Traduce "voegt deze toe" in Inglese

NL DeepL Translator voegt Russisch en Portugees toe. Ook in deze talen bereikt het systeem een tot nu toe onbekende vertaalkwaliteit.

• DeepL Translator voegt
• Portugees toe
• toe onbekende

NL Klik in uw agenda op een leeg tijdvak, selecteer Activiteiten verkennen om toe te voegen en kies een activiteit. De software voegt die activiteit toe aan die sleuf.

• leeg tijdvak
• selecteer Activiteiten verkennen
• toe te voegen
• kies een activiteit

NL Voegt de mogelijkheid toe om datum en tijd toe te voegen aan de bestandsnaam.

• Voegt de mogelijkheid
• datum en tijd

NL Af en toe voegt de magnetische pen fixeerpunten toe aan de rand om eerdere secties te verankeren.

• Af en toe
• magnetische pen fixeerpunten
• rand om eerdere

NL Anders dan bij begraven of cremeren belast deze kist de natuur niet met honderden kilo’s co2, maar voegt deze kist letterlijk leven toe

• voegt deze kist
• leven toe

NL Telkens wanneer u een backlink heeft gebouwd, voegt u deze toe aan Backlink Tracker om uw rapporten actueel te houden.

• backlink heeft gebouwd

NL Hoewel bellen technisch gezien niet hun eigen type visualisatie zijn, voegt het gebruik van deze techniek heel veel detail toe aan spreidingsdiagrammen en kaarten

• Hoewel bellen technisch
• toe aan spreidingsdiagrammen
• kaarten

NL Hij voegt artikelen toe aan zijn winkelwagen, bevestigt deze en doet de betaling van zijn producten direct online.

• Hij voegt artikelen
• winkelwagen
• direct

NL De update voegt een Spatial Audio-optie toe aan het Control Center, maar het vereist momenteel de ‌iOS 14‌ beta-update om deze te gebruiken.

• Control Center

NL Maar CyberGhost VPN voegt een beveiligingslaag toe voor u. Uw online activiteit blijft privé, weg van de nieuwsgierige blikken van cybercriminelen of fraudeurs, en u bent de enige die deze ziet.

• CyberGhost VPN voegt
• activiteit blijft privé
• blikken van cybercriminelen
• fraudeurs
• bent de enige

NL In een vrouwelijk design met een delicate, vrouwelijke kanten look, worden deze modieuze fijne panty getoond. Dankzij de optimale FALKE pasvorm zit de comfortabele panty zeer comfortabel en voegt die extra toe aan elke outfit.

• delicate
• vrouwelijke kanten look
• modieuze fijne panty
• Dankzij de optimale
• panty zeer comfortabel
• voegt die extra
• elke

NL Deze Millenium editie van de klassieke Bud Bomb voegt wat bling toe met zijn stijlvolle goldplating

• klassieke Bud Bomb
• stijlvolle goldplating

NL In deze cursus verbreedt hij de focus en voegt hij technieken en processen toe die nuttig zijn voor iedereen die handmatig wil illustreren en niet bang is om vieze handen te krijgen.

• cursus verbreedt hij
• focus en voegt
• technieken en processen
• handmatig wil illustreren

NL Telkens wanneer u een backlink heeft gebouwd, voegt u deze toe aan Backlink Tracker om uw rapporten actueel te houden.

• backlink heeft gebouwd

NL In een vrouwelijk design met een delicate, vrouwelijke kanten look, worden deze modieuze fijne panty getoond. Dankzij de optimale FALKE pasvorm zit de comfortabele panty zeer comfortabel en voegt die extra toe aan elke outfit.

• delicate
• vrouwelijke kanten look
• modieuze fijne panty
• Dankzij de optimale
• panty zeer comfortabel
• voegt die extra
• elke

NL Hij voegt artikelen toe aan zijn winkelwagen, bevestigt deze en doet de betaling van zijn producten direct online.

• Hij voegt artikelen
• winkelwagen
• direct

NL De update voegt een Spatial Audio-optie toe aan het Control Center, maar het vereist momenteel de ‌iOS 14‌ beta-update om deze te gebruiken.

• Control Center

NL U installeert een streamer op de doelcomputer en voegt deze computer toe aan de targetlist

• installeert een streamer
• doelcomputer en voegt
• targetlist

NL Zodra uw handtekening klaar is, voegt u deze eenvoudig toe aan uw blok met handtekeningen in uw e-mailinstellingen.

• Zodra uw handtekening

NL De lange levensduur van deze prachtige hanglamp vermindert het onderhoud, ook al voegt haar nauwgezette efficiëntie waarde toe aan meer milieu- en energiebesparende duurzaamheid.

• prachtige hanglamp vermindert
• onderhoud
• voegt haar nauwgezette
• milieu- en energiebesparende

NL De Griekse mythologie voegt een beetje mystiek toe aan deze zeer aantrekkelijke lamp

• Griekse mythologie voegt
• beetje mystiek toe
• zeer aantrekkelijke lamp

NL Je analyseert verschillende personages uit erkende animaties om te begrijpen waarom ze werken, en voegt deze kenmerken vervolgens toe aan je creaties.

• analyseert verschillende personages
• voegt deze kenmerken

NL Voegt 'unlicensed' tekst toe aan de titelbalk van de recorder wanneer deze zonder licentie draait, om de status duidelijker te maken.

• Voegt 'unlicensed' tekst
• wanneer deze zonder
• draait

NL Bij deze mailbox worden naast je email ook je agenda, contactpersonen en taken constant gesynchroniseerd.Exchange voegt daar ook nog direct push aan toe zodat je direct een melding krijgt bij een nieuwe e-mail

• mailbox worden naast
• contactpersonen en taken
• zodat je direct
• e-mail

NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.

• Stap drie
• installatie wilt opnemen
• standaard
• broncode wilt opnemen
• voegt deze toe

NL In deze zin is 'reisfotografie' het belangrijkste trefwoord, maar 'in Kenia' voegt belangrijke informatie toe aan de staart.

• zin is 'reisfotografie'
• belangrijkste trefwoord
• 'in Kenia' voegt

NL Deze kunstenaar voegt briljante creatieve flair toe aan toeristische foto's

• kunstenaar voegt briljante
• foto's

NL U installeert een streamer op de doelcomputer en voegt deze computer toe aan de targetlist

• installeert een streamer
• doelcomputer en voegt
• targetlist

NL Maak je echter geen zorgen, we geven je rugdekking! Deze update voegt ondersteuning toe voor Instagram oEmbeds en dus, na het updaten, zal de Instagram Feed plugin er automatisch voor zorgen dat je oEmbeds blijven werken

• Maak je echter
• zorgen
• geven je rugdekking
• update voegt ondersteuning
• updaten
• zal de Instagram
• plugin er automatisch

NL Voegt kleine gekleurde vierkantjes toe die de CMYK-inkten en tinten van grijs (in stappen van 10%) aangeven. Het prepress-bureau gebruikt deze markeringen om de inktdensiteit op de drukpers aan te passen.

• Voegt kleine gekleurde
• tinten van grijs
• aangeven

NL Je voegt deze toe in je account zodat al je webinars beveiligd zijn en spammers geen kans meer hebben

• voegt deze toe
• spammers geen kans

NL DNSSEC voegt een extra beveiligingslaag toe op elk niveau in het DNS-zoekactieproces

NL Squadcast maakt ook regelmatig updates en voegt nieuwe functies toe om podcasters beter te ondersteunen.

• updates en voegt

NL Dit voegt een beetje extra kosten toe - en ik zal die opties ook belichten.

• voegt een beetje
• kosten toe
• zal die opties

NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.

• Scarlett MIDI I
• ingangen

NL “Met onze Atlassian-app kunnen we een unieke workflow automatiseren en barrières slechten tussen beveiliging en ontwikkeling,” voegt hij toe

• unieke workflow automatiseren
• barrières slechten tussen
• voegt hij toe

NL Het voegt een menu van de beheer toolbar toe dat een overzicht van de huidige pagina toont, met volledige fout opsporingsinformatie die in vensters wordt getoond zodra u een menu artikel selecteert.

• voegt een menu
• beheer toolbar toe
• pagina toont
• volledige fout opsporingsinformatie
• vensters wordt getoond
• menu artikel

NL Wanneer er een omleiding plaatsvindt, voegt Query Monitor een HTTP header toe met de call stack, zodat u uw favoriete HTTP-controle- of browser ontwikkelaarstools gebruiken om te traceren wat de omleiding heeft geactiveerd.

• plaatsvindt
• voegt Query Monitor
• HTTP header toe
• call stack
• HTTP-controle- of browser

NL Voegt een debug menu aan de admin bar toe, die de query, cache, en andere handige debug-informatie laat zien.

• Voegt een debug
• admin bar toe
• query
• cache
• handige debug-informatie laat

NL Zodra onze klantenondersteuning via e-mail contact met u heeft opgenomen, voegt u het FSDIAG-bestand als bijlage toe aan uw reactie via e-mail.

• Zodra onze klantenondersteuning
• opgenomen

NL Bankierbeveiliging voegt een extra beveiligingslaag toe bij het online bankieren of bij het bezoeken van andere typen websites die gevoelige informatie bevatten.

• websites die gevoelige

NL Ons netwerk van bijdragers voegt continu nieuwe inhoud toe.

• netwerk van bijdragers
• continu nieuwe inhoud

NL WhatsApp voegt end-to-end versleutelde back-ups toe: hoe schakel je het in en waarom?

• WhatsApp voegt end-to-end
• back-ups toe
• waarom

NL Samsung voegt valdetectie, bewegingsbediening en meer gezichten toe aan Galaxy...

• Samsung voegt valdetectie

NL Garmin voegt drie nieuwe functies toe aan Fenix-, Enduro- en Marq-horloges in de nieuwste update

• Garmin voegt drie
• Enduro- en Marq-horloges
• nieuwste update

NL De GPS-gigant voegt RPE, Improved Intensity Minutes en Improved Fitness Age toe aan zijn high-end sporthorloges.

• GPS-gigant voegt RPE
• Improved Intensity Minutes
• Improved Fitness Age
• high-end

NL Sony ZV-E10 voegt verwisselbare lenzen en APS-C-sensor toe aan zijn ZV-vlogger-assortiment

• Sony voegt verwisselbare
• ZV-vlogger-assortiment

NL -pakket voegt contractuele doelstellingen toe voor Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO)

• -pakket voegt contractuele
• toe voor Recovery
• Objective
• RTO
• Recovery Point Objective
• RPO

NL "Het framework van de apps was de doorslaggevende factor bij de keuze voor Zendesk toen we die beslissing namen", voegt Hirsch eraan toe. "Daar pleitte ik voor."

• was de doorslaggevende
• keuze voor Zendesk
• beslissing
• voegt Hirsch eraan

NL Het optimaliseren van telefonische support was nieuw voor zowel Dunn als Hirsch. "We konden dit nieuwe systeem lanceren, met Talk, dat sinds de lancering vrij goed heeft gewerkt", voegt Ratnatunga eraan toe. "Dat is onbetaalbaar."

• optimaliseren van telefonische
• Dunn als Hirsch
• lanceren
• Talk
• sinds de lancering
• voegt Ratnatunga eraan