EN Sprout Social’s unified Smart Inbox helps businesses engage and foster authentic conversations with their audiences. It also helps them monitor their social channels to find and respond to every important message.
EN Sprout Social’s unified Smart Inbox helps businesses engage and foster authentic conversations with their audiences. It also helps them monitor their social channels to find and respond to every important message.
PT A Inbox inteligente unificada do Sprout Social ajuda as empresas a interagir e promover conversas autênticas com seus públicos. Também as ajuda a monitorar seus canais sociais para encontrar e responder a todas as mensagens importantes.
Inglese | Portughese |
---|---|
unified | unificada |
smart | inteligente |
helps | ajuda |
businesses | empresas |
engage | interagir |
foster | promover |
monitor | monitorar |
channels | canais |
important | importantes |
sprout | sprout |
audiences | públicos |
conversations | conversas |
respond | responder |
to | a |
message | com |
also | também |
every | as |
and | e |
social | social |
find | encontrar |
EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.
PT O jitter baixo, criado com base na tecnologia altamente determinista, ajuda a manter os aplicativos sincronizados com o mundo real. Isso ajuda os serviços que precisam de cálculos contínuos e repetidos.
Inglese | Portughese |
---|---|
built | criado |
highly | altamente |
technology | tecnologia |
synchronized | sincronizados |
calculation | cálculos |
applications | aplicativos |
real | real |
world | mundo |
services | serviços |
helps | ajuda |
keep | que |
and | e |
the | o |
EN This tool helps build practical skills and helps Farmers Field and Business Schools (FFBS) facilitators feel informed and confident about their role and ability to facilitate a participatory learning session.
PT Esta ferramenta ajuda a desenvolver habilidades práticas e ajuda os facilitadores do Farmers Field and Business Schools (FFBS) a se sentirem informados e confiantes sobre seu papel e capacidade de facilitar uma sessão de aprendizagem participativa.
Inglese | Portughese |
---|---|
tool | ferramenta |
build | desenvolver |
business | business |
schools | schools |
facilitators | facilitadores |
informed | informados |
role | papel |
session | sessão |
field | field |
helps | ajuda |
skills | habilidades |
ability | capacidade |
practical | práticas |
a | uma |
this | esta |
and | and |
facilitate | facilitar |
learning | e |
to | a |
about | sobre |
EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.
PT Inovação ajuda o crescimento econômico da unidade e ajuda a manter a Internet livre e aberta, que não tem fronteiras ou limitações. As soluções adequadas e eficazes estão disponíveis e mais serão desenvolvidas.
Inglese | Portughese |
---|---|
drive | unidade |
borders | fronteiras |
limitations | limitações |
solutions | soluções |
developed | desenvolvidas |
innovation | inovação |
helps | ajuda |
economic | econômico |
growth | crescimento |
internet | internet |
or | ou |
be | ser |
effective | eficazes |
available | disponíveis |
more | mais |
the | o |
and | e |
will be | serão |
EN A deeper understanding of your solutions helps your teams fight everyday fires more effectively. This helps you minimize troubleshooting and call time, and focus on delivering more strategic value.
PT Uma compreensão mais profunda das suas soluções ajuda suas equipes a resolver os problemas diários com mais eficácia. Isso ajuda a minimizar a solução de problemas e o tempo de visita, e a se concentrar em fornecer um valor mais estratégico.
Inglese | Portughese |
---|---|
helps | ajuda |
teams | equipes |
minimize | minimizar |
troubleshooting | solução de problemas |
time | tempo |
focus | concentrar |
delivering | fornecer |
strategic | estratégico |
value | valor |
solutions | soluções |
a | um |
on | em |
this | isso |
of | de |
deeper | mais |
and | e |
EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them
PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender
Inglese | Portughese |
---|---|
turn | vez |
helps | ajuda |
you | você |
the | o |
it | ele |
understand | entender |
selling | vender |
EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT A interpretação de dados O teste on-line ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
Inglese | Portughese |
---|---|
online | on-line |
test | teste |
helps | ajuda |
recruiters | recrutadores |
hiring | contratação |
managers | gerentes |
qualified | qualificados |
candidates | candidatos |
resumes | currículos |
taking | tomar |
decisions | decisões |
data | dados |
a | um |
identify | identificar |
the | o |
interpretation | interpretação |
and | e |
of | de |
EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT O teste on-line de pré-emprego em inglês ajuda os recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
Inglese | Portughese |
---|---|
online | on-line |
test | teste |
helps | ajuda |
recruiters | recrutadores |
hiring | contratação |
managers | gerentes |
qualified | qualificados |
candidates | candidatos |
resumes | currículos |
taking | tomar |
decisions | decisões |
a | um |
identify | identificar |
in | em |
of | de |
english | inglês |
and | e |
the | o |
EN The Scala Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT O teste on-line do Scala ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
Inglese | Portughese |
---|---|
online | on-line |
test | teste |
helps | ajuda |
recruiters | recrutadores |
hiring | contratação |
managers | gerentes |
qualified | qualificados |
candidates | candidatos |
resumes | currículos |
taking | tomar |
decisions | decisões |
a | um |
identify | identificar |
the | o |
and | e |
of | do |
EN The Business Intelligence Analyst Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT O teste on-line do analista de business intelligence ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
Inglese | Portughese |
---|---|
intelligence | intelligence |
analyst | analista |
online | on-line |
test | teste |
helps | ajuda |
recruiters | recrutadores |
hiring | contratação |
managers | gerentes |
qualified | qualificados |
candidates | candidatos |
resumes | currículos |
taking | tomar |
decisions | decisões |
a | um |
identify | identificar |
business | business |
the | o |
and | e |
of | do |
EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.
PT O jitter baixo, criado com base na tecnologia altamente determinista, ajuda a manter os aplicativos sincronizados com o mundo real. Isso ajuda os serviços que precisam de cálculos contínuos e repetidos.
Inglese | Portughese |
---|---|
built | criado |
highly | altamente |
technology | tecnologia |
synchronized | sincronizados |
calculation | cálculos |
applications | aplicativos |
real | real |
world | mundo |
services | serviços |
helps | ajuda |
keep | que |
and | e |
the | o |
EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them
PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender
Inglese | Portughese |
---|---|
turn | vez |
helps | ajuda |
you | você |
the | o |
it | ele |
understand | entender |
selling | vender |
EN Buddy helps us make that critical connection - Joking about Buddy or using examples from his practices helps us keep children’s attention on the topic
PT O Buddy nos ajuda a fazer essa conexão crítica - Fazer brincadeiras sobre o Buddy ou usar seus exemplos nos ajuda a manter a atenção das crianças no tópico
Inglese | Portughese |
---|---|
critical | crítica |
connection | conexão |
examples | exemplos |
attention | atenção |
topic | tópico |
helps | ajuda |
or | ou |
keep | manter |
using | usar |
the | o |
that | essa |
us | nos |
about | sobre |
EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.
PT Inovação ajuda o crescimento econômico da unidade e ajuda a manter a Internet livre e aberta, que não tem fronteiras ou limitações. As soluções adequadas e eficazes estão disponíveis e mais serão desenvolvidas.
Inglese | Portughese |
---|---|
drive | unidade |
borders | fronteiras |
limitations | limitações |
solutions | soluções |
developed | desenvolvidas |
innovation | inovação |
helps | ajuda |
economic | econômico |
growth | crescimento |
internet | internet |
or | ou |
be | ser |
effective | eficazes |
available | disponíveis |
more | mais |
the | o |
and | e |
will be | serão |
EN Want to know more about your playback performance? The debug log helps provide critical information related to your playback experience, which helps us diagnose streaming issues
PT Quer saber mais sobre seu desempenho de reprodução? O registro de depuração ajuda a fornecer informações essenciais relacionadas com a sua experiência de reprodução, que nos ajuda a diagnosticar problemas de fluxo contínuo
Inglese | Portughese |
---|---|
playback | reprodução |
performance | desempenho |
debug | depuração |
helps | ajuda |
critical | essenciais |
related | relacionadas |
diagnose | diagnosticar |
streaming | fluxo |
issues | problemas |
experience | experiência |
information | informações |
the | o |
us | nos |
want | quer |
to | fornecer |
more | mais |
about | sobre |
EN This tool helps build practical skills and helps Farmers Field and Business Schools (FFBS) facilitators feel informed and confident about their role and ability to facilitate a participatory learning session.
PT Esta ferramenta ajuda a desenvolver habilidades práticas e ajuda os facilitadores do Farmers Field and Business Schools (FFBS) a se sentirem informados e confiantes sobre seu papel e capacidade de facilitar uma sessão de aprendizagem participativa.
Inglese | Portughese |
---|---|
tool | ferramenta |
build | desenvolver |
business | business |
schools | schools |
facilitators | facilitadores |
informed | informados |
role | papel |
session | sessão |
field | field |
helps | ajuda |
skills | habilidades |
ability | capacidade |
practical | práticas |
a | uma |
this | esta |
and | and |
facilitate | facilitar |
learning | e |
to | a |
about | sobre |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
Inglese | Portughese |
---|---|
interested | interesse |
online | online |
information | informações |
improve | melhorar |
focus | concentrar |
optimize | otimizar |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
success | desempenho |
develop | desenvolver |
services | serviços |
service | serviço |
the | o |
helps | ajudam |
and | e |
our | nossos |
of | do |
it | seu |
parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
Inglese | Portughese |
---|---|
interested | interesse |
online | online |
information | informações |
improve | melhorar |
focus | concentrar |
optimize | otimizar |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
success | desempenho |
develop | desenvolver |
services | serviços |
service | serviço |
the | o |
helps | ajudam |
and | e |
our | nossos |
of | do |
it | seu |
parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
Inglese | Portughese |
---|---|
interested | interesse |
online | online |
information | informações |
improve | melhorar |
focus | concentrar |
optimize | otimizar |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
success | desempenho |
develop | desenvolver |
services | serviços |
service | serviço |
the | o |
helps | ajudam |
and | e |
our | nossos |
of | do |
it | seu |
parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
Inglese | Portughese |
---|---|
interested | interesse |
online | online |
information | informações |
improve | melhorar |
focus | concentrar |
optimize | otimizar |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
success | desempenho |
develop | desenvolver |
services | serviços |
service | serviço |
the | o |
helps | ajudam |
and | e |
our | nossos |
of | do |
it | seu |
parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
Inglese | Portughese |
---|---|
interested | interesse |
online | online |
information | informações |
improve | melhorar |
focus | concentrar |
optimize | otimizar |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
success | desempenho |
develop | desenvolver |
services | serviços |
service | serviço |
the | o |
helps | ajudam |
and | e |
our | nossos |
of | do |
it | seu |
parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
Inglese | Portughese |
---|---|
interested | interesse |
online | online |
information | informações |
improve | melhorar |
focus | concentrar |
optimize | otimizar |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
success | desempenho |
develop | desenvolver |
services | serviços |
service | serviço |
the | o |
helps | ajudam |
and | e |
our | nossos |
of | do |
it | seu |
parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
Inglese | Portughese |
---|---|
interested | interesse |
online | online |
information | informações |
improve | melhorar |
focus | concentrar |
optimize | otimizar |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
success | desempenho |
develop | desenvolver |
services | serviços |
service | serviço |
the | o |
helps | ajudam |
and | e |
our | nossos |
of | do |
it | seu |
parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
Inglese | Portughese |
---|---|
interested | interesse |
online | online |
information | informações |
improve | melhorar |
focus | concentrar |
optimize | otimizar |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
success | desempenho |
develop | desenvolver |
services | serviços |
service | serviço |
the | o |
helps | ajudam |
and | e |
our | nossos |
of | do |
it | seu |
parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
Inglese | Portughese |
---|---|
interested | interesse |
online | online |
information | informações |
improve | melhorar |
focus | concentrar |
optimize | otimizar |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
success | desempenho |
develop | desenvolver |
services | serviços |
service | serviço |
the | o |
helps | ajudam |
and | e |
our | nossos |
of | do |
it | seu |
parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
Inglese | Portughese |
---|---|
interested | interesse |
online | online |
information | informações |
improve | melhorar |
focus | concentrar |
optimize | otimizar |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
success | desempenho |
develop | desenvolver |
services | serviços |
service | serviço |
the | o |
helps | ajudam |
and | e |
our | nossos |
of | do |
it | seu |
parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
Inglese | Portughese |
---|---|
interested | interesse |
online | online |
information | informações |
improve | melhorar |
focus | concentrar |
optimize | otimizar |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
success | desempenho |
develop | desenvolver |
services | serviços |
service | serviço |
the | o |
helps | ajudam |
and | e |
our | nossos |
of | do |
it | seu |
parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
Inglese | Portughese |
---|---|
interested | interesse |
online | online |
information | informações |
improve | melhorar |
focus | concentrar |
optimize | otimizar |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
success | desempenho |
develop | desenvolver |
services | serviços |
service | serviço |
the | o |
helps | ajudam |
and | e |
our | nossos |
of | do |
it | seu |
parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
Inglese | Portughese |
---|---|
interested | interesse |
online | online |
information | informações |
improve | melhorar |
focus | concentrar |
optimize | otimizar |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
success | desempenho |
develop | desenvolver |
services | serviços |
service | serviço |
the | o |
helps | ajudam |
and | e |
our | nossos |
of | do |
it | seu |
parts | partes |
EN And you know it just as well as we do: collaboration helps people work together more efficiently, helps them avoid silos, and allows them to be more productive.
PT E sabe-o tão bem como nós: a colaboração ajuda as pessoas a trabalharem em conjunto de forma mais eficiente, ajuda-as a evitar silos, e permite que sejam mais produtivas.
Inglese | Portughese |
---|---|
well | bem |
collaboration | colaboração |
helps | ajuda |
people | pessoas |
efficiently | eficiente |
avoid | evitar |
silos | silos |
allows | permite |
productive | produtivas |
work | trabalharem |
we | nós |
and | e |
more | mais |
EN Elsevier is a global information analytics business that helps institutions and professionals advance healthcare, open science and improve performance for the benefit of humanity
PT A Elsevier é uma empresa global de informações analíticas que contribui com instituições e profissionais para o progresso da assistência à saúde e da ciência melhorando seu desempenho em benefício da humanidade.
Inglese | Portughese |
---|---|
global | global |
institutions | instituições |
healthcare | saúde |
benefit | benefício |
humanity | humanidade |
is | é |
information | informações |
science | ciência |
performance | desempenho |
helps | assistência |
professionals | profissionais |
improve | melhorando |
advance | progresso |
elsevier | elsevier |
the | o |
a | uma |
that | que |
business | com |
of | de |
and | e |
EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.
PT A maioria das revistas científicas e editores é beneficiada com a orientação de um conselho editorial que faz recomendações especializadas sobre conteúdo, ajuda a atrair novos autores, incentiva o envio de artigos e ajuda com a revisão por pares.
Inglese | Portughese |
---|---|
journals | revistas |
editors | editores |
editorial | editorial |
content | conteúdo |
attract | atrair |
new | novos |
authors | autores |
submissions | envio |
guidance | orientação |
helps | ajuda |
review | revisão |
a | um |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Helps the web be more secure by reducing TLS certificate errors using an authenticated timestamp service.
PT Ajuda a Web a ser mais segura ao reduzir erros de certificado de TLS com o uso de um serviço de carimbo de data/hora autenticado.
Inglese | Portughese |
---|---|
reducing | reduzir |
tls | tls |
errors | erros |
authenticated | autenticado |
helps | ajuda |
web | web |
be | ser |
certificate | certificado |
an | um |
service | serviço |
more | mais |
the | o |
secure | segura |
EN Cloudflare Access helps us do the same for our internal teams: offering them a secure working environment, and removing the need for a VPN to access all of our applications across the globe."
PT O Cloudflare Access nos ajuda a fazer o mesmo para nossas equipes internas: oferecer-lhes um ambiente de trabalho seguro e eliminar a necessidade de uma VPN para acessar todos os nossos aplicativos em todo o mundo."
Inglese | Portughese |
---|---|
helps | ajuda |
teams | equipes |
environment | ambiente |
vpn | vpn |
cloudflare | cloudflare |
offering | oferecer |
applications | aplicativos |
a | um |
globe | mundo |
us | nos |
our | nossos |
and | e |
the | o |
EN "OneTrust relies on Cloudflare to maintain our network perimeter, so we can focus on delivering technology that helps our customers be more trusted
PT "A OneTrust conta com a Cloudflare para manter nosso perímetro de rede, de modo que possamos nos concentrar em fornecer uma tecnologia que ajude nossos clientes a se tornarem mais confiáveis
Inglese | Portughese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
perimeter | perímetro |
focus | concentrar |
customers | clientes |
helps | ajude |
network | rede |
technology | tecnologia |
trusted | confiáveis |
can | possamos |
to | fornecer |
on | em |
more | mais |
EN Full visibility across your contractor activity enables auditing and helps your organization manage its security more proactively.
PT A visibilidade total da atividade do seu prestador de serviços permite auditá-lo e ajuda sua organização a gerenciar a segurança de forma mais proativa.
Inglese | Portughese |
---|---|
visibility | visibilidade |
enables | permite |
security | segurança |
proactively | proativa |
activity | atividade |
organization | organização |
manage | gerenciar |
helps | ajuda |
more | mais |
full | total |
across | de |
and | e |
EN Backed by a global network that spans 200+ cities worldwide, Cloudflare for Teams helps safeguard remote teams, devices, and corporate applications without degrading performance or introducing complex management systems.
PT Apoiado por uma rede global que abrange mais de 200 cidades em todo o mundo, o Cloudflare for Teams ajuda a proteger equipes remotas, dispositivos e aplicativos corporativos sem degradar o desempenho nem introduzir sistemas de gerenciamento complexos.
Inglese | Portughese |
---|---|
backed | apoiado |
spans | abrange |
cities | cidades |
helps | ajuda |
remote | remotas |
corporate | corporativos |
performance | desempenho |
introducing | introduzir |
complex | complexos |
global | global |
network | rede |
cloudflare | cloudflare |
teams | equipes |
devices | dispositivos |
without | sem |
management | gerenciamento |
systems | sistemas |
safeguard | proteger |
applications | aplicativos |
a | uma |
or | nem |
worldwide | em todo o mundo |
and | e |
EN Cloudflare One helps you move away from the old model of network infrastructure — centralized corporate data centers secured by an on-premise network perimeter.
PT O Cloudflare One ajuda você a fazer a transição do modelo antigo de infraestrutura de rede — data centers corporativos centralizados protegidos por um perímetro de rede local.
EN Solve it with Cloudflare — which helps power fast, immersive, and reliable online gaming experiences.
PT Vença esse desafio com a Cloudflare, que ajuda a viabilizar experiências rápidas, imersivas e confiáveis nos jogos on-line.
Inglese | Portughese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
helps | ajuda |
experiences | experiências |
immersive | imersivas |
reliable | confiáveis |
gaming | jogos |
online | on-line |
and | e |
with | nos |
EN This helps maintain critical session information and enables a seamless, uninterrupted user experience.
PT Isso ajuda a manter informações críticas da sessão e possibilita uma experiência do usuário ininterrupta e ideal.
Inglese | Portughese |
---|---|
session | sessão |
information | informações |
enables | possibilita |
user | usuário |
experience | experiência |
helps | ajuda |
maintain | manter |
a | uma |
this | isso |
and | e |
EN Cloudflare Regional Services helps you decide where your data should be handled, without losing the security and performance benefits our network provides.
PT Os Regional Services da Cloudflare ajudam na decisão quanto ao local onde os seus dados devem ser manuseados, sem perder os benefícios de segurança e performance oferecidos pela nossa rede.
Inglese | Portughese |
---|---|
decide | decisão |
should | devem |
losing | perder |
network | rede |
cloudflare | cloudflare |
regional | regional |
data | dados |
security | segurança |
benefits | benefícios |
the | os |
helps | ajudam |
be | ser |
without | sem |
where | onde |
performance | performance |
your | seus |
and | e |
provides | da |
EN Learn how Cloudflare helps you discover shadow IT, apply Zero Trust access policies, and data protection controls for SaaS apps.
PT Saiba como a Cloudflare ajuda você a descobrir a TI invisível e a usar políticas de acesso Zero Trust e controles de proteção de dados em aplicativos SaaS.
Inglese | Portughese |
---|---|
helps | ajuda |
policies | políticas |
controls | controles |
saas | saas |
cloudflare | cloudflare |
trust | trust |
access | acesso |
data | dados |
protection | proteção |
apps | aplicativos |
zero | zero |
you | ti |
discover | descobrir |
learn | saiba |
how | como |
and | e |
EN The dark web also helps people bypass the censorship and online control occurring in certain countries
PT A dark web também ajuda pessoas a burlarem a censura e controle em certos países
Inglese | Portughese |
---|---|
helps | ajuda |
people | pessoas |
censorship | censura |
control | controle |
countries | países |
dark | dark |
web | web |
the | a |
in | em |
and | e |
also | também |
EN “By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Semrush is my right hand for many tasks, it helps me and my team to strategize.”
PT “Ao usar a Semrush, minha equipe economiza muito tempo trabalhando no conteúdo certo e de uma forma mais orientada por dados. A Semrush é indispensável para muitas tarefas, além de ajudar a criar estratégias.”
EN I feel like Ahrefs is more than a tool. Ahrefs is a partner to me in my work as a digital marketer and helps me look like a rockstar to my clients.
PT Sinto que a Ahrefs é mais do que uma ferramenta. A Ahrefs é para mim um parceiro no meu trabalho como marketer digital e ajuda-me a parecer uma estrela de rock junto dos meus clientes.
Inglese | Portughese |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
partner | parceiro |
helps | ajuda |
clients | clientes |
is | é |
tool | ferramenta |
a | um |
work | trabalho |
to | a |
i feel | sinto |
me | mim |
more | mais |
as | como |
feel | parecer |
in | de |
my | meus |
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
PT A pontuação Visibility Flow ajuda você a encontrar links de estilo editorial interessantes em páginas com alto Trust Flow, em vez de links de estilo de diretório (mesmo quando o Trust Flow do diretório é alto).
Inglese | Portughese |
---|---|
flow | flow |
score | pontuação |
helps | ajuda |
links | links |
trust | trust |
directory | diretório |
visibility | visibility |
style | estilo |
editorial | editorial |
is | é |
pages | páginas |
you | você |
find | encontrar |
high | alto |
the | o |
when | quando |
rather | em vez |
than | de |
EN Geofacets is the largest, most comprehensive solution of its kind and helps organisations optimise time, money and talent
PT Geofacets é a maior e mais abrangente solução da sua categoria e contribui para otimizar tempo, dinheiro e talento
Inglese | Portughese |
---|---|
solution | solução |
optimise | otimizar |
talent | talento |
comprehensive | abrangente |
is | é |
largest | mais |
the | a |
and | e |
time | tempo |
money | dinheiro |
EN This helps them to make more confident decisions about the surface and subsurface, mitigate risk and increase productivity.
PT Isso contribuirá para que elas tomem decisões com maior confiança sobre a superfície e subsuperfície, reduzam o risco e aumentem a produtividade.
Inglese | Portughese |
---|---|
decisions | decisões |
risk | risco |
productivity | produtividade |
surface | superfície |
increase | aumentem |
and | e |
the | o |
about | sobre |
EN The electronic lab notebook Hivebench helps researchers, annotate, share, and retrieve their experiments and methods better in a lab situation.
PT O caderno eletrônico de laboratório Hivebench ajuda os pesquisadores a fazer anotações, compartilhar e recuperar seus experimentos e métodos em um ambiente de laboratório.
Inglese | Portughese |
---|---|
lab | laboratório |
notebook | caderno |
helps | ajuda |
researchers | pesquisadores |
retrieve | recuperar |
experiments | experimentos |
methods | métodos |
a | um |
in | em |
share | compartilhar |
electronic | e |
the | o |
EN Unconscious bias (UB) arises from a feature of the human brain that helps us make decisions faster via a series of shortcuts
PT O preconceito inconsciente surge de uma característica do cérebro humano que nos ajuda a tomar decisões mais rapidamente através de uma série de atalhos
Inglese | Portughese |
---|---|
feature | característica |
brain | cérebro |
helps | ajuda |
decisions | decisões |
series | série |
shortcuts | atalhos |
human | humano |
faster | mais rapidamente |
the | o |
a | uma |
us | nos |
that | que |
of | do |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni