NL Naarmate het Hue-systeem is gegroeid en uitgebreid, biedt het nu een zeer uitgebreid ecosysteem
"zeer uitgebreid ecosysteem" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Svedese parolle / frasi:
NL Naarmate het Hue-systeem is gegroeid en uitgebreid, biedt het nu een zeer uitgebreid ecosysteem
SV Eftersom Hue-systemet har vuxit och expanderat erbjuder det nu ett mycket omfattande ekosystem
Ulandesa | Svedese |
---|---|
uitgebreid | omfattande |
biedt | erbjuder |
zeer | mycket |
ecosysteem | ekosystem |
nu | nu |
NL Naarmate het Hue-systeem is gegroeid en uitgebreid, biedt het nu een zeer uitgebreid ecosysteem
SV Eftersom Hue-systemet har vuxit och expanderat erbjuder det nu ett mycket omfattande ekosystem
Ulandesa | Svedese |
---|---|
uitgebreid | omfattande |
biedt | erbjuder |
zeer | mycket |
ecosysteem | ekosystem |
nu | nu |
NL Aangezien het Hue-systeem is gegroeid en uitgebreid, biedt het nu een zeer uitgebreid ecosysteem
SV I takt med att Hue-systemet har vuxit och expanderat erbjuder det nu ett mycket omfattande ekosystem
Ulandesa | Svedese |
---|---|
uitgebreid | omfattande |
biedt | erbjuder |
zeer | mycket |
ecosysteem | ekosystem |
nu | nu |
NL Probeer de diepe integraties met het Microsoft-ecosysteem, Atlassian-ecosysteem, Slack, Box, DropBox, Sketch en meer om de productiviteit van je teamsamenwerking te verbeteren
SV Prova djupgående integrationer med Microsoft Ecosystem, Atlassian Ecosystem, Slack, Box, DropBox, Sketch med mera för att göra ditt teamsamarbete mer produktivt
Ulandesa | Svedese |
---|---|
probeer | prova |
integraties | integrationer |
box | box |
microsoft | microsoft |
dropbox | dropbox |
NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.
SV Bygg ett pålitligt, mycket säkert och mycket tillgängligt ekosystem med leverantörer som är mer anpassade till etik och arbetssätt.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
bouw | bygg |
zeer | mycket |
beschikbaar | tillgängligt |
ecosysteem | ekosystem |
leveranciers | leverantörer |
NL Wat de Mac betreft, kan het ecosysteem van Apple zeer gebruiksvriendelijk zijn en gemakkelijk om aan te wennen, maar het is ook zeer gesloten en vrij beperkend, dus er zijn argumenten aan beide kanten
SV På Mac-sidan kan Apples ekosystem vara mycket användarvänligt och lätt att vänja sig vid, men det är också mycket slutet och ganska restriktivt, så det finns argument på båda sidor
Ulandesa | Svedese |
---|---|
mac | mac |
ecosysteem | ekosystem |
apple | apples |
zeer | mycket |
vrij | ganska |
beide | båda |
kanten | sidor |
NL Het Tile-ecosysteem is in 2019 uitgebreid met vier verschillende modellen en die zijn in 2021 weer geüpdatet met een nieuwe versie van de Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim en Tile Sticker.
SV Tile -ekosystemet expanderade 2019 med fyra olika modeller och de uppdaterades igen 2021, med en ny version av Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim och Tile Sticker.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
modellen | modeller |
weer | igen |
nieuwe | ny |
versie | version |
NL De beste IAM-oplossingen beheren zowel de identiteit van werknemers binnen een organisatie als in een uitgebreid zakelijk ecosysteem van klanten en partners
SV De bästa IAM-lösningarna hanterar både medarbetaridentiteter inom en organisation och över ett utökat affärsekosystem av kunder och partners
Ulandesa | Svedese |
---|---|
beheren | hanterar |
organisatie | organisation |
klanten | kunder |
partners | partners |
NL Versnel de bedrijfsintegratie in een uitgebreid digitaal ecosysteem
SV Accelerera affärsintegration över ett utökat digitalt ekosystem
Ulandesa | Svedese |
---|---|
een | ett |
digitaal | digitalt |
ecosysteem | ekosystem |
in | över |
NL Je kunt producten niet op de markt brengen zonder de hulp van een uitgebreid ecosysteem van leveranciers, distributeurs en partners
SV Dina produkter skulle inte finnas utan hjälp från ett större ekosystem med leverantörer, distributörer och säljare
NL Je kunt producten niet op de markt brengen zonder de hulp van een uitgebreid ecosysteem van leveranciers, distributeurs en partners
SV Dina produkter skulle inte finnas utan hjälp från ett större ekosystem med leverantörer, distributörer och säljare
NL Je kunt producten niet op de markt brengen zonder de hulp van een uitgebreid ecosysteem van leveranciers, distributeurs en partners
SV Dina produkter skulle inte finnas utan hjälp från ett större ekosystem med leverantörer, distributörer och säljare
NL Je kunt producten niet op de markt brengen zonder de hulp van een uitgebreid ecosysteem van leveranciers, distributeurs en partners
SV Dina produkter skulle inte finnas utan hjälp från ett större ekosystem med leverantörer, distributörer och säljare
NL Je kunt producten niet op de markt brengen zonder de hulp van een uitgebreid ecosysteem van leveranciers, distributeurs en partners
SV Dina produkter skulle inte finnas utan hjälp från ett större ekosystem med leverantörer, distributörer och säljare
NL Je kunt producten niet op de markt brengen zonder de hulp van een uitgebreid ecosysteem van leveranciers, distributeurs en partners
SV Dina produkter skulle inte finnas utan hjälp från ett större ekosystem med leverantörer, distributörer och säljare
NL Je kunt producten niet op de markt brengen zonder de hulp van een uitgebreid ecosysteem van leveranciers, distributeurs en partners
SV Dina produkter skulle inte finnas utan hjälp från ett större ekosystem med leverantörer, distributörer och säljare
NL Je kunt producten niet op de markt brengen zonder de hulp van een uitgebreid ecosysteem van leveranciers, distributeurs en partners
SV Dina produkter skulle inte finnas utan hjälp från ett större ekosystem med leverantörer, distributörer och säljare
NL Je kunt producten niet op de markt brengen zonder de hulp van een uitgebreid ecosysteem van leveranciers, distributeurs en partners
SV Dina produkter skulle inte finnas till utan hjälp från ett större ekosystem med leverantörer, distributörer och säljare
NL Je kunt producten niet op de markt brengen zonder de hulp van een uitgebreid ecosysteem van leveranciers, distributeurs en partners
SV Dina produkter skulle inte finnas till utan hjälp från ett större ekosystem med leverantörer, distributörer och säljare
NL Beide opties zijn verkrijgbaar in een standaardreeks of in een uitgebreid assortiment, waarbij de modellen met een uitgebreid assortiment een paar extra functies krijgen samen met een hogere vraagprijs.
SV Båda alternativen kommer i antingen standardutbud eller utökat intervall, med utökade utbudsmodeller får några ytterligare funktioner tillsammans med ett högre begärt pris.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
extra | ytterligare |
functies | funktioner |
hogere | högre |
NL Beide opties zijn verkrijgbaar in een standaardreeks of in een uitgebreid assortiment, waarbij de modellen met een uitgebreid assortiment een paar extra functies krijgen samen met een hogere vraagprijs.
SV Båda alternativen kommer i antingen standardutbud eller utökat intervall, med utökade utbudsmodeller får några ytterligare funktioner tillsammans med ett högre begärt pris.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
extra | ytterligare |
functies | funktioner |
hogere | högre |
NL Deze zeer geslaagde soundbar is het overwegen waard, niet alleen omdat hij het Sonos-ecosysteem naar het feest brengt, maar ook omdat hij Dolby Atmos, eARC en AirPlay 2 heeft
SV Den här högpresterande soundbaren är värt att överväga, inte bara för att den ger Sonos ekosystem till festen, utan också för att den har Dolby Atmos, eARC och AirPlay 2
Ulandesa | Svedese |
---|---|
waard | värt |
brengt | ger |
overwegen | överväga |
sonos | sonos |
ecosysteem | ekosystem |
atmos | atmos |
NL In wezen is dit de beste smartwatch voor de meeste mensen - vooral natuurlijk als ze al zijn ingebed in het Apple-ecosysteem. Voor degenen met een Android-telefoon staan er enkele zeer goede alternatieven op onze lijst.
SV I grund och botten är detta den bästa smartklockan för de flesta - särskilt, naturligtvis, om de redan är inbäddade i Apples ekosystem. För de som har en Android-telefon finns det några mycket bra alternativ på vår lista.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
android-telefoon | android |
alternatieven | alternativ |
lijst | lista |
ecosysteem | ekosystem |
NL In wezen is dit de beste smartwatch voor de meeste mensen - vooral natuurlijk als ze al deel uitmaken van het Apple ecosysteem. Voor mensen met een Android-telefoon staan er enkele zeer goede alternatieven op onze lijst.
SV I huvudsak är detta den bästa smartklockan för de flesta - särskilt förstås om de redan är inbäddade i Apples ekosystem. För dem som har en Android-telefon finns det några mycket bra alternativ på vår lista.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
natuurlijk | förstås |
apple | apples |
ecosysteem | ekosystem |
android-telefoon | android |
alternatieven | alternativ |
lijst | lista |
NL In beide versies kon de opslagruimte worden uitgebreid tot maximaal 2 TB (een zeer kostbare upgrade)
SV Du kunde uppgradera lagringsutrymmet i båda versionerna till maximalt 2 TB (en uppgradering som dock är dyrbar i pris)
Ulandesa | Svedese |
---|---|
kon | kunde |
maximaal | maximalt |
NL Met eenvoudige integratie voor ecosysteem-applicaties van derden.
SV Det är enkelt att integrera med andra viktiga systemapplikationer från tredje part.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
eenvoudige | enkelt |
integratie | integrera |
NL Als je iets betaalbaars wilt, is de Inspire-lijn - voor het eerst geïntroduceerd in 2019 - een uitstekend toegangspunt tot het Fitbit-ecosysteem
SV Om du vill ha något lite mer överkomligt är Inspire -linjen - som först introducerades 2019 - en utmärkt ingång till Fitbit -ekosystemet
Ulandesa | Svedese |
---|---|
wilt | vill |
uitstekend | utmärkt |
fitbit | fitbit |
NL Zoals we al zeiden, je wilt de meest elementaire Apple-smartphone in het ecosysteem, de iPhone SE is een goede plek om te beginnen.
SV Som vi anspelade på att du vill ha den mest grundläggande Apple -smarttelefonen i ekosystemet, är iPhone SE ett bra ställe att börja.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
we | vi |
ecosysteem | ekosystemet |
goede | bra |
plek | ställe |
NL Er is ook software en ecosysteem om te overwegen, maar beide zijn hier sterk
SV Det finns också programvara och ekosystem att tänka på, men båda är starka här
Ulandesa | Svedese |
---|---|
software | programvara |
en | och |
ecosysteem | ekosystem |
overwegen | tänka |
beide | båda |
sterk | starka |
NL LanguageWire biedt een ecosysteem voor taalbeheer waarmee je bedrijf elke doelgroep waar ook ter wereld kan bereiken.
SV Med LanguageWires ekosystem för språkhantering kan ditt företag nå ut till och kommunicera med målgrupper i hela världen.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
languagewire | languagewires |
ecosysteem | ekosystem |
bedrijf | företag |
kan | kan |
je | ditt |
NL Het ecosysteem van LanguageWire brengt geavanceerde AI en menselijke expertise samen voor een portfolio van veilige technologie en diensten waarmee je je werk makkelijk kunt vereenvoudigen
SV Vårt ekosystem för språkhantering kombinerar avancerad AI med mänsklig expertis i säkra lösningar och tjänster som förenklar ditt arbete
Ulandesa | Svedese |
---|---|
ecosysteem | ekosystem |
geavanceerde | avancerad |
menselijke | mänsklig |
expertise | expertis |
veilige | säkra |
diensten | tjänster |
werk | arbete |
NL Of je onze diensten nu apart bestelt of kiest voor de totaaloplossing, de sleutel voor succes vind je in ons ecosysteem.
SV Oavsett om du behöver en enskild tjänst, en helhetslösning eller något däremellan hittar du garanterat den perfekta lösningen i vårt system.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
diensten | tjänst |
voor | över |
vind | hittar |
NL Ontdek hoe sommige van onze klanten met succes grote big data-analyse-oplossingen hebben opgezet met technologieën uit het volledige big data-ecosysteem, en zo onder andere inzicht in regelmatig voorkomende patronen hebben gerealiseerd.
SV Se hur några av våra kunder har skapat framgångsrika analyslösningar för big data med flera olika tekniker inom big data-ekosystemet, inklusive en redogörelse för vanliga mönster.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
klanten | kunder |
patronen | mönster |
data | data |
NL Omdat Kasa een heel ecosysteem van slimme apparaten heeft, is het vooral ideaal voor degenen die al geïnvesteerd hebben, omdat je het gemakkelijker kunt opnemen in scènes en schemas naast de lampen, cameras en meer van het bedrijf.
SV Eftersom Kasa har ett helt ekosystem av smarta enheter är det särskilt perfekt för dem som redan är investerade, eftersom du med större lätthet kan inkludera det i scener och scheman tillsammans med företagets lampor, kameror och mer.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
ecosysteem | ekosystem |
slimme | smarta |
apparaten | enheter |
vooral | särskilt |
ideaal | perfekt |
kunt | kan |
opnemen | inkludera |
scènes | scener |
lampen | lampor |
cameras | kameror |
NL Het komt niet overeen met de rest van je ecosysteem op dezelfde manier als een TP-Link-, Amazon- of Ikea-stekker, maar realistisch gezien is dat geen probleem
SV Det kommer inte att matcha resten av ditt ekosystem på samma sätt som en TP-Link-, Amazon- eller Ikea-kontakt kan, men realistiskt sett är det inte en stor sak
Ulandesa | Svedese |
---|---|
rest | resten |
ecosysteem | ekosystem |
manier | sätt |
realistisch | realistiskt |
gezien | sett |
NL Waarom vraag je Q2: Met deze vraag kan de kandidaat zijn kennis van het Python-ecosysteem aantonen
SV Varför frågar du Q2? Den här frågan låter kandidaten visa sin kunskap om Pythons ekosystem
Ulandesa | Svedese |
---|---|
kennis | kunskap |
ecosysteem | ekosystem |
NL Het is de eerste aanloophaven voor Google Assistant in huis en het is een groeiend ecosysteem
SV Det är den första anlöpshamnen för Google Assistant i hemmet och det är ett växande ekosystem
Ulandesa | Svedese |
---|---|
huis | hemmet |
groeiend | växande |
ecosysteem | ekosystem |
NL Het is ook een indicatie van het idee van de nieuwe consoleserie - dat het deel uitmaakt van hetzelfde ecosysteem als de vorige
SV Det är också ett tecken på själva idén med den nya konsolserien - att den är en del av samma ekosystem som det förra
Ulandesa | Svedese |
---|---|
idee | idé |
nieuwe | nya |
ecosysteem | ekosystem |
NL Degenen onder jullie die meer verbonden zijn met het ecosysteem van Microsoft (misschien heb je een Windows 10-pc of gebruik Office-apps), zouden OneDrive moeten krijgen
SV De av er som är mer knutna till Microsofts ekosystem (kanske har du en Windows 10-dator eller använder Office-appar) bör få OneDrive
Ulandesa | Svedese |
---|---|
meer | mer |
ecosysteem | ekosystem |
gebruik | använder |
NL Als je echter helemaal in het Apple-ecosysteem van producten zit, wordt het echt iets dat nog specialer is
SV Om du är helt med på Apples ekosystem av produkter blir det verkligen något ännu mer speciellt
Ulandesa | Svedese |
---|---|
producten | produkter |
wordt | blir |
echt | verkligen |
ecosysteem | ekosystem |
NL Sky Q is een ecosysteem dat bestaat uit een Sky Q-satellietbox die u op uw tv aansluit en optionele Sky Q Mini-boxen die overal in huis kunnen worden gebruikt om een ervaring op meerdere schermen te bieden
SV Sky Q är ett ekosystem som består av en Sky Q-satellitbox som du ansluter till din TV och tillval Sky Q Mini-lådor som kan användas i hemmet för att ge en upplevelse med flera skärmar
Ulandesa | Svedese |
---|---|
ecosysteem | ekosystem |
tv | tv |
huis | hemmet |
ervaring | upplevelse |
schermen | skärmar |
bieden | ge |
NL De iPhone SE (2020) is het toegangspunt tot het iPhone-ecosysteem. Het pakt het ontwerp van de iPhone 8 op , behoudt exact dezelfde afmetingen en biedt tegelijkertijd IP67-bescherming.
SV IPhone SE (2020) är ingången till iPhone -ekosystemet. Den tar iPhone 8 -designen och behåller exakt samma mått samtidigt som den erbjuder IP67 -skydd.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
ontwerp | designen |
exact | exakt |
afmetingen | mått |
biedt | erbjuder |
NL Dit model, zoals we in onze volledigeSwitch Lite-recensie bespreken , is de ideale optie voor diegenen die op de begane grond van het Switch-ecosysteem willen binnenkomen – en het niet erg vinden om beperkt te blijven tot handheld-gaming.
SV Denna modell, som vi dyker in i i vår fullständigaSwitch Lite -recension , är det idealiska alternativet för dem som vill komma in på bottenvåningen i Switch -ekosystemet - och inte har något emot att vara begränsade till handhållna spel.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
model | modell |
optie | alternativet |
gaming | spel |
NL Tensor verwijst zelfs naar Googles open-source TensorFlow machine learning programmeer-ecosysteem
SV Tensor hänvisar till och med till Googles TensorFlow- maskininlärningsprogram för öppen källkod
Ulandesa | Svedese |
---|---|
googles | googles |
open | öppen |
NL Hiermee kunnen andere Bluetooth-apparaten worden opgenomen in het Tile-ecosysteem, wat betekent dat u die apparaten kunt vinden en lokaliseren op dezelfde manier als een Tile-tracker.
SV Det gör det möjligt att inkludera andra Bluetooth -enheter i Tile -ekosystemet, vilket innebär att du kan hitta och hitta dessa enheter precis som en Tile -tracker.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
apparaten | enheter |
bluetooth | bluetooth |
NL Het heet blijkbaar Pixel Pass, en volgens de intern ogende presentatiedia die je hieronder kunt zien, lijkt het voor de hele wereld op een lidmaatschapsplan voor het Pixel-ecosysteem.
SV Det kallas tydligen Pixel Pass, och enligt den bild som ser internt ut som du kan se nedan ser det ut för hela världen som en medlemsplan för Pixel-ekosystemet.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
blijkbaar | tydligen |
pixel | pixel |
pass | pass |
intern | internt |
NL Als de informatie in die afbeelding klopt, voegt Google ook een lidmaatschap toe voor Google One , wat betekent dat gebruikers echt het hele Google-ecosysteem krijgen, samen met hun telefoonupgrades en bescherming.
SV Om informationen i den bilden är korrekt kommer Google också att lägga in ett medlemskap för Google One , vilket innebär att användare verkligen kommer att få hela driften av Googles ekosystem tillsammans med sina telefonuppgraderingar och skydd.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
afbeelding | bilden |
lidmaatschap | medlemskap |
gebruikers | användare |
echt | verkligen |
bescherming | skydd |
ecosysteem | ekosystem |
NL Houd er echter rekening mee dat momenteel alleen de DualSense met PS5-games op de nieuwe console werkt, totdat Sony het ecosysteem opent en nieuwe pads op de markt brengt.
SV Observera dock för närvarande att bara DualSense fungerar med PS5 -spel på den nya konsolen för närvarande tills Sony öppnar ekosystemet och låter nya kuddar komma ut på marknaden.
Ulandesa | Svedese |
---|---|
echter | dock |
momenteel | för närvarande |
alleen | bara |
nieuwe | nya |
werkt | fungerar |
totdat | tills |
sony | sony |
ecosysteem | ekosystemet |
opent | öppnar |
NL De fitness-app en het monitoringsysteem Samsung S Health maken al geruime tijd deel uit van het ecosysteem van het bedrijf. Misschien was het grootste
SV Samsung S Health-app och övervakningssystem har varit en del av företagets ekosystem under en tid. Kanske var det största trycket när Galaxy S5- telef...
Ulandesa | Svedese |
---|---|
samsung | samsung |
s | s |
health | health |
ecosysteem | ekosystem |
misschien | kanske |
NL Als je al geïnvesteerd bent in het Sonos-ecosysteem, is deze draagbare luidspreker een absolute no-brainer aankoop
SV Om du redan har investerat i Sonos ekosystem är den här bärbara högtalaren ett absolut oöverträffat köp
Ulandesa | Svedese |
---|---|
geïnvesteerd | investerat |
draagbare | bärbara |
aankoop | köp |
ecosysteem | ekosystem |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni