NL Sound recorder: Vol ideeën. Vol plezier. Vol geluid.
"vol zit" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
vol | a all and as at be by every filled for full full of great have high it ll make many most of of the on one or over own packed see some that the them there these they this to to the very we what which who your |
zit | a all also and any are be but do even for from has have i if including is it it is its it’s just know make most my no not of of the on one or our own see sit sits sitting so such take that that you the their them there these they this to to be to the us we what where whether which who without you you are you can you have you want your you’re |
NL Sound recorder: Vol ideeën. Vol plezier. Vol geluid.
EN Sound Recorder: Full of ideas. Full of fun. Full of sound.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
recorder | recorder |
ideeën | ideas |
plezier | fun |
NL Het is begrijpelijk: audioproductie zit helemaal vol met jargon!
EN It?s understandable: audio production is completely full of jargon!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
begrijpelijk | understandable |
jargon | jargon |
NL Het kantoor is de thuisbasis van Sales, Engineering en Customer Success en zit vol met technisch talent en enthousiaste Byndies die graag het beste maken van deze unieke locatie
EN Home to Sales, Engineering, and Customer Success, the office is oozing with tech talent and fun-loving Byndies who enjoy making the most of this unique location
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kantoor | office |
sales | sales |
customer | customer |
talent | talent |
locatie | location |
NL Zwitserland zit vol muziek, het heeft in Europa zelfs de grootste dichtheid aan muziekfestivals - en ook het danscircuit mag gezien worden.
EN Switzerland is brimming over with music, with the largest number of music festivals by area of any European country ? and the dance scene is equally impressive.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
zwitserland | switzerland |
muziek | music |
europa | european |
ook | equally |
NL iCloud-fotobibliotheek zit vol met momenten, mensen en locaties
EN iCloud Photo Library is packed with Moments, People and Locations
Ulandesa | Inglese |
---|---|
momenten | moments |
mensen | people |
locaties | locations |
icloud | icloud |
NL Facebook zit vol met gelijkgestemden die een pagina hebben gemaakt voor soortgelijke doelen
EN Facebook is full of like-minded people who have created pages for causes similar to yours
Ulandesa | Inglese |
---|---|
pagina | pages |
gemaakt | created |
NL Hoewel het materiaal vaak goed gestructureerd is en vol oefenmogelijkheden zit, is de ervaring vaak matig vanwege oninteressante inhoud en repetitieve oefeningen.
EN Although the material is often well-structured and full of practice opportunities, the experience is frequently mediocre due to uninteresting content and repetitive exercises.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
goed | well |
gestructureerd | structured |
ervaring | experience |
NL WorldCat zit vol met miljoenen populaire en unieke items.
EN WorldCat is filled with millions of popular and unique items.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
vol | filled |
populaire | popular |
items | items |
NL De terrassen in onze hoofdstad Amsterdam zijn weer gezellig gevuld. Daar wil jij als ondernemer natuurlijk ook van profiteren. Met deze tips zit je terras snel vol én haal je meer uit je terras. Zorg...
EN Watching movies and television series is one of the best forms of relaxation and bonding with family members and/or friends. It can be also a fun activity if you like watching sci-fi and thrillers, where...
Ulandesa | Inglese |
---|---|
wil | can |
NL De topklasse laptop van Lenovo zit vol met hightech ideeën, maar sommige klinken beter dan ze werken. Dit zijn de hoogte- en dieptepunten van de 9i
EN Lenovo's top-end laptop is full of high-tech ideas - but some sound better than they function. Here's the 9i Shadow Black edition's highs and lows.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
laptop | laptop |
lenovo | lenovo |
ideeën | ideas |
beter | better |
werken | function |
NL Dead Effect 2 VR-recensie: een sci-fi-plezier boordevol actie dat vol zit met inhoud
EN Dead Effect 2 VR review: An action-packed sci-fi joy that's rammed full of content
Ulandesa | Inglese |
---|---|
effect | effect |
actie | action |
inhoud | content |
vr | vr |
recensie | review |
plezier | joy |
NL Hier zit men in uitgeholde imitatiebeenderen, met uitzicht op schappen vol schedels en slurpt ondertussen van een drankje
EN Here you find yourself seated in a vault of imitation bones as you gaze at shelves full of dead sculls while taking a sip of your drink: A weird and wonderful experience in keeping the memory of the late artist alive
Ulandesa | Inglese |
---|---|
hier | here |
zit | your |
schappen | shelves |
ondertussen | while |
drankje | drink |
uitzicht | gaze |
NL Daarom zit onze teksttool vol met opties
EN This is why our text tool is loaded with options
Ulandesa | Inglese |
---|---|
daarom | why |
opties | options |
NL Als je het kunt dromen, dan kun je het maken! Onze Design Studio zit vol met alles wat je nodig hebt om nonprofit marketingmateriaal te ontwerpen dat je missie versterkt.
EN If you can dream it, then you can create it! Our Design Studio is packed with everything you need to design nonprofit marketing materials that amplify your mission.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
dromen | dream |
studio | studio |
nodig | need |
missie | mission |
NL De funky ogende G435 is een lichtgewicht gamingheadset die vol verrassingen zit. We hebben het aangetrokken voor gamesessies en hier is hoe we het
EN The funky-looking G435 is a lightweight gaming headset that's full of surprises. We've donned it for gaming sessions and here's how we rate it...
Ulandesa | Inglese |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
verrassingen | surprises |
NL De module van de bovenste behuizing, welke het toetsenbord, de batterij en speakers omvat, zit vol met lijm—wat het individueel vervangen van deze onderdelen onmogelijk maakt.
EN The top case assembly, which includes the keyboard, battery, and speakers, is glued together—making all those components impractical to replace separately.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bovenste | top |
toetsenbord | keyboard |
batterij | battery |
speakers | speakers |
omvat | includes |
vervangen | replace |
onderdelen | components |
maakt | making |
NL Dr. Frank Elsweijer heeft een prentenboek/kinderboek geschreven waarin voor kinderen op een avontuurlijke wijze iets wordt verteld over belastingen. Voor de volwassenen zit het kinderboek vol fiscale verwijzingen.
EN Frank Elsweijer has written a Dutch children's book in which children learn about taxes in an adventurous way. A book for adults as well, as both text and drawings contain references to the adult world of taxation.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
geschreven | written |
kinderen | children |
wijze | way |
belastingen | taxes |
verwijzingen | references |
frank | frank |
NL Herfsttijd is linzentijd! Vooral wanneer de dagen kouder worden, een verwarmende linzenstoofpot precies goed. Onze linzenpot zit vol met Gevarieerde smaken en wordt vergezeld door een yoghurt met verse citroen afgerond.
EN Autumn time is lentil time! Especially when the days are getting colder, a warming lentil stew just right. Our lentil pot is full of varied flavors and will be marked with a fresh lemon yogurt rounded.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
vooral | especially |
kouder | colder |
verwarmende | warming |
smaken | flavors |
yoghurt | yogurt |
verse | fresh |
citroen | lemon |
afgerond | rounded |
NL De heuvelachtige tocht van het puntje van de Rat Penat naar het piepkleine dorpje Olivella is uitdagend en zit vol verrassingen.
EN The roller coaster from the top of Rat Penat to the tiny village of Olivella is challenging, full of surprises.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
dorpje | village |
uitdagend | challenging |
verrassingen | surprises |
NL Hij zit vol klassieke North Downs-beklimmingen zoals Exedown, Bayleys Hill en de beruchte Yorks Hill, de thuisbasis van de Catford Hill Climb die, naar verluid, de oudste doorlopende hardlooprace ter wereld is
EN It's full of classic North Downs climbs like Exedown, Bayleys Hill and the infamous Yorks Hill, the site of the Catford Hill Climb which, it is claimed, is the oldest continuously run race in the world
Ulandesa | Inglese |
---|---|
klassieke | classic |
hill | hill |
oudste | oldest |
downs | downs |
NL De tas heeft gereisd van basiskampen tijdens expedities tot stadse centra en als je er een ziet zit hij waarschijnlijk vol met touw, klimharnassen en bergschoenen, of bikini's, boardshorts en slippers.
EN It’s journeyed from expedition base camps to urban metropolises and you’re just as likely to find it filled with rope, harness and mountaineering boots as you are bikinis, boardshorts and flipflops.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
waarschijnlijk | likely |
vol | filled |
touw | rope |
s | s |
NL Deze vloerlamp is een echte aanrader omdat hij vol zitbaarheid en elegantie zit. De Muuto Leaf LED Vloerlamp is de lamp die je nodig hebt voor al je verlichtingsproblemen.
EN This floor lamp is highly recommended because it is packed with utmost practicability and elegance. The Muuto Leaf LED Floor Lamp is the lamp you need for all your lighting troubles.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
vol | packed |
elegantie | elegance |
muuto | muuto |
nodig | need |
NL Fatboy De Bonbaron Seater is de meest relaxte zitter die vol karakter zit
EN Fatboy The Bonbaron Seater is the most relaxing seater that is full of character
Ulandesa | Inglese |
---|---|
karakter | character |
NL Die smartphone zit bovendien vol materialen waarvoor mijnbouw nodig is
EN Moreover, that smartphone is full of materials that require mining
Ulandesa | Inglese |
---|---|
smartphone | smartphone |
bovendien | moreover |
materialen | materials |
mijnbouw | mining |
nodig | require |
NL In dit epische motorracespel heb je stalen zenuwen nodig om de eindstreep te halen. Dit eiland ziet er prachtig uit maar de racebaan zit vol gaten met vuur en mega-zagen!
EN You’ll need nerves of steel to make it to the finish line in this epic motorcycle racing game. This island is gorgeous but its race tracks are filled with pits of fire and gigantic saw blades!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
stalen | steel |
nodig | need |
prachtig | gorgeous |
vol | filled |
vuur | fire |
zagen | saw |
NL Ons portfolio zit vol met prachtige Ibiza huurvilla?s met prachtig uitzicht op zee vanuit verschillende aspecten
EN Our portfolio is full of beautiful Ibiza rental villas with stunning sea views of all kinds
Ulandesa | Inglese |
---|---|
portfolio | portfolio |
uitzicht | views |
zee | sea |
ibiza | ibiza |
NL Fruits Autoflowering van Dinafem Seeds is een door Indica gedomineerde cannabissoort die vol zit met potentie
EN Fruit Autoflowering from Dinafem Seeds is an Indica-dominant cannabis strain that is packed full of potential
Ulandesa | Inglese |
---|---|
seeds | seeds |
potentie | potential |
autoflowering | autoflowering |
NL Ze zit vol met zoete smaken en zomervruchten, ze groeit levendig en met een groot gemak
EN Rife with the sweet flavor of summer fruits, she grows vigorously and with great ease
Ulandesa | Inglese |
---|---|
groeit | grows |
groot | great |
gemak | ease |
NL De snelbloeiende schoonheid van Female Seeds zit vol met harsige toppen en is een schoonheid om te aanschouwen
EN Brimming with resin covered buds, the quick blossoming beauty from Female Seeds is a sight to behold
Ulandesa | Inglese |
---|---|
schoonheid | beauty |
female | female |
seeds | seeds |
toppen | buds |
is | is |
NL Hoewel de body van de vaporizer klein is, zit deze vol met verrassingen. Hij bevat bijvoorbeeld een ingebouwde vultool om het compartiment mee te vullen en een schraper om hem schoon te maken.
EN Although the body of the vape is small, it’s packed with surprises. It houses a built-in packing tool to load the chamber up, and a built-in scraper tool to clean it out.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
body | body |
klein | small |
verrassingen | surprises |
ingebouwde | built-in |
NL Ontdek wat van de verborgen functies van de Pax2, die je wellicht nog niet kende. De Pax 2 zit vol met verborgen schatten, zoals aanvullende standen voor verlichting, een aantal games en zelfs een extra handige stealth modus.
EN Check out some of the extra features of the Pax2 you may not know about. It is full of hidden Easter Eggs, offering additional lighting modes, some games, and even an extra handy stealth mode.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
verborgen | hidden |
functies | features |
verlichting | lighting |
games | games |
handige | handy |
modus | mode |
pax | pax |
NL Een Boom Chicago show zit vol Amerikaanse humor
EN A Boom Chicago show is packed full of American humour
Ulandesa | Inglese |
---|---|
show | show |
amerikaanse | american |
boom | boom |
chicago | chicago |
NL De eerste cursus zit vol en de tweede staat op stapel.
EN A second series is already in the works.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tweede | second |
NL Haal het beste uit uw vakantie in de stad: Brussel zit vol verrassingen voor u om te ontdekken.
EN But Brussel’s attractions don’t end there - why not do some shopping along the famous rue Neuve, admire the strange Atomium, or take a selfie with the famous Manneken Pis?
Ulandesa | Inglese |
---|---|
haal | take |
NL BEAR™ zit vol aantrekkelijke functies en futuristische technologieën en staat aan de wieg van een revolutie in gezichtsfitness
EN Packed with attractive features and futuristic technologies, BEAR™ is at the forefront of a facial fitness revolution
Ulandesa | Inglese |
---|---|
vol | packed |
aantrekkelijke | attractive |
functies | features |
revolutie | revolution |
NL Neem een extra batterij mee en maak u nooit meer zorgen dat u plotseling met een lege accu zit. De Li-Ion Battery for Pro-B4 levert tot 200 flitsen op vol vermogen en tot duizenden op zijn laagste vermogen.
EN Get a spare battery and save yourself the trouble of having to worry about running out of power. The Li-Ion Battery for Pro-B4 provides up to 200 flashes at full power and thousands at lower power.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
neem | get |
vermogen | power |
duizenden | thousands |
NL Elementor is een van de meest populaire WordPress pagina bouwers die er nu zijn. Niet voor niets: Elementor zit vol met functies die de...
EN Elementor is one of the most popular WordPress page builders currently available. For good reason: Elementor is packed with features that make the...
Ulandesa | Inglese |
---|---|
populaire | popular |
wordpress | wordpress |
pagina | page |
bouwers | builders |
functies | features |
elementor | elementor |
nu | currently |
NL De H1 Mini PC-serie zit vol met indrukwekkend krachtige onderdelen en is ontworpen om de ultieme pc met kleine afmetingen te zijn.
EN The H1 Mini PC series is packed with impressively powerful components and designed to be the ultimate small-footprint companion.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
indrukwekkend | impressively |
krachtige | powerful |
onderdelen | components |
ultieme | ultimate |
pc | pc |
serie | series |
NL Het is begrijpelijk: audioproductie zit helemaal vol met jargon!
EN It?s understandable: audio production is completely full of jargon!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
begrijpelijk | understandable |
jargon | jargon |
NL Dr. Frank Elsweijer heeft een prentenboek/kinderboek geschreven waarin voor kinderen op een avontuurlijke wijze iets wordt verteld over belastingen. Voor de volwassenen zit het kinderboek vol fiscale verwijzingen.
EN Frank Elsweijer has written a Dutch children's book in which children learn about taxes in an adventurous way. A book for adults as well, as both text and drawings contain references to the adult world of taxation.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
geschreven | written |
kinderen | children |
wijze | way |
belastingen | taxes |
verwijzingen | references |
frank | frank |
NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken
EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
expertise | expertise |
pionier | pioneer |
missie | mission |
beschikbaar | available |
NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken
EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
expertise | expertise |
pionier | pioneer |
missie | mission |
beschikbaar | available |
NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken
EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
expertise | expertise |
pionier | pioneer |
missie | mission |
beschikbaar | available |
NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken
EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
expertise | expertise |
pionier | pioneer |
missie | mission |
beschikbaar | available |
NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken
EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
expertise | expertise |
pionier | pioneer |
missie | mission |
beschikbaar | available |
NL De module van de bovenste behuizing, welke het toetsenbord, de batterij en speakers omvat, zit vol met lijm—wat het individueel vervangen van deze onderdelen onmogelijk maakt.
EN The top case assembly, which includes the keyboard, battery, and speakers, is glued together—making all those components impractical to replace separately.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bovenste | top |
toetsenbord | keyboard |
batterij | battery |
speakers | speakers |
omvat | includes |
vervangen | replace |
onderdelen | components |
maakt | making |
NL De funky ogende G435 is een lichtgewicht gamingheadset die vol verrassingen zit. We hebben het aangetrokken voor gamesessies en hier is hoe we het
EN The funky-looking G435 is a lightweight gaming headset that's full of surprises. We've donned it for gaming sessions and here's how we rate it...
Ulandesa | Inglese |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
verrassingen | surprises |
NL De tas heeft gereisd van basiskampen tijdens expedities tot stadse centra en als je er een ziet zit hij waarschijnlijk vol met touw, klimharnassen en bergschoenen, of bikini's, boardshorts en slippers.
EN It’s journeyed from expedition base camps to urban metropolises and you’re just as likely to find it filled with rope, harness and mountaineering boots as you are bikinis, boardshorts and flipflops.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
waarschijnlijk | likely |
vol | filled |
touw | rope |
s | s |
NL De Sonnenstraße zit vol met sterke geuren, harde geluiden, dichtheid, ik merk hoe ik er de afgelopen twee jaar aan gewend ben geraakt
EN The Sonnenstraße is full of strong smells, loud noises, density, I notice how I've gotten used to it over the past two years
Ulandesa | Inglese |
---|---|
dichtheid | density |
NL Het enorme succes van de show die vol met popculturele referenties aan de jaren 80 zit toont aan welke kracht nostalgie heeft op 35-plussers die worden teruggebracht naar hun jeugd.
EN Chock-full of ‘80s pop-culture references, the show’s tremendous success demonstrates the appeal and true power nostalgia has on its 35-plus-years-old audience, who tune in and transport back to their reminiscent ‘80s childhood.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
succes | success |
referenties | references |
kracht | power |
nostalgie | nostalgia |
jeugd | childhood |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni