NL Bestaat wel het vermoeden dat u de quarantaineplicht niet naleeft, dan wordt uw quarantaineverklaring verzonden naar de toezichthouder. Na verzending naar de toezichthouder worden uw gegevens bij het belteam direct verwijderd.
Traduce "nationale toezichthouder" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "nationale toezichthouder" da Ulandesa à Inglese
Traduzzione di Ulandesa à Inglese di nationale toezichthouder
Ulandesa
Inglese
EN If there is reason to suspect that you are not complying with mandatory quarantine requirement, your quarantine declaration form will be sent to the supervisory authority. The call team will then immediately delete your personal data.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| verzonden | sent |
| direct | immediately |
NL wil je er tevens op wijzen dat je de mogelijkheid hebt om een klacht in te dienen bij de nationale toezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens
EN would you also like to point out that you have the option to file a complaint with the national supervisory authority, the Dutch Data Protection Authority
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| tevens | also |
| mogelijkheid | option |
| klacht | complaint |
| nationale | national |
| autoriteit | authority |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nationale ploeg, nationale ploeg, nationale trui, vneg, scheidsrechter,
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: national team, national team, national jersey, referee,
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| nationale | national |
NL De Nederlandse toezichthouder AFM heeft maatregelen aangekondigd voor het verhandelen en noteren van Turbo's
EN The Dutch regulator AFM has announced intervention measures for trading and listing Turbos
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| heeft | has |
| maatregelen | measures |
| aangekondigd | announced |
| afm | afm |
NL Als je vindt dat wij je niet op de juiste manier helpen, dan heb je het recht om een klacht in te dienen bij de toezichthouder: de Autoriteit Persoonsgegevens. Dit is de Nederlandse waakhond van de privacywetgeving.
EN If you believe we have failed to adequately assist you, you have the right to file a complaint with the regulator, the Dutch Data Protection Authority.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| als | if |
| helpen | assist |
| klacht | complaint |
NL Dat kan bijvoorbeeld door een rol toe te bedelen aan een toezichthouder of door, zoals in Canada, een algoritmische impact assessment verplicht te stellen om de risico’s van de geautomatiseerde besluitvorming in te schatten
EN This can be done, for example, by establishing a supervisory authority or, as in Canada, by making an algorithmic impact assessment mandatory in order to estimate the risks of automated decision-making
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| of | or |
| canada | canada |
| impact | impact |
| assessment | assessment |
| verplicht | mandatory |
| risico | risks |
| geautomatiseerde | automated |
NL In het geval u per auto uit zeer hoogrisicogebieden ons land inreist, kunt u steekproefsgewijs bij de grens worden gecontroleerd door een toezichthouder
EN If you travel to the Netherlands from a very high-risk area by car, you may be checked at the border by a representative of the supervisory authority
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| grens | border |
| gecontroleerd | checked |
NL In het geval het belteam het vermoeden heeft dat u de quarantaineplicht niet naleeft, of als u niet bereikbaar bent op het door u opgegeven telefoonnummer, dan kan hiervan een melding worden gedaan aan de toezichthouder
EN If the call team suspects that you are not complying with the mandatory quarantine requirement, or if they cannot reach you at the phone number you provided, they may report this to the supervisory authority
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| melding | report |
NL De toezichthouder kan na ontvangst van de melding van het belteam besluiten om een controle uit te voeren op de naleving van de quarantaineplicht en eventueel handhavend optreden.
EN After receiving a report from the call team, a representative of the supervisory authority may check whether you are complying with the quarantine requirement and take enforcement action if necessary.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ontvangst | receiving |
| melding | report |
| controle | check |
| voeren | take |
| naleving | enforcement |
NL Nadat de verklaringen zijn ontvangen door de toezichthouder, kunnen deze worden gebruikt voor toezichts- en handhavingsdoeleinden
EN Declaration forms received by the supervisory authority can be used for the purposes of checking and enforcing compliance
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ontvangen | received |
| gebruikt | used |
NL Voor de betreffende verwerking van persoonsgegevens in dat kader, is de toezichthouder aan te merken als verwerkingsverantwoordelijke.
EN For these purposes, the supervisory authority is considered to be the data controller.
NL Het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport deelt uw persoonsgegevens alleen met het belteam, en indien nodig, met de aangewezen toezichthouder.
EN Your personal data will be shared only with the call team and, if necessary, the designated supervisory authority.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| deelt | shared |
| persoonsgegevens | personal data |
| indien | if |
| nodig | necessary |
NL Het toezichts- en handhavingsproces wordt uitgevoerd door de bevoegde toezichthouder. Voor informatie over dat proces wordt verwezen naar Rijksoverheid.nl.
EN The supervision and enforcement process is carried out by the competent supervisory authority. For information about that process, see Government.nl.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| uitgevoerd | carried out |
| informatie | information |
| proces | process |
| nl | nl |
NL Als je vindt dat wij je niet op de juiste manier helpen, dan heb je het recht om een klacht in te dienen bij de toezichthouder: de Autoriteit Persoonsgegevens. Dit is de Nederlandse waakhond van de privacywetgeving.
EN If you believe we have failed to adequately assist you, you have the right to file a complaint with the regulator, the Dutch Data Protection Authority.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| als | if |
| helpen | assist |
| klacht | complaint |
NL In geval van inbreuk op de wetgeving inzake gegevensbescherming, kan de betrokkene een klacht indienen bij de bevoegde toezichthouder
EN If there has been a breach of data protection legislation, the person affected may file a complaint with the competent regulatory authorities
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| inbreuk | breach |
| wetgeving | legislation |
| gegevensbescherming | data protection |
| kan | may |
| klacht | complaint |
| indienen | file |
NL De bevoegde toezichthouder voor zaken betreffende de wetgeving inzake gegevensbescherming is de gegevensbescherming functionaris van de Duitse staat waar ons bedrijf zijn hoofdkantoor heeft
EN The competent regulatory authority for matters related to data protection legislation is the data protection officer of the German state in which our company is headquartered
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| wetgeving | legislation |
| gegevensbescherming | data protection |
| staat | state |
| ons | our |
| betreffende | related |
NL Dat kan bijvoorbeeld door een rol toe te bedelen aan een toezichthouder of door, zoals in Canada, een algoritmische impact assessment verplicht te stellen om de risico’s van de geautomatiseerde besluitvorming in te schatten
EN This can be done, for example, by establishing a supervisory authority or, as in Canada, by making an algorithmic impact assessment mandatory in order to estimate the risks of automated decision-making
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| of | or |
| canada | canada |
| impact | impact |
| assessment | assessment |
| verplicht | mandatory |
| risico | risks |
| geautomatiseerde | automated |
NL Als we communicatieproblemen of andere problemen niet kunnen oplossen, kan Splashtop een neutrale derde partij inschakelen (zoals CERT/CC, ICS-CERT of de relevante toezichthouder) om te helpen bepalen hoe de kwetsbaarheid het best kan worden aangepakt.
EN If we are unable to resolve communication issues or other problems, Splashtop may bring in a neutral third party (such as CERT/CC, ICS-CERT, or the relevant regulator) to assist in determining how best to handle the vulnerability.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| we | we |
| splashtop | splashtop |
| neutrale | neutral |
| partij | party |
| relevante | relevant |
| helpen | assist |
| bepalen | determining |
| kwetsbaarheid | vulnerability |
| best | best |
| cc | cc |
NL De Nederlandse toezichthouder AFM heeft maatregelen aangekondigd voor het verhandelen en noteren van Turbo's
EN The Dutch regulator AFM has announced intervention measures for trading and listing Turbos
NL Pleo Financial Services A/S is een gereguleerde elektronischgeldinstelling, goedgekeurd door de Deense financiële toezichthouder
EN Pleo Financial Services A/S is a regulated Electronic Money Institution, authorised by the Financial Supervisory Authority, Denmark
NL Bovendien worden de transacties afgehandeld door een entiteit met een afzonderlijke licentie, Pleo Financial Services, gereguleerd door de Deense financiële toezichthouder.
EN Plus, your transactions are handled by a separate licensed entity, Pleo Financial Services, regulated by the FSA in Denmark.
NL Pleo Financial Services A/S is een gereguleerde elektronischgeldinstelling, goedgekeurd door de Deense financiële toezichthouder
EN Pleo Financial Services A/S is a regulated Electronic Money Institution, authorised by the Financial Supervisory Authority, Denmark
NL Leg je vraag kort uit. Geef ook aan wat je relatie met Pinterest is (bijvoorbeeld pinner, adverteerder of toezichthouder).
EN Please briefly explain your question. Please also indicate your relationship with Pinterest (for example you’re a Pinner, an advertiser or a regulator).
NL Ben je een burger van een lidstaat van de EER of neem je contact op met de functionaris voor de gegevensbescherming namens een toezichthouder?
EN Are you a citizen of an EEA Member State or contacting the DPO on behalf of a supervisory authority?
NL Flos Bibliotheque Nationale Vloerlamp is een magische boekenkast waarin al uw boeken een vlucht naar het licht nemen. De verfijnde en elegante Bibliotheque Nationale Flos Vloerlamp is ideaal voor thuis of op kantoor en is UL-genoteerd.
EN Flos Bibliotheque Nationale Floor Lamp is a magic bookcase where all your books take flight towards light. The sophisticated and elegant Bibliotheque Nationale Flos Floor Lamp is ideal for the home or the office while it is UL listed.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| magische | magic |
| waarin | where |
| boeken | books |
| vlucht | flight |
| nemen | take |
| elegante | elegant |
| ideaal | ideal |
| kantoor | office |
| genoteerd | listed |
NL Na de opsplitsing van ING en Nationale Nederlanden heeft ING zich elders gevestigd en Nationale Nederlanden haar kantoorvolume in De Haagse Poort verminderd.
EN After the division of ING and Nationale Nederlanden, ING relocated elsewhere and Nationale Nederlanden reduced its office volume in the Haagse Poort.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| elders | elsewhere |
| verminderd | reduced |
| ing | ing |
NL Flos Bibliotheque Nationale Vloerlamp is een magische boekenkast waarin al uw boeken een vlucht naar het licht nemen. De verfijnde en elegante Bibliotheque Nationale Flos Vloerlamp is ideaal voor thuis of op kantoor en is UL-genoteerd.
EN Flos Bibliotheque Nationale Floor Lamp is a magic bookcase where all your books take flight towards light. The sophisticated and elegant Bibliotheque Nationale Flos Floor Lamp is ideal for the home or the office while it is UL listed.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| magische | magic |
| waarin | where |
| boeken | books |
| vlucht | flight |
| nemen | take |
| elegante | elegant |
| ideaal | ideal |
| kantoor | office |
| genoteerd | listed |
NL Per land vindt u hier een overzicht van de links naar nationale informatie en naar de website van de nationale verenigingen.
EN Country by country, here do you have an overview of the links to national information and to the website of national associations.
NL (Inter)nationale product- en/of dienstnamen die het eigendom zijn van OCLC, Inc. en buitenlandse filialen
EN Domestic and international trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. and its affiliates
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Decoratiespecialist(en), tijdschrift(en) gewijd aan fotografie of andere nationale en regionale nieuwsbladen, ArtPhotoLimited heeft het geluk gehad te worden opgemerkt door vele grote namen in de pers. Graag delen wij deze ervaringen hier met u.
EN Decoration expert(s), magazine(s) dedicated to photography, or national and local newspapers, ArtPhotoLimited had the privilege to feature in many major media titles. We share these encounters here.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| tijdschrift | magazine |
| fotografie | photography |
| artphotolimited | artphotolimited |
| vele | many |
| grote | major |
| delen | share |
| hier | here |
NL Omdat we geen buitenlandse moedermaatschappij hebben, weigeren we altijd malafide verzoeken van nationale of buitenlandse autoriteiten om gegevens te leveren
EN Since we have no foreign parent company, we never comply with any rogue or other data requests from either domestic or foreign authorities
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| buitenlandse | foreign |
| verzoeken | requests |
| autoriteiten | authorities |
| gegevens | data |
NL De nationale bibliografische infrastructuur van Te Puna staat in de cloud, waardoor de unieke collecties vanuit het hele land en wereldwijd kunnen worden gevonden en geraadpleegd.
EN Te Puna’s cloud-based national bibliographic infrastructure allows its unique collections to be findable and accessible throughout New Zealand and around the world.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| cloud | cloud |
| collecties | collections |
| te | te |
NL Veel bibliotheken zijn al jarenlang lid doordat zij hun holdings bijdragen aan WorldCat als individuele bibliotheek, als lid van een consortium of via een nationale bibliotheek.
EN Many institutions maintain membership by contributing holdings to WorldCat as a single institution, as a member of a consortium, or through a state or national library.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| veel | many |
| bijdragen | contributing |
| consortium | consortium |
NL Een kinderboksring tijdens de festiviteiten die worden georganiseerd voor de Nationale Dag in Parijs, Faubourg-Saint-Denis (10e arrondissement), op donderdag 14 juli 1921.
EN A boxing ring for children during the festivities organized on the occasion of the national holiday in Paris, Faubourg-Saint-Denis (Xème arr.), Thursday July 14, 1921.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| georganiseerd | organized |
| nationale | national |
| parijs | paris |
| donderdag | thursday |
| juli | july |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1920s, menigte, straatbeeld, wimpel, 14 juli, nationale feestdag, spel, kind, bokswedstrijd, bokshandschoen, scheidsrechter, faubourg-saint-denis, parijs
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1920s, crowd, street scene, pennant, july 14, national holiday, game, child, boxing fight, boxing glove, referee, faubourg-saint-denis, paris
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| foto | photograph |
| menigte | crowd |
| juli | july |
| nationale | national |
| spel | game |
| kind | child |
| parijs | paris |
NL Prins Rainier III van Monaco en Prinses Grace (met een Hermes-tas) komen uit een religieuze ceremonie voor de nationale feestdag van Monaco op 20 november 1958.
EN Prince Rainier III of Monaco and Princess Grace (with a Hermes bag) leaving a religious ceremony for the National Day of Monaco on November 20, 1958.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| prins | prince |
| iii | iii |
| prinses | princess |
| grace | grace |
| nationale | national |
| november | november |
| tas | bag |
NL Het Italiaanse nationale team in 1933 - Foto en Poster te koop
EN The Italian national team in 1933 - Photographic print for sale
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| italiaanse | italian |
| nationale | national |
| team | team |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Het Italiaanse nationale team in 1933
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | The Italian national team in 1933 photography
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| thema | themes |
| italiaanse | italian |
| nationale | national |
| team | team |
NL Het Italiaanse nationale team in 1933
EN The Italian national team in 1933
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| italiaanse | italian |
| nationale | national |
| team | team |
NL Het Italiaanse nationale voetbalteam stond voor aanvang van de wedstrijd op het veld opgesteld
EN The Italian national football team lined up on the pitch before the start of the match
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| italiaanse | italian |
| nationale | national |
| aanvang | start |
| wedstrijd | match |
NL Raymon Goethals werd in 1968 aangesteld als hoofd van het Belgische nationale team, dat hij twee jaar later wist te kwalificeren voor de finale van de FIFA World Cup
EN Raymon Goethals was appointed head of the Belgian national team in 1968, which he managed to qualify two years later for the finals of the FIFA World Cup
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| werd | was |
| aangesteld | appointed |
| hoofd | head |
| belgische | belgian |
| nationale | national |
| team | team |
| hij | he |
| kwalificeren | qualify |
| world | world |
| cup | cup |
| fifa | fifa |
NL Het nationale team speelde onder zijn leiding 44 wedstrijden
EN The national team have played 44 games under his leadership
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| nationale | national |
| team | team |
NL De Argentijnse nationale voetballer Diego Maradona kwam de Duitser Harald "Toni" Schumacher (geel) en Karl-Heinz Forster (groen) tegen op 29 juni 1986 tijdens de finale van het wereldkampioenschap in Mexico.
EN Argentine national footballer Diego Maradona meets German player Harald "Toni" Schumacher (yellow) and Karl-Heinz Forster (green) on June 29, 1986 in the finals of the world football championships in Mexico.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| nationale | national |
| juni | june |
| diego | diego |
| mexico | mexico |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd 6-nationale toernooi Ierland Frankrijk 1977
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: match match 6 nations Ireland France 1977
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| foto | photograph |
| ierland | ireland |
| wedstrijd | match |
NL Het Franse team tijdens het nationale volkslied voor de wedstrijd tegen de All Blacks op de Wereldbeker van 1999 (overwinning van Frankrijk 43-31).
EN The French team during the national anthem before the match against the All Blacks at the 1999 World Cup (victory of France 43 to 31).
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| team | team |
| nationale | national |
| overwinning | victory |
| wedstrijd | match |
NL De beoordeling door ScienceWorks op het gebied van communicatie vond plaats op basis van citaten in de niet-wetenschappelijke media en de universiteit doet het daarbij met name erg goed in de nationale dagbladen
EN ScienceWorks' assessment in the field of communication took place on the basis of citations in the non-scientific media, with the university doing particularly well in the national newspapers
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| beoordeling | assessment |
| communicatie | communication |
| basis | basis |
| media | media |
| universiteit | university |
| doet | doing |
| goed | well |
| nationale | national |
NL Wat ga jij straks studeren? Wil je weten welke opleiding het beste bij jou past? Bezoek dan de Bachelor Open dag. Maak kennis met onze (inter)nationale opleidingen en stel je vragen aan studenten, docenten en studieadviseurs.
EN Trauma, Collective Trauma and Refugee Trajectories in the Digital Era
NL Turkish Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Turkije, met het hoofdkantoor in het "Turkish Airlines General Management Building" op het terrein van de luchthaven Atatürk in Yesilkoy, Bakırköy, Istanbul
EN Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008, so that passengers are now able to take part in the frequent flyer program, collect air miles and use the airport lounges
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| luchthaven | airport |
NL Het land kan bogen op een literaire traditie die zich in alle vier de nationale talen heeft ontwikkeld
EN This country has created a literary tradition that has evolved in all four national languages
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| traditie | tradition |
| talen | languages |
| heeft | has |
NL Ontdek de verscheidenheid van Zwitserland met de officiële Nationale Kaarten.
EN Discover the variety of Switzerland with the official National Maps.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ontdek | discover |
| verscheidenheid | variety |
| zwitserland | switzerland |
| nationale | national |
| kaarten | maps |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
nationale toezichthouder bevoegde toezichthouder toezichthouder financiële toezichthouder nationale nationale veiligheid nationale bibliotheken nationale dag nationale bibliotheek nationale wandelroutes nationale banken nationale opleidingen nationale overheid nationale betekenis belangrijke nationale nationale wetgeving nationale bibliografische infrastructuur nationale luchtvaartmaatschappij nationale denktank nationale kranten nationale doelstelling nationale reclameregie nationale wetgever franse nationale agentschap nationale commissie nationale park nationale nederlanden italiaanse nationale team nationale gegevensbeschermingswetten nationale ombudsman voldoen aan nationale belgische nationale luchthaven zwitserse nationale park nationale ploeg nationale trui nationale wet nationale erkenning nationale specialiteiten schotse nationale held nationale broeikasgasbalans nationale denktank alweer totale nationale capaciteit nationale economie nationale feestdag nationale net leveren nationale bibliotheekcongres nationale studenten enquête nationale partners nationale park project dé nationale portal
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese