Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "verborgen in elk" in Francese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "verborgen in elk" da Ulandesa à Francese

Traduzioni di verborgen in elk

"verborgen in elk" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Francese parolle / frasi:

verborgen caché cachées cachés
elk a accès accéder afin afin de ainsi appareil application applications assurer au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin c ce ce que ce qui cela ces cette chacun chacune chaque choisir ci comme comment compte contenu créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des différents doit donc dont du d’un elles en en utilisant ensemble entre est et et de eux existe facilement faire fois grâce grâce à ici il il est il y a ils jour l la le les leur leurs lors lorsque mais mettre mots même n ne nombre non nos notre nous nous avons nous sommes n’importe ont ou où par partie pas peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez produits programme qu que quel quelle quelques qui sa sans se ses si simple soit sommes son sont sous suivre sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une unique uniques utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser via vos votre vous vous avez y a à à la à partir de à tous à tout moment également équipe été être

Traduzzione di Ulandesa à Francese di verborgen in elk

Ulandesa
Francese

NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.

FR Jira Work Management vous offre une vision approfondie de vos projets pour que vous en suiviez l'évolution, que vous sachiez qui y participe et quand ils seront terminés. Finis les bloqueurs invisibles.

Ulandesa Francese
jira jira
inzicht vision
en et

NL Er zijn geen verborgen upsells, geen verborgen kosten en bij alle abonnementen is een 30-daagse geld-terug-garantie inbegrepen. Maar echt, het is zo duur.

FR Pas de frais cachés, pas de tentatives de gonfler la facture, et une garantie de remboursement de 30, jours avec tous les abonnements. Mais qu’est-ce qu’il coûte cher !

Ulandesa Francese
en et
abonnementen abonnements
garantie garantie
terug remboursement

NL Reis je buiten Canada naar een land met meer beperkingen? Maak verbinding met een van onze Verborgen servers. Op deze manier blijven niet alleen je gegevens, maar ook het feit dat je een VPN gebruikt, verborgen.

FR Vous voyagez en dehors du Canada vers un pays à la politique plus restrictive ? Connectez-vous à l'un de nos serveurs obfusqués. Ainsi, vos données personnelles sont protégées, ainsi le fait même que vous utilisez un VPN sera invisible.

Ulandesa Francese
reis voyagez
land pays
verbinding connectez
servers serveurs
gegevens données
feit fait
vpn vpn
gebruikt utilisez

NL Er zijn verschillende soorten malware. Sommige zijn bedoeld om gedetecteerd te worden, terwijl andere verborgen moeten blijven. Maar zelfs verborgen malware kan soms tekenen achterlaten.

FR Les types de programmes malveillants diffèrent. Certains sont destinés à être détectés, tandis que d’autres sont destinés à rester cachés. Mais même les plus invisibles peuvent parfois laisser des traces.

Ulandesa Francese
bedoeld destiné
soms parfois
achterlaten laisser

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …

FR Juste à côté de la route, c'est un joyau caché incroyable qui doit juste être partagé. C'est une grande cascade dans un creux caché qui ressemble à un val de …

Ulandesa Francese
waterval cascade
verborgen caché
gedeeld partagé

NL Ontdek wat van de verborgen functies van de Pax2, die je wellicht nog niet kende. De Pax 2 zit vol met verborgen schatten, zoals aanvullende standen voor verlichting, een aantal games en zelfs een extra handige stealth modus.

FR Découvrez quelques fonctions supplémentaires du Pax2 que vous ignorez peut-être. Il est plein de surprises, avec des modes d’allumage additionnels, des jeux et même un mode discret super pratique.

Ulandesa Francese
ontdek découvrez
functies fonctions
wellicht peut-être
games jeux
handige pratique

NL Er zijn geen verborgen upsells, geen verborgen kosten en bij alle abonnementen is een 30-daagse geld-terug-garantie inbegrepen. Maar echt, het is zo duur.

FR Pas de frais cachés, pas de tentatives de gonfler la facture, et une garantie de remboursement de 30, jours avec tous les abonnements. Mais qu’est-ce qu’il coûte cher !

Ulandesa Francese
en et
abonnementen abonnements
garantie garantie
terug remboursement

NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.

FR Jira Work Management vous offre une vision approfondie de vos projets pour que vous en suiviez l'évolution, que vous sachiez qui y participe et quand ils seront terminés. Finis les bloqueurs invisibles.

Ulandesa Francese
jira jira
inzicht vision
en et

NL Als Tweets zijn verborgen vanwege het schenden van een regel die is gewijzigd of niet meer bestaat, blijven ze verborgen.

FR Si un Tweet a été masqué pour avoir enfreint une règle qui a changé ou qui n'existe plus, il reste masqué.

Ulandesa Francese
regel règle
niet n
gewijzigd changé

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. … meer lezen

FR Juste à côté de la route, c'est un joyau caché incroyable qui doit juste être partagé. C'est une grande cascade dans un creux caché qui ressemble à un val de … voir plus

Ulandesa Francese
waterval cascade
verborgen caché
gedeeld partagé

NL Alleen jij en mensen die je uitnodigt, kunnen je verborgen borden zien. Verborgen pins en borden verschijnen niet op de startpagina, in zoekresultaten of waar dan ook op Pinterest.

FR Vous seul(e) (et les personnes que vous invitez) pouvez voir vos tableaux secrets. Les Épingles et tableaux secrets n’apparaissent nulle part sur Pinterest, ni sur la page d’accueil, ni dans les résultats de recherche.

NL Vind verborgen magische artefacten, schatten en kristallen, verken een bovennatuurlijke wereld vol monsters, beesten, paranormale wezens en verborgen betoverde objecten.

FR Trouvez des artefacts magiques, des trésors et des cristaux, explorez un monde surnaturel rempli de monstres, de bêtes, d'êtres paranormaux et d'objets enchantés cachés.

NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen

FR Chaque niveau a une variété de récompenses: il y a un certain nombre dorbes à collecter, cachées dans chaque niveau, et que vous devrez accumuler pour ouvrir la voie

Ulandesa Francese
niveau niveau
beloningen récompenses
verzamelen collecter
en et
moet devrez
openen ouvrir
verscheidenheid variété

NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen

FR Chaque niveau a une variété de récompenses: il y a un certain nombre dorbes à collecter, cachées dans chaque niveau, et que vous devrez accumuler pour ouvrir la voie

Ulandesa Francese
niveau niveau
beloningen récompenses
verzamelen collecter
en et
moet devrez
openen ouvrir
verscheidenheid variété

NL Bij Kinsta zijn alle datacenters beschikbaar voor alle pakketten (zonder extra of verborgen kosten), beginnend vanaf slechts $30 per maand! Je kunt ook een ander serverlocatie voor elk van jouw sites kiezen

FR Chez Kinsta tous les centres de données sont disponibles pour tous les forfaits (sans aucun frais additionnel ou caché), à partir de $30/mois seulement ! Vous pouvez également choisir un centre de données différent pour chacun de vos sites

Ulandesa Francese
kinsta kinsta
datacenters centres de données
beschikbaar disponibles
pakketten forfaits
kosten frais
sites sites
kiezen choisir
extra additionnel
verborgen caché

NL Grenzeloze data-verkenning met Tableau Desktop. Ontdek verborgen inzichten met de interactieve dashboards, op elk moment.

FR L'exploration des données ne connaît aucune limite, grâce à Tableau Desktop. Les tableaux de bord interactifs vous aident à découvrir au fur et à mesure les informations exploitables qui se cachent dans vos données.

Ulandesa Francese
desktop desktop
ontdek découvrir
interactieve interactifs
verkenning exploration

NL U kunt uw abonnement op elk moment upgraden, downgraden of annuleren. Geen contracten, geen verborgen kosten. Extra belastingen kunnen van toepassing zijn, afhankelijk van uw land.

FR Vous pouvez mettre à niveau, déclasser ou annuler votre abonnement à tout moment. Pas de contrat, pas de frais cachés. Des taxes supplémentaires peuvent s'appliquer en fonction de votre pays.

Ulandesa Francese
abonnement abonnement
moment moment
upgraden mettre à niveau
annuleren annuler
contracten contrat
extra supplémentaires
afhankelijk en fonction de
land pays

NL Cloudflare-registerhouder registreert en beheert uw domeinnamen op een veilige manier met transparante, prijzen zonder toeslagen, zodat u geen onverwachte verlengingskosten of verborgen aanvullende kosten meer hebt.

FR La solution sécurisée Cloudflare Registrar enregistre et gère vos noms de domaine en toute transparence, grâce à sa tarification sans frais de renouvellement ni coûts supplémentaires cachés.

Ulandesa Francese
en et
beheert gère
cloudflare cloudflare

NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup

FR Conservez votre infrastructure DNS existante tout en utilisant la solution Cloudflare comme fournisseur de service DNS secondaire ou de manière dissimulée au sein d'une configuration principale

Ulandesa Francese
bestaande existante
dns dns
secundaire secondaire
in en
primaire principale
setup configuration
infrastructuur infrastructure
gebruikt utilisant
cloudflare cloudflare

NL Ontcijfer de verborgen patronen en relaties in historische gegevens en onthul risico's en kansen voor je organisatie.

FR Décodez les tendances et relations cachées dans les données historiques pour révéler les risques et les opportunités pour votre organisation.

Ulandesa Francese
relaties relations
historische historiques
risico risques
s s
organisatie organisation

NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.

FR Nos prix sont 100% transparents ; pas de frais cachés ni de remises à négocier. Générez un devis, obtenez une facture et signez votre contrat, le tout en 15 minutes. Ou parlez directement à un conseiller SEO pour obtenir de l’aide.

Ulandesa Francese
transparant transparents
kortingen remises
genereer générez
factuur facture
en et
contract contrat
minuten minutes
direct directement
hulp aide
adviseur conseiller
seo seo

NL Zijn er contracten, verborgen kosten of opstartkosten?

FR Y a-t-il des contrats, des frais cachés ou des frais d’installation?

Ulandesa Francese
contracten contrats

NL Android 12: Functies, verborgen wijzigingen, releasedatum en al het andere dat u moet weten

FR Android 12 : fonctionnalités, modifications cachées, date de sortie et tout ce que vous devez savoir

Ulandesa Francese
android android
wijzigingen modifications
en et

NL Het ietwat verborgen geavanceerde scherm is waar je een ton aan waarde krijgt:

FR L'écran avancé, quelque peu caché, est celui où vous obtenez une tonne de valeur :

Ulandesa Francese
ton tonne
waarde valeur
scherm écran
geavanceerde avancé
verborgen caché

NL Het heeft verborgen kabelmanagement, stille scharnieren, monteer adapter (voor 3/8″ en 5/8″ schroefdraad), en een 32″ horizontaal bereik.

FR Il dispose d'une gestion cachée des câbles, de charnières silencieuses, d'un adaptateur de montage (pour les filetages 3/8″ et 5/8″), et d'une portée horizontale 32″.

Ulandesa Francese
heeft dispose
verborgen caché
adapter adaptateur
horizontaal horizontale
bereik portée

NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.

FR Pour être listé dans Google Podcasts, vous devez vous assurer que votre flux RSS contient un "lien" vers votre site web. Je mets le lien entre guillemets parce que le lien est en fait caché dans le code de votre site web.

Ulandesa Francese
google google
podcasts podcasts
zorgen assurer
link lien
eigenlijk en fait
code code
verborgen caché

NL Veilig en privé op internet met versleutelde verbinding en verborgen IP-adres

FR Navigation privée et sécurisée, avec une connexion chiffrée et une adresse IP masquée

Ulandesa Francese
en et
verbinding connexion
adres adresse

NL Op deze manier wordt je echte IP-adres verborgen en lijkt het alsof je internet­verkeer afkomstig is van het net­werk van je VPN-service­provider.

FR De cette façon, votre véritable adresse IP est masquée, tandis que votre trafic Web semble provenir du réseau du fournisseur du service VPN.

Ulandesa Francese
manier façon
echte véritable
lijkt semble
verkeer trafic
provider fournisseur
adres adresse
service service
vpn vpn

NL Verborgen op icloud.com onder Account Settings → Restore Contacts , vindt u een beperkte interface voor het herstellen van contacten

FR Caché sur icloud.com sous Account Settings → Restore Contacts , vous trouverez une interface limitée pour restaurer les contacts

Ulandesa Francese
icloud icloud
account account
settings settings
vindt trouverez
interface interface
herstellen restaurer
contacten contacts
verborgen caché

NL We hebben 10 van de beste voorbeelden van datavisualisatie ooit (volgens ons) verzameld, met voorbeelden die onder andere historische overwinningen in kaart brengen, filmscripts analyseren en verborgen doodsoorzaken aan het licht brengen.

FR Nous avons sélectionné 10 exemples remarquables de visualisations de données à travers les siècles, regroupant aussi bien des cartes de campagne historiques que des analyses de scripts de films ou de causes de mortalité.

Ulandesa Francese
beste bien
voorbeelden exemples
historische historiques
kaart cartes
analyseren analyses

NL Windows 11 zit boordevol verschillende functies, waarvan sommige zo verborgen of genesteld zijn dat ze niet meteen duidelijk zijn.

FR Windows 11 regorge de fonctionnalités différentes, dont certaines sont cachées ou imbriquées de manière à ne pas être immédiatement

Ulandesa Francese
windows windows
meteen immédiatement

NL Tips en trucs voor Apple Watch: verborgen geheimen van watchOS onthuld

FR Trucs et astuces Apple Watch : les secrets cachés de watchOS révélés

Ulandesa Francese
watch watch
geheimen secrets
onthuld révélé
apple apple

NL Het wordt misschien de rode planeet genoemd, maar er is veel meer op Mars dan alleen rotsen en rood stof. NASAs afbeeldingen tonen veel verborgen

FR On la surnomme peut-être la planète rouge, mais Mars est bien plus que des roches et de la poussière rouge. Les images de la NASA montrent beaucoup

Ulandesa Francese
planeet planète
mars mars
rotsen roches
en et
stof poussière
afbeeldingen images
tonen montrent

NL (Pocket-lint) - Er zijn een aantal geweldige tips en trucs verborgen in de iOS-software van de Apple iPhone, waarvan je er een paar kunt lezen in onze tips en trucs round-up-functie

FR (Pocket-lint) - Il existe dexcellents trucs et astuces cachés dans le logiciel iOS de liPhone dApple, dont vous pouvez lire quelques-uns dans notre fonction de résumé de trucs et astuces

Ulandesa Francese
en et
apple dapple
iphone liphone
software logiciel
ios ios
functie fonction

NL Het idyllische dorpje Les Paccots ligt verborgen in de Voor-Alpen van Fribourg

FR Le petit village idyllique des Paccots est niché dans les Préalpes fribourgeoises

Ulandesa Francese
idyllische idyllique
dorpje village

NL Tijdens het onderzoek kan de review tijdelijk worden verborgen

FR L'avis peut être temporairement masqué au cours de ce processus

Ulandesa Francese
tijdens au cours de
onderzoek cours
kan peut
review avis
tijdelijk temporairement

NL Als u een Mac-gebruiker bent, zorg er dan voor dat u de optie hebt om verborgen bestanden ingeschakeld weer te geven. Je kunt dit vanuit Finder inschakelen door op ⌘ Cmd + ⇧ Shift + te drukken . .

FR Si vous êtes un utilisateur Mac, assurez-vous que vous avez la possibilité d'afficher les fichiers cachés activés. Vous pouvez l'activer à partir du Finder en appuyant sur les touches ⌘ Cmd + ⇧ Shift + . .

Ulandesa Francese
bestanden fichiers
inschakelen activer
drukken appuyant
gebruiker utilisateur
mac mac
optie possibilité
cmd cmd

NL (Pocket-lint) - Windows 11 zit boordevol verschillende functies, waarvan sommige zo verborgen of genesteld zijn dat ze niet meteen duidelijk zijn.

FR (Pocket-lint) - Windows 11 regorge de fonctionnalités différentes, dont certaines sont cachées ou imbriquées de manière à ne pas être immédiatement évidentes.

Ulandesa Francese
windows windows
meteen immédiatement

NL Je kunt het bericht overal achterlaten, en ze zijn alleen zichtbaar voor je vrienden, maar je kunt ook naar andere verborgen berichten zoeken met een kaartinterface.

FR Vous pouvez laisser le message nimporte où, et il nest visible que par vos amis, mais vous pouvez rechercher dautres messages masqués à laide dune interface cartographique.

Ulandesa Francese
achterlaten laisser
zichtbaar visible
vrienden amis
andere dautres
zoeken rechercher

NL Dit verborgen juweeltje is als FaceTune, maar dan op steroïden. De verfraaiende functie is perfect voor het airbrushen van je selfies.

FR Ce joyau caché est comme FaceTune, mais sous stéroïdes. Sa fonction dembellissement est parfaite pour laérographe de vos selfies.

Ulandesa Francese
maar mais
functie fonction
perfect parfaite
selfies selfies
verborgen caché

NL Of gebruik het om verborgen advertenties en memes te bekijken van bemoeizuchters die propaganda verspreiden.

FR Ou utilisez-le pour afficher des publicités cachées et des mèmes dingénieurs diffusant de la propagande.

Ulandesa Francese
gebruik utilisez
en et
memes mèmes

NL De video kan lokaal worden gedownload of geüpload naar uw YouTube-account als verborgen video, klaar om te delen.

FR La vidéo peut être téléchargée localement ou publiée sur votre compte YouTube, comme non répertoriée, prête à être partagée.

Ulandesa Francese
video vidéo
lokaal localement
klaar prête
worden être
account compte
youtube youtube
delen partagée

NL We kijken verder dan het aanwezige talent en zoeken het verborgen potentieel om bij te dragen aan de ontwikkeling van organisatie en medewerker. 

FR Nous voyons plus loin que le talent présent et recherchons le potentiel caché pour contribuer au développement de l'organisation et du collaborateur.

Ulandesa Francese
we nous
talent talent
en et
potentieel potentiel
ontwikkeling développement
organisatie organisation
medewerker collaborateur
verborgen caché

NL Zendesk Support heeft een configureerbaar credicardveld (PCI-compliant) waarin alle cijfers behalve de laatste vier worden verborgen.

FR Zendesk Support fournit un champ configurable de carte de crédit, conforme aux normes PCI, qui supprime tous les chiffres, sauf les quatre derniers.

Ulandesa Francese
support support
configureerbaar configurable
behalve sauf
laatste derniers
pci pci

NL Elke werkruimte wordt ingesteld op basis van ticketvoorwaarden en hierin kunnen relevante formulieren, macro's en apps worden weergegeven en verborgen

FR Chaque espace de travail est configuré selon les conditions spécifiques du ticket et peut afficher ou non les formulaires, macros et applications pertinentes

Ulandesa Francese
elke chaque
werkruimte espace de travail
en et
kunnen peut
relevante pertinentes
formulieren formulaires
apps applications
weergegeven afficher
ingesteld configuré

NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet herhaalde antwoorden, verborgen of niet indexeerbare hulpinhoud, langzame antwoorden of niet-autonome klanten.

FR Rendez vos clients plus autonomes grâce à une base de connaissances. Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.

Ulandesa Francese
meer plus
vergeet oubliez
antwoorden réponses

NL Handelingen verricht op verborgen wijze: niet aangegeven of ongeoorloofde handelingen.

FR Les opérations effectuées de manière occulte : opérations non déclarées ou illicites.

Ulandesa Francese
wijze manière

NL Ontdek een verborgen passie met een theater workshop kortingsbon

FR Molière et Shakespeare n’ont qu’à bien se tenir

NL probeert te gebruiken om jezelf online veilig en verborgen te houden voor nieuwsgierige blikken, of als je toegang wilt tot inhoud uit een ander land alsof je daar bent, dan ben je hier aan het juiste adres.

FR pour rester en sécurité et à labri des regards indiscrets en ligne, ou si vous souhaitez accéder au contenu dun autre pays comme si vous y étiez, vous êtes au bon endroit.

Ulandesa Francese
online en ligne
toegang accéder
wilt souhaitez
land pays
juiste bon
adres endroit
veilig sécurité

NL U kunt mogelijk in de vuurlinie van hackers en cybercriminelen terechtkomen en door effectief een veilige verbinding tussen uw computer en een VPN-server te creëren, wordt uw werkelijke IP-adres verborgen voor snuffelaars.

FR Vous mettre potentiellement dans la ligne de mire des pirates et des cybercriminels, et en créant efficacement une connexion sécurisée entre votre ordinateur et un serveur VPN, votre adresse IP réelle est cachée aux fouineurs.

Ulandesa Francese
mogelijk potentiellement
cybercriminelen cybercriminels
effectief efficacement
computer ordinateur
creëren créant
werkelijke réelle
verborgen caché
server serveur
vpn vpn
adres adresse

Mustrà 50 di 50 traduzzioni