Traduce "direitos" in Tedescu

DE Bitte beachte, dass die angegebenen Rechte keine absoluten Rechte sind. Im Einzelfall ist es möglich, dass der Ausübung dieser Rechte die Rechte oder Pflichten von Runtastic oder Dritten entgegenstehen.

• Bitte beachte
• Ausübung dieser Rechte
• Rechte
• Pflichten von Runtastic
• Dritten

DE Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Nutzung Ihrer Werke auf der Website von Adaware Ihre Urheberrechte verletzt, kontaktieren Sie bitte unseren Urheberrechtsagenten mit einem Hinweis auf eine Urheberrechtsverletzung.

• Nutzung Ihrer Werke
• Website von Adaware
• Urheberrechte verletzt
• kontaktieren Sie bitte

DE Bildrechte: Die Bildrechte liegen bei dem Betreiber der Webseite oder bei Benutzer-Rezepten beim jeweilig genannten Benutzer. Abweichende Bildrechte sind unter dem betroffenen Bild angezeigt.

• Bildrechte
• Betreiber der Webseite
• Benutzer-Rezepten beim jeweilig
• Benutzer
• betroffenen Bild

DE JFD Group Ltd behält sich alle Urheber- und Markenrechte an allen Materialien auf dieser Website vor und wird zur Durchsetzung dieser Rechte alle gesetzlichen Möglichkeiten ausschöpfen.

• JFD Group Ltd
• Urheber-
• Markenrechte an allen
• Durchsetzung dieser Rechte
• gesetzlichen Möglichkeiten

DE Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Nutzung Ihrer Werke auf der Website von Adaware Ihre Urheberrechte verletzt, kontaktieren Sie bitte unseren Urheberrechtsagenten mit einem Hinweis auf eine Urheberrechtsverletzung.

• Nutzung Ihrer Werke
• Website von Adaware
• Urheberrechte verletzt
• kontaktieren Sie bitte

DE Der CCPA gewährt Verbrauchern (Einwohner Kaliforniens) bestimmte Rechte in Bezug auf ihre personenbezogenen Informationen. In diesem Abschnitt werden Ihre CCPA-Rechte beschrieben und erläutert, wie Sie diese Rechte ausüben.

• CCPA gewährt Verbrauchern
• Einwohner Kaliforniens
• personenbezogenen Informationen
• CCPA-Rechte beschrieben
• erläutert
• Rechte

DE Neben den oben, im Abschnitt „Ihre Rechte“ genannten Rechten gewähren das CCPA und CPRA den Einwohnern Kaliforniens bestimmte weitere Rechte

• Neben den oben
• Abschnitt
• Rechte
• genannten Rechten gewähren
• CCPA
• CPRA den Einwohnern
• bestimmte weitere Rechte

DE „Geistiges Eigentum“ bezeichnet Patente, Urheberrechte, Urheberpersönlichkeitsrechte, Marken und Geschäftsgeheimnisse, jedoch keine Datenschutz- oder Veröffentlichungsrechte.

• Geistiges Eigentum
• bezeichnet Patente
• Urheberrechte
• Urheberpersönlichkeitsrechte
• Marken
• Geschäftsgeheimnisse
• jedoch keine Datenschutz-

DE „Eigentumsrechte“ bezeichnet alle Urheberrechte, Patente, Geschäftsgeheimnisse, sämtliches Know-how, alle Marken, Dienstleistungsmarken, Handelsnamen, Datenschutzrechte oder andere Rechte an geistigem Eigentum oder Eigentumsrechte.

• Eigentumsrechte
• bezeichnet alle Urheberrechte
• Patente
• Geschäftsgeheimnisse
• sämtliches Know-how
• Marken
• Dienstleistungsmarken
• Handelsnamen
• Datenschutzrechte
• Eigentum

DE Diese Rechte heben keine der Rechte auf, die Ihnen gemäß dem obigen Abschnitt „Ihre Rechte“ zustehen

• Abschnitt
• Rechte
• zustehen

DE Vorkaufsrechte und Pro-rata-Rechte: Diese Rechte könnten Ihre Möglichkeiten einschränken, später weitere Investoren zu gewinnen.

• Vorkaufsrechte
• Pro-rata-Rechte
• Rechte könnten Ihre
• einschränken
• später weitere Investoren

DE Muss ich ein Urheberrechtssymbol (©) verwenden, um mein Urheberrecht aufrechtzuerhalten?

• verwenden
• mein Urheberrecht aufrechtzuerhalten

DE A: Zusätzlich zu den Rechten zur Benachrichtigung und zur Rücknahme von Einwilligung, können Betroffene Personen auch die folgenden Rechte ausüben:

• Benachrichtigung
• Rücknahme von Einwilligung
• folgenden Rechte

DE Wir nehmen jede Urheberrechtsverletzung sehr ernst und werden Schritte gegen eine vermeintliche Urheberrechtsverletzung im Sinne des DMCA unternehmen, die klar und eindeutig gemeldet wurde.

• nehmen jede Urheberrechtsverletzung
• ernst
• Urheberrechtsverletzung im Sinne
• DMCA unternehmen
• klar
• eindeutig gemeldet

DE Löschen der Urheberrechts- oder anderer Schutzrechtsbenachrichtigungen von einem beliebigen Inhalt.

• Löschen der Urheberrechts-
• beliebigen

DE Sie bestätigen und akzeptieren, dass sämtliche auf dieser Site zur Verfügung gestellten Inhalte urheberrechtlich, markenrechtlich, patentrechtlich, durch Geschäftsgeheimnisse sowie anderweitige Eigentumsrechte und -gesetze geschützt sind

• bestätigen
• akzeptieren
• Verfügung gestellten Inhalte
• markenrechtlich
• patentrechtlich
• Geschäftsgeheimnisse sowie anderweitige

DE Sei kein Pirat – respektiere Urheberrechte. In anderen Worten, poste keine urheberrechtlich geschützten Inhalte (dies beinhaltet Links zu Websites anderer Anbieter), wenn du dafür nicht die Genehmigung des Urhebers hast.

• Sei kein Pirat
• respektiere Urheberrechte
• anderen Worten
• poste keine urheberrechtlich
• Inhalte
• dies beinhaltet Links
• Websites anderer Anbieter
• Urhebers

DE 3. Was sind meine Rechte? Gemäß der GDPR haben Sie, wenn Sie im EWR ansässig sind, die folgenden Rechte, für deren Wahrung wir uns stets einsetzen werden:

• meine Rechte
• Gemäß der GDPR
• folgenden Rechte
• stets einsetzen

DE Ein Urheberrecht ist ein Recht auf geistiges Eigentum an einer originären Arbeit des Autors

DE Muss ich ein Urheberrechtssymbol (©) verwenden, um mein Urheberrecht aufrechtzuerhalten? ? Hilfecenter

• verwenden
• mein Urheberrecht aufrechtzuerhalten
• Hilfecenter

DE Wenn du ein urheberrechtlich geschütztes Werk schaffst, hast du eine ganze Menge Rechte

• urheberrechtlich geschütztes Werk
• Menge Rechte

DE Du kannst deine Rechte auch an eine andere Person verkaufen (der juristische Fachbegriff ist „übertragen“).Mehr Informationen zu den Rechten:

• kannst deine Rechte
• andere Person verkaufen
• übertragen

DE Wenn du Inhaber eines Copyrights bist und über ein Video gestolpert bist, dass dein Copyright verletzt, begib dich zu unserer DMCA-Seite und fülle das Formular aus, um deinen offiziellen Anspruch anzumelden.

• Inhaber eines Copyrights
• Video gestolpert bist
• dein Copyright verletzt
• DMCA-Seite
• fülle das Formular
• deinen offiziellen Anspruch

DE Es gibt leider keine unkomplizierte Methode, um zu bestimmen, ob die Nutzung eines urheberrechtlich geschützten Werks als lauter zu betrachten ist.Die Urheberrechtsgesetzgebung sieht vier Faktoren vor, die von Fall zu Fall Anwendung finden:

• leider keine unkomplizierte
• bestimmen
• ob die Nutzung
• urheberrechtlich geschützten Werks
• lauter zu betrachten
• Urheberrechtsgesetzgebung sieht vier
• Fall zu Fall

DE Der Zweck des Hymn-Projekts besteht darin, Ihnen die Ausübung Ihrer urheberrechtlichen Fair-Use-Rechte zu ermöglichen

• Zweck des Hymn-Projekts
• darin
• Ihnen die Ausübung

DE Wenn Sie glauben, dass Ihre Arbeit in einer Weise kopiert wurde, die eine Urheberrechtsverletzung darstellt, teilen Sie dem Urheberrechtsbeauftragten bitte die folgenden Informationen in Übereinstimmung mit dem DMCA mit:

• glauben
• Urheberrechtsverletzung darstellt
• bitte die folgenden

DE Einer eidesstattlichen Erklärung von Ihnen, dass die oben genannten Informationen in Ihrer Mitteilung korrekt sind und dass Sie der Urheberrechtsinhaber sind oder befugt sind, im Namen des Urheberrechtsinhabers zu handeln.

• oben genannten Informationen
• Ihrer Mitteilung korrekt
• Namen des Urheberrechtsinhabers

DE Einzelpersonen haben Rechte bezüglich ihrer personenbezogenen Daten. Sie können Ihre Rechte ausüben, indem Sie sich an uns oder Ihren Konto-Admin wenden.

• Einzelpersonen haben Rechte
• ihrer personenbezogenen Daten
• Rechte ausüben
• Ihren Konto-Admin

DE 4. Klicken Sie auf die Nutzerrechte neben dem Namen der Person, die sie aus der Prezi entfernen oder deren Rechte Sie ändern möchten.

• Person
• Prezi entfernen
• deren Rechte Sie

DE Ab wann ist ein Werk urheberrechtlich geschützt? Müssen Inhaber*innen eines Urheberrechts ihr Werk registrieren lassen, damit es geschützt ist?

• urheberrechtlich geschützt
• Müssen
• eines Urheberrechts ihr
• registrieren lassen
• damit es geschützt

DE keine Hinweise auf Urheber-, Marken- oder andere Schutzrechte vom Services Marketplace oder dessen Inhalt zu entfernen.

• Hinweise auf Urheber-
• Marken-
• Marketplace

DE Informationen zu Urheberrechtsstreitigkeiten finden Sie auf unserer Informationsseite zu Verfahren zur Geltendmachung von Ansprüchen wegen Urheberrechtsverletzung

• Urheberrechtsstreitigkeiten finden Sie
• Geltendmachung von Ansprüchen
• Urheberrechtsverletzung

DE Website, Text und Design Copyright 2021 Alpha Coders. Alle eingereichten Inhalte beinhalten Copyright von ihren ursprünglichen Eigentümern | DMCA Copyright Violation Bilder sind für privaten, nicht-gewerblichen Gebrauch.

• Website
• Text
• Design Copyright Alpha
• eingereichten Inhalte beinhalten
• ihren ursprünglichen EigentümernxDMCA
• privaten
• nicht-gewerblichen

DE Gemeinsam haben wir beziehen sich auf diese Rechte als EU und California Data Subject Rights.

• Rechte als EU
• California Data Subject

DE Sie erfahren mehr über die globale Menschenrechtsbewegung und können eine Brücke zu den Menschen schlagen, die sich gegenwärtig für die Menschenrechte einsetzen.

• globale Menschenrechtsbewegung
• schlagen

DE Die Kontaktinformationen für den Copyright Agent von Blurb für die Anzeige geltend gemachter Urheberrechtsverletzungen lauten:

• Agent von Blurb
• Anzeige geltend gemachter

DE Sie verpflichten sich, keine Bezeichnungen zu entfernen, die auf das Eigentumsrecht von Clario und/oder Dritten an geistigen, gewerblichen oder Urheberschutzrechten hinweisen

• Bezeichnungen zu entfernen
• Eigentumsrecht von Clario
• Dritten an geistigen
• gewerblichen
• Urheberschutzrechten hinweisen

DE Sie verpflichten sich, keine Etiketten zu entfernen, die auf das Eigentumsrecht von Clario und/oder Dritten an geistigen, gewerblichen oder Urheberschutzrechten hinweisen.

• Etiketten zu entfernen
• Eigentumsrecht von Clario
• Dritten an geistigen
• gewerblichen
• Urheberschutzrechten

DE Ihre Rechte Auf der DSGVO basierend können Nutzer oder Gäste designierter Länder von allen in diesem Artikel aufgefüh...

• basierend können Nutzer
• Gäste designierter Länder
• allen in diesem

DE Bitte beachten Sie, dass wir liefern keine Herunterladen urheberrechtlich geschützter Videos unterstützen ? die Videos ist, dass andere Personen oder Organisationen, Urheberrechte über haben ? ohne Zustimmung der ursprünglichen Schöpfer.

• Bitte beachten Sie
• liefern keine Herunterladen
• geschützter Videos unterstützen
• andere Personen
• Organisationen
• Zustimmung der ursprünglichen

DE 9.4 Eine Person, die nicht Vertragspartei dieser Vereinbarung ist, hat keine Rechte gemäß den Verträgen (Rechte Dritter), eine Klausel dieser Bedingungen durchzusetzen.

• Person
• Vertragspartei dieser Vereinbarung
• Rechte Dritter
• Klausel dieser Bedingungen

DE Sie besitzen alle kommerziellen Rechte und Autorenrechte an Ihrem Logo. Turbologo überträgt Ihnen alle Exklusivrechte an Ihrem Logo.

• besitzen alle kommerziellen
• Autorenrechte an Ihrem
• Turbologo überträgt Ihnen
• Exklusivrechte an Ihrem

DE Sie können jedes dieser Rechte ausüben, indem Sie uns eine E-Mail an privacy@xumo.com mit dem Betreff „Privacy Rights“ (Datenschutzrechte) senden

• jedes dieser Rechte
• Betreff
• Privacy Rights
• Datenschutzrechte
• senden

DE ERKLÄRUNG UND VORGEHENSWEISE BEI DER ERHEBUNG VON ANSPRÜCHEN IN BEZUG AUF URHEBERRECHTSVERLETZUNGEN GEMÄSS DEM DIGITAL MILLENNIUM COPYRIGHT ACT (DMCA).

• ERKLÄRUNG UND VORGEHENSWEISE
• ERHEBUNG VON ANSPRÜCHEN
• BEZUG AUF URHEBERRECHTSVERLETZUNGEN
• DIGITAL MILLENNIUM COPYRIGHT
• DMCA

DE Wenn Sie nicht Eigentümer des urheberrechtlich geschützten Werks sind, müssen Sie außerdem durch Ihre elektronische oder digitale Signatur bestätigen, dass Sie befugt sind, im Auftrag des Urheberrechtsinhabers zu handeln;

• Eigentümer des urheberrechtlich
• müssen Sie außerdem
• elektronische
• digitale Signatur bestätigen
• Auftrag des Urheberrechtsinhabers
• handeln

DE Die Verwendung solcher Inhalte keine Schutzrechte, einschließlich, jedoch nicht darauf beschränkt, Urheberrechte, Patente, Marken oder Geschäftsgeheimnisse Dritter verletzt.

• Verwendung solcher Inhalte
• Schutzrechte
• einschließlich
• jedoch nicht darauf
• Urheberrechte
• Patente
• Marken
• Geschäftsgeheimnisse Dritter

DE Urheberrechtsbeschwerden. DMCA (Digital Millennium Copyright Act)-Meldungen und -Verfahren zur Entfernung von Inhalten

• Urheberrechtsbeschwerden
• DMCA
• Digital Millennium Copyright
• -Meldungen
• Verfahren zur Entfernung
• Inhalten

DE Sie verpflichten sich, keine Urheberrechtsgesetze zu verletzen, indem Sie urheberrechtlich geschützte Werke über unser System verbreiten oder indem Sie zulassen, dass diese ohne Erlaubnis des Urheberrechtsinhabers verbreitet oder gespeichert werden

• Urheberrechtsgesetze zu verletzen
• indem Sie urheberrechtlich
• Werke über unser
• verbreiten
• indem Sie zulassen
• Erlaubnis des Urheberrechtsinhabers

DE Der DMCA (Digital Millennium Copyright Act) wurde 1998 vom US-Senat verabschiedet. Darin geht es um Urheberrechtsverletzungen auf elektronischem Weg, insbesondere über das Internet.

• DMCA
• Digital Millennium Copyright
• US-Senat verabschiedet
• Urheberrechtsverletzungen auf elektronischem

DE In einer Organisation haben Sie unterschiedliche Verwaltungsrechte, je nachdem, ob Sie Eigentümer, Manager oder Benutzer sind. Verschiedene Rollen geben Zugang zu bestimmten Ebenen von Verwaltungsrechten innerhalb einer Organisation.

• Organisation haben Sie
• Verwaltungsrechte
• je nachdem
• ob Sie Eigentümer
• Manager
• Verschiedene Rollen geben