NL Guijarro is een serie van drie plafond-/wandlampen. Zoals de naam al prijsgeeft, ze hebben alle de onregelmatige, zachte vorm van een riviersteen dat door de eeuwen heen door water en zand is gepolijst.
Traduce "gepolijst" in Inglese
Mustrà 22 di 22 traduzzioni di a frasa "gepolijst" da Ulandesa à Inglese
Traduzzione di Ulandesa à Inglese di gepolijst
Ulandesa
Inglese
EN Guijarro is a series of three lamps, suitable as well for ceilings as for walls. Like its name suggests, they all have the irregular and softened shapes of river pebble, carved over many years by water and sand.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| serie | series |
| naam | name |
| vorm | shapes |
| water | water |
| zand | sand |
NL De Micro Eslabon Wandklok ontworpen voor Nomon door Andres Martinez combineert een gepolijst messing frame en wijzers met massief walnotenhout
EN The Micro Eslabon Wall Clock designed for Nomon by Andres Martinez combines polished brass frame and hands with solid walnut wood
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| combineert | combines |
| gepolijst | polished |
| messing | brass |
| frame | frame |
| massief | solid |
| micro | micro |
NL Luxe constructie van gepolijst staal en aluminiumlegering
EN Luxurious polished steel and aluminum alloy construction
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| luxe | luxurious |
| constructie | construction |
| gepolijst | polished |
| staal | steel |
NL Ga verder naar systeemconfiguratie om panelen toe te voegen in de virtuele interface, selecteer een omvormer, bepaal belastingsprofielen en lever een gepolijst zonnevoorstel aan uw klant in minder dan 2 minuten.
EN Continue to system configuration to add panels in the virtual interface, select an inverter, determine load profiles, and deliver a polished solar proposal to your client in under 2 minutes.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| verder | continue |
| panelen | panels |
| virtuele | virtual |
| interface | interface |
| selecteer | select |
| bepaal | determine |
| gepolijst | polished |
| uw | your |
| klant | client |
| minuten | minutes |
NL Je hebt nog geen gepolijst en perfect plan nodig
EN You don't need a polished and perfect plan yet
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| gepolijst | polished |
| perfect | perfect |
| plan | plan |
| nodig | need |
NL Het oppervlak van de balk wordt glad gepolijst, zodat de magneet nog beter hecht.
EN The surface of the crossbeam is sanded smooth so that the magnet can hold even better.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| oppervlak | surface |
| glad | smooth |
| zodat | so |
| magneet | magnet |
| nog | even |
| beter | better |
NL De buitenkant is gemaakt van duurzaam, gepolijst, dwars-geborsteld en geanodiseerd aluminium
EN The exterior is made of durable, polished, transverse-brushed and anodised aluminum
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| buitenkant | exterior |
| is | is |
| gemaakt | made |
| duurzaam | durable |
| gepolijst | polished |
| aluminium | aluminum |
NL Al deze foefjes zijn behuisd in een duurzaam exterieur, gemaakt van gepolijst, dwars-geborsteld en geanodiseerd aluminium
EN All the gadgetry is housed in a durable exterior made of polished, transverse-brushed and anodised aluminum
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| duurzaam | durable |
| gemaakt | made |
| gepolijst | polished |
| aluminium | aluminum |
NL Deze collectie accessoires is gemaakt van gegroefd aluminium of polycarbonaat en biedt oplossingen voor de dagelijkse behoeften. Praktisch maar gepolijst, het zijn essentiële onderdelen voor het leven onderweg.
EN Made from grooved aluminium or polycarbonate, this collection of accessories offers solutions to daily needs. Practical yet polished, they're staple pieces for life on the move.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| collectie | collection |
| accessoires | accessories |
| gemaakt | made |
| aluminium | aluminium |
| biedt | offers |
| oplossingen | solutions |
| dagelijkse | daily |
| behoeften | needs |
| praktisch | practical |
| gepolijst | polished |
| onderdelen | pieces |
NL Wandlamp Astro Zeppo is een elegante badkamerlamp met een aantrekkelijke en fascinerende ovaalvormige diffuser van wit glas op een frame van gepolijst chroom
EN Astro Zeppo Wall Lamp is an elegant bathroom lamp with an appealing and fascinating oval shaped white glass diffuser held on a polished chrome frame
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| is | is |
| elegante | elegant |
| aantrekkelijke | appealing |
| fascinerende | fascinating |
| wit | white |
| glas | glass |
| frame | frame |
| gepolijst | polished |
| chroom | chrome |
NL Guijarro is een serie van drie plafond-/wandlampen. Zoals de naam al prijsgeeft, ze hebben alle de onregelmatige, zachte vorm van een riviersteen dat door de eeuwen heen door water en zand is gepolijst.
EN Guijarro is a series of three lamps, suitable as well for ceilings as for walls. Like its name suggests, they all have the irregular and softened shapes of river pebble, carved over many years by water and sand.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| serie | series |
| naam | name |
| vorm | shapes |
| water | water |
| zand | sand |
NL De Micro Eslabon Wandklok ontworpen voor Nomon door Andres Martinez combineert een gepolijst messing frame en wijzers met massief walnotenhout
EN The Micro Eslabon Wall Clock designed for Nomon by Andres Martinez combines polished brass frame and hands with solid walnut wood
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| combineert | combines |
| gepolijst | polished |
| messing | brass |
| frame | frame |
| massief | solid |
| micro | micro |
NL De Umage Clava Dine is verkrijgbaar in negen afwerkingen: wit, geborsteld messing, geborsteld koper of gepolijst staal, omber, leisteen, oker, rode aarde en zwart. De Unage Clava heeft een diameter van 43 centimeter en een hoogte van 28 centimeter.
EN The Umage Clava Dine is available in nine finishes: white, brushed brass, brushed copper, or polished steel, umber, slate, ochre, red earth, and black. The Unage Clava has 43 centimeters in diameter and 28 centimeters in height.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| afwerkingen | finishes |
| geborsteld | brushed |
| messing | brass |
| koper | copper |
| of | or |
| gepolijst | polished |
| staal | steel |
| aarde | earth |
| hoogte | height |
| dine | dine |
| diameter | diameter |
NL De Schwung RD15 Hanglamp is vervaardigd uit betonnen messing, gelakt en gepolijst om een tijdloze en warme esthetiek te bieden aan zijn duurzaamheid en design
EN The Schwung RD15 Pendant Lamp is manufactured from concrete brass, lacquered and burnished to offer a timeless and warm aesthetic to its durability and design
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vervaardigd | manufactured |
| betonnen | concrete |
| messing | brass |
| warme | warm |
| esthetiek | aesthetic |
| duurzaamheid | durability |
| design | design |
NL Deze lamp is gemaakt van gesponnen metaal, elk licht is met de hand gepolijst om een hoge afwerking te creëren die is gelakt zodat het gedurende de hele levensduur van het licht wordt behouden.
EN This lamp is made from spun metal, each light is hand polished to create a high finish which is lacquered so that it is maintained throughout the light's lifetime.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| gemaakt | made |
| metaal | metal |
| hand | hand |
| gepolijst | polished |
| hoge | high |
| afwerking | finish |
| levensduur | lifetime |
| behouden | maintained |
NL De Sofisticato Ceiling Spotlight van Serax maakt gebruik van handmatig verwarmd en gepolijst blauw staal om een stijlvolle touch te bieden
EN The Sofisticato Ceiling Spotlight by Serax uses manually heated and polished blue steel to offer a stylish touch
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| gebruik | uses |
| handmatig | manually |
| gepolijst | polished |
| blauw | blue |
| staal | steel |
| stijlvolle | stylish |
| touch | touch |
| serax | serax |
NL Om de ebbenhouten handvatten een mooie glans te geven en te zorgen dat ze zacht aanvoelen, worden ze één voor één gepolijst met een speciale was die wordt aangebracht op een katoenen schijf.
EN To get a velvet touch, a specific wax is applied manually on each handle.
NL Het handvat is in Polyoxymethyleen wat een uitstekende weerstand tegen schokken en water garandeert. Handmatig gepolijst waardoor het zacht aanvoelt.
EN The handle is made from polyoxymethylene which ensures excellent resistance to wear and water and outstanding impact strength.The handle is polished manually to get a soft touch.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| handvat | handle |
| weerstand | resistance |
| water | water |
| garandeert | ensures |
| handmatig | manually |
| gepolijst | polished |
| zacht | soft |
NL Toen ik de recensie las, klonk het alsof het misschien een beetje rauw was, maar ik was verrast toen ik het kwam gebruiken dat het erg gepolijst was
EN Reading the review, it sounded like it might be a bit raw, but I was surprised when I came to use it that it was very polished
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| recensie | review |
| rauw | raw |
| verrast | surprised |
| erg | very |
| gepolijst | polished |
NL Het is geen yoga vanwege het ontbreken van 360 graden scharnier of touchscreen, maar al het andere is extreem gepolijst. Het is niet luxueus, maar het
EN It's not a Yoga due to no 360-degree hinge or touchscreen, but everything else is extremely polished. It's not fancy, but it is fiercely good.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| graden | degree |
| scharnier | hinge |
| extreem | extremely |
| gepolijst | polished |
NL Een gepolijst design en uitzonderlijk comfort
EN Polished design and exceptional comfort
NL Geef je product een gepolijst, gemerkt uiterlijk door middel van onze printdiensten voor etiketten
EN Give your product a polished, branded appearance through our DIY label printing services
Mustrà 22 di 22 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese