NL Met onze huuroplossingen behoudt u uw investeringscapaciteit, optimaliseert u uw financiële balansen (uitgaven en kasstroom) en houdt u uw eigendomskosten onder controle
Traduce "uitgaven en kasstroom" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "uitgaven en kasstroom" da Ulandesa à Inglese
Traduzzione di Ulandesa à Inglese di uitgaven en kasstroom
Ulandesa
Inglese
EN With our rental solutions, you'll preserve your investment capacity, optimise your financial balance sheets (expenses and cash flow) and control your ownership costs
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| optimaliseert | optimise |
| uitgaven | expenses |
| controle | control |
NL Met onze huuroplossingen behoudt u uw investeringscapaciteit, optimaliseert u uw financiële balansen (uitgaven en kasstroom) en houdt u uw eigendomskosten onder controle
EN With our rental solutions, you'll preserve your investment capacity, optimise your financial balance sheets (expenses and cash flow) and control your ownership costs
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| optimaliseert | optimise |
| uitgaven | expenses |
| controle | control |
NL Uitgaven voor woon-werkverkeer en flexibele uitgaven vóór belasting
EN Pre-tax commuter and flexible spending accounts
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| uitgaven | spending |
| en | and |
| flexibele | flexible |
| belasting | tax |
NL Uitgaven voor woon-werkverkeer en flexibele uitgaven vóór belasting
EN Pre-tax flexible spending accounts
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| uitgaven | spending |
| flexibele | flexible |
| belasting | tax |
NL Uitgaven voor woon-werkverkeer en flexibele uitgaven vóór belasting
EN Pre-tax flexible spending accounts
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| uitgaven | spending |
| flexibele | flexible |
| belasting | tax |
NL Uitgaven voor woon-werkverkeer en flexibele uitgaven vóór belasting
EN Pre-tax flexible spending accounts
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| uitgaven | spending |
| flexibele | flexible |
| belasting | tax |
NL Genormaliseerde operationele kasstroom (REBITDA)
EN Recurring operating cash flow (REBITDA)
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| operationele | operating |
NL Evaluatie van de bestaande situatie en definitie van het ontwikkelingspotentieel. We voorzien u van financiële modellering, analyse van budgettaire scenario’s, kasstroom en timing.
EN Evaluation of the existing situation and definition of the development potential. We provide you with financial modelling, analysing budget scenarios, cash-flows and timing.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| evaluatie | evaluation |
| bestaande | existing |
| situatie | situation |
| definitie | definition |
| we | we |
| voorzien | provide |
| financiële | financial |
| modellering | modelling |
| timing | timing |
NL Met onze schaalbare financieringsoplossingen betaalt u alleen voor het gebruik van apparatuur, waardoor uw kasstroom en financiële capaciteit behouden blijft
EN With our progressive financing solutions, you only pay for the use of the equipment, thereby preserving your cash flow and financial capacity
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| betaalt | pay |
| apparatuur | equipment |
| financiële | financial |
| capaciteit | capacity |
| behouden | preserving |
NL Evaluatie van de bestaande situatie en definitie van het ontwikkelingspotentieel. We voorzien u van financiële modellering, analyse van budgettaire scenario’s, kasstroom en timing.
EN Evaluation of the existing situation and definition of the development potential. We provide you with financial modelling, analysing budget scenarios, cash-flows and timing.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| evaluatie | evaluation |
| bestaande | existing |
| situatie | situation |
| definitie | definition |
| we | we |
| voorzien | provide |
| financiële | financial |
| modellering | modelling |
| timing | timing |
NL Bedrijfsmanagers werken met doelstellingen op het vlak van rentabiliteit, kasstroom en klantentrouw. Het is onze prioriteit om hen bij de groei van hun activiteiten te helpen.
EN Business leaders have objectives relating to profitability, securing cash flow, and customer loyalty. Contributing to the growth of their business is our priority.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| doelstellingen | objectives |
| prioriteit | priority |
| groei | growth |
NL Bereik volledige zichtbaarheid en controle over je uitgaven – verminder ongeoorloofde aankopen.
EN Achieve full-spend visibility and control – reduce maverick buying.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| bereik | achieve |
| volledige | full |
| zichtbaarheid | visibility |
| en | and |
| controle | control |
| verminder | reduce |
NL Een geïntegreerde oplossing om alle aspecten van het plannen, de tijd voor het vastleggen en verwerken en de uitgaven voor projecten te beheren.
EN An integrated solution to manage all aspects of planning, capturing and processing time and expenses on your projects.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| oplossing | solution |
| aspecten | aspects |
| vastleggen | capturing |
| uitgaven | expenses |
NL Krijg volledige controle over je uitgaven, apparatuur en benodigdheden; manage zorgverleners effectief.
EN Fully control your spend, equipment & supplies; manage social care providers effectively.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| volledige | fully |
| apparatuur | equipment |
| benodigdheden | supplies |
| effectief | effectively |
| je | your |
NL Neem de volledige controle over je uitgaven, inkomsten en budget.
EN Take full control of your expenditures, income and budget.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| neem | take |
| volledige | full |
| controle | control |
| over | of |
| inkomsten | income |
| budget | budget |
| je | your |
NL En een vermindering van 1,5 miljoen euro aan uitgaven voor reclamebureaus
EN And a 1.5m reduction in agency spend
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vermindering | reduction |
NL Begrijp welke leveranciers de beste waarde bieden, houd grip op uw uitgaven en stroomlijn uw goedgekeurde leveranciers.
EN Understand which suppliers deliver the best value, focus your spend and streamline your approved suppliers.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| leveranciers | suppliers |
| waarde | value |
| bieden | deliver |
| uw | your |
| stroomlijn | streamline |
| goedgekeurde | approved |
NL Dit komt omdat marketingafdelingen dag in, dag uit moeite hebben om de ROI van hun marketingcampagnes te bewijzen en het daarom moeilijk vinden om de uitgaven te rechtvaardigen
EN This is because marketing departments struggle day in, day out to prove the ROI of their marketing campaigns and, therefore, find it difficult to justify spending
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| moeite | struggle |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| bewijzen | prove |
| moeilijk | difficult |
| uitgaven | spending |
| roi | roi |
NL Uploaden, opslaan en delen van digitale assets, en bewaken en controleren van budgetten en uitgaven.
EN Upload, store and share digital assets, and monitor and control budgets and expenditures.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| uploaden | upload |
| opslaan | store |
| delen | share |
| digitale | digital |
| assets | assets |
| budgetten | budgets |
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde inkoopbeleving. Lever inkoopservices die werknemers meer mogelijkheden bieden met selfservice, werkteams op elkaar afstemmen en productiviteit verhogen.
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams, and boost productivity.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| uitgaven | spending |
| werknemers | employees |
| bieden | deliver |
| selfservice | self-service |
| productiviteit | productivity |
NL Hiertoe richten wij ons jaarlijks op het genereren van 2 tot 4 procent inkomsten over onze uitgaven
EN To do so, we set the goal of generating revenues over expenses of 2 to 4 percent
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| genereren | generating |
| procent | percent |
| inkomsten | revenues |
| uitgaven | expenses |
NL Vergelijk je inkomsten met je uitgaven
EN Easily measure income vs outgoings
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| inkomsten | income |
NL Het ondersteunen van een gezond spaargedrag en reserveren voor maandelijks terugkerende uitgaven.
EN Ensure every household has £300 in savings
NL Of het nu gaat om een gloednieuw budget of het verzamelen van financiële uitgaven: gebruik onze formulierfunctie om aanvragen van je organisatie en medewerkers bij te houden.
EN Whether it’s a brand-new budget or collecting financial expenses, use our forms feature to keep on top of requests from your organization and employees.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| budget | budget |
| verzamelen | collecting |
| financiële | financial |
| uitgaven | expenses |
| gebruik | use |
| organisatie | organization |
| medewerkers | employees |
NL huidig gebruik van licenties bekijken om hun uitgaven aan Atlassian beter te begrijpen;
EN review current license usage to better understand their Atlassian spend
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| huidig | current |
| licenties | license |
| atlassian | atlassian |
| beter | better |
| begrijpen | understand |
NL even financiële voordelen van Device as a Service. Met DAAS behoud je het overzicht over je IT-uitgaven.
EN Device as a Service: 7 financial benefits. DAAS ensures you maintain an overview of your IT expenses.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| financiële | financial |
| voordelen | benefits |
| device | device |
| service | service |
| overzicht | overview |
| uitgaven | expenses |
NL Lever snel en soepel zakelijke resultaten. Stem het werk af op de bedrijfsprioriteiten, verschuif uitgaven voor cruciale apps en versnel de time-to-value.
EN Deliver business outcomes with speed and agility. Align work to business priorities, redirect spend to critical apps, and speed time to value.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zakelijke | business |
| resultaten | outcomes |
| apps | apps |
| time | time |
| value | value |
NL Maak van IT een proactieve zakenpartner. Krijg inzicht in de footprint van uw operations, beheer de servicestatus en optimaliseer servicelevering en -uitgaven.
EN Make IT a proactive business partner. Gain visibility into your operations footprint, manage service health, and optimize service delivery and spend.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| it | it |
| proactieve | proactive |
| krijg | gain |
| footprint | footprint |
| uw | your |
| operations | operations |
NL Doe meer met de data van uw softwarelicentie. Verminder software-uitgaven, voorkom compliancerisico's en stimuleer actie met intelligente operations voor uw bedrijfsservices.
EN Do more with your software license data. Reduce spend, mitigate risk, and drive action across IT with intelligent operations.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| data | data |
| uw | your |
| verminder | reduce |
| intelligente | intelligent |
| operations | operations |
| software | software |
NL Alle activiteiten voor het beheer van fysieke seriële uitgaven binnen een acquisitieproces afhandelen
EN Manage physical serials activities in the same acquisition workflows
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| beheer | manage |
| fysieke | physical |
NL WorldShare Acquisitions is speciaal ontworpen met ingebouwde systemen voor het beheer van fysieke seriële uitgaven. Deze zijn dus niet apart van elkaar ontworpen, geconfigureerd en geprijsd, zoals andere, traditionelere acquisitiesystemen.
EN WorldShare Acquisitions was designed with physical serials management built in, not separately developed, configured and priced like other, more traditional acquisitions systems.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| fysieke | physical |
| zijn | was |
| apart | separately |
| geconfigureerd | configured |
| geprijsd | priced |
NL "Bij leveranciersrecords voor seriële uitgaven richt ik me op het samenvoegen van dubbele records en het toevoegen van de ISSN-gegevens aan het nieuw geselecteerde basisrecord
EN "With serial vendor records, I focus on merging duplicate records and adding ISSN information to the newly selected base record," she explained
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| samenvoegen | merging |
| dubbele | duplicate |
| toevoegen | adding |
| nieuw | newly |
NL Dankzij deze service bevat 88% van de seriële SCP-uitgaven (en 77% van de monografieën) ten minste één trefwoord
EN Thanks to this service, 88% of SCP serials (and 77% of monographs) include at least one subject heading
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| service | service |
| bevat | include |
NL Veredelde uitgaven | Pixartprinting
EN Perfect Bound Brochure and Book Printing │ Special Finishes
NL Ontdek ongebruikte apparatuur, spookapparatuur en apparatuur die niet meer onder de garantie valt, en voorkom onnodige aankopen, zodat u uw IT-uitgaven kunt verlagen.
EN Uncover shelfware, ghost assets, and out-of-warranty assets and avoid unnecessary purchases so you can lower expenses across your IT
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ontdek | uncover |
| garantie | warranty |
| onnodige | unnecessary |
| aankopen | purchases |
| zodat | so |
| verlagen | lower |
| uitgaven | expenses |
NL Denk bijvoorbeeld aan overhemden in verschillende maten, websiteverkeer vanaf verwijzende sites en het percentage uitgaven per afdeling.
EN For example, volume of shirts in different sizes, website traffic by referrer and percentage of spending by department.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| overhemden | shirts |
| verschillende | different |
| maten | sizes |
| sites | website |
| percentage | percentage |
| uitgaven | spending |
| afdeling | department |
NL Bijvoorbeeld de beoordeling van verkoopquota, werkelijke uitgaven versus budget en het prestatiespectrum (geweldig / goed / slecht).
EN For example, sales quota assessment, actual spending vs budget, and performance spectrum (great/good/poor).
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| beoordeling | assessment |
| werkelijke | actual |
| uitgaven | spending |
| budget | budget |
| slecht | poor |
NL Wanneer een klacht onterecht is, is Gira gerechtigd de ontstane uitgaven op de klant te verhalen.
EN If the complaint was made wrongly, Gira is entitled to require that Customer reimburse it for any expenses incurred.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| klacht | complaint |
| is | is |
| gira | gira |
| uitgaven | expenses |
| klant | customer |
NL Verminder tijd besteed aan uitgaven met gecentraliseerde facturering. Elke medewerker heeft zijn eigen Sonix login en je betaalt alles in één factuur.
EN Reduce time spent on expenses with centralized billing. Each employee will have their own Sonix login and you pay for everything in one single bill.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| verminder | reduce |
| tijd | time |
| besteed | spent |
| uitgaven | expenses |
| gecentraliseerde | centralized |
| sonix | sonix |
| login | login |
| betaalt | pay |
NL Precisie-uitlijning verlaagt uitgaven voor onderhoud
EN Precision alignment cuts maintenance spend
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| onderhoud | maintenance |
| precisie | precision |
| uitlijning | alignment |
NL Behaal een beter rendement op uw advertentie-uitgaven
EN Get better return on your ad spend
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| beter | better |
| op | on |
| uw | your |
| advertentie | ad |
NL Gebruik onze uitgaventracker met gedetailleerde weergave om je budget te beheren en te optimaliseren, zodat je je uitgaven en budget steeds onder controle hebt.
EN Use our spend tracker to manage and optimise spending with detailed breakdowns to stay on top of your expenses and on-target with your goals.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| optimaliseren | optimise |
| je | your |
NL Van toonaangevende boetieks tot grote bureaus, veel bedrijven gebruiken crowdsourcing om uit te breiden en te innoveren. Nu kunt u ook meer werk doen in minder tijd zonder grote uitgaven.
EN From leading boutiques to big agencies, many businesses take the help of crowdsourcing to expand and innovate. Now you can do more work in less time that too without breaking your banks.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| grote | big |
| breiden | expand |
| innoveren | innovate |
| minder | less |
| zonder | without |
NL Voeg automatisch pixels toe om het rendement op uitgaven bij te houden
EN Automate pixel placement to track return on spend
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| pixels | pixel |
NL De volgende evenementen en uitgaven komen in aanmerking voor het sparen van Status-punten en Rewards-punten:
EN Events and expenses eligible for earning Status and Rewards points include:
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| evenementen | events |
| uitgaven | expenses |
| status | status |
| punten | points |
NL Alle horeca-uitgaven en reserveringskosten voor de overnachting van een groep, waarbij de kosten al dan niet deel uitmaken van een forfait in het kader van een studiedag of seminar.
EN All catering expenses and accommodation reservations for a group, whether sold separately or included in a training day, residential seminar or other package.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| horeca | catering |
NL Mooi paar uitgaven zomervakantie..
EN Beautiful couple spending summer..
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| mooi | beautiful |
| paar | couple |
| uitgaven | spending |
NL De juiste uitgaven doen, een efficiënte financiële structuur opzetten, de balans tussen de cijfers en de business zoeken ... Als cijfer-wizard zie je geen problemen maar oplossingen. Toon je talent bij een van onze topklanten.
EN Getting the expenditure right, setting up an efficient financial structure, finding the balance between the figures and the business... As a wizard with figures you don’t see any problems, only solutions. Use your talents for one of our top customers.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| financiële | financial |
| structuur | structure |
| balans | balance |
| business | business |
| problemen | problems |
NL Zowel de inkomsten als uitgaven gelinkt aan een project kunnen transparant worden opgevolgd
EN Manage all of the income and cost elements of a development
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| inkomsten | income |
NL U kunt op elk moment een overzicht genereren van de inkomsten en uitgaven
EN Tight control of real estate income and expenditures
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| inkomsten | income |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
kasstroom genormaliseerde operationele kasstroom uitgaven beter uitgaven stimuleer slimmere uitgaven uitgaven komen it uitgaven ontstane uitgaven uitgaven automatisch kleine uitgaven uitgaven kunt verlagen uitgaven en rendement uitgaven en reserveringskosten maandelijks terugkerende uitgaven uitgaven voor projecten kapitale uitgaven gemeten in 'uitgaven' uitgaven en houd uitgaven te rechtvaardigen uitgaven van staten inkomsten en uitgaven pandemie hun uitgaven verminder software uitgaven kosten en uitgaven content marketing uitgaven uitgaven voor software autorisatie om uitgaven militaire uitgaven uitgaven van gasten
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese