NL Deze domeinextensies zijn allemaal zeer gerenommeerd en gewild, dus claim die van jou nu het nog kan.
NL Deze domeinextensies zijn allemaal zeer gerenommeerd en gewild, dus claim die van jou nu het nog kan.
EN These domain extensions can be used for any business because they are all highly reputable and in demand, so grab yours while it’s available.
NL Er was niet zoveel overtolligheid in de geluidsoefening als ik had gewild, en toen ik de kans kreeg om in de activiteiten te repeteren, was er geen gematigde modusvangst om een woord of uitdrukking op halve snelheid te horen
EN There wasn?t as much redundancy in the sound exercise as I would have preferred, and when I got the opportunity to rehearse in the activities, there was no moderate mode catch to hear a word or expression at half speed
Ulandesa | Inglese |
---|---|
er | there |
kans | opportunity |
activiteiten | activities |
woord | word |
uitdrukking | expression |
halve | half |
snelheid | speed |
NL Om gewild talent te werven, is snelheid cruciaal. Wij hebben de kennis en ervaring om een tandje bij te zetten. Bovendien komt bij het hele wervingsproces veel administratie kijken. En dat nemen we je graag uit handen.
EN When it comes to recruitment, we'd be happy to do the heavy lifting. We'll handle the time-consuming steps and administrative details that are involved in hiring new personnel.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
werven | hiring |
NL Bekijk al onze openstaande vacatures binnen de organisatie en wacht niet te lang met solliciteren. De vacatures zijn momenteel erg gewild.
EN If you're up for a fun challenge, let's help each other.
NL CBD maakt de laatste jaren veel furore voor zichzelf binnen de cannabis gemeenschap en is zeer gewild bij medicinale kwekers
EN CBD has been making big shockwaves throughout the cannabis community in recent years and is becoming highly sought after by medical cannabis users
Ulandesa | Inglese |
---|---|
cbd | cbd |
maakt | making |
laatste | recent |
jaren | years |
cannabis | cannabis |
gemeenschap | community |
NL Een ding is zeker: Deze zaden zijn niet de gemiddelde, dertien-in-een-dozijn cannabis zaden! Little Chief Collabs brengt ons cannabis zaden van de hoogste kwaliteit, uitsluitend verkrijgbaar in extreem beperkte hoeveelheden, wat ze zeer gewild maakt.
EN One thing is for sure: these seeds are definitely not your average, run-of-the-mill cannabis seeds! Little Chief Collabs brings us the finest quality cannabis seeds, available in extremely limited numbers only, which makes them highly desirable.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
zaden | seeds |
niet | not |
gemiddelde | average |
cannabis | cannabis |
chief | chief |
brengt | brings |
kwaliteit | quality |
beperkte | limited |
maakt | makes |
NL Ze ziet er geweldig uit en gedijt goed, zowel binnen als buiten, waarbij ze een royale oogst levert van een zeer gewild product
EN It is a great looker that can flourish indoors and outdoors; offering generous yields of a highly sought after product
Ulandesa | Inglese |
---|---|
royale | generous |
zeer | highly |
binnen | indoors |
levert | yields |
NL De open vormgeving van keuken, eet- en woonkamer is gewild.
EN The open concept design of adjacent kitchen, dining and living areas is spot on trend.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
vormgeving | design |
NL Moderne houtdecors met elegante structuren en warme nuances zijn absoluut gewild, staan voor stijlvol ingerichte ruimtes en zorgen voor een gezellige sfeer.
EN Modern wood décors with elegant textures and warm nuances are sought-after, represent stylishly arranged rooms and impart an inviting atmosphere.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
moderne | modern |
nuances | nuances |
ruimtes | rooms |
sfeer | atmosphere |
NL New York City blijft populair bij rijke vastgoedinvesteerders, terwijl strand- en landeigendommen in Florida en Californië gewild zijn bij internationale kopers.
EN New York City remains popular with wealthy real estate investors while beachfront and country properties in Florida and California are sought-after among international buyers.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
new | new |
york | york |
city | city |
blijft | remains |
populair | popular |
terwijl | while |
en | and |
florida | florida |
californië | california |
zijn | are |
internationale | international |
kopers | buyers |
NL De ontwerper, Lluís Porqueras, had altijd al gewild dat zijn ontwerpen een afspiegeling zouden zijn van de absolute en voor de hand liggende eenvoud
EN The designer, Lluís Porqueras, had always wanted his designs to reflect and absolute and obvious simplicity
Ulandesa | Inglese |
---|---|
altijd | always |
eenvoud | simplicity |
NL Sinds hun ontstaan in de jaren '90 zijn feminized wietzaadjes erg gewild binnen de cannabis community. Met keuze uit zoveel soorten is het geen wonder dat ze zo populair zijn. Hier kijken we...
EN Since their creation in the 1990s, feminized seeds have been a firm favourite in the cannabis community. With so many varieties available, there's little wonder as to why they're so popular. Here,...
Ulandesa | Inglese |
---|---|
feminized | feminized |
cannabis | cannabis |
community | community |
soorten | varieties |
populair | popular |
wonder | wonder |
NL Op de markten in Noord-Italië werd de harde kaas ?Sbrinz? in de late middeleeuwen een zeer gewild exportproduct uit Centraal-Zwitserland
EN In the late Middle Ages, the «Sbrinz» hard cheese became a top Inner Switzerland export at the markets of Northern Italy
Ulandesa | Inglese |
---|---|
markten | markets |
werd | became |
harde | hard |
kaas | cheese |
late | late |
noord | northern |
NL "Het is een zeer gewild evenement, maar de Australische GP gaat wat mij betreft nergens heen. We hebben een sterke relatie met de Formule 1, er is meer dan een kwart eeuw vertrouwen opgebouwd.
EN "It's a highly sought after event, but the Australian GP is not going anywhere as far as I'm concerned. We've got a strong relationship with Formula 1, it's been built up over a quarter of a century of trust.
NL Als u op zoek bent naar een plug-and-play microfoon die is gemaakt door een gerenommeerd bedrijf, klinkt geweldig, en is gemakkelijk te gebruiken voor minder dan $ 50, pak dan deze.
EN If you?re looking for a plug and play mic that is made by a reputable company, sounds great, and is easy to use for under $50, grab this one.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
u | you |
microfoon | mic |
gemaakt | made |
bedrijf | company |
klinkt | sounds |
geweldig | great |
gemakkelijk | easy |
pak | grab |
plug | plug |
NL We hebben samengewerkt met een onafhankelijke derde partij, Underwriter Labs. Dit is een gerenommeerd, internationaal opererend bedrijf dat zich al meer dan 120 jaar bezighoudt met het testen van kleding van brandweerlieden en hulpverleners.
EN We worked with an independent third party, Underwriter Labs, a world-renowned, safety science company with more than 120 years of expertise testing fire and hazmat suits.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
onafhankelijke | independent |
partij | party |
labs | labs |
testen | testing |
NL Er zijn gewoonlijk twee manieren om een kwaliteitslogo op maat te krijgen - werken met een ervaren freelance ontwerper of een gerenommeerd logo-ontwerpbureau inschakelen
EN Typically, there are two ways to get a quality custom logo – work with an experienced freelance designer or hire a renowned logo design agency
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gewoonlijk | typically |
werken | work |
ervaren | experienced |
logo | logo |
NL Gerenommeerd Branding Bureau: $100.000 tot $1.000.000
EN Renowned Branding Agency: $100,000 to $1,000,000
Ulandesa | Inglese |
---|---|
branding | branding |
bureau | agency |
tot | to |
NL Dit moet je niet onderschatten, want een gerenommeerd merk geeft je niet alleen de beste kwaliteit CBD extracten, maar ook gemoedsrust.
EN This part cannot be understated, as buying from a reputable brand will not only give you the best quality CBD extracts, but also peace of mind.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
moet | will |
merk | brand |
kwaliteit | quality |
cbd | cbd |
NL Als familie van gerenommeerd digital marketing bureau Traffic Builders begrijpen wij de behoeften van opdrachtgevers en digital professionals als geen ander
EN As a family of renowned digital marketing agency Traffic Builders, we understand the needs of clients and digital professionals like no other
Ulandesa | Inglese |
---|---|
familie | family |
digital | digital |
bureau | agency |
wij | we |
behoeften | needs |
professionals | professionals |
ander | other |
NL Als gerenommeerd Brain Balance expert en ervaringsdeskundige op het gebied van stress en mindset onthul ik hoe je deze balans zelf kunt herstellen.
EN As a renowned Brain Balance expert and a hands-on expert in the field of stress and mindset, I reveal how you can restore this balance yourself.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
expert | expert |
gebied | field |
stress | stress |
balans | balance |
herstellen | restore |
NL De Rode SmartLav+ is een populaire keuze voor smartphone-opnamen. U krijgt een geweldige geluidskwaliteit, ondersteund door een gerenommeerd merk in audio.
EN The Rode SmartLav+ is a popular choice for smartphone recording. You?ll get great sound quality backed by a well-respected brand in audio.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
smartlav | smartlav |
populaire | popular |
keuze | choice |
u | you |
krijgt | get |
geluidskwaliteit | sound quality |
ondersteund | backed |
smartphone | smartphone |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tapijten | carpets |
aangepast | customized |
wensen | needs |
opbouwen | build |
snel | quickly |
uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tapijten | carpets |
aangepast | customized |
wensen | needs |
opbouwen | build |
snel | quickly |
uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tapijten | carpets |
aangepast | customized |
wensen | needs |
opbouwen | build |
snel | quickly |
uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tapijten | carpets |
aangepast | customized |
wensen | needs |
opbouwen | build |
snel | quickly |
uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tapijten | carpets |
aangepast | customized |
wensen | needs |
opbouwen | build |
snel | quickly |
uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tapijten | carpets |
aangepast | customized |
wensen | needs |
opbouwen | build |
snel | quickly |
uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tapijten | carpets |
aangepast | customized |
wensen | needs |
opbouwen | build |
snel | quickly |
uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tapijten | carpets |
aangepast | customized |
wensen | needs |
opbouwen | build |
snel | quickly |
uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tapijten | carpets |
aangepast | customized |
wensen | needs |
opbouwen | build |
snel | quickly |
uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tapijten | carpets |
aangepast | customized |
wensen | needs |
opbouwen | build |
snel | quickly |
uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tapijten | carpets |
aangepast | customized |
wensen | needs |
opbouwen | build |
snel | quickly |
uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tapijten | carpets |
aangepast | customized |
wensen | needs |
opbouwen | build |
snel | quickly |
uitbreiden | grow |
NL De obesitaskliniek van UZ Leuven heeft een accreditatie gekregen van de Europese sectorfederatie EASO. Dankzij deze erkenning wordt UZ Leuven lid van een gerenommeerd expertisenetwerk rond obesitas.
EN The UZ Leuven obesity clinic has been awarded an accreditation from the European sector federation EASO. As a result of this recognition UZ Leuven will be part of a renowned expertise network for obesity.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
accreditatie | accreditation |
europese | european |
erkenning | recognition |
lid | part |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tapijten | carpets |
aangepast | customized |
wensen | needs |
opbouwen | build |
snel | quickly |
uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tapijten | carpets |
aangepast | customized |
wensen | needs |
opbouwen | build |
snel | quickly |
uitbreiden | grow |
NL Een premium alcohollabel, een gerenommeerd chocolademerk, een high-end flesje parfum, sommige producten vragen gewoon om meer. De consument verwacht dit simpelweg bij zulke producten. Ze maken de beleving van en de ervaring met jouw merk compleet.
EN A premium alcohol label, a reputable chocolate brand, a high-end bottle of perfume ? some products just ask for more. The consumer simply expects this with such products. They make the feel and experience of your brand complete.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
premium | premium |
flesje | bottle |
vragen | ask |
consument | consumer |
verwacht | expects |
NL We hebben samengewerkt met een onafhankelijke derde partij, Underwriter Labs. Dit is een gerenommeerd, internationaal opererend bedrijf dat zich al meer dan 120 jaar bezighoudt met het testen van kleding van brandweerlieden en hulpverleners.
EN We worked with an independent third party, Underwriter Labs, a world-renowned, safety science company with more than 120 years of expertise testing fire and hazmat suits.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
onafhankelijke | independent |
partij | party |
labs | labs |
testen | testing |
NL Neemt u de tijd om pagina's na pagina's met resultaten door te spitten? De kans is groot dat u uiteindelijk een van de resultaten op de eerste pagina kiest, omdat die meer gerenommeerd lijken
EN Will you take your time to search through pages upon pages of results? Odds are that you’ll end up picking one of the results on the first page because they seem more reputable
Ulandesa | Inglese |
---|---|
resultaten | results |
uiteindelijk | end |
lijken | seem |
NL Hoger scoren in zoekopdrachten zal een bedrijf meestal meer gerenommeerd doen lijken, en de meeste potentiële klanten zullen niet pagina na pagina van Google resultaten doornemen
EN Ranking higher in searches will usually make a business seem more reputable, and most potential customers won’t go through page upon page of Google results
Ulandesa | Inglese |
---|---|
zoekopdrachten | searches |
bedrijf | business |
lijken | seem |
potentiële | potential |
klanten | customers |
pagina | page |
resultaten | results |
NL We zullen altijd proberen om ervoor te zorgen dat het een gerenommeerd bedrijf is, maar zijn niet verantwoordelijk voor externe websites
EN We will always try to ensure that it is a reputable company but are not responsible for external websites
Ulandesa | Inglese |
---|---|
proberen | try |
zorgen | ensure |
bedrijf | company |
verantwoordelijk | responsible |
externe | external |
websites | websites |
NL Gerenommeerd viersterren-plattelandshotel met 59 kamers en een fraaie wellnessoase
EN Renowned 4-star hotel in the country with 59 rooms and a lovely wellness oasis
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kamers | rooms |
NL ATHAH, gevestigd in Noida, is een gevestigd en gerenommeerd kledingmerk dat hoogwaardige en eersteklas modekleding creëert voor de moderne vrouw
EN Based in Noida, ATHAH is a well-established and renowned clothing brand that creates high-quality and premium fashion wear for the modern woman
NL Ahujasons is een gerenommeerd en uniek luxemerk in Azië, dat prachtige sjaals, sari's en stola's van Pashmina en kasjmier aanbiedt
EN Ahujasons is a well-established and one of a kind luxury brand in Asia, offering exquisite, Pashmina and Cashmere shawls, scarves, saris and stoles
NL Bespreek doorverkoopopties met een gerenommeerd opknap- of revisiebedrijf
EN Discuss resale options with a reputable refurbishment or remanufacturing firm
NL Een gerenommeerd evenementenprogramma biedt inclusievere evenementen op maat en grootschalige virtuele bijeenkomsten.
EN A renowned events program creates more inclusive bespoke events and large-scale virtual summits.
NL Sofitel Sydney Wentworth, een gerenommeerd architectonisch icoon, is een vijfsterrenhotel dat op de erfgoedlijst staat en in het hart van het winkel- en zakendistrict van Sydney ligt
EN A heritage listed 5-star hotel set in the heart of Sydney's shopping and business district, Sofitel Sydney Wentworth is a renowned architectural icon
Mustrà 48 di 48 traduzzioni