Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "lijst van dashboards" in Svedese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "lijst van dashboards" da Ulandesa à Svedese

Traduzioni di lijst van dashboards

"lijst van dashboards" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Svedese parolle / frasi:

lijst alla allt andra att att se av bara de dem den den här denna dess dessa det det här det är detta din du du vill där eftersom eller en enkelt ett finns flera från få får för för att genom gör göra ha har hela helt hur här är i igenom in lista lite med medan men mer mest mycket många nedan ner när något några och olika om pro på samma se sedan sig sin ska som som en som är så till under upp ut utan vad var vara varje vi via vilka vilket vår än är är det även åt
van alla allt alltid andra annan använda använder användning appen att att använda att få att göra att ha av bara beroende beroende på bort bästa bättre både data de del dem den den här denna deras design dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du kan du vill du är där efter eftersom egen eller en en del enkelt enligt er ett exempel finns flera fortfarande fram från funktioner få får följa för för att företag första ge genom ger gillar går gör göra ha han har helt hjälp av hos hur här i i den in information inga inkluderar inklusive innan innehåll inom inte kan kommer kommer att man med mellan men mer mest mot mycket många nu när nästan någon något några och också of olika om oss pro produkter på rätt samma samt se sedan ser sig sin sina ska skapa snarare som som en som ett som är stora så så att sådan ta the tid tidigare till tjänster tre under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilket vill välja vår våra vårt webbplats webbplatsen än är är att är det är inte även även om åt över
dashboards dashboards instrumentpaneler

Traduzzione di Ulandesa à Svedese di lijst van dashboards

Ulandesa
Svedese

NL Ga naar de viz-galerij van Tableau voor meer voorbeelden van dashboards. Je kunt ook bekijken hoe bedrijven van verschillende grootte Tableau inzetten om het maximale uit hun business intelligence-dashboards te halen.

SV Om du vill se fler dashboard-exempel kan du kolla in Tableaus visualiseringsgalleri eller utforska hur företag av alla möjliga storlekar använder Tableau för att få ut så mycket som möjligt av sina BI-dashboards.

Ulandesa Svedese
voorbeelden exempel
dashboards dashboards

NL Standaardrapporten en -dashboards als basis gebruiken om bedrijfsspecifieke rapporten en dashboards te maken

SV Skapa företagsspecifika rapporter och instrumentpaneler genom att bygga på grundläggande rapporter och instrumentpaneler.

Ulandesa Svedese
basis grundläggande
rapporten rapporter
dashboards instrumentpaneler

NL Standaardrapporten en -dashboards als basis gebruiken om bedrijfsspecifieke rapporten en dashboards te maken

SV Skapa företagsspecifika rapporter och instrumentpaneler genom att bygga på grundläggande rapporter och instrumentpaneler.

Ulandesa Svedese
basis grundläggande
rapporten rapporter
dashboards instrumentpaneler

NL 1. Maak eerst een lijst van alle mogelijke oorzaken van een gebeurtenis. Dat zou een lijst moeten zijn van alle goede, slechte en neutrale wijzigingen die hebben plaatsgevonden.

SV 1. Först listar vi varje tänkbar anledning som kan ha lett fram till händelsen. Det betyder varje gång som det har skett en förändring, oavsett om den är positiv, negativ eller neutral.

Ulandesa Svedese
eerst först

NL Is het probleem nog steeds niet opgelost? Ga dan naar de lijst met domeinen en poorten die de video's wel toestaan en raadpleeg de lijst met systeemvereisten van Brightcove

SV Om det inte löser problemet så går du till listan över domäner och portar som ska vara öppna för att video ska fungera

Ulandesa Svedese
probleem problemet
video video
s s

NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.

SV Avaktivera onödiga appar genom svart/vitlistning. Få varningar om installationer av svartlistade appar.

Ulandesa Svedese
onnodige onödiga
applicaties appar
zwarte svart
meldingen varningar

NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - met die lange lijst van producten die is samengesteld in deze zeer korte lijst.

SV Pocket-lint-teamet har granskat ett stort antal produkter under det senaste året - med den långa listan med produkter samlad i denna mycket korta lista.

Ulandesa Svedese
afgelopen senaste
producten produkter
lange långa
lijst lista
korte korta

NL (Pocket-lint) - Maak een lijst van dingen waar de wereld om schreeuwt. Hoe ver op uw lijst komt nog een paar echte draadloze in-ear-koptelefoons? Het antwoord is misschien niet erg.

SV (Pocket-lint) - Gör en lista över saker som världen ropar efter. Hur långt upp i listan kommer "ett par äkta trådlösa in-ear-hörlurar"? Svaret kan mycket väl vara "inte särskilt".

Ulandesa Svedese
lijst lista
dingen saker
wereld världen
ver långt
draadloze trådlösa
antwoord svaret
erg mycket
echte äkta

NL Om een nieuwsbron toe te voegen, tikt u op "+ Nieuwsbronnen toevoegen" onder aan de lijst. Om de volgorde te wijzigen, selecteert u "Wijzig volgorde" bovenaan de lijst. Om een bron te verwijderen, tikt u op de "X" aan de rechterkant van de bron.

SV För att lägga till en nyhetskälla, tryck på "+ Lägg till nyhetskällor" längst ner i listan. För att ändra ordningen, välj "Ändra ordning" högst upp i listan. För att bli av med en källa, tryck på "X" till höger om källan.

Ulandesa Svedese
bron källa
x x
wijzigen ändra

NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - met die lange lijst van producten in deze zeer korte lijst.

SV Pocket-lint-teamet har granskat ett stort antal produkter under det senaste året - med den långa listan med produkter samlad i denna mycket korta lista.

Ulandesa Svedese
afgelopen senaste
producten produkter
lange långa
lijst lista
korte korta

NL Om de lijst met de meest geekiest pompoenen op de lijst af te maken, lijkt het alleen maar gepast om grondig te nerden met een botsing van Sci-Fi-franchises.

SV För att avsluta listan över de nördigaste pumporna på listan verkar det bara lämpligt att noggrant geek ut med en sammandrabbning av Sci-Fi-franchiser.

Ulandesa Svedese
lijkt verkar

NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst van Xiaomi is.

SV En lista sammanställd av Xiaomiui ger utbildade förslag, även om detta inte är en officiell lista från Xiaomi.

Ulandesa Svedese
lijst lista
suggesties förslag
xiaomi xiaomi

NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst van Xiaomi is.

SV En lista sammanställd av Xiaomiui ger utbildade förslag, även om detta inte är en officiell lista från Xiaomi.

Ulandesa Svedese
lijst lista
suggesties förslag
xiaomi xiaomi

NL We hebben elk van de ruisonderdrukkende apparaten op deze lijst getest en hebben volledige beoordelingen om onze lijst te ondersteunen, om ervoor te zorgen dat ze allemaal voldoen aan de hoogste normen vanuit een audiostandpunt

SV Vi har testat var och en av de brusreducerande enheterna på den här listan och har fullständiga recensioner för att säkerhetskopiera vår lista, och ser till att var och en uppfyller de högsta standarderna ur ljudsynpunkt

Ulandesa Svedese
lijst lista
getest testat
volledige fullständiga
beoordelingen recensioner
voldoen uppfyller
hoogste högsta

NL Om de lijst met de meest geekiest pompoenen op de lijst af te maken, lijkt het alleen maar gepast om grondig te nerden met een botsing van Sci-Fi-franchises.

SV För att avsluta listan över de nördigaste pumporna på listan verkar det bara lämpligt att noggrant geek ut med en sammandrabbning av Sci-Fi-franchiser.

Ulandesa Svedese
lijkt verkar

NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.

SV Avaktivera onödiga appar genom svart/vitlistning. Få varningar om installationer av svartlistade appar.

Ulandesa Svedese
onnodige onödiga
applicaties appar
zwarte svart
meldingen varningar

NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst is van Xiaomi.

SV En lista sammanställd av Xiaomiui ger kvalificerade förslag, även om det inte är en officiell lista från Xiaomi.

Ulandesa Svedese
lijst lista
suggesties förslag
xiaomi xiaomi

NL We hebben alle ruisonderdrukkende apparaten op deze lijst getest en beschikken over volledige reviews om onze lijst te onderbouwen, zodat we zeker weten dat elk product voldoet aan de hoogste normen op het gebied van audio

SV Vi har testat var och en av de bullerdämpande enheterna på den här listan och har fullständiga recensioner som stöd för vår lista, vilket gör att vi kan försäkra oss om att varje enhet uppfyller de högsta standarderna ur ljudsynpunkt

Ulandesa Svedese
lijst lista
getest testat
volledige fullständiga
reviews recensioner
weten kan
hoogste högsta

NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.

SV Övervaka installerade applikationer på enheter centralt. Svartlista oönskade applikationer. Vitlista nödvändiga applikationer för att blockera alla andra.

Ulandesa Svedese
centraal centralt
applicaties applikationer
apparaten enheter
geïnstalleerd installerade
ongewenste oönskade
noodzakelijke nödvändiga

NL Het is je misschien opgevallen dat we alleen Android-telefoons op deze lijst hebben staan - dat komt omdat je nog steeds geen nieuwe iPhone kunt vinden voor een echt budgetprijs die volgens ons goed genoeg is voor deze lijst.

SV Du kanske märker att vi bara har Android -telefoner på den här listan - det beror på att du fortfarande inte kan hitta en ny iPhone till ett riktigt budgetpris som vi tycker är tillräckligt bra för den här listan.

Ulandesa Svedese
nieuwe ny
iphone iphone
echt riktigt
goed bra
genoeg tillräckligt
android android

NL Google houdt hier een volledige lijst bij . Een gedeeltelijke lijst staat hieronder.

SV Google håller en fullständig lista här . En delvis lista finns nedan.

Ulandesa Svedese
google google
houdt håller
hier här
een en
volledige fullständig
lijst lista
staat är
hieronder nedan

NL Het is je misschien opgevallen dat we alleen Android-telefoons op deze lijst hebben staan - dat komt omdat je nog steeds geen nieuwe iPhone kunt vinden voor een echt budgetprijs die volgens ons goed genoeg is voor deze lijst.

SV Du kanske märker att vi bara har Android-telefoner på den här listan - det beror på att du fortfarande inte kan hitta en ny iPhone till ett riktigt budgetpris som vi tycker är tillräckligt bra för den här listan.

Ulandesa Svedese
nieuwe ny
iphone iphone
echt riktigt
goed bra
genoeg tillräckligt

NL Vanaf hier ziet u een lijst met bedieningselementen - het is geen eindeloze lijst - er zijn nog enkele beperkingen. Degenen die wel worden vermeld, hebben echter een groen plus- of een rood minteken naast zich aan de linkerkant.

SV Härifrån kommer du att se en lista med kontroller - det är inte en oändlig lista - det finns fortfarande några begränsningar. De som är listade kommer dock att ha ett grönt plus eller en röd minussymbol bredvid sig till vänster.

Ulandesa Svedese
lijst lista
bedieningselementen kontroller
beperkingen begränsningar
vermeld listade
groen grönt
linkerkant vänster
plus plus

NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.

SV Övervaka installerade applikationer på enheter centralt. Svartlista oönskade applikationer. Vitlista nödvändiga applikationer för att blockera alla andra.

Ulandesa Svedese
centraal centralt
applicaties applikationer
apparaten enheter
geïnstalleerd installerade
ongewenste oönskade
noodzakelijke nödvändiga

NL Fix: de standaard Windows geluidsopnamebron kon niet in de 'mic'-lijst verschijnen. We zetten nu alle niet-mic en niet-c-luidsprekerbronnen op een rijtje in de 'mic'-lijst.

SV Åtgärdat: standardvärdet Windows ljudinspelningskällan inte kunde visas i "mic"-listan. Vi listar nu alla icke-mikrofon och icke-pc högtalare källor i "mic" listan.

Ulandesa Svedese
windows windows
kon kunde
in i
mic mic
verschijnen visas
nu nu

NL Google houdt hier een volledige lijst bij . Een gedeeltelijke lijst staat hieronder.

SV Google håller en fullständig lista här . En delvis lista finns nedan.

Ulandesa Svedese
google google
houdt håller
hier här
een en
volledige fullständig
lijst lista
staat är
hieronder nedan

NL Er zijn veel verschillende toepassingen, van zakelijke dashboards tot visualisaties van de volksgezondheid en het uiteenzetten van poptrends

SV Det går att använda på många olika sätt, från vitt skilda områden som affärsdashboards till sjukvårdsvisualiseringar eller sammanställningar av popkulturtrender

NL Hieronder vind je een aantal dashboards die allerlei inzichten geven: van het bijhouden van verkoopcijfers tot het identificeren van criminaliteitspatronen in India

SV Nedan visas några dashboards som ger insikter om allt ifrån att mäta försäljning till att förstå brottsmönster i Indien

Ulandesa Svedese
hieronder nedan
dashboards dashboards
inzichten insikter
geven ger
india indien

NL Maak een bladwijzer van deze pagina en blijf op de hoogte dankzij essentiële dataresources en bruikbare informatie: van dagelijkse dashboards tot praktische oplossingen.

SV Bokmärk sidan och håll koll på viktiga dataresurser och information som du kan agera på, med allt från dagliga dashboards till reella lösningar.

Ulandesa Svedese
pagina sidan
blijf håll
essentiële viktiga
dagelijkse dagliga
dashboards dashboards
oplossingen lösningar

NL Creators bouwen analytische content. Daaronder valt het ontwerpen, opschonen en cureren van databronnen en het maken van visualisaties en dashboards.

SV Creators skapar analysinnehåll – vilket kan handla om att utforma, rensa och anpassa datakällor samt skapa visualiseringar och dashboards.

Ulandesa Svedese
visualisaties visualiseringar
dashboards dashboards

NL Een van de populairste functies van BI-platforms is de mogelijkheid om dashboards te maken en bewerken

SV En av de populäraste funktionerna i en BI-plattform är möjligheten att skapa och anpassa dashboards

Ulandesa Svedese
functies funktionerna
dashboards dashboards

NL Deze dashboards bevatten, compleet met heldere inzichten, een volledig overzicht van de prestaties, waaronder sales en de dagelijkse bedrijfsvoering, en geven informatie over vluchttijden en de bezetting van het luchtvaartnetwerk

SV Dashboards ger, med sina tydliga insikter, en komplett vy över resultaten som inkluderar försäljning och daglig verksamhet och ger information för flygtidtabeller och planering av flygbolagsnätverk

Ulandesa Svedese
dashboards dashboards
sales försäljning
geven ger

NL In zijn uitleg hoe je goede dashboards kunt maken, geeft Stephen Few ook een goede inleiding in de basisprincipes van de theorie van datavisualisatie en -ontwerp

SV Samtidigt som Stephen Few förklarar hur man skapar bra dashboards presenterar han de teoretiska principerna inom datavisualisering och design

Ulandesa Svedese
goede bra
dashboards dashboards
maken skapar
ontwerp design

NL monday.com voorziet je van de tools om aangepaste dashboards te maken en voortgang, tijdlijnen en budgetten in één blik te volgen. Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.

SV monday.com ger dig verktygen du behöver för att skapa anpassade instrumentpaneler och spåra framsteg, tidslinjer och budgetar med ett ögonkast. Ta enkelt fram rapporter från en översikt på hög nivå ner till minsta detalj.

Ulandesa Svedese
tools verktygen
aangepaste anpassade
dashboards instrumentpaneler
voortgang framsteg
tijdlijnen tidslinjer
budgetten budgetar
volgen spåra
rapportages rapporter
kleinste minsta
detail detalj
niveau nivå

NL Maak een bladwijzer van deze pagina en blijf op de hoogte dankzij essentiële dataresources en bruikbare informatie: van dagelijkse dashboards tot praktische oplossingen.

SV Bokmärk sidan och håll koll på viktiga dataresurser och information som du kan agera på, med allt från dagliga dashboards till reella lösningar.

Ulandesa Svedese
pagina sidan
blijf håll
essentiële viktiga
dagelijkse dagliga
dashboards dashboards
oplossingen lösningar

NL Maak gebruik van dashboards die een visueel overzicht van KPI's bieden om de leverings- en factuurprocessen te verbeteren en tegelijkertijd de risico's te verminderen die worden veroorzaakt door slechte leveranciersprestaties.

SV Utnyttja instrumentpaneler som ger en visuell sammanfattning av KPI:er för att förbättra leverans- och faktureringsprocesser samtidigt som du minskar risker som skapas av dålig leverantörsprestanda.

Ulandesa Svedese
gebruik utnyttja
dashboards instrumentpaneler
visueel visuell
overzicht sammanfattning
bieden ger
verbeteren förbättra
risico risker
verminderen minskar
slechte dålig
kpi kpi

NL monday.com voorziet je van de tools om aangepaste dashboards te maken en voortgang, tijdlijnen en budgetten in één blik te volgen. Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.

SV monday.com ger dig verktygen du behöver för att skapa anpassade instrumentpaneler och spåra framsteg, tidslinjer och budgetar med ett ögonkast. Ta enkelt fram rapporter från en översikt på hög nivå ner till minsta detalj.

Ulandesa Svedese
tools verktygen
aangepaste anpassade
dashboards instrumentpaneler
voortgang framsteg
tijdlijnen tidslinjer
budgetten budgetar
volgen spåra
rapportages rapporter
kleinste minsta
detail detalj
niveau nivå

NL Dashboards zijn gratis. Ieder dashboard kan data combineren van 1, 5, 10 of 50 borden, afhankelijk van je abonnement.

SV Instrumentpaneler är gratis, varje instrumentpanel kan kombinera data från 1, 5, 10 eller 50 tavlor beroende på vilken plan du har.

Ulandesa Svedese
dashboards instrumentpaneler
gratis gratis
ieder varje
dashboard instrumentpanel
data data
combineren kombinera
of eller
abonnement plan

NL Recovery Decision Science gebruikt een reeks dashboards om de verschillende kanten van de werkloosheid in de Verenigde Staten te verkennen

SV Recovery Decision Science använder en serie dashboards för att utforska flera vinklar av Amerikas arbetslöshet

Ulandesa Svedese
science science
gebruikt använder
reeks serie
dashboards dashboards

NL "Toen we net met Tableau begonnen, dachten we alleen aan dashboards en rapportages. We hadden niet verwacht dat Tableau het DNA van de organisatie fundamenteel zou veranderen".

SV ”När vi började med Tableau tänkte vi bara på dashboards och rapporter. Vi trodde aldrig att Tableau skulle förändra organisationens DNA totalt.”

Ulandesa Svedese
begonnen började
dashboards dashboards
rapportages rapporter
dna dna
organisatie organisationens
tableau tableau
niet aldrig

NL Interactieve dashboards, visualisaties en gecureerde databronnen delen met leden van je team.

SV Dela interaktiva dashboards, visualiseringar och hanterade datakällor med medlemmar i ditt team.

Ulandesa Svedese
interactieve interaktiva
dashboards dashboards
visualisaties visualiseringar
delen dela
leden medlemmar
team team
je ditt

NL Op monday.com kun je al je socialemediacampagnes volgen op dashboards op basis van slepen en neerzetten die je kunt aanpassen aan je behoeften. Meer informatie over monday.com

SV Omedelbar åtkomst till omnämnanden som är relevanta för ditt företag på webben. Lär dig mer om Brand24

NL In het nieuwe deelvenster voor het opmaken van werkmappen kun je nu je visualisaties en dashboards opmaken terwijl je bezig bent met webauthoring.

SV Det nya formateringsfönstret i arbetsboken ger dig möjlighet att formatera dina visualiseringar och dashboards medan du publicerar på webben.

Ulandesa Svedese
nieuwe nya
visualisaties visualiseringar
dashboards dashboards

NL 10 praktische tips voor het bouwen van effectieve dashboards

SV De 10 bästa metoderna för att skapa effektiva dashboards

Ulandesa Svedese
effectieve effektiva
dashboards dashboards

NL Leer best practices voor het maken van de meest effectieve dashboards voor je doelgroep.

SV Lär dig bästa praxis för att bygga så effektiva dashboards som möjligt för din målgrupp.

Ulandesa Svedese
best bästa
practices praxis
effectieve effektiva
dashboards dashboards

NL Doordat er binnen een periode van 24 maanden groei met een factor 12 had plaatsgevonden, bestond er een overvloed aan dashboards op hun Tableau Server

SV Det fanns ett överflöd av publicerade dashboards på deras Tableau Server på grund av den snabba tillväxten – 12 gånger på 24 månader

Ulandesa Svedese
maanden månader
dashboards dashboards
server server
tableau tableau

NL Marketing ondersteunt ook de retailvestigingen van JPMC met Tableau-dashboards om meer inzicht te krijgen in hun markt

SV Marknadsföring hjälper också JPMC:s detaljhandelsgrenar med Tableau-dashboards så att de kan förstå sin marknad bättre

Ulandesa Svedese
marketing marknadsföring
ondersteunt hjälper
markt marknad
inzicht förstå

NL Viewers kunnen met de dashboards en datavisualisaties communiceren om hun beslissingen te onderbouwen en data het middelpunt van ieder zakelijk gesprek te maken

SV Viewers kan interagera med dashboards och datavisualiseringar för att få underlag för sina beslut och sätta data i centrum för alla företagsdiskussioner

Ulandesa Svedese
dashboards dashboards
communiceren interagera
beslissingen beslut
data data
middelpunt centrum

NL Door Tableau-dashboards en -werkboeken te gebruiken in je hele bedrijf, kunnen je teams op een gestandaardiseerde manier met data communiceren terwijl de integriteit van de data gewaarborgd blijft.

SV Med tillgång till Tableaus dashboards och arbetsböcker i företaget skapas en standard för hur teamen interagerar med data samtidigt som integriteten för din data skyddas.

Ulandesa Svedese
bedrijf företaget
data data
integriteit integriteten
tableau tableaus
dashboards dashboards
je din

NL Dit is een fantastisch boek vol voorbeelden van goede en slechte dashboards

SV En fantastisk resurs fullpackad med exempel på bra och dåliga dashboards

Ulandesa Svedese
voorbeelden exempel
dashboards dashboards

Mustrà 50 di 50 traduzzioni