NL Prima voor kweek in minder ideale omstandigheden. Vaak bestand tegen kou en temperatuurschommelingen. Goede weerstand tegen schimmels, wat autoflowers geweldig maakt voor buitenkweek in koude, vochtige klimaten.
NL Prima voor kweek in minder ideale omstandigheden. Vaak bestand tegen kou en temperatuurschommelingen. Goede weerstand tegen schimmels, wat autoflowers geweldig maakt voor buitenkweek in koude, vochtige klimaten.
EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
minder | less |
ideale | ideal |
omstandigheden | conditions |
vaak | often |
maakt | makes |
NL In de genetica van de plant zit iets waardoor ze floreert in warme, zonnige en vochtige klimaten.
EN There is something deep in cannabis genetics that makes it thrive in warm, sunny, and humid climates.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
genetica | genetics |
iets | something |
warme | warm |
NL “Om als 24-jarige naar Amerika te mogen reizen is natuurlijk fantastisch! Door het zien van onze soorten in verschillende klimaten, kan ik een goed advies geven aan de verkoop afdeling
EN To travel to America as a 24-year-old is of course fantastic! In America he is mainly busy at work, he visits several trial gardens (the same idea as a show garden) to see how our species are doing in the climate of that particular region
Ulandesa | Inglese |
---|---|
amerika | america |
natuurlijk | of course |
fantastisch | fantastic |
soorten | species |
NL De Graubünden regio is bij uitstek hét Alpengebied. Torenhoge bergen, diepe valleien, meren en rivieren, dit alles gelegen ten noorden en ten zuiden van de Alpen, met een waaier van verschillende klimaten.
EN Graubünden is without a doubt a hotspot as alpine holiday region in Switzerland. Majestic mountains, deep valleys and rivers and lakes lined-up both north and south of the Alps under varying weather conditions.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
graubünden | graubünden |
regio | region |
valleien | valleys |
meren | lakes |
rivieren | rivers |
verschillende | varying |
NL Centrale en zuidelijke regio's bieden gevarieerde weersomstandigheden, met klimaten die variëren van oceanisch tot continentaal
EN Central and southern regions offer varied weather conditions, with climates varying from oceanic to continental
Ulandesa | Inglese |
---|---|
centrale | central |
regio | regions |
bieden | offer |
NL Nog wat verder van de evenaar treffen we ook wat drogere klimaten aan en zelfs een paar woestijnen.
EN A little further from the equator we also find some more arid climates and even an occasional desert.
NL Deze oldschool Russische kwekers zijn heuse experts in AK-47 kruiskweken en presteren een sublieme variant met een enorme robuustheid, zodat je haar makkelijk in koudere klimaten kunt kweken
EN These oldschool breeders from Russia are true experts in AK-47 cross breeding and present to us a superb variant that shines with enormous robustness so that you can grow her easily in colder climates
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kwekers | breeders |
experts | experts |
enorme | enormous |
makkelijk | easily |
variant | variant |
NL De feminized Dutch Blue Automatic van Spliff Seeds is een soort met een blauwe draai - in koudere klimaten worden de bladeren blauw
EN The feminized Dutch Blue Automatic by Spliff Seeds is a strain with a blue twist - when grown in colder climates the leaves turn blue
Ulandesa | Inglese |
---|---|
feminized | feminized |
dutch | dutch |
automatic | automatic |
seeds | seeds |
bladeren | leaves |
spliff | spliff |
NL Genen van Turing Autoflowering komen uit de Hindu Kush regio in Afghanistan, waardoor deze soort zal floreren in verschillende omgevingen en strengere klimaten
EN Genetics of Turing Autoflowering originate from the Hindu Kush region in Afghanistan, making this a sturdy strain that will thrive in many different environments and tougher climates
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kush | kush |
regio | region |
omgevingen | environments |
autoflowering | autoflowering |
NL ZUIDELIJKE KLIMATEN — HEET EN DROOG IN HET BINNENLAND EN WARM, NAT & VOCHTIG LANGS DE KUST
EN SOUTHERN CLIMATES - HOT, DRY INTERIOR, AND WARM, WET & HUMID COASTAL CLIMATES
Ulandesa | Inglese |
---|---|
droog | dry |
nat | wet |
NL SUGGESTIES VOOR STRAINS OM IN NOORDELIJKE KLIMATEN TE KWEKEN
EN SUGGESTED STRAINS FOR GROWING IN NORTHERN CLIMATES
Ulandesa | Inglese |
---|---|
noordelijke | northern |
NL ZUIDELIJKE KLIMATEN ? HEET EN DROOG IN HET BINNENLAND EN WARM, NAT & VOCHTIG LANGS DE KUST
EN SOUTHERN CLIMATES - HOT, DRY INTERIOR, AND WARM, WET & HUMID COASTAL CLIMATES
Ulandesa | Inglese |
---|---|
droog | dry |
nat | wet |
NL Zuidelijke klimaten kenmerken zich door hogere gemiddelde temperaturen, langere dagen en een langer groeiseizoen
EN Southern climates are typified by warmer average temperatures, longer days, and longer growing seasons
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gemiddelde | average |
temperaturen | temperatures |
dagen | days |
NL SUGGESTIES VOOR STRAINS OM IN ZUIDELIJKE KLIMATEN TE KWEKEN
EN SUGGESTED STRAINS FOR GROWING IN SOUTHERN CLIMATES
NL De Beste Wietzaadjes Voor Tropische Klimaten
EN Kalashnikov Seeds: Seedbank Of The Month February 2018
Ulandesa | Inglese |
---|---|
de | the |
voor | of |
NL Kalashnikov Seeds verovert Europa met krachtige strains voor koudere klimaten
EN Kalashnikov Seeds invades Europe with powerful cool-climate strains
Ulandesa | Inglese |
---|---|
seeds | seeds |
europa | europe |
krachtige | powerful |
NL Met 20 perfecte gepositioneerde ventilatieopeningen heeft Rex de maximale luchtstroom bij langzamere snelheden en in warmere klimaten, waardoor u koel blijft
EN With 20 perfectly placed vents, Rex has maximum airflow at slower speeds and in warmer climates, allowing you to stay cool
Ulandesa | Inglese |
---|---|
perfecte | perfectly |
maximale | maximum |
luchtstroom | airflow |
snelheden | speeds |
koel | cool |
blijft | stay |
rex | rex |
NL Met 20 perfecte gepositioneerde ventilatieopeningen heeft Rex de maximale luchtstroom bij langzamere snelheden en in warmere klimaten, waardoor u koel?
EN With 20 perfectly placed vents, Rex has maximum airflow at slower speeds and in warmer climates, allowing you to stay cool. The optimum airflow is complemented?
Ulandesa | Inglese |
---|---|
perfecte | perfectly |
maximale | maximum |
luchtstroom | airflow |
snelheden | speeds |
koel | cool |
rex | rex |
NL Azië heeft veel verschillende klimaten, maar de meest voorkomende daarvan zijn Af, BWh, Dfb, Csa, Cfa.
EN Asia has many different climates, but the most prevalent ones are Af, BWh, Dfb, Csa, Cfa.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
azië | asia |
maar | but |
csa | csa |
NL Europa heeft veel verschillende klimaten, maar wordt gedomineerd door Dfb.
EN Europe has many different climates, but is dominated by Dfb.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europa | europe |
maar | but |
door | by |
NL Afrika heeft veel verschillende klimaten, maar wordt gedomineerd door Aw.
EN Africa has many different climates, but is dominated by Aw.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
afrika | africa |
maar | but |
door | by |
NL Oceanië heeft veel verschillende klimaten, maar de meest voorkomende daarvan zijn Cfb, Af.
EN Oceania has many different climates, but the most prevalent ones are Cfb, Af.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
maar | but |
NL Russische Federatie heeft veel verschillende klimaten, maar wordt gedomineerd door Dfb.
EN Russian Federation has many different climates, but is dominated by Dfb.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
federatie | federation |
maar | but |
door | by |
NL Verenigd Koninkrijk heeft veel verschillende klimaten, maar wordt gedomineerd door Cfb.
EN United Kingdom has many different climates, but is dominated by Cfb.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
verenigd | united |
koninkrijk | kingdom |
maar | but |
door | by |
NL Turkije heeft veel verschillende klimaten, maar de meest voorkomende daarvan zijn Csa, Dsb.
EN Turkey has many different climates, but the most prevalent ones are Csa, Dsb.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
turkije | turkey |
maar | but |
csa | csa |
NL Baden-Württemberg heeft twee verschillende klimaten en wordt gedomineerd door Dfb.
EN Baden-Württemberg has two different climates and is dominated by Dfb.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
en | and |
NL Free State of Bavaria heeft twee verschillende klimaten en wordt gedomineerd door Dfb.
EN Free State of Bavaria has two different climates and is dominated by Dfb.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
free | free |
state | state |
en | and |
NL Bodenmeer heeft twee verschillende klimaten en wordt gedomineerd door Dfb.
EN Lake Constance has two different climates and is dominated by Dfb.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
en | and |
NL Saksen-Anhalt heeft twee verschillende klimaten en wordt gedomineerd door Dfb.
EN Saxony-Anhalt has two different climates and is dominated by Dfb.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
en | and |
NL Egypte heeft drie verschillende klimaten en wordt gedomineerd door BWh.
EN Egypt has three different climates and is dominated by BWh.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
egypte | egypt |
en | and |
NL Nog wat verder van de evenaar treffen we ook wat drogere klimaten aan en zelfs een paar woestijnen.
EN A little further from the equator we also find some more arid climates and even an occasional desert.
NL Hierin groeien planten uit warme klimaten van overal ter wereld, zoals vetplanten of gigantische palmen met bladeren die tot de koepel reiken
EN This is home to plants requiring Mediterranean climate conditions from all over the world, such as succulents or gigantic palms, whose leaves reach all the way to the dome
Ulandesa | Inglese |
---|---|
of | or |
bladeren | leaves |
koepel | dome |
NL Heren hoodies met ultra zachte Thermoball™ isolatie bieden ook superieure warmte in koele klimaten, terwijl de hardloop t-shirts met FlashDry™ technologie getest is door atleten en snel zweet absorberen tijdens warmere dagen.
EN Men’s hoodies with ultra-soft Thermoball™ insulation offer superior warmth in cool climates, while athlete-tested running tops with FlashDry™ technology wick away sweat quickly on hotter days.
NL Met dit recept maak je een vochtige courgettecake met chocolade, poedersuiker en zonder boter. Zo lekker in slechts 40 minuten!
EN With this recipe you make a juicy zucchini cake from the sheet, with chocolate, powdered sugar and completely without butter. Sooo delicious in only 40 minutes!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
recept | recipe |
chocolade | chocolate |
zonder | without |
boter | butter |
lekker | delicious |
minuten | minutes |
NL Wellicht zijn enkelen onder ons zelfs schuldig aan het bewaren van een recept in het handschoenenkastje van onze auto of in het medicijnkastje naast een vochtige douche, ondanks de waarschuwingen op de verpakking
EN Perhaps some of us are even guilty of keeping a prescription in the glove box of our car or in the medicine cabinet by a steamy shower, despite on-the-box warnings
Ulandesa | Inglese |
---|---|
wellicht | perhaps |
bewaren | keeping |
douche | shower |
ondanks | despite |
waarschuwingen | warnings |
NL Gira TX_44 is het perfecte schakelaarprogramma voor gebruik buiten of in vochtige ruimtes, maar kan ook prima worden toegepast in de interieurvormgeving.
EN Gira TX_44 is the perfect design line for use outdoors or in damp rooms, but it also has a role to play in interior design.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gira | gira |
gebruik | use |
ruimtes | rooms |
NL Het is geschikt voor installatie in vochtige ruimtes en overal waar zich moeilijke omstandigheden voordoen
EN It is suitable for installation in damp rooms and wherever there are particular stresses
Ulandesa | Inglese |
---|---|
geschikt | suitable |
installatie | installation |
ruimtes | rooms |
NL Leven met vochtige lucht kan snel oud worden - los het op met deze topluchtontvochtigers.
EN Living with damp air can get old pretty quick - solve it with these top dehumidifiers.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
lucht | air |
kan | can |
oud | old |
NL Bevroren producten Bij het beveiligen van gekoelde of ingevroren vleesproducten is het essentieel om labels te kiezen die beschermd zijn tegen langdurige vochtige omstandigheden
EN Frozen products When securing chilled or frozen meat products, it is essential to choose a label that is protected against long-term moist conditions
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bevroren | frozen |
beveiligen | securing |
essentieel | essential |
labels | label |
beschermd | protected |
omstandigheden | conditions |
NL Onze labels gaan ontstemming tegen in koude en vochtige omgevingen en zijn geschikt voor snelle applicatie.
EN Our labels combat detuning in cold and humid environments and are suitable for high speed application.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
labels | labels |
koude | cold |
en | and |
omgevingen | environments |
geschikt | suitable |
snelle | speed |
applicatie | application |
NL een Pasta zeef ontworpen met een vochtige molleton doek
EN an Pasta strainer designed with a damp molleton cloth
Ulandesa | Inglese |
---|---|
pasta | pasta |
doek | cloth |
NL Zet je Pasta zeef met een vochtige molleton doek of een andere fijnmazige stof. Giet de Kaasmassa voorzichtig naar binnen.
EN Put your Pasta strainer with a damp molleton cloth or other fine mesh fabric. Pours the Cheese mass carefully into it.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
pasta | pasta |
doek | cloth |
of | or |
stof | fabric |
voorzichtig | carefully |
je | your |
NL Aangezien ongeveer de helft van het deeg uit courgette bestaat, kun je je voorstellen dat je een bijzonder vochtige biscuittaart van het. En het smaakt niet plantaardig of gezond, maar gewoon lekker.
EN Since about half of the dough is zucchini, you can imagine that you end up with a extra moist sponge cake from it becomes. At the same time, it does not taste vegetable or healthy, but simply delicious.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
helft | half |
deeg | dough |
courgette | zucchini |
gezond | healthy |
lekker | delicious |
NL U kunt het helemaal zonder suiker bereiden, bijvoorbeeld met 250 g appelpulp en 100 g kokosolie als vochtige ingrediënten
EN Completely without sugar you can prepare it, for example, with 250g apple pulp and 100g coconut oil as wet ingredients
Ulandesa | Inglese |
---|---|
helemaal | completely |
zonder | without |
suiker | sugar |
bereiden | prepare |
ingrediënten | ingredients |
g | g |
NL Een onvakkundige reiniging met bijvoorbeeld een papieren zakdoek of een vochtige doek kan hier leiden tot lelijke strepen en vegen
EN In the worst case, improper cleaning can lead to scratches on delicate surfaces
Ulandesa | Inglese |
---|---|
reiniging | cleaning |
kan | can |
leiden | lead |
NL De vorm van de Mashiko 300 plafond-/wandlamp geeft een prachtig lichteffect. De lamp is ook geschikt voor vochtige ruimtes (IP44).
EN The curves of the ceiling Mashiko 300 Square offer us a wonderful lighting. It perfectly suits to wet areas. (IP44)
Ulandesa | Inglese |
---|---|
geeft | offer |
prachtig | wonderful |
lamp | lighting |
plafond | ceiling |
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
vorm | shape |
looks | looks |
messing | brass |
net | net |
NL Een lemmet in koolstofstaal is gevoelig voor corrosie en vraagt meer zorg dan een lemmet in roestvrij staal. Het gebruik ervan wordt afgeraden in vochtige of zure milieus.
EN A carbon steel blade is more sensitive to corrosion and requires more maintenance than a stainless steel blade. It should not be used in a damp or acidic environment.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gevoelig | sensitive |
vraagt | requires |
roestvrij | stainless |
gebruik | used |
NL Alleen oppervlak reinigen. Voorzichtig met de hand reinigen met een vochtige doek met een mild reinigingsmiddel.
EN Surface wipe only. Clean gently by hand with mild soapy damp cloth.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
oppervlak | surface |
reinigen | clean |
voorzichtig | gently |
hand | hand |
doek | cloth |
mild | mild |
NL Absolute Matt kan worden afgenomen met een vochtige doek of spons, waardoor het ook praktisch is voor in de moderne woning.
EN Absolute Matt can be wiped with a damp cloth or sponge making it practical for the modern home too.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
matt | matt |
doek | cloth |
praktisch | practical |
moderne | modern |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni