NL We geven duidelijk uitleg over de productiekosten en marges die nodig zijn om het project rendabel te laten zijn, zodat we ons kunnen concentreren op datgene waar onze passie ligt: het creëren van mechanische horloges van hoge kwaliteit.
Traduce "productiekosten en marges" in Francese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "productiekosten en marges" da Ulandesa à Francese
Traduzzione di Ulandesa à Francese di productiekosten en marges
Ulandesa
Francese
FR Nous expliquons clairement les coûts de fabrication et les marges nécessaires à la rentabilité du projet pour nous concentrer sur ce qui nous passionne vraiment : créer des montres mécaniques de haute qualité.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| duidelijk | clairement |
| en | et |
| concentreren | concentrer |
| horloges | montres |
| kwaliteit | qualité |
NL We geven volledige openheid over onze productiekosten en marges, die nodig zijn om het project rendabel te houden, zodat we ons volledig kunnen focussen op datgene waar onze passie ligt: het creëren van mechanische horloges van hoge kwaliteit.
FR Nous expliquons clairement les coûts de fabrication et les marges nécessaires à la rentabilité du projet pour nous concentrer sur ce qui nous passionne vraiment: créer des montres mécaniques de haute qualité.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| en | et |
| focussen | concentrer |
| horloges | montres |
| kwaliteit | qualité |
NL De verkoopprijs is niet het resultaat van marktpositionering, maar een directe afspiegeling van de productiekosten.
FR Le prix de vente n’est pas le résultat d’un positionnement marketing mais le reflet direct des coûts de production.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| verkoopprijs | vente |
| resultaat | résultat |
| directe | direct |
NL Je hoeft je nergens zorgen over te maken, Domestika zorgt voor de productiekosten van je cursus en jij gaat geld verdienen.
FR Vous n'avez à vous soucier de rien. Domestika prendra en charge les coûts de production de votre cours et vous, en plus, vous gagnerez de l'argent.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| zorgen | soucier |
| cursus | cours |
| geld | argent |
| maken | production |
NL We leggen de productiekosten duidelijk uit en ook de toeslagen die nodig zijn om het project rendabel te houden, zodat we ons kunnen concentreren op onze ware passie: met creëren van mechanische horloges van hoge kwaliteit.
FR Nous expliquons clairement les coûts de fabrication et les marges nécessaires à la rentabilité du projet pour nous concentrer sur ce qui nous passionne vraiment : créer des montres mécaniques de haute qualité.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| duidelijk | clairement |
| en | et |
| concentreren | concentrer |
| horloges | montres |
| kwaliteit | qualité |
NL De winkelprijs is niet het resultaat van marktpositionering, maar een directe reflectie van de productiekosten.
FR Le prix de vente n’est pas le résultat d’un positionnement marketing mais le reflet direct des coûts de production.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| resultaat | résultat |
| directe | direct |
| reflectie | reflet |
NL De verkoopprijs is niet het resultaat van marktpositionering, maar is een directs afspiegeling van de productiekosten.
FR Le prix de vente n’est pas le résultat d’un positionnement marketing mais le reflet direct des coûts de production.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| verkoopprijs | vente |
| resultaat | résultat |
NL Identificeer oorzaken van opbrengstverlies van batch tot verpakking om uw productiekosten te verlagen en de totale productieplanning te verbeteren.
FR Identifiez les causes de la perte de rendement des lots jusqu'à l'emballage afin de réduire les coûts de fabrication et d'optimiser la réalisation globale de vos plans.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| identificeer | identifiez |
| oorzaken | causes |
| verpakking | emballage |
| verlagen | réduire |
| en | et |
| totale | globale |
| verbeteren | optimiser |
NL Je hoeft je nergens zorgen over te maken, Domestika zorgt voor de productiekosten van je cursus en jij gaat geld verdienen.
FR Vous n'avez à vous soucier de rien. Domestika prendra en charge les coûts de production de votre cours et vous, en plus, vous gagnerez de l'argent.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| zorgen | soucier |
| cursus | cours |
| geld | argent |
| maken | production |
NL Ten eerste moeten complexe ML-modellen regelmatig worden ververst, wat hoge productiekosten met zich mee kan brengen
FR Les modèles de ML complexes doivent, en effet, être régulièrement actualisés, ce qui peut entraîner des coûts élevés de déploiement en production
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| complexe | complexes |
| regelmatig | régulièrement |
| modellen | modèles |
| - | déploiement |
NL De verkoopprijs is niet het resultaat van marktpositionering, maar een directe afspiegeling van de productiekosten.
FR Le prix de vente n’est pas le résultat d’un positionnement marketing mais le reflet direct des coûts de production.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| verkoopprijs | vente |
| resultaat | résultat |
| directe | direct |
NL Voer eenvoudig de productiekosten en uw opslag in om snel uw winstmarge te berekenen.
FR Entrez simplement les coûts de production et votre marge bénéficiaire pour calculer rapidement votre marge bénéficiaire.
NL Als zodanig is het verkrijgen van de winstmarge voor een bepaalde periode in een jaar een goed doordacht idee terwijl alle productiekosten worden uitgesplitst.
FR En tant que tel, la recherche de la marge bénéficiaire pour une période donnée au cours d'une année est une idée bien pensée lors de la décomposition de tous les coûts de production.
NL De meeste retailers gebruiken de BEP-formule om de overhead en productiekosten op de meest zorgvuldige en moeilijke manier in het oog te krijgen
FR La plupart des détaillants utilisent la formule BEP pour prendre en compte les frais généraux et les coûts de production de la manière la plus laborieuse et la plus délicate
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
FR Vous fixez votre marge commerciale et votre prix courant, qui détermineront votre marge de profit.
NL De kosten die je maakt zijn de verzendkosten die je afgesproken hebt met de webwinkel. Hogere marges kan ervoor zorgen dat je boek meer opvalt.
FR L'unique coût de distribution est celui que vous décidez de partager avec les distributeurs. La marge commerciale peut permettre d'avoir une meilleure visibilité.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| kosten | coût |
| kan | peut |
NL Koop ONLYOFFICE Docs en ONLYOFFICE Workspace tegen een verlaagde prijs en verkoop ze tegen grote marges.
FR Achetez ONLYOFFICE Docs et ONLYOFFICE Workspace à des prix réduits et revendez-les aux marges élevées.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| koop | achetez |
| onlyoffice | onlyoffice |
| docs | docs |
| en | et |
| prijs | prix |
NL Dankzij onze proefdrukmethode kun je rechtstreeks met ons samenwerken en zorgen dat het formaat, de marges en het uiterlijk exact naar wens zijn.
FR Notre processus d'approbation des bons à tirer (BAT) vous permet de travailler directement avec nous pour garantir que la taille, les bordures et l'aspect de vos stickers sont conformes à vos attentes.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| rechtstreeks | directement |
| en | et |
| zorgen | garantir |
| formaat | taille |
| uiterlijk | aspect |
NL Kies en verander lettertypen, stijlen, en vooraf ingestelde tekstopmaak. Paragrafen structureren en opmaken. Pas marges, paginascheidingen, pagina oriëntatie, kolommen en andere opmaakelementen aan.
FR Personnalisez les polices, les styles et les préréglages de la mise en forme. Structurez et formatez les paragraphes, ajustez les marges, l’orientation d’une page, les colonnes et d’autres éléments visuels.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| en | et |
| lettertypen | polices |
| stijlen | styles |
| vooraf | pré |
| pagina | page |
| oriëntatie | orientation |
| kolommen | colonnes |
NL Rechtstreekse distributie, minimale marges en transparantie op kosten; dit zijn enkele criteria die het ons mogelijk maken om onze horloges aan te kunnen bieden tegen een prijs waar de concurrentie simpelweg niet tegenop kan.
FR Une distribution directe, des marges minimales ou encore une transparence sur les coûts sont autant de critères qui nous permettent de proposer nos montres à un prix défiant toute concurrence.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| rechtstreekse | directe |
| minimale | minimales |
| transparantie | transparence |
| criteria | critères |
| horloges | montres |
| bieden | proposer |
| concurrentie | concurrence |
| niet | encore |
| mogelijk maken | permettent |
NL Minimale marges die nodig zijn voor de winstgevendheid
FR Marges minimales pour rentabilité
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| minimale | minimales |
| winstgevendheid | rentabilité |
NL Lagere marges voor hoger potentieel rendement
FR Des marges plus faibles pour des rendements potentiels plus élevés
NL Produceer sneller onderdelen van hoge kwaliteit. Verkort doorlooptijden en verbeter uw marges met behulp van één universeel platform.
FR Fabriquez plus rapidement des pièces de qualité. Réduisez la durée des cycles et augmentez vos résultats grâce à une plate-forme unifiée.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| onderdelen | pièces |
| en | et |
| platform | plate-forme |
| kwaliteit | qualité |
NL Impositie, ganging en nesting in één klik. Hogere marges dankzij optimaal gebruik van je gedrukte media.
FR Imposition, amalgame et imbrication en un clic. Utilisation optimale des supports d’impression pour augmenter la marge.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| en | et |
| klik | clic |
| optimaal | optimale |
NL Spatiëring - Verander de marges van de huidige categorie binnen de webpagina
FR Espacement - Changer les marges de la catégorie actuelle dans la page Web
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| verander | changer |
| huidige | actuelle |
| categorie | catégorie |
NL De verschuiving naar online detailhandel heeft de concurrentie doen toenemen en de marges nog verder onder druk gezet in een markt die al bijzonder concurrerend was
FR Le passage au commerce de détail en ligne n'a fait qu'accroître la concurrence et réduire les marges sur un marché déjà concurrentiel
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| online | en ligne |
| heeft | a |
| concurrentie | concurrence |
| en | et |
| markt | marché |
NL Uw boekhoudsysteem of opnieuw het MIS weet wat de marges zijn op producten.
FR Votre système de comptabilité ou encore le système MIS sait quelles sont les marges sur les produits.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| opnieuw | encore |
| weet | sait |
NL Al vóór de pandemie zagen wij tijdens een aantal jaren de absorptie van leverancierskosten en aanhoudende druk op grondstoffen (met name oliederivaten) waardoor de marges onder druk kwamen te staan.
FR Même avant la pandémie, nous avons observé un certain nombre d’années d’absorption des coûts des fournisseurs et de pression continue sur les matières premières (en particulier les dérivés du pétrole) qui ont réduit les marges.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| pandemie | pandémie |
| en | et |
| grondstoffen | matières |
NL Aanpassingen voor randen, hoeken, marges en opvulling
FR Ajustements pour les bords, les coins, les bordures et le rembourrage
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| aanpassingen | ajustements |
| hoeken | coins |
NL groei van de marges van promotiecampagnes voor getrouwheidsprijzen door gamificatieelementen
FR taux d?ouverture pour le email de prospection
NL groei van de marges van promotiecampagnes voor getrouwheidsprijzen door middel van gamificatieelementen
FR Marges des campagnes utilisant la gamification
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
FR Vous fixez votre marge commerciale et votre prix courant, qui détermineront votre marge de profit.
NL De kosten die je maakt zijn de verzendkosten die je afgesproken hebt met de webwinkel. Hogere marges kan ervoor zorgen dat je boek meer opvalt.
FR L'unique coût de distribution est celui que vous décidez de partager avec les distributeurs. La marge commerciale peut permettre d'avoir une meilleure visibilité.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| kosten | coût |
| kan | peut |
NL Wij verbinden ons ertoe u de beste marges van de industrie te bieden.
FR Nous nous engageons à vous fournir les meilleures marges de l'industrie.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| industrie | industrie |
| bieden | fournir |
NL Produceer sneller onderdelen van hoge kwaliteit. Verkort doorlooptijden en verbeter uw marges met behulp van één universeel platform.
FR Fabriquez plus rapidement des pièces de qualité. Réduisez la durée des cycles et augmentez vos résultats grâce à une plate-forme unifiée.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| onderdelen | pièces |
| en | et |
| platform | plate-forme |
| kwaliteit | qualité |
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
FR Vous fixez votre marge commerciale et votre prix courant, qui détermineront votre marge de profit.
NL De kosten die je maakt zijn de verzendkosten die je afgesproken hebt met de webwinkel. Hogere marges kan ervoor zorgen dat je boek meer opvalt.
FR L'unique coût de distribution est celui que vous décidez de partager avec les distributeurs. La marge commerciale peut permettre d'avoir une meilleure visibilité.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| kosten | coût |
| kan | peut |
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
FR Vous fixez votre marge commerciale et votre prix courant, qui détermineront votre marge de profit.
NL De kosten die je maakt zijn de verzendkosten die je afgesproken hebt met de webwinkel. Hogere marges kan ervoor zorgen dat je boek meer opvalt.
FR L'unique coût de distribution est celui que vous décidez de partager avec les distributeurs. La marge commerciale peut permettre d'avoir une meilleure visibilité.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| kosten | coût |
| kan | peut |
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
FR Vous fixez votre marge commerciale et votre prix courant, qui détermineront votre marge de profit.
NL De kosten die je maakt zijn de verzendkosten die je afgesproken hebt met de webwinkel. Hogere marges kan ervoor zorgen dat je boek meer opvalt.
FR L'unique coût de distribution est celui que vous décidez de partager avec les distributeurs. La marge commerciale peut permettre d'avoir une meilleure visibilité.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| kosten | coût |
| kan | peut |
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
FR Vous fixez votre marge commerciale et votre prix courant, qui détermineront votre marge de profit.
NL De kosten die je maakt zijn de verzendkosten die je afgesproken hebt met de webwinkel. Hogere marges kan ervoor zorgen dat je boek meer opvalt.
FR L'unique coût de distribution est celui que vous décidez de partager avec les distributeurs. La marge commerciale peut permettre d'avoir une meilleure visibilité.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| kosten | coût |
| kan | peut |
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
FR Vous fixez votre marge commerciale et votre prix courant, qui détermineront votre marge de profit.
NL De kosten die je maakt zijn de verzendkosten die je afgesproken hebt met de webwinkel. Hogere marges kan ervoor zorgen dat je boek meer opvalt.
FR L'unique coût de distribution est celui que vous décidez de partager avec les distributeurs. La marge commerciale peut permettre d'avoir une meilleure visibilité.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| kosten | coût |
| kan | peut |
NL Wanneer u een partner van Olinn wordt, kunt u uw klanten onze producten aanbieden, zodat u uw omzet kunt verhogen, uw marges kunt beschermen en uw dienstengamma kunt uitbreiden.
FR En devenant partenaire d’Olinn, vous pourrez proposer nos offres à vos clients ce qui vous permettra d’augmenter votre chiffre d’affaires, sécuriser vos marges, et élargir vos offres de services.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| partner | partenaire |
| klanten | clients |
| producten | services |
| aanbieden | proposer |
| beschermen | sécuriser |
| en | et |
NL Rechtstreekse distributie, minimale marges en transparantie op kosten; dit zijn enkele criteria die het ons mogelijk maken om onze horloges aan te kunnen bieden tegen een prijs waar de concurrentie simpelweg niet tegenop kan.
FR Une distribution directe, des marges minimales ou encore une transparence sur les coûts sont autant de critères qui nous permettent de proposer nos montres à un prix défiant toute concurrence.
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| rechtstreekse | directe |
| minimale | minimales |
| transparantie | transparence |
| criteria | critères |
| horloges | montres |
| bieden | proposer |
| concurrentie | concurrence |
| niet | encore |
| mogelijk maken | permettent |
NL Minimale marges die nodig zijn voor de winstgevendheid
FR Marges minimales pour rentabilité
| Ulandesa | Francese |
|---|---|
| minimale | minimales |
| winstgevendheid | rentabilité |
NL Hoewel de marges smal kunnen zijn, is dit type dropshipping zorgt ervoor dat uw producten volledig uniek zijn.
FR Bien que les marges puissent être minces, ce type de dropshipping garantit que vos produits sont complètement uniques.
NL Als de lucht ijler wordt, worden je marges dat ook. De Summit Verbier GTX-jas is ontworpen voor sneeuwsporten en gemaakt met GORE-TEX 3L voor uitzonderlijke waterdichte bescherming.
FR Lorsque le taux d’oxygène se réduit, votre marge d’erreur se réduit aussi. La veste Summit Verbier GTX est conçue pour les sports de neige et coupée dans un tissu GORE-TEX 3L pour une imperméabilité exceptionnelle.
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese