PT Se você tem muitas impressões, mas uma taxa de clique baixa para uma determinada palavra-chave, pode ser porque sua posição média é baixa
"baixa" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:
PT Se você tem muitas impressões, mas uma taxa de clique baixa para uma determinada palavra-chave, pode ser porque sua posição média é baixa
DE Wenn du viele Impressionen hast, aber eine niedrige Klickrate für ein bestimmtes Keyword, könnte dies daran liegen, dass deine durchschnittliche Position niedrig ist
Portughese | Tedescu |
---|---|
se | wenn |
impressões | impressionen |
mas | aber |
posição | position |
determinada | bestimmtes |
PT Na página de pré-visualização ao vivo, você pode ver uma pré-visualização de baixa resolução e baixa latência da sua transmissão, entrar ao vivo e gerenciar outros recursos variados para o seu evento
DE Auf der Seite „Live-Vorschau“ kannst du eine Vorschau deines Streams mit niedriger Auflösung und geringer Latenz anzeigen, live gehen und andere verschiedene Funktionen für dein Event verwalten
Portughese | Tedescu |
---|---|
pré-visualização | vorschau |
resolução | auflösung |
latência | latenz |
evento | event |
PT Às vezes, as cópias digitalizadas de um documento são borradas e de baixa qualidade com caracteres irreconhecíveis, especialmente se a cópia original de papel era de baixa qualidade
DE Manchmal sind die gescannten Kopien eines Dokuments unscharf und von schlechter Qualität mit nicht erkennbaren Zeichen, insbesondere wenn die Originalpapierkopie von geringer Qualität ist
Portughese | Tedescu |
---|---|
vezes | manchmal |
documento | dokuments |
baixa | geringer |
qualidade | qualität |
caracteres | zeichen |
especialmente | insbesondere |
PT Portanto, embora a cota de 50 Hz de baixa potência da JBL Bar 5.0 seja decente para potência de baixa potência, ela não pode distribuí-la com o tapa gutural de ir ao cinema de um sub separado
DE Während das 50-Hz-Low-End-Kontingent der JBL Bar 5.0 für Low-End-Punch angemessen ist, kann es dies nicht mit dem gutturalen Schlag eines separaten Subwoofers im Kino vertreiben
Portughese | Tedescu |
---|---|
baixa | low |
bar | bar |
cinema | kino |
separado | separaten |
PT Execute aplicações ML distribuídas mais rapidamente, com canais especialmente construídos, de baixa latência e baixa emissão de ruído para comunicações inter-instância
DE Führen Sie verteilte ML-Anwendungen schneller aus – mit speziell entwickelten Kanälen mit niedriger Latenz und geringem Jitter für die Kommunikation zwischen den Instances
Portughese | Tedescu |
---|---|
aplicações | anwendungen |
canais | kanälen |
especialmente | speziell |
latência | latenz |
PT O GameDAC transforma qualquer PS4 ou PC em uma fonte de áudio de alto desempenho, ignorando os DACs de baixa fidelidade e baixa qualidade encontrados em controladores de console típicos, headsets USB e placas de som para PC.
DE Der GameDAC transformiert jede PS4 und jeden PC in eine hochperformante Sound-Quelle, indem er die Low-Fidelity-DAUs niedriger Qualität in normalen Controllern, USB-Headsets und PC-Soundkarten überbrückt.
Portughese | Tedescu |
---|---|
transforma | transformiert |
fonte | quelle |
qualidade | qualität |
controladores | controllern |
usb | usb |
pc | pc |
PT Fone de ouvido sem fio com fita para o pescoço e receptor de 3,5 mm Fone de ouvido intra-auricular recarregável de baixa latência e baixa latência para gravação de voz para canto em transmissão ao vivo
DE Kabelloser Monitor-Nackenbügel-Ohrhörer mit 3,5-mm-Empfänger-Noise-Cancelling-Aufladbarer In-Ear-Kopfhörer mit geringer Latenz für Live-Stream-Gesang-Sprachaufzeichnung
Portughese | Tedescu |
---|---|
ouvido | ear |
receptor | empfänger |
mm | mm |
baixa | geringer |
latência | latenz |
transmissão | stream |
vivo | live |
PT Componentes Bluetooth de baixa energia - Um conjunto de componentes Bluetooth de baixa energia (BLE) que fornece acesso direto às operações BLE
DE Kernkomponenten - IP*Works! ist ein komplettes Framework für die Internetentwicklung
PT Execute aplicações ML distribuídas mais rapidamente, com canais especialmente construídos, de baixa latência e baixa emissão de ruído para comunicações inter-instância
DE Führen Sie verteilte ML-Anwendungen schneller aus – mit speziell entwickelten Kanälen mit niedriger Latenz und geringem Jitter für die Kommunikation zwischen den Instances
Portughese | Tedescu |
---|---|
aplicações | anwendungen |
canais | kanälen |
especialmente | speziell |
latência | latenz |
PT Isso provavelmente se deve ao fato de que o OnePlus 9 Pro está usando o sensor ultra-amplo, em vez de ter uma câmera macro de baixa resolução de baixa resolução.
DE Dies liegt wahrscheinlich daran, dass das OnePlus 9 Pro den Ultra-Wide-Sensor verwendet und keine schlechte Makrokamera mit niedriger Auflösung besitzt.
Portughese | Tedescu |
---|---|
provavelmente | wahrscheinlich |
oneplus | oneplus |
sensor | sensor |
baixa | niedriger |
resolução | auflösung |
PT Amazon Sidewalk é uma rede sem fio de baixa largura de banda e longa distância desenvolvida para dispositivos de baixa potência, com o objetivo de permitir que eles se comuniquem melhor em longas distâncias.
DE Amazon Sidewalk ist ein drahtloses Langstreckennetzwerk mit geringer Bandbreite, das für Geräte mit geringem Stromverbrauch entwickelt wurde, um ihnen eine bessere Kommunikation über große Entfernungen zu ermöglichen.
Portughese | Tedescu |
---|---|
amazon | amazon |
desenvolvida | entwickelt |
dispositivos | geräte |
permitir | ermöglichen |
melhor | bessere |
distâncias | entfernungen |
sem fio | drahtloses |
largura de banda | bandbreite |
PT Nova Iorque está 3h a frente de Baixa Califórnia. Atualmente é 22:59 em Baixa Califórnia e 01:59 em Nova Iorque.
DE New York ist zeitlich 3Std. vor Niederkalifornien. Es ist derzeit 22:59 Uhr in Niederkalifornien und 01:59 Uhr in New York.
Portughese | Tedescu |
---|---|
nova | new |
iorque | york |
atualmente | derzeit |
e | und |
PT Se você tem muitas impressões, mas uma taxa de clique baixa para uma determinada palavra-chave, pode ser porque sua posição média é baixa
DE Wenn du viele Impressionen hast, aber eine niedrige Klickrate für ein bestimmtes Keyword, könnte dies daran liegen, dass deine durchschnittliche Position niedrig ist
PT Se você tem muitas impressões, mas uma taxa de clique baixa para uma determinada palavra-chave, pode ser porque a média da sua posição é baixa
DE Wenn du viele Impressionen hast, aber eine niedrige Klickrate für ein bestimmtes Keyword, könnte dies daran liegen, dass deine durchschnittliche Position niedrig ist
PT Processamento de RTMP de baixa latência em mais de 250 locais
DE Latenzarme RTMP-Einspeisung an über 250 Standorten
Portughese | Tedescu |
---|---|
rtmp | rtmp |
locais | standorten |
PT Aposente o uso da VPN e ofereça uma forma de acesso mais integrada e de baixa latência para seus usuários interagirem com seus aplicativos.
DE Verabschieden Sie sich von Ihrem VPN und bieten Sie Ihren Anwendern einen nahtloseren, latenzarmen Zugang zur Interaktion mit Ihren Apps.
Portughese | Tedescu |
---|---|
vpn | vpn |
ofereça | bieten |
acesso | zugang |
usuários | anwendern |
PT O tráfego limpo é fornecido por meio de túneis Anycast GRE resilientes de baixa latência ou conexões diretas com o data center do cliente.
DE Sauberer Traffic wird über ausfallsichere Anycast GRE-Tunnel mit niedriger Latenz oder über direkte Verbindungen zum Rechenzentrum des Kunden geliefert.
Portughese | Tedescu |
---|---|
tráfego | traffic |
fornecido | geliefert |
túneis | tunnel |
baixa | niedriger |
latência | latenz |
ou | oder |
conexões | verbindungen |
diretas | direkte |
cliente | kunden |
anycast | anycast |
PT Implemente políticas de acesso baseadas na localização geográfica ou na latência mais baixa implantando um código sem servidor na rede da Cloudflare em mais de 200 cidades de mais de 100 países.
DE Sorgen Sie für die Anwendung geobasierter Zugriffsrichtlinien oder eine geringere Latenz durch den Einsatz von Serverless-Code innerhalb des Netzwerks von Cloudflare an über 200 Standorten in mehr als 100 Ländern.
Portughese | Tedescu |
---|---|
latência | latenz |
baixa | geringere |
código | code |
rede | netzwerks |
cloudflare | cloudflare |
países | ländern |
PT Os conteúdos estáticos e dinâmicos são distribuídos aos visitantes do mundo inteiro por meio dos links de baixa latência da Cloudflare, para uma experiência de usuário mais rápida.
DE Statische und dynamische Inhalte werden über Cloudflare-Links mit niedriger Latenz an Besucher auf der ganzen Welt ausgeliefert, um eine schnellere Benutzererfahrung zu ermöglichen.
Portughese | Tedescu |
---|---|
conteúdos | inhalte |
dinâmicos | dynamische |
inteiro | ganzen |
links | links |
baixa | niedriger |
latência | latenz |
cloudflare | cloudflare |
PT Aplicativos como RDP, VoIP, RTMP ou aplicativos personalizados de finanças ou jogos costumam exigir uma baixa latência de Rede de ponta a ponta para oferecer aos usuários finais uma experiência consistente, confiável e em "tempo real".
DE Oftmals erfordern RDP-, VoIP-, RTMP- oder individuelle Finanz- und Gaming-Anwendungen eine niedrige End-to-End-Netzwerklatenz, um Endnutzern in Echtzeit beständige und zuverlässige Erfahrungen zu bieten.
Portughese | Tedescu |
---|---|
aplicativos | anwendungen |
rdp | rdp |
rtmp | rtmp |
ou | oder |
finanças | finanz |
jogos | gaming |
exigir | erfordern |
baixa | niedrige |
oferecer | bieten |
experiência | erfahrungen |
e | und |
tempo real | echtzeit |
PT O Cloudflare Workers KV fornece acesso ao armazenamento de chave-valor seguro de baixa latência em todos os data centers da rede global da Cloudflare
DE Cloudflare Workers KV bietet Zugang zu einer sicheren Schlüssel-Werte-Datenbank mit niedriger Latenzzeit in allen Rechenzentren des globalen Netzwerks von Cloudflare
Portughese | Tedescu |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
fornece | bietet |
acesso | zugang |
seguro | sicheren |
baixa | niedriger |
latência | latenzzeit |
rede | netzwerks |
global | globalen |
PT Agora, com o Workers KV, o acesso por um aplicativo global de baixa latência a um armazenamento de valor essencial escalável está a apenas uma chamada de API de distância.
DE Mit Workers KV ist nun ein latenzarmer globaler Anwendungszugriff auf eine skalierbare Schlüssel-Werte-Datenbank nur noch einen API-Aufruf entfernt.
Portughese | Tedescu |
---|---|
global | globaler |
valor | werte |
escalável | skalierbare |
chamada | aufruf |
api | api |
PT O Cloudflare Workers KV obtém a baixa latência com o cache de réplicas das chaves e valores na rede global na nuvem da Cloudflare.
DE Cloudflare Workers KV erreicht diese geringe Latenzzeit, indem es Replikate der Schlüssel und Werte im globalen Cloudflare-Cloud-Netzwerk zwischenspeichert.
Portughese | Tedescu |
---|---|
baixa | geringe |
latência | latenzzeit |
chaves | schlüssel |
valores | werte |
rede | netzwerk |
global | globalen |
PT Realize injeção de baixa latência de conteúdo personalizado do Workers KV em qualquer modelo com ou sem cache antes de devolvê-lo ao usuário.
DE Führen Sie personalisierten Inhalt aus Workers KV latenzarm in jede zwischengespeicherte oder nicht zwischengespeicherte Vorlage, bevor Sie diesen an den Benutzer zurücksenden.
Portughese | Tedescu |
---|---|
conteúdo | inhalt |
personalizado | personalisierten |
modelo | vorlage |
usuário | benutzer |
PT O Explorador Conteúdo suporta avançados operadores de pesquisa. Com as combinações certas, pode facilmente encontrar prospecções para a construção de links, tópicos de baixa competição, oportunidades de parceria, e muito mais!
DE Im Content Explorer kannst du komplexe Suchoperatoren nutzen. Mit den richtigen Kombinationen findest du schnell Ziele für deine Linkbuilding-Kampagne, Themen mit geringer Konkurrenz, Kooperationsmöglichkeiten und mehr!
Portughese | Tedescu |
---|---|
explorador | explorer |
conteúdo | content |
combinações | kombinationen |
certas | richtigen |
facilmente | schnell |
encontrar | findest |
tópicos | themen |
baixa | geringer |
competição | konkurrenz |
oportunidades | nutzen |
e | und |
PT O ideal é que o Listener seja colocado em um servidor com acesso rápido à internet e baixa latência
DE Idealerweise wird der Listener auf einem Server mit schnellem Internetzugriff und geringer Latenz platziert
Portughese | Tedescu |
---|---|
colocado | platziert |
servidor | server |
baixa | geringer |
latência | latenz |
ideal | idealerweise |
rápido | schnellem |
PT Uma taxa de abertura baixa geralmente indica uma das seguintes hipóteses:
DE Wenn deine Öffnungsrate niedrig ist, liegt das häufig an einem der folgenden Gründe:
Portughese | Tedescu |
---|---|
uma | einem |
baixa | niedrig |
geralmente | häufig |
seguintes | folgenden |
PT Sim! Você pode publicar seu white paper na Venngage e compartilhar o link com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-lo como PNG ou PDF para impressão.
DE Ja, Sie können Ihr White Paper auf Venngage veröffentlichen und den Link mit ein paar Klicks teilen. Sie können es auch im PNG oder PDF Format herunterladen, um es auszudrucken.
Portughese | Tedescu |
---|---|
publicar | veröffentlichen |
link | link |
cliques | klicks |
png | png |
PT Na Venngage, isso significa que você pode baixá-lo em altíssima resolução ou compartilhá-lo diretamente a partir do editor
DE Auf Venngage bedeutet das, dass Sie es entweder in einer tollen Auflösung herunterladen oder direkt aus dem Editor heraus teilen können
Portughese | Tedescu |
---|---|
resolução | auflösung |
diretamente | direkt |
editor | editor |
PT Sim! Você também pode compartilhar seu infográfico diretamente da Venngage com alguns cliques usando uma conta gratuita. Mas para baixá-lo em formatos PNG ou PDF, você precisa aderir ao nosso plano premium.
DE Ja, mit einem kostenlosen Konto können Sie Ihre Infografik auch direkt von Venngage aus mit ein paar Klicks teilen. Aber um sie im PNG- oder PDF-Format herunterzuladen, müssen Sie unserem Premium-Plan beitreten.
Portughese | Tedescu |
---|---|
infográfico | infografik |
diretamente | direkt |
cliques | klicks |
conta | konto |
gratuita | kostenlosen |
mas | aber |
formatos | format |
png | png |
plano | plan |
premium | premium |
PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.
DE Den öffentlichen Link von unserem Online-Newsletter-Generator zu teilen ist kostenfrei. Mit einem Upgrade können Sie Ihre Arbeit als Bild oder HTML-Datei herunterladen.
PT Crie aplicativos digitais de fluxo de trabalho com uma plataforma de baixa codificação. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.
DE Erstellen Sie auf einer Low-Code-Plattform rasch digitale Workflow-Apps. Skalieren Sie sie schnell im ganzen Unternehmen, um intuitive, vernetzte Experiences zu schaffen.
Portughese | Tedescu |
---|---|
aplicativos | apps |
digitais | digitale |
plataforma | plattform |
baixa | low |
codificação | code |
dimensione | skalieren |
experiências | experiences |
PT Crie experiências intuitivas que os usuários adoram. Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digitais e dimensione em toda a empresa com uma plataforma de baixa codificação.
DE Schaffen Sie intuitive, benutzerfreundliche Experiences. Auf einer Low-Code-Plattform können Sie rasch digitale Workflow-Apps erstellen, von denen Ihr gesamtes Unternehmen profitiert.
Portughese | Tedescu |
---|---|
experiências | experiences |
rapidamente | rasch |
aplicativos | apps |
digitais | digitale |
toda | gesamtes |
plataforma | plattform |
baixa | low |
codificação | code |
PT A infraestrutura da Twilio foi criada para alto volume e baixa latência para que você possa dimensionar rapidamente e manter a fidelidade.
DE Die Infrastruktur von Twilio ist auf hohes Volumen und geringe Latenz ausgelegt, sodass Sie auch bei schneller Skalierung die Qualität aufrechterhalten können.
Portughese | Tedescu |
---|---|
twilio | twilio |
volume | volumen |
baixa | geringe |
latência | latenz |
dimensionar | skalierung |
rapidamente | schneller |
manter | aufrechterhalten |
PT Você baixa torrents? Sempre verifique se o conteúdo que você está obtendo é legal
DE Laden Sie Torrents herunter? Stellen Sie immer sicher, dass die Inhalte, die Sie beziehen, legal sind
Portughese | Tedescu |
---|---|
baixa | herunter |
conteúdo | inhalte |
legal | legal |
torrents | torrents |
PT Além disso, tem uma velocidade de download muito baixa.
DE Darüber hinaus hat sie eine ziemlich niedrige Download-Geschwindigkeit.
Portughese | Tedescu |
---|---|
velocidade | geschwindigkeit |
download | download |
baixa | niedrige |
PT Por um par de horas, durante a maré baixa, você pode cavar sua própria piscina termal e, em seguida, deitar-se para assistir às ondas quebrando na praia
DE Einige Stunden rund um den höchsten Wasserstand herum ist es möglich, eine eigenes Thermalbecken im Sand zu buddeln, um sich anschließend entspannt zurück zu lehnen und den Wellen zuzusehen
Portughese | Tedescu |
---|---|
ondas | wellen |
pode | möglich |
PT Pré-visualizações online e de baixa resolução (tais como a visualização do livro na tela) não são tão precisas como uma prova de inspeção em PDF feita antes de carregá-lo
DE Laden Sie das Programm hier kostenlos herunter und nehmen Sie ggf
Portughese | Tedescu |
---|---|
baixa | herunter |
PT ; selecionar isso enviará uma transmissão de baixa latência para um player de pré-visualização
DE . Wenn du diesen Schalter aktivierst, wird ein Stream mit niedriger Latenz
Portughese | Tedescu |
---|---|
transmissão | stream |
baixa | niedriger |
latência | latenz |
PT Alcançar uma transmissão de alta qualidade e baixa latência aumentaria significativamente a largura de banda e o uso da CPU para cada um de seus espectadores
DE Ein Stream mit hoher Qualität und niedriger Latenz würde auch die Bandbreite und die CPU-Auslastung für jeden deiner Zuschauer deutlich erhöhen
Portughese | Tedescu |
---|---|
transmissão | stream |
alta | hoher |
qualidade | qualität |
baixa | niedriger |
latência | latenz |
cpu | cpu |
espectadores | zuschauer |
largura de banda | bandbreite |
PT Armazenamento de dados seguro de alta disponibilidade e baixa latência que oferece a infraestrutura e a segurança de um data center exclusivo e dedicado virtualmente em qualquer lugar, sem os altos custos iniciais e de manutenção.
DE Sicherer Datenstorage mit hoher Verfügbarkeit und niedriger Latenzzeit, der Ihnen die Infrastruktur und Sicherheit eines dedizierten Rechenzentrums praktisch überall ohne hohe Wartungs- und Vorabkosten bietet.
Portughese | Tedescu |
---|---|
disponibilidade | verfügbarkeit |
baixa | niedriger |
latência | latenzzeit |
dedicado | dedizierten |
virtualmente | praktisch |
sem | ohne |
PT A oferta de nós de borda Lumen oferece opções flexíveis de entrega de aplicações através da maior rede de fibra com perda ultrabaixa na América do Norte, com 3,5 milhões de milhas de fibra de alta capacidade e baixa perda.
DE Lumen Edge-Knoten bieten mit dem größten ultraverlustarmen Glasfasernetzwerk in Nordamerika mit 3,5 Millionen Meilen leistungsstarker, verlustarmer Glasfaser flexible Optionen für die Anwendungsbereitstellung.
Portughese | Tedescu |
---|---|
borda | edge |
lumen | lumen |
opções | optionen |
milhas | meilen |
PT Tábua de Marés em Kitsap County, Horário da Maré Alta e Baixa e Condições do mar para Pesca - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
DE Kitsap County Gezeiten, Tidenkalender, Hochwasser und Niedrigwasser, Ebbe und Flut, Tidenhub - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
Portughese | Tedescu |
---|---|
e | und |
washington | washington |
PT Para isso, quando você baixa mais de um Aplicativo, combinamos seus dados que obtemos em cada Aplicativo
DE Zu diesem Zweck kombinieren wir, wenn Sie mehr als eine App herunterladen, Ihre Daten, die wir von den einzelnen Apps erhalten, alle in einem Profil
PT No entanto, todas essas soluções compartilham um problema: elas carregam a sobrecarga de HTTP, que não é adequada para aplicativos de baixa latência
DE Alle diese Behelfslösungen beruhen jedoch auf demselben Problem: Sie nutzen das aufwendige HTTP, was sie nicht besonders für Anwendungen mit geringer Latenz qualifiziert
Portughese | Tedescu |
---|---|
problema | problem |
http | http |
baixa | geringer |
latência | latenz |
PT Depois de terminar de criar seu projeto mais recente no Prezi Design, você pode baixá-lo como um arquivo PNG, JPG ou PDF estático, bem como um arquivo de vídeo MP4
DE Sobald Sie Ihr aktuelles Projekt in Prezi Design fertiggestellt haben, können Sie es als statische PNG-, JPG- oder PDF-Datei sowie als MP4-Videodatei herunterladen
Portughese | Tedescu |
---|---|
prezi | prezi |
arquivo | datei |
png | png |
jpg | jpg |
ou | oder |
estático | statische |
vídeo | videodatei |
recente | aktuelles |
PT Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
Portughese | Tedescu |
---|---|
mais | beste |
PT Classificar por: Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa
DE Sortieren nach: Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
Portughese | Tedescu |
---|---|
classificar | sortieren |
mais | beste |
PT Baixa resolução, sombras pesadas, o ângulo do rosto podem distorcer a impressão facial final e causar falsos positivos
DE Schlechte Auflösung, starke Schatten und der Gesichtswinkel können den endgültigen Gesichtsabdruck verzerren und zu Fehlalarmen führen
Portughese | Tedescu |
---|---|
resolução | auflösung |
sombras | schatten |
podem | können |
final | endgültigen |
PT A autenticação biométrica é uma componente popular da autenticação multifactor (AMF) porque combina um forte desafio de autenticação com uma experiência de utilizador de baixa fricção.
DE Die biometrische Authentifizierung ist eine beliebte Komponente der Multifaktor-Authentifizierung (MFA), da sie eine starke Authentifizierungsherausforderung mit einer reibungsarmen Benutzererfahrung kombiniert.
Portughese | Tedescu |
---|---|
autenticação | authentifizierung |
componente | komponente |
popular | beliebte |
porque | da |
forte | starke |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni