar para criar qualquer página no seu site. Adicione, sequencie e edite blocos e trechos pré-construídos na sua página e apresente o conteúdo da forma que desejar.
EN Use the drag-and-drop page builder to create any page on your site. Add, sequence, and edit pre-built blocks and snippets in your page and present the content the way you want.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| utilize | use |
| construtor | builder |
| arrastar | drag |
| largar | drop |
| adicione | add |
| edite | edit |
| blocos | blocks |
| trechos | snippets |
| apresente | present |
| conteúdo | content |
PT Apresente-se e compartilhe como está indo sua recuperação.
EN Introduce yourself and share how your recovery is going.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| compartilhe | share |
| está | is |
| recuperação | recovery |
PT Apresente suas ideias e conhecimento adquirido à sua equipe em segundos com o modo de apresentação do MindMeister. Transforme seus mapas em slideshows e torne seus workshops mais visuais.
EN Present your ideas and acquired knowledge to your team in seconds with MindMeister’s in-built presentation mode. Turn your maps into slideshows and make your workshops visual.
PT Apresente sua equipe ou os diferentes projetos com conjuntos de imagens, texto e botões em um layout personalizável.
EN Showcase your team or different projects with sets of images, text, and buttons in a customizable layout.
PT Apresente a proposta da ESPM para seu(sua) gestor(a) e acesse planos especiais. Para mais informações, deixe seus dados que entraremos em contato.
EN Present ESPM's proposal to your manager and access special plans. For more information, leave your data and we will contact you.
PT Aperfeiçoe seus fluxos de trabalho de marketing e apresente campanhas melhores em menos tempo
EN Sharpen your marketing workflows and deliver top campaigns in less time
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| seus | your |
| melhores | top |
| menos | less |
| tempo | time |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Apresente as métricas do sistema para que o cliente tenha confiança
EN Display system metrics to build customer trust
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| métricas | metrics |
| sistema | system |
| cliente | customer |
| confiança | trust |
PT Assim, embora se apresente como uma alternativa, na verdade não é
EN Thus, though it presents itself as an alternative, it really isn’t
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| assim | thus |
| alternativa | alternative |
PT Apresente seu melhor torna, obter feedback e reconhecimento
EN Showcase your best renders, get feedback and recognition
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| seu | your |
| melhor | best |
| feedback | feedback |
| e | and |
| reconhecimento | recognition |
PT Compartilhe seus painéis pelo Slack ou por e-mail sem sair da HubSpot e apresente-os em reuniões ou compartilhamentos de tela.
EN Share your dashboards to Slack or email right within HubSpot, and project dashboards during meetings or screenshares.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| compartilhe | share |
| seus | your |
| painéis | dashboards |
| slack | slack |
| ou | or |
| hubspot | hubspot |
| reuniões | meetings |
PT Remova todos os ficheiros na pasta ‘strings’ que terminem com ‘_de.properties’ e ‘_nl.properties’ (e qualquer outra língua que apresente problemas).Use o seguinte comando para recompilar o pacote jar:
EN Remove all files in the ‘strings’ folder ending with ‘_de.properties’ and ‘_nl.properties’ (and any other language you’re experiencing trouble with). Use the following command to recompile the jar package:
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| remova | remove |
| outra | other |
| língua | language |
| problemas | trouble |
| comando | command |
| pacote | package |
| strings | strings |
PT Apresente a magia dos dados para as crianças.
EN Introduce kids to the magic of data.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apresente | introduce |
| magia | magic |
| dados | data |
| crianças | kids |
PT Análise visual intuitiva Escolha uma plataforma de análise visual intuitiva, que permita explorar os dados visualmente e apresente informações visuais durante o processo de análise
EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| intuitiva | intuitive |
| escolha | choose |
| uma | a |
| explorar | explore |
| os | you |
PT Apresente informações sobre o cliente ao agente assim que a chamada entrar no seu sistema.
EN Display customer information to the agent as the call arrives.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| informações | information |
| cliente | customer |
| agente | agent |
| chamada | call |
PT Apresente informações sobre o cliente ao agente assim que a chamada entrar no seu sistema. Sempre que uma chamada inbound é transferida para um agente, é exibida uma tela emergente com informações baseadas em variáveis selecionadas.
EN Display customer information to the agent as the call arrives. When an inbound call is presented to an agent, a screen pop is displayed containing information based on selected variables.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| informações | information |
| cliente | customer |
| agente | agent |
| chamada | call |
| inbound | inbound |
| exibida | displayed |
| variáveis | variables |
| selecionadas | selected |
PT Após um tempo limite, apresente essa opção
EN After a threshold of time, give callers the wait time and the option of receiving a callback
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| após | after |
| um | a |
| tempo | time |
| limite | threshold |
| essa | the |
| opção | option |
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| efeitos | effect |
| perfeitamente | perfectly |
| ou | or |
| tecnologia | technology |
| certa | right |
| evento | event |
| social | social |
PT Apresente banners no Facebook e Instagram para redirecionar viajantes para o seu website oficial
EN Display banners on Facebook & Instagram to redirect travellers to your official website
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| redirecionar | redirect |
| viajantes | travellers |
| website | website |
| oficial | official |
PT Embora não apresente o próprio Batman, Gotham Knights está se transformando em uma interessante aventura de ação na DC. Aqui está o que sabemos
EN While it doesn't feature Batman himself, Gotham Knights is shaping up to be an interesting DC action adventure. Here's what we know so far.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| uma | an |
| interessante | interesting |
| aventura | adventure |
| ação | action |
PT E com isso, o piso está aberto para ações. Se você deseja compartilhar, mude o som e apresente-se.
EN And with that, the floor is open for shares. If you’d like to share, please unmute and introduce yourself.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| piso | floor |
| ações | shares |
PT Apresente suas coleções da maneira mais atraente! Faça o seu próprio lookbook de moda incrível e publique-o online ou baixe-o para impressão
EN Showcase your collections in the most attractive way! Make your own stunning fashion lookbook and publish it online or download it for print
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| coleções | collections |
| atraente | attractive |
| lookbook | lookbook |
| incrível | stunning |
| online | online |
| ou | or |
| impressão | |
| publique | publish |
| baixe | download |
PT Apresente suas camisetas com fotos de altíssima qualidade, dando vida aos seus designs
EN Always make sure your T-shirt shots are of the highest quality
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| qualidade | quality |
PT Adapte formulários e apresente os métodos de pagamento relevantes para determinado local de forma dinâmica, de acordo com a localização do cliente.
EN Tailor input forms and dynamically show relevant payment methods based on customer location.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adapte | tailor |
| pagamento | payment |
| relevantes | relevant |
| dinâmica | dynamically |
| cliente | customer |
PT Veja, analise e apresente seus dados financeiros do Worldpay.
EN View, analyze and present your Worldpay financial data.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| veja | view |
| analise | analyze |
| apresente | present |
| seus | your |
| financeiros | financial |
| worldpay | worldpay |
PT Apresente seus planos, estratégias e relatórios de reuniões usando o modo de apresentação do MindMeister. Transformar mapas em slideshows leva poucos segundos, tornando as reuniões mais visuais e envolventes.
EN Present your meeting plans, strategies and reports using MindMeister’s in-built presentation mode. Turning maps into slideshows takes seconds, making meetings visual and engaging.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| relatórios | reports |
| modo | mode |
| apresentação | presentation |
| mindmeister | mindmeister |
| leva | takes |
| tornando | making |
| visuais | visual |
PT Em meio a uma reunião offline? Sem problemas! Apresente seus mapas mentais exportando-os como documentos do Word ou PDFs para acessá-los offline, ou imprima os mapas em grande escala para colaborar pessoalmente.
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| reunião | meeting |
| offline | offline |
| sem | no |
| problemas | problem |
| apresente | present |
| mapas | maps |
| documentos | documents |
| ou | or |
| pdfs | pdfs |
| imprima | |
| grande | large |
| pessoalmente | person |
| exportando | exporting |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
apresente sua empresa apresente sua equipe apresente apresente se apresente tudo apresente os apresente a embora apresente apresente através apresente novos apresente seus produtos visualmente e apresente apresente seu negócio apresente seu serviço apresente o apresente informações visuais a mesma apresente portfólio que apresente apresente uma falha apresente informações visuais apresente problemas apresente seus mapas apresente a partir apresente seus planos apresente um aplicativo apresente o conteúdo apresente suas ideias embora se apresente apresente um grande apresente com eficácia transformar sua empresa conecte sua empresa conectar sua empresa e sua empresa ajuda sua empresa ajudar sua empresa caso sua empresa proteja sua empresa promover sua empresa levar sua empresa representa sua empresa colocar sua empresa selecione sua empresa deixar sua empresa amarem sua empresa sua empresa proteger sua empresa especialistas sua empresa conforme sua empresa fortaleça sua empresa
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana