"omarm jouw toekomst" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:
NL Gemoedelijke breisels, voor alle pasvormen. Slank, klassiek of losjes, omarm jouw innerlijke elegantie met onze gebreide truien en sweatshirts voor dames. Geleend van de jongens, krokodil in hart en nieren of de iconische V-hals: wat is jouw favoriet?
IT Preferisci i tagli semplici ai tagli al vivo? Sei più da scollo a V che da girocollo? O il contrario ? Qualunque sia la risposta, i nostri pullover e felpe da donna condividono tutti un senso di comfort ed eleganza.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| elegantie | eleganza |
| sweatshirts | felpe |
| dames | donna |
| v | v |
NL Ik geloof dat dit de toekomst van exploratie is en daarmee de toekomst van design en de toekomst van de natuur
IT Credo che questo sia il futuro dell'esplorazione e il futuro del design, oltre al futuro della natura
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| toekomst | futuro |
| en | e |
| design | design |
| natuur | natura |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
IT Assumi il pieno controllo e la flessibilità dell'aspetto del Centro assistenza con temi personalizzabili
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| volledige | pieno |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanpasbare | personalizzabili |
| thema | temi |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Omarm de relaxte, comfortabele en bruisende sfeer die zo typisch is voor de stad. Verken de grandeur van het stadsleven met zijn grote boulevards, open pleinen en fascinerende architectuur.
IT Immergiti nell?atmosfera urbana: fresca, comoda e vivace. Esplora lo splendore e l?entusiasmo della vita cittadina coi suoi grandi viali, le piazze quadrate e l?architettura stupefacente.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
| sfeer | atmosfera |
| stad | cittadina |
| verken | esplora |
| grote | grandi |
| architectuur | architettura |
NL Omarm SRE-activiteiten. Zorg ervoor dat de services optimaal presteren, maak samenwerking tussen teams mogelijk en versnel de implementatie van code.
IT Potenzia le operazioni SRE. Garantisci prestazioni ottimali per i servizi, gestisci il lavoro in parallelo tra i team e velocizza la distribuzione di codice.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| optimaal | ottimali |
| teams | team |
| en | e |
| implementatie | distribuzione |
| code | codice |
| maak | operazioni |
NL Omarm cloudtechnologie en digitale transformatie met een aanpasbaar, vertrouwd platform dat het rapporteren van compliance eenvoudiger maakt.
IT Adotta la tecnologia cloud e accogli la trasformazione digitale con una piattaforma sicura e adattabile che semplifica il reporting sulla conformità.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
| transformatie | trasformazione |
| platform | piattaforma |
| compliance | conformità |
NL Omarm mobiliteit en stel je gebruikers in staat om op elk apparaat te werken, met het vertrouwen dat er beveiligingsmaatregelen beschikbaar zijn om bedrijfsinformatie op alle endpoints te beschermen
IT Favorisci la mobilità e consenti ai tuoi utenti di lavorare su qualsiasi dispositivo con la certezza di avere a disposizione misure di sicurezza che proteggono le informazioni aziendali su tutti gli endpoint
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
| gebruikers | utenti |
| apparaat | dispositivo |
| werken | lavorare |
| beschikbaar | a disposizione |
| endpoints | endpoint |
| mobiliteit | mobilità |
NL Omarm je innerlijke sadhoe of geniet als een Rastafarian van ons assortiment chillums
IT Conosciuto dall'India alla Jamaica, il cilum è la scelta del fumatore di cannabis professionista
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| assortiment | scelta |
NL 21. Omarm gevechten voor meer beloningen
IT 21. Abbraccia le battaglie per più ricompense
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| gevechten | battaglie |
| voor | per |
| beloningen | ricompense |
| meer | più |
NL • Star Wars Jedi: Fallen Order - bespaar $ 20, was $ 39,99, nu $ 19,99: Channel je innerlijke Jedi, omarm de kracht en pak deze beperkte deal. Bekijk deze deal op Amazon .
IT • Star Wars Jedi: Fallen Order - risparmia $ 20, era $ 39,99, ora $ 19,99: Canalizza il tuo Jedi interiore, abbraccia la forza e prendi questo accordo limitato. Vedi questo affare su Amazon .
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| bespaar | risparmia |
| nu | ora |
| kracht | forza |
| en | e |
| pak | prendi |
| bekijk | vedi |
| amazon | amazon |
| was | era |
| je | tuo |
| beperkte | limitato |
NL Omarm maximale controle met de nieuwe VICE DURO bij elke slag, in elk weer
IT Abbraccia il massimo controllo con la nuova VICE DURO su ogni colpo, con qualsiasi tempo
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| maximale | massimo |
| controle | controllo |
| nieuwe | nuova |
| vice | vice |
| weer | tempo |
NL Omarm de strijd om harten en geesten te winnen
IT Trasformare il conflitto in un'occasione per conquistare cuori e menti
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| harten | cuori |
| en | e |
| geesten | menti |
NL Ik ben hier zo serieus over, dat ik dit altijd als een van de primaire functies noem wanneer ik een site beoordeel. Omarm de back-ups. Hou van de back-ups. Maak een back-up van de back-ups. Het is niet alleen voor nerds, het is gewoon goed zaken doen.
IT Questo è un aspetto a cui tengo molto e lo metto sempre in cima alla lista delle funzionalità principali che deve avere un sito che recensisco. Accogli i backup. Ama i backup. Appoggia i backup. Non si tratta di roba da nerd, ma di buoni affari.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| site | sito |
| goed | buoni |
| zaken | affari |
| functies | funzionalità |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
IT Assumi il pieno controllo e la flessibilità dell'aspetto del Centro assistenza con temi personalizzabili
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| volledige | pieno |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanpasbare | personalizzabili |
| thema | temi |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
IT Assumi il pieno controllo e la flessibilità dell'aspetto del Centro assistenza con temi personalizzabili
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| volledige | pieno |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanpasbare | personalizzabili |
| thema | temi |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
IT Assumi il pieno controllo e la flessibilità dell'aspetto del Centro assistenza con temi personalizzabili
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| volledige | pieno |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanpasbare | personalizzabili |
| thema | temi |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
IT Assumi il pieno controllo e la flessibilità dell'aspetto del Centro assistenza con temi personalizzabili
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| volledige | pieno |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanpasbare | personalizzabili |
| thema | temi |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
IT Assumi il pieno controllo e la flessibilità dell'aspetto del Centro assistenza con temi personalizzabili
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| volledige | pieno |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanpasbare | personalizzabili |
| thema | temi |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
IT Assumi il pieno controllo e la flessibilità dell'aspetto del Centro assistenza con temi personalizzabili
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| volledige | pieno |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanpasbare | personalizzabili |
| thema | temi |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
IT Assumi il pieno controllo e la flessibilità dell'aspetto del Centro assistenza con temi personalizzabili
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| volledige | pieno |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanpasbare | personalizzabili |
| thema | temi |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
IT Assumi il pieno controllo e la flessibilità dell'aspetto del Centro assistenza con temi personalizzabili
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| volledige | pieno |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanpasbare | personalizzabili |
| thema | temi |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
IT Assumi il pieno controllo e la flessibilità dell'aspetto del Centro assistenza con temi personalizzabili
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| volledige | pieno |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanpasbare | personalizzabili |
| thema | temi |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
IT Assumi il pieno controllo e la flessibilità dell'aspetto del Centro assistenza con temi personalizzabili
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| volledige | pieno |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanpasbare | personalizzabili |
| thema | temi |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
IT Assumi il pieno controllo e la flessibilità dell'aspetto del Centro assistenza con temi personalizzabili
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| volledige | pieno |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanpasbare | personalizzabili |
| thema | temi |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
IT Assumi il pieno controllo e la flessibilità dell'aspetto del Centro assistenza con temi personalizzabili
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| volledige | pieno |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanpasbare | personalizzabili |
| thema | temi |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
IT Assumi il pieno controllo e la flessibilità dell'aspetto del Centro assistenza con temi personalizzabili
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| volledige | pieno |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanpasbare | personalizzabili |
| thema | temi |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Een van de meest angstaanjagende moderne problemen, een bijna lege batterij. Paniek! Zoek een oplader of omarm gewoon de ellende van een dood apparaat.
IT Uno dei problemi moderni più spaventosi, una batteria quasi scarica. Panico! Trova un caricabatterie o semplicemente abbraccia la miseria di un dispositivo morto.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| moderne | moderni |
| problemen | problemi |
| bijna | quasi |
| batterij | batteria |
| paniek | panico |
| oplader | caricabatterie |
| of | o |
| gewoon | semplicemente |
| dood | morto |
| apparaat | dispositivo |
| zoek | trova |
NL Omarm het elektrische geluid (tenzij je een paard bent), toch?
IT Abbraccia il rumore elettrico (a meno che tu non sia un cavallo), eh?
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| elektrische | elettrico |
| tenzij | a meno che |
| paard | cavallo |
NL Helderziendheid is de praktijk van 'zien' van de toekomst, maar er zijn andere zintuigen die je kunt gebruiken om de toekomst te zien.
IT Tuttavia, esistono altri sensi che puoi usare per anticipare quello che succederà.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| maar | tuttavia |
| andere | altri |
| zintuigen | sensi |
| gebruiken | usare |
NL We hebben nu uitgelegd wat Full Site Editing is en hoe het werkt. Maar wat betekent dit voor de toekomst van de WordPress theme markt? Zullen themes in de toekomst nog nodig zijn?
IT A questo punto abbiamo spiegato cos'è l'editing completo del sito e come funziona. Ma cosa significa questo per il futuro del WordPress Theme mercato? Themes sarà ancora necessario per il futuro?
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| uitgelegd | spiegato |
| full | completo |
| en | e |
| betekent | significa |
| toekomst | futuro |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
| markt | mercato |
| themes | themes |
NL Hoewel het misschien lijkt alsof de toekomst van webdesigners somber is, hoeven ontwerpers zich geen zorgen te maken over hun professionele toekomst.
IT Anche se questo può sembrare che il futuro dei web designer sia tetro, i designer non devono preoccuparsi del loro futuro professionale.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| toekomst | futuro |
| ontwerpers | designer |
| zorgen | preoccuparsi |
| professionele | professionale |
| misschien | può |
| lijkt | sembrare |
| hoeven | devono |
NL Geïnspireerd door de opwindende nieuwe uitdagingen die aan deze revolutie verbonden zijn, anticipeert Faurecia op de toekomst van mobiliteit door geavanceerde oplossingen voor de cockpit van de toekomst en duurzame mobiliteit te ontwikkelen
IT Ispirata dalle nuove ed entusiasmanti sfide associate a questa rivoluzione, Faurecia anticipa il futuro della mobilità sviluppando soluzioni all'avanguardia per il cockpit del futuro e la mobilità sostenibile
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| geïnspireerd | ispirata |
| nieuwe | nuove |
| uitdagingen | sfide |
| revolutie | rivoluzione |
| toekomst | futuro |
| oplossingen | soluzioni |
| duurzame | sostenibile |
| ontwikkelen | sviluppando |
| mobiliteit | mobilità |
NL Ons geldstelsel staat onder hoogspanning. Is het toekomstbestendig? En wat is de rol van cryptovaluta in de toekomst? In deze podcast gaat Reinjan Prakke op zoek naar de toekomst van ons monetaire systeem.
IT Podcast ufficiale di Yakety-Yak!Versione solo audio, tagliata e impacchettata, del talk-show live Twitch di Space Valley!
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
| podcast | podcast |
NL Het zal zeker interessant zijn om te zien hoe deze technologie zich in de nabije toekomst ontwikkelt. We hebben al een voorproefje gehad van hoe de toekomst van gaming eruit zou kunnen zien en ray tracing is weer een nieuwe stap in de goede richting.
IT Sarà sicuramente interessante vedere come progredirà questa tecnologia nel prossimo futuro. Abbiamo già avuto un assaggio di come potrebbe essere il futuro dei giochi e il ray tracing è un altro trampolino di lancio nella giusta direzione.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| interessant | interessante |
| technologie | tecnologia |
| gaming | giochi |
| en | e |
NL Is uw wagenpark klaar voor de toekomst? Tijdens de online Webfleet Mobility Conference 2022 delen fleet experts en innovators van over de hele wereld hun kennis over het wagenpark van de toekomst. Bent u er ook bij op 26 april 2022?
IT Alla nostra conferenza virtuale Webfleet Mobility Conference 2022, esperti di flotte e innovatori da tutto il mondo si riuniranno per mostrarvi come rendere la vostra flotta all'avanguardia per il prossimo decennio. Unisciti a noi il 26 aprile 2022.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| conference | conference |
| experts | esperti |
| en | e |
| innovators | innovatori |
| wereld | mondo |
| april | aprile |
| online | virtuale |
NL Is uw wagenpark klaar voor de toekomst? Tijdens de online Webfleet Mobility Conference 2022 delen fleet experts en innovators van over de hele wereld hun kennis over het wagenpark van de toekomst. Bent u er ook bij op 26 april 2022?
IT Alla nostra conferenza virtuale Webfleet Mobility Conference 2022, esperti di flotte e innovatori da tutto il mondo si riuniranno per mostrarvi come rendere la vostra flotta all'avanguardia per il prossimo decennio. Unisciti a noi il 26 aprile 2022.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| conference | conference |
| experts | esperti |
| en | e |
| innovators | innovatori |
| wereld | mondo |
| april | aprile |
| online | virtuale |
NL Geïnspireerd door de opwindende nieuwe uitdagingen die aan deze revolutie verbonden zijn, anticipeert Faurecia op de toekomst van mobiliteit door geavanceerde oplossingen voor de cockpit van de toekomst en duurzame mobiliteit te ontwikkelen
IT Ispirata dalle nuove entusiasmanti sfide associate a questa rivoluzione, Faurecia anticipa il futuro della mobilità sviluppando soluzioni all'avanguardia per il cockpit del futuro e la mobilità sostenibile
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| geïnspireerd | ispirata |
| nieuwe | nuove |
| uitdagingen | sfide |
| revolutie | rivoluzione |
| toekomst | futuro |
| oplossingen | soluzioni |
| en | e |
| duurzame | sostenibile |
| ontwikkelen | sviluppando |
| mobiliteit | mobilità |
NL Ten eerste gaat niets in de toekomst samenwerken met Qualcomm, om te profiteren van het veelgebruikte Snapdragon-platform van laatstgenoemde voor verbeterde connectiviteit op zijn apparaten in de toekomst.
IT In primo luogo, niente collaborerà con Qualcomm in futuro, per sfruttare la piattaforma Snapdragon ampiamente utilizzata di questultimo per una migliore connettività sui suoi dispositivi in futuro.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| toekomst | futuro |
| qualcomm | qualcomm |
| profiteren | sfruttare |
| apparaten | dispositivi |
| platform | piattaforma |
| connectiviteit | connettività |
NL Deze gids verkent de toekomst van rechtbanken en biedt inzichten in de branche en tips over het bouwen van een hybride of virtuele rechtszaal die is ontworpen voor de toekomst.
IT Questa guida esplora il futuro dei tribunali, offrendo approfondimenti e suggerimenti del settore su come creare un?aula di tribunale ibrida o virtuale progettata per il futuro.
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
IT Il dominio è il tuo indirizzo web univoco, che permette ai visitatori di trovare il tuo sito web. Puoi scegliere un nuovo dominio o collegare il tuo dominio esistente al costruttore di siti web.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| unieke | univoco |
| bezoekers | visitatori |
| kiezen | scegliere |
| bestaande | esistente |
| koppelen | collegare |
| toelaat | permette |
NL Dankjewel voor jouw feilloze vasthoudendheid, jouw altijd gedurfde ideeën, jouw constructieve teamgeest en jouw standvastige elegantie.
IT Grazie per la tua infallibile tenacia, le tue idee sempre audaci, il tuo spirito di squadra costruttivo e la tua risoluta eleganza.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| altijd | sempre |
| ideeën | idee |
| en | e |
| elegantie | eleganza |
NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.
IT I tuoi dati non saranno trasmessi per altri scopi a meno che tu non abbia dato il tuo esplicito consenso. I suoi dati non saranno comunicati a terzi per scopi pubblicitari senza il suo esplicito consenso.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| ander | altri |
| tenzij | a meno che |
| toestemming | consenso |
| hebt | abbia |
NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.
IT Se l’utente ha effettuato il login a YouTube, YouTube gli permetterà di associare il suo comportamento online con il suo profilo. È possibile prevenire tale associazione effettuando il logout dall’account Youtube.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| youtube | youtube |
| account | account |
| verbinden | online |
| profiel | profilo |
| persoonlijke | utente |
NL Dankjewel voor jouw feilloze vasthoudendheid, jouw altijd gedurfde ideeën, jouw constructieve teamgeest en jouw standvastige elegantie.
IT Grazie per la tua infallibile tenacia, le tue idee sempre audaci, il tuo spirito di squadra costruttivo e la tua risoluta eleganza.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| altijd | sempre |
| ideeën | idee |
| en | e |
| elegantie | eleganza |
NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.
IT I tuoi dati non saranno trasmessi per altri scopi a meno che tu non abbia dato il tuo esplicito consenso. I suoi dati non saranno comunicati a terzi per scopi pubblicitari senza il suo esplicito consenso.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| ander | altri |
| tenzij | a meno che |
| toestemming | consenso |
| hebt | abbia |
NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.
IT Se l’utente ha effettuato il login a YouTube, YouTube gli permetterà di associare il suo comportamento online con il suo profilo. È possibile prevenire tale associazione effettuando il logout dall’account Youtube.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| youtube | youtube |
| account | account |
| verbinden | online |
| profiel | profilo |
| persoonlijke | utente |
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
IT Il dominio è il tuo indirizzo web univoco, che permette ai visitatori di trovare il tuo sito web. Puoi scegliere un nuovo dominio o collegare il tuo dominio esistente al costruttore di siti web.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| unieke | univoco |
| bezoekers | visitatori |
| kiezen | scegliere |
| bestaande | esistente |
| koppelen | collegare |
| toelaat | permette |
NL Tel alle extra zaken mee die je nodig hebt om dat ‘gratis’ platform te laten werken in jouw zakelijke omgeving, zowel nu als in de toekomst
IT A tutti gli altri elementi extra, aggiungi la necessità di far funzionare quella piattaforma "gratuita" nel tuo ambiente aziendale (oggi e in futuro)
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| gratis | gratuita |
| platform | piattaforma |
| werken | funzionare |
| zakelijke | aziendale |
| omgeving | ambiente |
| toekomst | futuro |
| nodig | necessità |
| nu | oggi |
NL Goed bezig! Dankzij jouw reparatie bespaar je niet alleen geld, maar draag je ook nog eens persoonlijk bij aan een groene toekomst.
IT Ben fatto! Grazie alla riparazione, non solo risparmierai denaro, ma darai anche un contributo personale a un futuro più verde.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| reparatie | riparazione |
| geld | denaro |
| groene | verde |
| toekomst | futuro |
NL Word beroemd met jouw boetiek en stileer de sterren van de toekomst in Nintendo presenteert: New Style Boutique 3 ? Sterstyliste, exclusief voor de diverse Nintendo 3DS-systemen.
IT Cura l'immagine delle star di domani in Nintendo presenta: New Style Boutique 3 - La moda delle star per le console della famiglia Nintendo 3DS.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| presenteert | presenta |
| new | new |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese