NL Uit onze eerste ervaring blijkt dat de Dell Visor een moeilijke Windows Mixed Reality-ervaring zal zijn om te verslaan. Het is betaalbaar en biedt 90Hz-weergave die de Oculus Rift-ervaring evenaart, maar met minder krachtige pc-hardwarevereisten.
"ervaring de hele" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:
NL Uit onze eerste ervaring blijkt dat de Dell Visor een moeilijke Windows Mixed Reality-ervaring zal zijn om te verslaan. Het is betaalbaar en biedt 90Hz-weergave die de Oculus Rift-ervaring evenaart, maar met minder krachtige pc-hardwarevereisten.
IT Dalla nostra esperienza iniziale, Dell Visor sarà unesperienza Windows Mixed Reality difficile da battere. È conveniente e offre una riproduzione a 90Hz che rivaleggia con lesperienza di Oculus Rift ma con requisiti hardware per PC meno potenti.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
ervaring | esperienza |
moeilijke | difficile |
windows | windows |
verslaan | battere |
betaalbaar | conveniente |
en | e |
minder | meno |
krachtige | potenti |
reality | reality |
oculus | oculus |
rift | rift |
pc | pc |
NL Figma maakt het hele proces, van het idee tot de implementatie, een stuk soepeler en houdt het aantal revisies tijdens de hele projectduur zo laag mogelijk.
IT Figma rende il processo – dall’ideazione all’implementazione – fluido e mantiene basse le revisioni lungo l’intera catena del progetto.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
idee | progetto |
implementatie | implementazione |
en | e |
houdt | mantiene |
NL Ben je nog niet bekend met dit terrein, dan raden we je aan om bij een Terminal te blijven totdat je de hele flow en het hele proces goed begrijpt
IT Se state ancora imparando, vi raccomandiamo di mantenervi su un Terminal finché capite il flusso e il processo
Ulandesa | Talianu |
---|---|
flow | flusso |
en | e |
terminal | terminal |
NL Wanneer het wisselen van je hele thema gewoon geen goed idee is. Plugins kunnen een goed alternatief zijn voor het tijdrovende proces van je hele websitedesign omgooien.
IT Se l’idea di cambiare l’intero tema non ha senso. I plugin servono come alternativa al processo potenzialmente frustrante di alterare l’intero design del vostro sito web.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
wisselen | cambiare |
hele | intero |
thema | tema |
idee | idea |
plugins | plugin |
alternatief | alternativa |
proces | processo |
je | vostro |
NL Dat staat garant voor veel vrolijkheid en gezelligheid! Zo'n middagje lekker meezingen is natuurlijk een hele geschikte activiteit voor een uitstapje met vriendinnen of voor een dagje uit met het hele gezin
IT Ma con Groupon non devi più sognare, perché con i nostri coupon per karaoke party potrai organizzare la tua festa, risparmiando moltissimi soldi, ma senza rinunciare alla qualità
NL Media over de hele wereld bevestigen de resultaten van wetenschappelijke tests: met een nooit eerder bereikte vertaalkwaliteit heeft DeepL de lat voor het hele vakgebied van automatische vertaling hoger gelegd.
IT La stampa di tutto il mondo scrive dei risultati ottenuti nei test scientifici: con una qualità della traduzione mai raggiunta prima, DeepL innalza le aspettative sullo standard qualitativo per l'intero settore della traduzione automatica..
Ulandesa | Talianu |
---|---|
media | stampa |
wereld | mondo |
resultaten | risultati |
wetenschappelijke | scientifici |
tests | test |
vakgebied | settore |
automatische | automatica |
NL Al voor de hele coronaviruspandemie werkte 60% van ons personeel op afstand. Flipsnack heeft ons geholpen om een intern flipbook te creëren en te delen met het hele bedrijf, ongeacht waar de medewerkers zich bevonden.
IT Il 60% della nostra forza lavoro già lavorava da remoto prima della pandemia di coronavirus. Flipsnack ci ha aiutato a creare un flipbook a uso interno e a condividerlo con l'intera azienda, indipendentemente dalla location dei dipendenti.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
hele | intera |
geholpen | aiutato |
creëren | creare |
en | e |
ongeacht | indipendentemente |
flipsnack | flipsnack |
flipbook | flipbook |
NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
IT Google Penguin 4.0 è anche più granulare rispetto ai precedenti aggiornamenti, perché può interessare un intero sito sulla base dell'URL invece di interessare un intero sito.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
vorige | precedenti |
updates | aggiornamenti |
hele | intero |
site | sito |
url | url |
NL Maïs is een van de belangrijkste gewassen in de hele wereld, en één van de meest verhandelde goederen in de markt. Hij wordt gekweekt over de hele wereld en wordt geproduceerd in een veel hogere gewichten dan enig ander graan.
IT Il mais è una delle colture più importanti in tutto il mondo, e uno dei beni più quotate ad alta liquidità del mercato. Si coltiva in tutto il mondo ed è prodotto in pesi molto più alti rispetto a qualsiasi altro grano.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
maïs | mais |
belangrijkste | importanti |
wereld | mondo |
goederen | beni |
markt | mercato |
geproduceerd | prodotto |
gewichten | pesi |
is | è |
NL Waarnemers op het zuidelijk halfrond, mis je kans niet! Voor jullie zal de planeet gedurende deze hele maand september 's avonds het beste te zien zijn van het hele jaar
IT Osservatori dell'emisfero australe, non perdetevi l'occasione! Per voi, il pianeta sarà nella sua migliore apparizione serale di quest'anno per tutto questo settembre
Ulandesa | Talianu |
---|---|
halfrond | emisfero |
kans | occasione |
planeet | pianeta |
NL Het probleem met het dragen van iets is dat het je kan storen terwijl je beweegt - en je zweet er de hele dag en de hele nacht in
IT Il problema con lindossare qualcosa è che può disturbarti mentre ti muovi - e ci stai sudando tutto il giorno e tutta la notte
Ulandesa | Talianu |
---|---|
probleem | problema |
en | e |
NL Dit is een van de weinige punten van kritiek die we hebben op de Snoo, omdat het betekent dat je de hele nacht met lawaai slaapt en dat je baby de hele nacht met enige beweging slaapt.
IT Questa è una delle poche critiche che abbiamo dello Snoo in quanto significa che dormirai rumorosamente tutta la notte e il tuo bambino dormirà con un certo livello di movimento tutta la notte.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
betekent | significa |
hele | tutta |
nacht | notte |
en | e |
baby | bambino |
beweging | movimento |
NL Het is zeldzaam om een apparaat de hele dag te dragen, op de meeste dagen oefeningen te volgen en het vervolgens elke nacht naar bed te dragen om de slaap gedurende een hele week te volgen, maar de Charge 5 beheert het.
IT Essere in grado di indossare un dispositivo tutto il giorno, monitorare lesercizio quasi tutti i giorni e poi indossarlo a letto ogni notte per monitorare il sonno per unintera settimana è raro, ma il Charge 5 ci riesce.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
zeldzaam | raro |
apparaat | dispositivo |
dragen | indossare |
volgen | monitorare |
en | e |
bed | letto |
slaap | sonno |
week | settimana |
NL Zelfs de band, die gaten heeft tot aan de horlogekast, is zo ontworpen dat hij kan worden aangepast aan elke polsmaat, zelfs de hele kleine en hele grote.
IT Anche il cinturino, che ha fori fino alla cassa dellorologio, è progettato per assicurarsi che sia regolabile a qualsiasi dimensione del polso, anche molto piccolo e molto grande.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
band | cinturino |
gaten | fori |
ontworpen | progettato |
kleine | piccolo |
en | e |
grote | grande |
NL Trek er met het hele gezin op uit met de wagen en beleef plezier voor het hele gezin tijdens uw verkenningstocht van het eiland Arran
IT Caricate i bambini in macchina e godetevi una breve vacanza all’insegna del divertimento in famiglia mentre esplorate l’Isola di Arran
Ulandesa | Talianu |
---|---|
hele | all |
gezin | famiglia |
en | e |
plezier | divertimento |
eiland | isola |
NL Exclusieve privileges, het hele jaar door, in meer dan 2000 ibis, ibis Styles en ibis budget hotels over de hele wereld met de ibis BUSINESS kaart!Voor slechts EUR 90 per jaar
IT Privilegi esclusivi per tutto l'anno in oltre 2.000 hotel ibis, ibis Styles e ibis budget nel mondo grazie alla carta ibis BUSINESS!A soli 60€ l'anno
Ulandesa | Talianu |
---|---|
exclusieve | esclusivi |
ibis | ibis |
en | e |
budget | budget |
hotels | hotel |
wereld | mondo |
business | business |
kaart | carta |
slechts | soli |
privileges | privilegi |
NL Het probleem met het dragen van iets is dat het je kan storen terwijl je beweegt - en je zweet er de hele dag en de hele nacht in
IT Il problema con lindossare qualcosa è che può disturbarti mentre ti muovi - e ci stai sudando tutto il giorno e tutta la notte
Ulandesa | Talianu |
---|---|
probleem | problema |
en | e |
NL Dit is een van de weinige punten van kritiek die we hebben op de Snoo, omdat het betekent dat je de hele nacht met lawaai slaapt en dat je baby de hele nacht met enige beweging slaapt.
IT Questa è una delle poche critiche che abbiamo dello Snoo in quanto significa che dormirai rumorosamente tutta la notte e il tuo bambino dormirà con un certo livello di movimento tutta la notte.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
betekent | significa |
hele | tutta |
nacht | notte |
en | e |
baby | bambino |
beweging | movimento |
NL Het is zeldzaam om een apparaat de hele dag te dragen, op de meeste dagen oefeningen te volgen en het vervolgens elke nacht naar bed te dragen om de slaap gedurende een hele week te volgen, maar de Charge 5 beheert het.
IT Essere in grado di indossare un dispositivo tutto il giorno, monitorare lesercizio quasi tutti i giorni e poi indossarlo a letto ogni notte per monitorare il sonno per unintera settimana è raro, ma il Charge 5 ci riesce.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
zeldzaam | raro |
apparaat | dispositivo |
dragen | indossare |
volgen | monitorare |
en | e |
bed | letto |
slaap | sonno |
week | settimana |
NL Zelfs de band, die gaten heeft tot aan de horlogekast, is zo ontworpen dat hij kan worden aangepast aan elke polsmaat, zelfs de hele kleine en hele grote.
IT Anche il cinturino, che ha fori fino alla cassa dellorologio, è progettato per assicurarsi che sia regolabile a qualsiasi dimensione del polso, anche molto piccolo e molto grande.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
band | cinturino |
gaten | fori |
ontworpen | progettato |
kleine | piccolo |
en | e |
grote | grande |
NL Dat staat garant voor veel vrolijkheid en gezelligheid! Zo'n middagje lekker meezingen is natuurlijk een hele geschikte activiteit voor een uitstapje met vriendinnen of voor een dagje uit met het hele gezin
IT Ma con Groupon non devi più sognare, perché con i nostri coupon per karaoke party potrai organizzare la tua festa, risparmiando moltissimi soldi, ma senza rinunciare alla qualità
NL Je kunt de hele dag en de hele nacht stofzuigen, maar sommige vlekken komen er gewoon niet uit tenzij je specialistische apparatuur aanschaft.
IT Puoi aspirare tutto il giorno e tutta la notte, ma alcune macchie non verranno via a meno che tu non abbia un'attrezzatura speciale.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
en | e |
vlekken | macchie |
tenzij | a meno che |
apparatuur | attrezzatura |
NL U kunt de hele dag en de hele nacht stofzuigen, maar sommige vlekken komen er gewoon niet uit, tenzij u speciale apparatuur aanschaft.
IT Puoi passare l'aspirapolvere tutto il giorno e tutta la notte, ma alcune macchie non verranno via, a meno che tu non abbia un'attrezzatura
Ulandesa | Talianu |
---|---|
en | e |
vlekken | macchie |
tenzij | a meno che |
apparatuur | attrezzatura |
NL Maar als hij eenmaal is opgesteld, een ereplaats naast je voordeur, zul je heel blij zijn met wat deze slimme deurbel de hele dag en de hele nacht kan doen.
IT Ma una volta installato, al posto donore accanto alla porta di casa, sarai molto soddisfatto di ciò che questo campanello intelligente può fare tutto il giorno e tutta la notte.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
naast | accanto |
voordeur | porta |
blij | soddisfatto |
slimme | intelligente |
deurbel | campanello |
en | e |
NL Wij hebben het geluk dat onze deskundigheid en doeltreffendheid ons in contact heeft gebracht met bedrijven van wereldklasse. Wij hebben partners in een hele reeks bedrijfssectoren over de hele wereld.
IT Ci riteniamo fortunati ad aver creato collaborazioni con organizzazioni di livello internazionale sfruttando la nostra efficienza e competenza. Possiamo infatti contare su partner che operano in svariati settori aziendali in tutto il mondo.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
en | e |
partners | partner |
NL Tijdens hun hele reis hadden we de zon, de enige zonnige dagen op POW voor de hele zomer
IT Per tutto il loro viaggio abbiamo avuto un sole diretto, gli unici giorni di sole in POW per tutta l'estate
Ulandesa | Talianu |
---|---|
reis | viaggio |
zon | sole |
dagen | giorni |
zomer | estate |
NL De update is vandaag voor de hele suite beschikbaar en je kunt het hele persbericht hier zelf lezen.
IT Laggiornamento è disponibile per lintera suite oggi e puoi leggere lintero comunicato stampa qui.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
vandaag | oggi |
suite | suite |
beschikbaar | disponibile |
persbericht | comunicato stampa |
hier | qui |
NL Al voor de hele coronaviruspandemie werkte 60% van ons personeel op afstand. Flipsnack heeft ons geholpen om een intern flipbook te creëren en te delen met het hele bedrijf, ongeacht waar de medewerkers zich bevonden.
IT Il 60% della nostra forza lavoro già lavorava da remoto prima della pandemia di coronavirus. Flipsnack ci ha aiutato a creare un flipbook a uso interno e a condividerlo con l'intera azienda, indipendentemente dalla location dei dipendenti.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
hele | intera |
geholpen | aiutato |
creëren | creare |
en | e |
ongeacht | indipendentemente |
flipsnack | flipsnack |
flipbook | flipbook |
NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
IT Google Penguin 4.0 è anche più granulare rispetto ai precedenti aggiornamenti, perché può interessare un intero sito sulla base dell'URL invece di interessare un intero sito.
NL Team Pleo bestaat uit ruim 800 toegewijde werknemers met meer dan 50 verschillende nationaliteiten. We zijn over de hele wereld verspreid, maar komen regelmatig bij elkaar voor Team Camps voor het hele bedrijf.
IT Oggi il team Pleo conta più di 800 membri ed è composto da oltre 55 nazionalità. Siamo sparsi in tutto il mondo, ma ci incontriamo periodicamente in occasione di campeggi o analoghi eventi aziendali.
NL De beste ChatBot om nieuwe klanten te bereiken, de hele dag, de hele week, en ook als u niet online bent.
IT Il miglior ChatBot per raggiungere nuovi clienti ogni giorno, ogni settimana, anche quando non sei online.
NL Van professionele producten tot producten die je elke dag, de hele dag door kunt dragen, bekijk het hele Beats-aanbod.
IT Dai prodotti ad alte prestazioni a quelli da indossare tutti i giorni, tutto il giorno: scopri tutto quello che Beats ha da offrire.
NL Van professionele producten tot producten die je elke dag, de hele dag door kunt dragen, bekijk het hele Beats-aanbod.
IT Dai prodotti ad alte prestazioni a quelli da indossare tutti i giorni, tutto il giorno: scopri tutto quello che Beats ha da offrire.
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
IT Con oltre 30 anni di esperienza nella protezione di decine di milioni di persone al mondo, F‑Secure è in grado di proteggerti online al meglio.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
f | f |
meer | meglio |
jaar | anni |
ervaring | esperienza |
tientallen | decine |
mensen | persone |
wereld | mondo |
kunnen | in grado di |
online | online |
NL Fabrikanten van originele apparatuur over de hele wereld rekenen op de uitgebreide ervaring van Eaton in het leveren van maatwerkoplossingen die de totale voertuigefficiëntie, betrouwbaarheid, veiligheid en rijeigenschappen verbeteren.
IT I produttori di apparecchiature originali di tutto il mondo contano sulla vasta esperienza di Eaton per soluzioni su misura che migliorano l’efficienza complessiva del veicolo, l’affidabilità, la sicurezza e la guidabilità.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
fabrikanten | produttori |
originele | originali |
apparatuur | apparecchiature |
wereld | mondo |
uitgebreide | vasta |
ervaring | esperienza |
en | e |
NL Koop vandaag je tickets en breng het hele gezin mee voor een onvergetelijke ervaring van het Westen!
IT Acquista i tuoi biglietti oggi e porta tutta la famiglia per un'esperienza memorabile in Occidente!
Ulandesa | Talianu |
---|---|
koop | acquista |
vandaag | oggi |
tickets | biglietti |
en | e |
breng | porta |
hele | tutta |
gezin | famiglia |
ervaring | esperienza |
westen | occidente |
NL Creëer een inspirerende studie-ervaring met dynamische live streams. Laat gastsprekers op afstand aan het woord, voeg media-inhoud toe en maak in real time contact met studenten, professoren en medewerkers van over de hele wereld.
IT Crea un'esperienza di studio ispiratrice con flussi dinamici live. Integra relatori ospiti a distanza, aggiungi contenuti multimediali e connettiti in tempo reale con studenti, professori e collaboratori da tutto il mondo.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
dynamische | dinamici |
voeg | aggiungi |
en | e |
real | reale |
time | tempo |
contact | connettiti |
studenten | studenti |
medewerkers | collaboratori |
wereld | mondo |
ervaring | esperienza |
studie | studio |
streams | flussi |
live | live |
inhoud | contenuti |
NL De fijnste chocolade en warm water zijn bijzondere hoogtepunten in deze streek. Samen creëren ze een ervaring voor het hele lichaam die niet alleen goed voor je is, maar ook nog eens heerlijk smaakt.
IT Finissimo cioccolato e acqua calda sono i particolarissimi ingredienti di successo di questa regione. Insieme formano la ricetta per un’esperienza dedicata a tutto il corpo che non solo fa bene ma è anche deliziosa.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
chocolade | cioccolato |
en | e |
warm | calda |
water | acqua |
streek | regione |
ervaring | esperienza |
lichaam | corpo |
goed | bene |
heerlijk | deliziosa |
NL Verbeter het hele shoppertraject door binnen alle verkoopkanalen een consistente ervaring te creëren.
IT Offri un'esperienza unica su tutti i canali di vendita per migliorare l'intero percorso del cliente.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
ervaring | esperienza |
NL ?ExxonMobil heeft meer dan 30 jaar ervaring op het gebied van CCS-technologie en ontwikkelt plannen voor meerdere nieuwe CCS-mogelijkheden over de hele wereld?, aldus Joe Blommaert, president van Low Carbon Solutions bij ExxonMobil
IT ?ExxonMobil vanta oltre 30 anni di esperienza nella tecnologia CCS e sta portando avanti programmi su diverse nuove opportunità CCS nel mondo?, ha affermato Joe Blommaert, Presidente di Low Carbon Solutions di ExxonMobil
Ulandesa | Talianu |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
jaar | anni |
ervaring | esperienza |
en | e |
plannen | programmi |
meerdere | diverse |
nieuwe | nuove |
wereld | mondo |
joe | joe |
president | presidente |
low | low |
carbon | carbon |
technologie | tecnologia |
mogelijkheden | opportunità |
NL Kijkend naar de zeer donkere (in termen van helderheid) Stranger Things op Netflix, konden we nog steeds veel details op het scherm zien en dat wordt in de hele ervaring gerepliceerd - het is een geweldige weergave.
IT Guardando Stranger Things molto scuro (in termini di luminanza) su Netflix, potremmo ancora vedere molti dettagli sullo schermo e questo viene replicato in tutta lesperienza: è un ottimo display.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
donkere | scuro |
netflix | netflix |
details | dettagli |
en | e |
wordt | viene |
hele | tutta |
geweldige | ottimo |
NL Door gegevens samen te voegen van een opensource kweekprogramma met de ervaring van duizenden kwekers van over de hele wereld, verkregen ze de selectie van de beste genen die er bestaan.
IT Calcolando i dati sulla crescita ricavati da un programma di coltivazione open source che elencava le esperienze di migliaia di coltivatori, sono giunti alla selezione delle migliori genetiche disponibili.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
duizenden | migliaia |
selectie | selezione |
NL De cannabisvariëteiten van VIP Seeds zijn gebaseerd op Europese genetica en het bedrijf heeft veel ervaring met het veredelen van zaadjes van over de hele wereld
IT Le varietà di cannabis VIP Seeds sono basate su genetiche europee e sulla vasta esperienza che i suoi breeder hanno acquisito in tutto il mondo
Ulandesa | Talianu |
---|---|
seeds | seeds |
europese | europee |
en | e |
ervaring | esperienza |
wereld | mondo |
vip | vip |
NL Het zou leuk zijn om de hele ervaring helemaal te kunnen vergrendelen om te voorkomen dat ze wegsluipen om tv te kijken, maar je kunt niet alles hebben.
IT Sarebbe bello poter bloccare del tutto lintera esperienza per impedire loro di scappare di soppiatto per guardare la TV, ma non puoi avere tutto.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
leuk | bello |
ervaring | esperienza |
kijken | guardare |
maar | ma |
tv | tv |
NL Het heeft zeker ook een aantal van de beste beelden die worden aangeboden, als je een pc-opstelling hebt die sterk genoeg is, en met alles wat ermee verbonden is, levert het over de hele linie een bevredigende VR-ervaring op.
IT Ha sicuramente anche alcune delle migliori immagini offerte, se si dispone di una configurazione del PC sufficientemente potente e, con tutto ciò che è connesso, offre unesperienza VR soddisfacente su tutta la linea.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
beelden | immagini |
sterk | potente |
en | e |
verbonden | connesso |
levert | offre |
opstelling | configurazione |
pc | pc |
vr | vr |
NL Er is ook een 8-core CPU en 8-core GPU, waarbij de hele ervaring wordt gerund door Apple's eigen M1-chip.
IT C'è anche una CPU a 8 core e una GPU a 8 core, con l'intera esperienza gestita dal chip M1 di Apple.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
en | e |
hele | intera |
ervaring | esperienza |
is | è |
cpu | cpu |
core | core |
gpu | gpu |
chip | chip |
NL ZEISS bevordert het behoud van de natuur en dieren actief. De verrekijkers en telescopen van ZEISS dragen een erg persoonlijke ervaring van de natuur uit en hebben een uitstekende reputatie bij natuurliefhebbers van over de hele wereld.
IT ZEISS promuove attivamente la preservazione della natura e degli animali. I binocoli e i telescopi di ZEISS trasmettono un’esperienza molto personale della natura e godono di una reputazione eccellente tra gli amanti della natura di tutto il mondo.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
natuur | natura |
en | e |
dieren | animali |
actief | attivamente |
telescopen | telescopi |
erg | molto |
ervaring | esperienza |
reputatie | reputazione |
wereld | mondo |
NL Sindsdien heeft Sophie meer dan tien jaar ervaring opgedaan in haar vakgebied. Ze heeft in steden over de hele wereld gewerkt, waaronder Stockholm, San Francisco en Londen, voor merken als Lego, Burberry, L'Oréal en Deliveroo.
IT Da allora, Sophie ha maturato oltre un decennio di esperienza in questo campo. Ha lavorato in città di tutto il mondo, tra cui Stoccolma, San Francisco e Londra, per brand come Lego, Burberry, L'Oréal e Deliveroo.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
heeft | ha |
ervaring | esperienza |
vakgebied | campo |
wereld | mondo |
san | san |
en | e |
londen | londra |
merken | brand |
lego | lego |
tien jaar | decennio |
stockholm | stoccolma |
francisco | francisco |
l | l |
NL We hechten veel waarde aan hechte relaties met onze partners. Onze toegewijde verkoopteams over de hele wereld zorgen ervoor dat we onze partners en gebruikers de beste ervaring bieden.
IT Teniamo molto a costruire delle relazioni strette con i nostri partner. Grazie ai nostri reparti vendite in tutto il mondo possiamo sempre garantire la migliore esperienza possibile per i nostri partner e i nostri utenti.
Ulandesa | Talianu |
---|---|
veel | molto |
wereld | mondo |
zorgen | garantire |
en | e |
gebruikers | utenti |
ervaring | esperienza |
NL Als COO heeft Thomas een passie voor het laten groeien van internationale handel en heeft hij uitgebreide ervaring met onderhandelen in een brede reeks sectoren alsook het managen van klanten en teams over de hele wereld
IT In qualità di COO, Thomas è appassionato di espansione del business internazionale e vanta una vasta esperienza di negoziazione in un'ampia varietà di settori, nonché nella gestione di clienti e team in tutto il mondo
Ulandesa | Talianu |
---|---|
passie | appassionato |
handel | negoziazione |
en | e |
ervaring | esperienza |
sectoren | settori |
managen | gestione |
klanten | clienti |
thomas | thomas |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni