NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
Traduce "strategisch geplande" in Talianu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "strategisch geplande" da Ulandesa à Talianu
Traduzioni di strategisch geplande
"strategisch geplande" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:
| strategisch | strategica strategiche strategici strategico |
Traduzzione di Ulandesa à Talianu di strategisch geplande
Ulandesa
Talianu
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | aggiornamenti |
| en | e |
NL Een paar hardloopschoenen of een nieuwe rugzak voor een geplande trektocht zijn veel aantrekkelijker als er een nieuwe hardlooproute of een geplande wandelroute bij zit.
IT Un paio di scarpe da corsa o un nuovo zaino per un tour di trekking pianificato sono molto più attraenti se è incluso un nuovo percorso di corsa o un percorso di trekking pianificato.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| rugzak | zaino |
| wandelroute | trekking |
NL Gids voor geplande toegang: hoe u geplande toegang instelt en beheert
IT Guida all'accesso pianificato: come configurare e gestire l'accesso pianificato
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| gids | guida |
| toegang | accesso |
| hoe | come |
| en | e |
| beheert | gestire |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | aggiornamenti |
| en | e |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | aggiornamenti |
| en | e |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | aggiornamenti |
| en | e |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | aggiornamenti |
| en | e |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | aggiornamenti |
| en | e |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | aggiornamenti |
| en | e |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | aggiornamenti |
| en | e |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | aggiornamenti |
| en | e |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | aggiornamenti |
| en | e |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | aggiornamenti |
| en | e |
NL Een paar hardloopschoenen of een nieuwe rugzak voor een geplande trektocht zijn veel aantrekkelijker als er een nieuwe hardlooproute of een geplande wandelroute bij zit.
IT Un paio di scarpe da corsa o un nuovo zaino per un tour di trekking pianificato sono molto più attraenti se è incluso un nuovo percorso di corsa o un percorso di trekking pianificato.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| rugzak | zaino |
| wandelroute | trekking |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | aggiornamenti |
| en | e |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | aggiornamenti |
| en | e |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | aggiornamenti |
| en | e |
NL Fix: Recorder slaagde er niet in geplande opnames op te slaan als de opname werd gestart vóór de geplande tijd.
IT Fix: Il registratore non riusciva a salvare le registrazioni programmate se la registrazione era iniziata prima dell'ora prevista.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| recorder | registratore |
| werd | era |
| tijd | ora |
| op te slaan | salvare |
NL Gids voor geplande toegang: Hoe u geplande toegang kunt instellen en beheren
IT Guida all'accesso pianificato: come configurare e gestire l'accesso pianificato
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| gids | guida |
| toegang | accesso |
| hoe | come |
| instellen | configurare |
| en | e |
| beheren | gestire |
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Tempo di inattività pianificato” indica il tempo di inattività pianificato per gli aggiornamenti e la manutenzione dei Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzione.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Tempo di inattività pianificato” indica il tempo di inattività pianificato per gli aggiornamenti e la manutenzione dei Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzione.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Tempo di inattività pianificato” indica il tempo di inattività pianificato per gli aggiornamenti e la manutenzione dei Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzione.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Tempo di inattività pianificato” indica il tempo di inattività pianificato per gli aggiornamenti e la manutenzione dei Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzione.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Tempo di inattività pianificato” indica il tempo di inattività pianificato per gli aggiornamenti e la manutenzione dei Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzione.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Tempo di inattività pianificato” indica il tempo di inattività pianificato per gli aggiornamenti e la manutenzione dei Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzione.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Tempo di inattività pianificato” indica il tempo di inattività pianificato per gli aggiornamenti e la manutenzione dei Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzione.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Tempo di inattività pianificato” indica il tempo di inattività pianificato per gli aggiornamenti e la manutenzione dei Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzione.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
NL Per 14-10-2020 is het niet meer mogelijk events te maken. Je kunt geen nieuwe events maken, meldingen van door gebruikers geplande events ontvangen of toegang krijgen tot je geplande events.
IT A partire dal 14/10/2020 la creazione di eventi non sarà più disponibile. Non sarà possibile creare nuovi eventi, ricevere notifiche sugli eventi in programma dell'utente né accedere ai propri eventi programmati.
NL Lees meer over de resultaten die u zult behalen met Cisco als strategisch partner.
IT Scopri di più sui risultati che puoi ottenere con Cisco come tuo partner strategico.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| resultaten | risultati |
| behalen | ottenere |
| cisco | cisco |
| strategisch | strategico |
| partner | partner |
NL Waardeer voor strategisch datagebruik
IT Valorizza un uso strategico dei dati
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| strategisch | strategico |
NL Strategisch plannen op de agile manier
IT Pianificazione strategica, metodo Agile
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| strategisch | strategica |
| plannen | pianificazione |
| agile | agile |
| manier | metodo |
NL Het strategisch opnemen van interne links is een van de basisprincipes van SEO, maar sommige bloggers hechten er niet veel belang aan
IT Includere strategicamente i link interni è una delle basi del SEO, ma alcuni blogger non gli danno molta importanza
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| opnemen | includere |
| interne | interni |
| links | link |
| basisprincipes | basi |
| seo | seo |
| belang | importanza |
| bloggers | blogger |
NL Jouw grootste taak bestaat uit het strategisch kiezen tussen de 20 verschillende datacenter locaties die we aanbieden om jouw site te hosten.
IT Il vostro compito più grande sarà semplicemente quello di cercare di scegliere strategicamente tra le 20 diverse località dei data center che offriamo per ospitare il vostro sito.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| taak | compito |
| kiezen | scegliere |
| aanbieden | offriamo |
| hosten | ospitare |
NL 5. Zet grootte strategisch in om waarden te visualiseren
IT 5. Usa le dimensioni in modo strategico per visualizzare i valori
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| grootte | dimensioni |
| strategisch | strategico |
| visualiseren | visualizzare |
NL Sharpen is het eerste contactcenter dat is gebouwd om je te helpen je werknemers prioriteit te geven en de klantervaringen strategisch te verbeteren.
IT Vendi di più con l'helpdesk creato per l'e-commerce. Centralizza le richieste dei clienti di tutti i tuoi canali di vendita in un'unica dashboard connessa.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| gebouwd | creato |
| en | e |
NL Word een strategisch leider op het gebied van gegevens
IT Diventa leader strategico dei dati
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| word | diventa |
| strategisch | strategico |
| leider | leader |
| gegevens | dati |
NL Met Tableau veranderen data in een strategisch hulpmiddel en begrijpen mensen beter welke waarde dit biedt.
IT Tableau permette di trattare i dati come risorsa strategica e le persone si impegnano a comprenderne il valore.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| strategisch | strategica |
| en | e |
| tableau | tableau |
NL UNC Health, een systeem voor openbare gezondheidszorg met 11 ziekenhuizen en honderden klinieken in North Carolina, had vóór de pandemie begon een strategisch plan voor een geleidelijke datatransformatie ontwikkeld
IT Prima della pandemia, UNC Health un sistema di sanità pubblica con 11 ospedali e centinaia di cliniche in North Carolina, ha sviluppato un piano strategico per una trasformazione graduale dei dati
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| health | health |
| openbare | pubblica |
| ziekenhuizen | ospedali |
| en | e |
| honderden | centinaia |
| north | north |
| pandemie | pandemia |
| strategisch | strategico |
| plan | piano |
| ontwikkeld | sviluppato |
| gezondheidszorg | sanità |
NL Digitale transformatie wordt nu gezien als een belangrijk strategisch initiatief en Business Intelligence-tools zijn ontwikkeld om bedrijven te helpen alles uit hun data-investeringen te halen
IT Oggi la trasformazione digitale è tra le principali iniziative strategiche e gli strumenti della business intelligence si sono evoluti per aiutare le aziende a trarre il massimo dai loro investimenti nei dati
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| digitale | digitale |
| transformatie | trasformazione |
| strategisch | strategiche |
| en | e |
| helpen | aiutare |
| nu | oggi |
| tools | strumenti |
| intelligence | intelligence |
| investeringen | investimenti |
| data | dati |
NL Er komt veel kijken bij het leveren van een geweldige klantervaring (CX), en het kan lastig zijn om te bepalen welke investeringen het meest strategisch zijn
IT C'è molto da fare per offrire un'ottima esperienza clienti (CX), ma può essere difficile individuare le aree in cui fare investimenti strategici
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| cx | cx |
| lastig | difficile |
| bepalen | individuare |
| investeringen | investimenti |
| strategisch | strategici |
NL Bereik je grootste doelen mede dankzij het hoogste niveau van strategisch en technisch partnerschap.
IT Raggiungi i tuoi obiettivi più importanti con una partnership strategica e tecnica di massimo livello.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| doelen | obiettivi |
| strategisch | strategica |
| en | e |
| technisch | tecnica |
| partnerschap | partnership |
NL In de 19e eeuw werden in de buurt van de landsgrenzen en aan strategisch belangrijke passen en spoorwegovergangen verdere vestingen gebouwd.
IT Inoltre, nel XIX secolo sono nate fortificazioni nei pressi dei confini e su passi e passaggi ferroviari in punti strategici.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| eeuw | secolo |
| strategisch | strategici |
NL dubbele blootstelling van zakenlieden handdruk op een modern stadsbouw financieel district en handel, zakelijk partnerschap succesvol en strategisch plan concept 2286665 Stockfoto
IT doppia esposizione della stretta di mano degli uomini d'affari su una città moderna che costruisce un distretto finanziario e commerciale, una partnership commerciale di successo e un concetto di piano strategico 2286665 Foto d’archivio
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| blootstelling | esposizione |
| modern | moderna |
| financieel | finanziario |
| district | distretto |
| en | e |
| partnerschap | partnership |
| strategisch | strategico |
| plan | piano |
| concept | concetto |
NL dubbele blootstelling van zakenlieden handdruk op een modern stadsbouw financieel district en handel, zakelijk partnerschap succesvol en strategisch plan concept Gratis Foto
IT doppia esposizione della stretta di mano degli uomini d'affari su una città moderna che costruisce un distretto finanziario e commerciale, una partnership commerciale di successo e un concetto di piano strategico Foto Gratuite
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| blootstelling | esposizione |
| modern | moderna |
| financieel | finanziario |
| district | distretto |
| en | e |
| partnerschap | partnership |
| strategisch | strategico |
| plan | piano |
| concept | concetto |
| gratis | gratuite |
| foto | foto |
NL Technisch en strategisch accountbeheer om uw ingewikkeldste e-commerceproblemen op te lossen.
IT Consulenza tecnica e strategica per affrontare gli ostacoli più impegnativi dell'e-commerce.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| technisch | tecnica |
| en | e |
| strategisch | strategica |
NL De Europese cloudprovider OVHcloud heeft een strategisch partnerschap met Google aangekondigd, waarbij het bedrijf het Anthos-platform van Google managet, host en verkoopt.
IT Il provider Cloud europeo OVHcloud ha annunciato una partnership strategica con Google che consentirà di gestire, ospitare e vendere la piattaforma Anthos di Google.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| europese | europeo |
| strategisch | strategica |
| partnerschap | partnership |
| aangekondigd | annunciato |
| en | e |
| bedrijf | vendere |
| platform | piattaforma |
NL Samen met het managementteam blijft ze OVH managen, zowel op strategisch als operationeel vlak
IT Insieme al team esecutivo continua a gestire OVH, sia a livello strategico che operativo
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| managen | gestire |
| zowel | sia |
| strategisch | strategico |
| operationeel | operativo |
| vlak | livello |
NL Strategisch uitdagende multiplayergevechten
IT Strategiche battaglie multigiocatore
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| strategisch | strategiche |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
geplande geplande publicatie geplande toegang geplande tijdstippen geplande sessies geplande externe toegang geplande remote access geplande uitvaltijd geplande pushmeldingen betekent geplande uitvaltijd geplande duur geplande onderhoud geplande gebeurtenissen geplande rapporten oorspronkelijk geplande route strategisch strategisch plan strategisch belang strategisch partnerschap strategisch online marketing strategisch advies strategisch denken strategisch hulpmiddel meest strategisch strategisch adviseur strategisch accountbeheer strategisch plannen meest strategisch maximaliseer strategisch succes maximaliseer strategisch succesxcreately strategisch gelegen productievestigingen bedrijfsleider en strategisch splashtop kondigt strategisch
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese