Traduce "ingesloten slimme object" in Pulaccu

NL U kunt een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object. Transformaties, filters en andere effecten die op het ingesloten slimme object zijn toegepast, blijven tijdens het omzetten behouden.

• ingesloten slim object
• gekoppeld slim object
• Transformaties
• ingesloten slimme object
• toegepast

NL Als u bewerkingen wilt uitvoeren waarbij pixelgegevens worden gewijzigd, kunt u de inhoud van een slim object bewerken, een nieuwe laag boven de laag met het slimme object klonen, duplicaten van het slimme object bewerken of een nieuwe laag maken.

• bewerkingen wilt uitvoeren
• pixelgegevens worden gewijzigd
• object bewerken
• slimme object klonen
• laag

NL Photoshop werkt het slimme object bij om de aangebrachte wijzigingen te weerspiegelen. (Als u de wijzigingen niet ziet, activeert u het Photoshop-document met het slimme object.)

• wijzigingen niet ziet
• slimme

NL De transformaties die op het originele slimme object zijn toegepast, blijven niet behouden in het nieuwe slimme object.

• originele slimme object
• toegepast
• blijven niet behouden
• slimme

NL Photoshop exporteert het slimme object in de indeling waarin het oorspronkelijk is geplaatst (.JPEG, .AI, .TIF, .PDF of een andere indeling). Als het slimme object op basis van lagen is gemaakt, wordt het geëxporteerd in de PSB-indeling.

• waarin het oorspronkelijk
• geplaatst
• indeling
• lagen is gemaakt

NL Selecteer een of meerdere lagen en kies Laag > Slimme objecten > Omzetten in slim object. De lagen worden gebundeld in één slim object.

• lagen en kies
• Slimme objecten
• Omzetten in slim
• lagen worden gebundeld
• één slim

NL Als u een duplicaat van een slim object wilt maken en dat niet wilt koppelen aan het origineel, kiest u Laag > Slimme objecten > Nieuw slim object via kopiëren. Wijzigingen aan het origineel hebben dan geen effect op de kopie.

• origineel
• kiest u Laag
• Slimme objecten
• Nieuw slim object
• kopiëren

NL U kunt transformaties, verdraaiingen en filters die u op een slim object het toegepast niet meer bewerken als u het slimme object hebt omgezet in pixels.

• transformaties
• verdraaiingen en filters
• slimme object hebt

NL Tijdens de detectie van wijzigingen in gekoppelde slimme objecten of het bijwerken van een gekoppeld slim object, kijkt Photoshop alleen naar het direct gekoppelde bestand. Koppelingen in slimme objecten zelf worden niet bijgewerkt.

• Tijdens de detectie
• wijzigingen in gekoppelde
• gekoppeld slim object
• direct gekoppelde bestand
• Koppelingen in slimme

NL Selecteer het slimme object in het deelvenster Lagen en kies Laag > Slimme objecten > Inhoud exporteren.

• Selecteer het slimme
• Laag
• Slimme objecten
• Inhoud

NL Een ingesloten slim object maken

• ingesloten slim object

NL Een ingesloten slim object dupliceren

• ingesloten slim object

NL De inhoud van een ingesloten slim object exporteren

• slim object exporteren

NL Selecteer de laag van een ingesloten slim object in het Photoshop-document.

• Selecteer de laag
• ingesloten slim object

NL U kunt een ingesloten of gekoppeld slim object opnieuw omzetten naar de betreffende verschillende lagen in een Photoshop-document

• ingesloten of gekoppeld
• object opnieuw omzetten
• betreffende verschillende lagen
• Photoshop-document

NL Ingesloten slimme objecten maken

• Ingesloten slimme objecten

NL (Photoshop ) Kies Bestand > Ingesloten plaatsen om bestanden als slimme objecten te importeren in een geopend Photoshop-document.

• Photoshop
• Kies Bestand
• geopend

NL     Filter voor ingesloten slimme objecten

• Filter voor ingesloten
• objecten

NL Leer hoe u uw eigen siliconen mal kunt maken met een object naar keuze, door elke stap te doorlopen om uw object perfect te gieten en te vullen met chocolade.

• object naar keuze

NL Object-georiënteerde programmering is een programmeerstijl die is geassocieerd met de concepten zoals klasse, object, erfenis, inkapseling, abstractie, polymorfisme

• concepten zoals klasse
• object
• erfenis
• inkapseling
• abstractie
• polymorfisme

NL Hibernate Orm is een object-relationele mapping-tool voor de Java-programmeertaal. Het voert krachtige object-relationele mapping- en query-databases uit met behulp van HQL en SQL.

• Java-programmeertaal
• voert krachtige object-relationele

NL Gewone laag en slim object in het deelvenster Lagen. Het pictogram in de rechteronderhoek van de miniatuur geeft een slim object aan.

• Lagen
• object

NL Wanneer u een slim object vervangt, blijven de schalingen, verdraaiingen of effecten die u op het eerste object hebt uitgevoerd gewoon behouden.

• object vervangt
• blijven de schalingen
• verdraaiingen of effecten
• eerste object hebt
• gewoon

NL Een laagmasker toepassen dat is gekoppeld aan de laag met het slimme object of dat hiervan is ontkoppeld.

NL Het gekoppelde slimme object wordt gemaakt en in het deelvenster

• gekoppelde slimme object
• deelvenster

NL Als een extern bronbestand wordt gewijzigd terwijl een Photoshop-document dat naar dit bestand verwijst, is geopend, wordt het desbetreffende gekoppelde slimme object automatisch bijgewerkt

• terwijl een Photoshop-document
• bestand verwijst
• geopend
• desbetreffende gekoppelde slimme
• automatisch bijgewerkt

NL Eigenschappen van het gekoppelde slimme object weergeven

• slimme object weergeven

NL Wanneer u de wijzigingen in de broninhoud opslaat, worden de bewerkingen weergegeven in alle gekoppelde exemplaren van het slimme object in het Photoshop-document.

• broninhoud opslaat

NL Selecteer het slimme object in het deelvenster Lagen en voer een van de volgende handelingen uit:

• Selecteer het slimme
• volgende handelingen

NL De nieuwe inhoud wordt in het slimme object geplaatst.

• slimme object

NL Als het slimme object meerdere lagen bevat, worden de lagen uitgepakt in een nieuwe laaggroep in het deelvenster Lagen

• slimme object meerdere
• bevat
• Lagen

NL Selecteer de laag van het slimme object in het deelvenster

• Selecteer de laag
• deelvenster

NL Klik met de rechtermuisknop (Windows) of houd Control ingedrukt en klik (Mac) op de laag van het slimme object en selecteer

• Windows
• houd Control ingedrukt
• klik
• Mac
• object en selecteer

NL U kunt de inhoud van een slim object omzetten in pixels in een standaardlaag als u de slimme-objectgegevens niet meer wilt bewerken

• bewerken

NL De slimme video-oplossingen van QNAP bieden geïntegreerde intelligente pakketten zoals videovergaderen en slimme winkels, waardoor de productiviteit voor individuen en bedrijven wordt verhoogd.

• bieden geïntegreerde intelligente
• videovergaderen en slimme
• waardoor de productiviteit
• individuen en bedrijven

NL Transformaties en slimme filters op slimme objecten met meerdere lagen blijven niet behouden wanneer u uitpakt. 

• Transformaties en slimme
• wanneer u uitpakt

NL Het bewerken van pdf-bestanden is nu nog eenvoudiger met de pdf-editor 4.0 - wijzig teksten, wissel afbeeldingen uit of vul formulieren direct in het document in. Ook in het bestand ingesloten lettertypen worden nu herkend en gebruikt.

• bewerken van pdf-bestanden
• wijzig teksten
• vul formulieren direct
• bestand ingesloten lettertypen

NL Ingesloten YouTube-video's automatisch afspelen

• Ingesloten YouTube-video's automatisch

NL Met TextMaker kun je afbeeldingen invoegen als kader of als ingesloten afbeeldingen

• invoegen als kader
• ingesloten afbeeldingen

NL 5x snellere opwarming, maakt ingesloten talg los, opent de poriën en bereidt de huid voor op een diepe opname van actieve ingrediënten.

• snellere opwarming
• maakt ingesloten talg
• opent de poriën
• bereidt de huid

NL Apps kunnen ook op afstand ingesloten webapplicaties zijn die in cloudsites worden geïntegreerd

• afstand ingesloten webapplicaties
• cloudsites worden geïntegreerd

NL Koppel je ontwerpworkflow direct met Jira met ingesloten bestanden en geef gelijk context voor elke issue dankzij altijd beschikbare toegang tot de meest recente ontwerpen.

• Koppel je ontwerpworkflow
• Jira met ingesloten
• geef gelijk context
• elke issue dankzij
• meest recente

NL Met de PandaDoc-editor maak je eenvoudig maatwerkdocumenten met interactieve producttabellen en ingesloten media

• maatwerkdocumenten met interactieve
• ingesloten media

NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.

• ingesloten foto's mogen
• hergebruikt worden zonder
• vooraf van komoot
• derde

NL Met veel zonlicht, ingesloten door de zee, ligt Sofitel Spa in het hart van de Phocische stad. Een wellnesscocon met verschillende relaxruimten... Open de deur naar deze oase van rust en laat u mee meevoeren...

• zonlicht
• ligt Sofitel Spa
• stad
• Open de deur
• oase van rust

NL Ingesloten SWF-bestanden worden niet afgespeeld

• afgespeeld

NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.

• reeds ingevoegde afbeelding
• omgekeerd
• TextMaker
• rechtermuisknop en kies
• Omzetten naar ingevoegd

NL Leer elk object geometrisch vorm te geven en creëer een stilleven in 3D

• Leer elk object
• vorm te geven
• creëer een stilleven

NL Hoe een object in een siliconen mal te gieten

• mal te gieten

NL Voor macro's en portretten is vervaging ideaal om het gefotografeerd object zich te laten aftekenen tegen de achtergrond.

• macro's en portretten
• laten aftekenen tegen