Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "establishing a supervisory" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "establishing a supervisory" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di establishing a supervisory

"establishing a supervisory" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

establishing dat de een en in de om stellen tot tot stand brengen van van de
supervisory toezichthoudende

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di establishing a supervisory

Inglese
Ulandesa

EN Supervisory Board Profile Supervisory Board Supervisory Board rotation schedule Supervisory Board’s terms of reference (only available in Dutch) Board of Directors? statement

NL Raad van commissarissen Profielschets raad van commissarissen Rooster van aftreden raad van commissarissen Reglement raad van commissarissen 29 november 2018 Directieverklaring

Inglese Ulandesa
board raad
of van

EN Supervisory and Executive Board: supervisory boards, boards of directors, business management, general managers, C- level executives such as CEO, COO, CTO, CIO, CFO, CHRO.

NL Raad van Bestuur: raad van commissarissen, bestuursleden, business managers, general managers, directie-functies zoals CEO, COO, CTO, CIO, CFO, CHRO.

Inglese Ulandesa
cto cto
cio cio
general general
business business
managers managers
ceo ceo
management bestuur
as zoals
of van

EN This can be done, for example, by establishing a supervisory authority or, as in Canada, by making an algorithmic impact assessment mandatory in order to estimate the risks of automated decision-making

NL Dat kan bijvoorbeeld door een rol toe te bedelen aan een toezichthouder of door, zoals in Canada, een algoritmische impact assessment verplicht te stellen om de risico’s van de geautomatiseerde besluitvorming in te schatten

Inglese Ulandesa
canada canada
impact impact
assessment assessment
automated geautomatiseerde
or of
in in
the de
as zoals
mandatory verplicht
can kan
to om
estimate schatten
decision besluitvorming
by door

EN This can be done, for example, by establishing a supervisory authority or, as in Canada, by making an algorithmic impact assessment mandatory in order to estimate the risks of automated decision-making

NL Dat kan bijvoorbeeld door een rol toe te bedelen aan een toezichthouder of door, zoals in Canada, een algoritmische impact assessment verplicht te stellen om de risico’s van de geautomatiseerde besluitvorming in te schatten

Inglese Ulandesa
canada canada
impact impact
assessment assessment
automated geautomatiseerde
or of
in in
the de
as zoals
mandatory verplicht
can kan
to om
estimate schatten
decision besluitvorming
by door

EN Whether you plan on establishing a fully remote or hybrid working environment, ensuring both your internal and mobile teams can work together harmoniously and securely starts with establishing unified workspaces.

NL Volledig op afstand gaan werken of kiezen voor een hybride werkomgeving, het aanbieden van ‘unified workspaces’ is de eerste stap om ervoor te zorgen dat zowel uw interne als mobiele teams harmonieus en veilig kunnen samenwerken.

Inglese Ulandesa
fully volledig
hybrid hybride
mobile mobiele
working environment werkomgeving
work together samenwerken
or of
teams teams
can kunnen
internal interne
remote afstand
on op
and en
work werken
unified unified
ensuring zorgen
both zowel
together het
securely te

EN Establishing The European Regulators Group Commission Decision of 29 July 2002 establishing the European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services (2002/627/EC). OJ L200/38 (30.07.2003).

NL Lijst van normen en/of specificaties Lijst van normen en/of specificaties voor elektronische communicatienetwerken en -diensten en bijbehorende faciliteiten en diensten (Voorlopige uitgave) (2002/C 331/04) PB C 331/32 (31.12.2002)

Inglese Ulandesa
electronic elektronische
and en
services diensten
the lijst
of van
for voor

EN Establishing a Radio Spectrum Policy Group Commission Decision of 26 July 2002 establishing a Radio Spectrum Policy Group (2002/622/EC). OJ L198/49 (27.07.2002).

NL Mededingingsrichtlijn Richtlijn 2002/77/EG van de Commissie van 16 september2002 betreffende de mededinging op de markten voor elektronische-communicatienetwerken en -diensten PB L 249/21 (17.09.2002)

Inglese Ulandesa
commission commissie
of van
a voor

EN Founder Chris Hall to Join Bynder Supervisory Board.

NL We geloven dat de erkenning als ‘strong performer’ in deze Forrester Wave bevestigt dat Bynder kan slagen in de DAM-markt.

Inglese Ulandesa
join .
bynder bynder
board in

EN Appointed to lead the rapidly-growing company through its next phase of growth, van der Zwan will succeed current CEO and founder Chris Hall, who will join the Bynder Supervisory Board as of November 1

NL Van der Zwan (57) zal vanaf 1 november het stokje overnemen van de huidige CEO en oprichter Chris Hall, die toe zal treden tot de Raad van Commissarissen

Inglese Ulandesa
ceo ceo
founder oprichter
chris chris
join .
november november
hall hall
current huidige
the de
will zal
and en
board raad
to toe
of der
van van

EN Together with Jeff Horing and Arco van Nieuwland, I will remain closely involved with Bynder as part of the Supervisory Board

NL Samen met Jeff Horing en Arco van Nieuwland blijf ik als commissaris nauw betrokken bij Bynder

Inglese Ulandesa
i ik
involved betrokken
jeff jeff
bynder bynder
closely nauw
and en
as als
with bij

EN You have the right to contact a supervisory authority of your choice in the event of complaints.

NL Je hebt het recht om in geval van klachten contact op te nemen met een toezichthoudende instantie van jouw keuze.

Inglese Ulandesa
supervisory toezichthoudende
choice keuze
complaints klachten
contact contact
your je
in in
to om
the geval
of van

EN Be made aware of and report personal data breaches to relevant supervisory authorities and data subjects in accordance with GDPR timeframes.

NL Bewust worden gemaakt van inbreuken op persoonsgegevens en deze rapporteren aan de betreffende toezichthouders en betrokkenen, in overeenstemming met de tijdskaders van de AVG.

Inglese Ulandesa
aware bewust
report rapporteren
breaches inbreuken
gdpr avg
personal data persoonsgegevens
in in
made gemaakt
be worden
and en
personal de
of van

EN Acceptable to supervisory authorities All documents required for GDPR compliance are included, and are written by consultants with extensive experience in dealing with data protection authorities.

NL Acceptabel voor de toezichthoudende autoriteit? Alle documenten vereist door de EU AVG zijn inbegrepen in de toolkit en zijn geschreven door consultants met uitgebreide ervaring in het omgaan met gegevensbeschermingsinstanties.

Inglese Ulandesa
acceptable acceptabel
supervisory toezichthoudende
required vereist
gdpr avg
included inbegrepen
consultants consultants
extensive uitgebreide
documents documenten
in in
experience ervaring
for voor
are zijn
with met
written geschreven
by door
and en

EN The supervisory authority with which the complaint has been lodged will inform the complainant on the progress and the outcome of the complaint including the possibility of a judicial remedy pursuant to Article 78 GDPR.

NL De toezichthoudende autoriteit, bij wie het bezwaar is ingediend, houdt de bezwaarmaker op de hoogte van de stand van zaken en de resultaten van het bezwaar met inbegrip van de mogelijkheid van een gerechtelijk beroep volgens Art. 78 van de AVG.

Inglese Ulandesa
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
gdpr avg
the de
with bij
on op
and en
a een
has is
of volgens
been van

EN You also have the right to complain to a data protection supervisory authority about our processing of your personal data. You can find more information here.

NL U hebt ook het recht om bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming een klacht in te dienen over onze verwerking van uw persoonsgegevens. Meer informatie vindt u hier.

Inglese Ulandesa
supervisory toezichthoudende
processing verwerking
find vindt
data protection gegevensbescherming
personal data persoonsgegevens
authority autoriteit
information informatie
to om
more meer
here hier
also ook
our in
can dienen

EN As a data subject, you have rights of access, rectification, forgetting, restriction of processing, transferability of data and the right to object and complain to a supervisory authority.

NL Als betrokkene heb je rechten op het gebied van inzage, rectificatie, vergetelheid, beperking van verwerking, overdraagbaarheid van gegevens en recht op bezwaar en recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit.

Inglese Ulandesa
subject gebied
rectification rectificatie
restriction beperking
processing verwerking
supervisory toezichthoudende
rights rechten
to om
authority autoriteit
access inzage
data gegevens
as als
and en

EN The supervisory authority to which the complaint is submitted will inform the plaintiff of the status and result of the complaint, including the possibility of a judicial remedy pursuant to Article 78 GDPR.

NL De toezichthoudende autoriteit waarbij de klacht is ingediend, stelt de klager in kennis van de status en de resultaten van de klacht, inclusief de mogelijkheid van een rechtsmiddel in de zin van artikel 78 van de AVG.

Inglese Ulandesa
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
complaint klacht
submitted ingediend
including inclusief
gdpr avg
is is
the de
status status
and en
result een

EN the existence of the right to lodge a complaint with a supervisory authority;

NL het bestaan van het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit;

Inglese Ulandesa
existence bestaan
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
to om
with bij
authority autoriteit

EN In case you are unhappy with how we handle your data, you have a right to lodge a complaint with a supervisory authority.

NL Als u niet tevreden bent over de manier waarop we uw gegevens behandelen, hebt u het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende instantie.

Inglese Ulandesa
handle behandelen
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
data gegevens
we we
to om
in in
how waarop
with bij
case de

EN You have a right to file a complaint with a supervisory authority in relation to Clario Services, usage of your personal data.

NL U hebt het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende instantie met betrekking tot de Clario-services en het gebruik van uw persoonlijke gegevens.

Inglese Ulandesa
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
relation betrekking
services services
data gegevens
to om
right de
a een
in in
with bij
of van

EN Kindly also be informed that you have the right to complain to supervisory authorities in case you believe that data handling is not in compliance with the regulations on privacy pursuant to art.13, section 2, subsection d) GDPR;

NL Wij verzekeren dat u het recht hebt een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteiten indien u denkt dat de dataopslag niet geschiedt overeenkomstig de regelgeving betreffende privacy overeenkomstig art.13 sectie 2, subsectie d) GDPR;

Inglese Ulandesa
supervisory toezichthoudende
authorities autoriteiten
believe denkt
privacy privacy
d d
gdpr gdpr
art art
also te
regulations regelgeving
on betreffende
the de
in in
with bij
you u
in case indien

EN the existence of a right to appeal through a supervisory authority;

NL dat u het recht heeft een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit;

Inglese Ulandesa
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
to dat
the het

EN Contact details of the responsible local supervisory authority:

NL Contactgegevens van de lokale toezichthoudende autoriteit:

Inglese Ulandesa
local lokale
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
the de
contact details contactgegevens
of van

EN In that case, you also have the right to lodge a complaint with the supervisory authority and to seek a judicial remedy.

NL In dat geval heeft u ook het recht om een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteit en om een beroep op de rechter te doen.

Inglese Ulandesa
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
to om
authority autoriteit
the de
that dat
in in
and en
with bij
you u

EN Within the framework of the legal provisions, you have the right to submit complaints regarding data protection to the responsible supervisory authority

NL In het kader van de wettelijke bepalingen heb je het recht om klachten over gegevensbescherming in te dienen bij de verantwoordelijke toezichthoudende autoriteit

Inglese Ulandesa
framework kader
provisions bepalingen
complaints klachten
responsible verantwoordelijke
supervisory toezichthoudende
data protection gegevensbescherming
legal wettelijke
to om
authority autoriteit
the de
of van

EN the existence of a right to lodge a complaint with a supervisory authority

NL het bestaan van een recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit

Inglese Ulandesa
existence bestaan
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
to om
with bij
authority autoriteit

EN 77 GDPR you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority

NL 77 AVG bestaat het recht een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit

Inglese Ulandesa
gdpr avg
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
with bij
authority autoriteit
the bestaat

EN Usually you may approach the supervisory authority at your habitual residence or place of work or company domicile.

NL In de regel kunt u zich wenden tot de toezichthoudende autoriteit in het land waar u gewoonlijk verblijft, waar u uw werkplek heeft of waar ons bedrijf is gevestigd.

Inglese Ulandesa
usually gewoonlijk
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
or of
company bedrijf
the de
place land

EN You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

NL Je hebt ook het recht om een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit.

Inglese Ulandesa
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
with bij
to om
authority autoriteit
the de
also ook

EN You may also submit a complaint to the responsible data protection supervisory authority.

NL Je kunt ook een klacht indienen bij de toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming.

Inglese Ulandesa
submit indienen
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
data protection gegevensbescherming
authority autoriteit
the de
to ook
a een

EN She is also a member of the Supervisory Board at Innofest, a foundation that tests sustainable innovations in a ‘living lab’ environment at festivals and other places where many people come together.

NL Daarnaast is zij Raad van Toezicht lid bij Innofest, een stichting die duurzame innovaties in een 'living lab' omgeving test bij festivals en andere plaatsen waar veel mensen samen komen.

Inglese Ulandesa
tests test
sustainable duurzame
innovations innovaties
lab lab
environment omgeving
festivals festivals
people mensen
is is
member lid
and en
in in
other andere
come van
foundation een
together samen

EN Naturalis is a non-profit organization. Governance is assigned to our managing director, who is accountable to the supervisory board. We also have a scientific advisory board comprised of the most respected scientists in their specialized fields.

NL Naturalis is een stichting. Het bestuur ligt bij onze algemeen directeur die verantwoording aflegt aan de raad van toezicht. Ook hebben we een wetenschappelijke adviesraad met de meest gerespecteerde wetenschappers in hun gespecialiseerde gebieden. 

Inglese Ulandesa
naturalis naturalis
scientific wetenschappelijke
scientists wetenschappers
specialized gespecialiseerde
fields gebieden
is is
director directeur
the de
we we
governance bestuur
in in
their hun
a een
to ook
have hebben
of van

EN Should we be unable to resolve your complaint by mutual agreement, you are also entitled on the grounds of privacy legislation to file a complaint with the privacy supervisory authority, the Dutch Data Protection Authority (Autoriteit Persoonsgegevens)

NL Mocht u er desondanks toch niet samen met ons uitkomen, dan heeft u op grond van de privacywetgeving ook het recht om een klacht in te dienen bij de privacytoezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens

Inglese Ulandesa
complaint klacht
privacy persoonsgegevens
should dienen
authority autoriteit
the de
protection recht
on op
a een
we ons
you toch
of van
with bij

EN When I was 30 years old, I was already on the Supervisory Board of Care Netherlands, an organisation that offers humanitarian support to people who desperately need it

NL Op mijn dertigste zat ik al in de Raad van Toezicht bij Care Nederland, een organisatie die humanitaire steun biedt aan mensen die het hard nodig hebben

Inglese Ulandesa
netherlands nederland
organisation organisatie
offers biedt
humanitarian humanitaire
people mensen
i ik
on op
care care
support steun
the de
need nodig
already al
of van
to aan
that die

EN Now I?m on the Supervisory Board at Kunsthal Rotterdam and Albeda College and I try to do the same: give people a chance

NL Nu zit ik in de Raad van Toezicht bij de Kunsthal Rotterdam en het Albeda College en probeer ik hetzelfde te doen: mensen een kans geven

Inglese Ulandesa
rotterdam rotterdam
try probeer
people mensen
chance kans
college college
now nu
i ik
the de
give geven
and en
a een

EN 7.9. Right of Appeal to a Supervisory Authority

NL 7.9. Recht van beroep bij een toezichthoudende autoriteit

Inglese Ulandesa
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
of van

EN The supervisory authority to which the complaint has been lodged shall inform the complainant of the status and results of the complaint, including the possibility of a judicial remedy under Article 78 GDPR.

NL De toezichthoudende autoriteit waarbij de klacht is ingediend, stelt de klager in kennis van de status en de resultaten van de klacht, met inbegrip van de rechtsmogelijkheden overeenkomstig art. 78 van de AVG.

Inglese Ulandesa
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
complaint klacht
results resultaten
gdpr avg
the de
status status
and en

EN You also have the right to lodge a complaint with the supervisory authority (GDPR) in case of need

NL U hebt ook het recht om, indien nodig, een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteit (GDPR)

Inglese Ulandesa
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
gdpr gdpr
to om
authority autoriteit
need nodig
the de
in in
with bij
you u
also ook
in case indien

EN to lodge a complaint with the appropriate supervisory authority. Details for the relevant authority in relation to each of the Hausfeld entities is provided below.

NL om een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit. Details over de relevante autoriteit in verband met elk van de Hausfeld-entiteiten worden hieronder verstrekt.

Inglese Ulandesa
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
details details
relation verband
entities entiteiten
to om
relevant relevante
the de
below hieronder
in in
with bij
is worden

EN If you travel to the Netherlands from a very high-risk area by car, you may be checked at the border by a representative of the supervisory authority

NL In het geval u per auto uit zeer hoogrisicogebieden ons land inreist, kunt u steekproefsgewijs bij de grens worden gecontroleerd door een toezichthouder

Inglese Ulandesa
checked gecontroleerd
border grens
the de
very zeer
car auto
by door

EN If the call team suspects that you are not complying with the mandatory quarantine requirement, or if they cannot reach you at the phone number you provided, they may report this to the supervisory authority

NL In het geval het belteam het vermoeden heeft dat u de quarantaineplicht niet naleeft, of als u niet bereikbaar bent op het door u opgegeven telefoonnummer, dan kan hiervan een melding worden gedaan aan de toezichthouder

Inglese Ulandesa
report melding
or of
the de
with op
phone number telefoonnummer
this hiervan
number in

EN After receiving a report from the call team, a representative of the supervisory authority may check whether you are complying with the quarantine requirement and take enforcement action if necessary.

NL De toezichthouder kan na ontvangst van de melding van het belteam besluiten om een controle uit te voeren op de naleving van de quarantaineplicht en eventueel handhavend optreden.

Inglese Ulandesa
report melding
check controle
enforcement naleving
the de
may kan
with op
after na
a een
and en
of van
from uit

EN Declaration forms received by the supervisory authority can be used for the purposes of checking and enforcing compliance

NL Nadat de verklaringen zijn ontvangen door de toezichthouder, kunnen deze worden gebruikt voor toezichts- en handhavingsdoeleinden

Inglese Ulandesa
the de
received ontvangen
used gebruikt
for voor
by door
can kunnen
be worden
and en

EN For these purposes, the supervisory authority is considered to be the data controller.

NL Voor de betreffende verwerking van persoonsgegevens in dat kader, is de toezichthouder aan te merken als verwerkingsverantwoordelijke.

Inglese Ulandesa
is is
the de
for voor

EN Your personal data will be shared only with the call team and, if necessary, the designated supervisory authority.

NL Het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport deelt uw persoonsgegevens alleen met het belteam, en indien nodig, met de aangewezen toezichthouder.

Inglese Ulandesa
necessary nodig
shared deelt
personal data persoonsgegevens
if indien
the de
with met
and en

EN If there is reason to suspect that you are not complying with mandatory quarantine requirement, your quarantine declaration form will be sent to the supervisory authority. The call team will then immediately delete your personal data.

NL Bestaat wel het vermoeden dat u de quarantaineplicht niet naleeft, dan wordt uw quarantaineverklaring verzonden naar de toezichthouder. Na verzending naar de toezichthouder worden uw gegevens bij het belteam direct verwijderd.

Inglese Ulandesa
immediately direct
the de
with bij
data gegevens
sent verzonden
be worden

EN The supervision and enforcement process is carried out by the competent supervisory authority. For information about that process, see Government.nl.

NL Het toezichts- en handhavingsproces wordt uitgevoerd door de bevoegde toezichthouder. Voor informatie over dat proces wordt verwezen naar Rijksoverheid.nl.

Inglese Ulandesa
process proces
information informatie
carried out uitgevoerd
the de
is wordt
by door
that dat
about over
for voor
and en

EN The Supervisory Board and Board of Directors of Nedap are responsible for Nedap’s corporate governance, as well as for compliance with the 2016 Dutch Corporate Governance Code (Code)

NL De raad van commissarissen en directie van Nedap zijn verantwoordelijk voor de corporate governance van Nedap en voor de naleving van de Nederlandse Corporate Governance Code 2016 (Code)

Inglese Ulandesa
nedap nedap
responsible verantwoordelijk
governance governance
compliance naleving
code code
corporate corporate
the de
and en
for voor
are zijn

EN Remuneration policy Remuneration policy Board of Directors Remuneration policy Supervisory Board

NL Remuneratiebeleid Remuneratiebeleid directie Remuneratiebeleid raad van commissarissen

Inglese Ulandesa
board raad
of van

EN Remuneration Policy Supervisory Board 2021 ? Appendix 3B

NL Remuneratiebeleid Raad van Commissarissen 2021 ? Bijlage 3B

Inglese Ulandesa
board raad

Mustrà 50 di 50 traduzzioni