NL Roestvrij staal is een gelegeerd staal. Het wordt verkregen door het toevoegen van chroom, waardoor het aanzienlijk beter bestand is tegen corrosie. Roestvrij staal heeft geen specifiek onderhoud nodig.
Traduce "staal en aluminiumlegering" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "staal en aluminiumlegering" da Ulandesa à Inglese
Traduzioni di staal en aluminiumlegering
"staal en aluminiumlegering" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
| staal | aluminum stainless steel steel |
Traduzzione di Ulandesa à Inglese di staal en aluminiumlegering
Ulandesa
Inglese
EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| roestvrij | stainless |
| onderhoud | maintenance |
| nodig | require |
NL Roestvrij staal is een gelegeerd staal. Het wordt verkregen door het toevoegen van chroom, waardoor het aanzienlijk beter bestand is tegen corrosie. Roestvrij staal heeft geen specifiek onderhoud nodig.
EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| roestvrij | stainless |
| onderhoud | maintenance |
| nodig | require |
NL De materialen zijn ook luxer, zoals de buitenste hoofdband van brons staal, de lichtgewicht aluminiumlegering hangers en de soft touch coating op de luidsprekerplaten
EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zijn | are |
| buitenste | outer |
| lichtgewicht | lightweight |
| touch | touch |
| coating | coating |
NL Lichtgewicht constructie van staal en aluminiumlegering
EN Lightweight steel and aluminum alloy construction
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| lichtgewicht | lightweight |
| constructie | construction |
| staal | steel |
NL Luxe constructie van gepolijst staal en aluminiumlegering
EN Luxurious polished steel and aluminum alloy construction
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| luxe | luxurious |
| constructie | construction |
| gepolijst | polished |
| staal | steel |
NL Van de Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers tot de lichtgewicht constructie van staal en aluminiumlegering, alles is precies hetzelfde
EN From the hi-res capable speaker drivers to the lightweight steel and aluminum alloy construction, everything is exactly the same
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| lichtgewicht | lightweight |
| constructie | construction |
| staal | steel |
| is | is |
| precies | exactly |
NL De materialen zijn ook luxer, zoals de buitenste hoofdband van brons staal, de lichtgewicht aluminiumlegering hangers en de soft touch coating op de luidsprekerplaten
EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zijn | are |
| buitenste | outer |
| lichtgewicht | lightweight |
| touch | touch |
| coating | coating |
NL Als u op zoek bent naar een speciaal cadeau voor uw dierbaren, kijk dan niet verder dan de Buster + Punch Machine Vaas. Bewerkte vaas door Buster + Punch machine vakkundig uit 6mm staal komt in staal of messing.
EN If you are looking for a special gift for your loved ones, look no further than the Buster + Punch Machine Vase. Machined Vase by Buster + Punch machine skillfully from 6mm steel comes in matt black, steel, and brass.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| cadeau | gift |
| machine | machine |
| vaas | vase |
| staal | steel |
| messing | brass |
| buster | buster |
NL Het staal verkrijgt dan de generieke naam roestvrij staal of “inox”
EN This steel is generically known as stainless steel
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| dan | as |
| roestvrij | stainless |
NL - NF A36-714 betreffende staalsoorten, exclusief verpakking – Platte producten in staal in contact met voedingswaren, producten en dranken voor menselijke en dierlijke voeding – Ongecoat (en roestvrij) staal,
EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| verpakking | packaging |
| platte | flat |
| producten | products |
| contact | contact |
| roestvrij | stainless |
NL Als u op zoek bent naar een speciaal cadeau voor uw dierbaren, kijk dan niet verder dan de Buster + Punch Machine Vaas. Bewerkte vaas door Buster + Punch machine vakkundig uit 6mm staal komt in staal of messing.
EN If you are looking for a special gift for your loved ones, look no further than the Buster + Punch Machine Vase. Machined Vase by Buster + Punch machine skillfully from 6mm steel comes in matt black, steel, and brass.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| cadeau | gift |
| machine | machine |
| vaas | vase |
| staal | steel |
| messing | brass |
| buster | buster |
NL De lamp is duurzaam met glasvezel, staal, polyurethaan, triplex glas, aluminium, voet en buis in staal met verborgen kabels
EN The lamp is durable with Fiberglass, steel, polyurethane, Triplex glass, aluminum, base, and tube in steel with hidden cables
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| lamp | lamp |
| is | is |
| duurzaam | durable |
| staal | steel |
| glas | glass |
| aluminium | aluminum |
| buis | tube |
| verborgen | hidden |
| kabels | cables |
NL Glasvezel, staal, polyurethaan, Triplex glas, aluminium; Basis en buis in staal met verborgen kabels
EN Fiberglass, steel, polyurethane, Triplex glass, aluminum; Base and tube in steel with hidden cables
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| staal | steel |
| glas | glass |
| aluminium | aluminum |
| basis | base |
| buis | tube |
| verborgen | hidden |
| kabels | cables |
NL Het staal verkrijgt dan de generieke naam roestvrij staal of “inox”
EN This steel is generically known as stainless steel
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| dan | as |
| roestvrij | stainless |
NL - NF A36-714 betreffende staalsoorten, exclusief verpakking – Platte producten in staal in contact met voedingswaren, producten en dranken voor menselijke en dierlijke voeding – Ongecoat (en roestvrij) staal,
EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| verpakking | packaging |
| platte | flat |
| producten | products |
| contact | contact |
| roestvrij | stainless |
NL Gemaakt van roestvrij staal en lasergegraveerd, eist deze kaart de aandacht op.Verkrijgbaar in zwart, goud en zilver.Gouden en zilveren kaarten worden in het zwart gegraveerd. Zwarte kaarten worden gegraveerd met het roestvrij staal.
EN Made from stainless steel and laser-engraved, this card demands attention.Available in Black, Gold, and Silver.Gold and Silver cards are engraved in black. Black cards will be engraved showing the stainless steel.
NL Roestvrij staal (sommige soorten roestvrij staal zijn magnetisch en sommige niet)
EN Stainless Steel (some stainless steels are magnetic and some not)
NL De Ulanzi IRON MAN is een universele smartphone die uit een massieve aluminiumlegering is gefabriceerd
EN The Ulanzi IRON MAN is a universal smartphone mount machined out of a solid aluminum alloy
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| man | man |
| smartphone | smartphone |
NL De houder is extreem stevig en kan 360 graden draaien, maar kan ook in positie worden vergrendeld. Het is gemaakt van staal en is ontworpen voor dagelijks gebruik.
EN The mount is extremely solid, and it has the ability to rotate 360 degrees, but can also lock in position. It is made with steel and is designed for daily use.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| extreem | extremely |
| stevig | solid |
| graden | degrees |
| draaien | rotate |
| positie | position |
| staal | steel |
| dagelijks | daily |
NL Tata Steel is een multinational in de productie, bewerking en distributie van staal. Het wereld- wijde team van Tata Steel gebruikt Bynder’s brand center om hun digitale media te managen, coördineren en controleren.
EN Tata Steel is a multinational global producer of steel. Tata Steel’s worldwide team uses the Bynder "brand center” to manage, coordinate, and control their digital media resources.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| staal | steel |
| team | team |
| gebruikt | uses |
| bynder | bynder |
| s | s |
| center | center |
| media | media |
| coördineren | coordinate |
NL Erna Staal Directeur van de Bibliotheek Gouda
EN Erna Staal Director, Public Library of Gouda
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| directeur | director |
| van | of |
| bibliotheek | library |
NL Erna Staal, de bibliotheekdirecteur, legt uit: “Ik zie een bibliotheek heel erg als een lokaal instituut
EN As Erna Staal, the library’s Director, explained, “To me, a library is a very local institution
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| als | as |
| lokaal | local |
| instituut | institution |
NL Hieronder vallen drukken die zijn vervaardigd met houtsneden, houtgravures, lijn- en stippengravures op metalen platen (koper en staal), etsen (zowel in mezzotint als aquatint), lithografie en het Baxter-proces voor chromolithografie.
EN It includes prints made with woodcuts, wood engraving, line and stipple engraving on metal plates (copper and steel), etching— including both mezzotint and aquatint—lithography, and the Baxter process of chromolithography.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vervaardigd | made |
| koper | copper |
| staal | steel |
| lijn | line |
| proces | process |
NL schoon schrijven tot de laatste streek, want elke navulling heeft een slijtvaste punt van roestvrij staal
EN Clean writing right to the end, because each refill has a wear-resistant stainless steel tip
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| schoon | clean |
| schrijven | writing |
| laatste | end |
| heeft | has |
| punt | tip |
| roestvrij | stainless |
NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| technologie | technology |
| inkt | ink |
| of | or |
| roestvrij | stainless |
| elastisch | elastic |
| kunststof | plastic |
| aangenaam | pleasant |
NL Waarom staal en aluminium oneindig recycleerbaar zijn, zonder enig kwaliteitsverlies.
EN Why steel and aluminium can be recycled endlessly, without any loss of quality.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| waarom | why |
| staal | steel |
| en | and |
| aluminium | aluminium |
| zonder | without |
| enig | any |
NL Het gebruik van rolmessen van HSS staal, maakt een zeer hoge snijsnelheid mogelijk en garandeert tegelijkertijd een net en efficiënt werkproces.
EN The use of HSS steel blades in this tool allows for very high processing speeds and a clean, efficient cutting process.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| staal | steel |
| efficiënt | efficient |
| hss | hss |
NL Plafondarmatuur van aluminium en staal
EN Ceiling Spot in Grey for GU10 led Bulb
NL Houd uw bureau netjes en schoon met de Northern Lighting Buddy lamp die wordt geleverd met een mooi ingebouwd pennenbakje. Met een verstelbare lampenkap, is deze lamp gemaakt van staal en verkrijgbaar in meerdere kleuren dat overal zal passen.
EN Keep your desk tidy and clean with the Northern Lighting Buddy lamp that comes with a nice pen tray built in. With an adjustable lampshade, this lamp is made of steel and available in multiple colors that will serve in many good occasions.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| houd | keep |
| bureau | desk |
| buddy | buddy |
| verstelbare | adjustable |
| lampenkap | lampshade |
| staal | steel |
NL Echt modern en verfijnd, de Sammonde Musset GR is de verlichting voor liefhebbers van technologisch design. Met het ontwerp van staal en glas, verkrijgbaar in drie afwerkingen, maakt het elke ruimte uniek.
EN Truly modern and sophisticated, the Sammonde Musset GR is the lighting for technological design lovers. With the steel and glass design, available in three finishes, it will make any space one of a kind.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| echt | truly |
| modern | modern |
| verfijnd | sophisticated |
| verlichting | lighting |
| liefhebbers | lovers |
| technologisch | technological |
| staal | steel |
| glas | glass |
| verkrijgbaar | available |
| afwerkingen | finishes |
| ruimte | space |
NL Het wordt geleverd in twee afwerkingen: messing en geoxideerd staal
EN It comes in two finishes: brass and oxidized steel
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| wordt | comes |
| afwerkingen | finishes |
| messing | brass |
| staal | steel |
NL Gemaakt van materialen zoals messing, nikkel, staal en met messing details, de Catellani en Smith Ochibelli is een moderne benadering van een tafellamp. Zeer efficiënt en ruimtebesparend, het is de beste keuze voor uw werkgerelateerde taken.
EN Made of materials such as brass, nickel, steel and featuring brass details, the Catellani& Smith Ochibelli is a modern approach to a table lamp. Highly efficient and space saving, it is the best choice for your work related tasks.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| gemaakt | made |
| messing | brass |
| nikkel | nickel |
| details | details |
| moderne | modern |
| benadering | approach |
| efficiënt | efficient |
| keuze | choice |
| catellani | catellani |
NL Gemaakt van staal en aluminium, onderscheidt de Arcs Candle holder van Hay zich van de massa, waardoor het de moeder is van alle beschikbare kandelaars die er zijn.
EN Made in steel and aluminum, Arcs Candle holder by Hay stands out from the crowd, making it the mother of all the available candle holders out there.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| gemaakt | made |
| staal | steel |
| aluminium | aluminum |
| massa | crowd |
| moeder | mother |
NL De Serax Mirror M ontworpen door Marie Michielssen heeft een frame gemaakt van staal en is afgewerkt met een zwarte poedercoating
EN The Serax Mirror M designed by Marie Michielssen features a frame created from steel while it is finished with a black-powder coating
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| m | m |
| frame | frame |
| staal | steel |
| afgewerkt | finished |
| zwarte | black |
| serax | serax |
| marie | marie |
NL Chiara Vloerlamp van Flos is verkrijgbaar in het klassieke roestvrij staal met zwarte randen en verschillende kleurafwerkingen.
EN Chiara Floor Lamp by Flos is available in the classic stainless steel with black edges and several color finishes.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| klassieke | classic |
| roestvrij | stainless |
| zwarte | black |
| randen | edges |
| verschillende | several |
NL De Hay Arcs Vaas afgewerkt met een geverfd oppervlak en gemaakt van roestvrij staal is voor het merk Hay ontworpen door Muller van Severen
EN The Hay Arcs Vase finished with a painted surface and made of stainless steel was fashioned for the Hay brand by Muller van Severen
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vaas | vase |
| afgewerkt | finished |
| oppervlak | surface |
| roestvrij | stainless |
| merk | brand |
NL Gemaakt van een stevige mix van staal en aluminium, dit industriële ontwerp van Tolomeo Micro Tafellamp van Artemide maakt het verstellen van de kap en armen zowel veilig als...
EN Created from a sturdy mixture of steel and aluminum, this industrial design of Tolomeo Micro Table Lamp by Artemide makes adjusting the shade and arms both secure and easy.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| stevige | sturdy |
| mix | mixture |
| staal | steel |
| aluminium | aluminum |
| industriële | industrial |
| armen | arms |
| veilig | secure |
| micro | micro |
| artemide | artemide |
NL Door Jonas Staal, Jose Maria Sison, Ericson Acosta, +4
EN By Jonas Staal, Jose Maria Sison, Ericson Acosta, +4
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| door | by |
| maria | maria |
NL Gemaakt van massief staal en afgewerkt met dezelfde zwarte poedercoating als de bureaustandaard die met je Wave:1- of Wave:3-microfoon is meegeleverd.
EN Forged from solid steel and coated in a black powder finish to match the desktop stand included with your Wave:1 or Wave:3 microphone.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| massief | solid |
| staal | steel |
| zwarte | black |
| of | or |
| je | your |
| microfoon | microphone |
NL Staal, Harde Composiet, Robuust Rubber
EN Steel, Hard Composite, Tough Rubber
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| staal | steel |
| harde | hard |
| rubber | rubber |
| composiet | composite |
NL Speel de hele dag met stoffen oorkussens voor prestaties die je oren koel en droog houden en een super duurzame maar lichtgewicht met staal versterkte verstelbare hoofdband voor een echte surroundgeluidservaring.
EN Play all day with performance fabric ear cushions that keep your ears cool and dry and a super durable yet lightweight steel-reinforced adjustable headband to lock in a true surround sound experience.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| stoffen | fabric |
| prestaties | performance |
| oren | ears |
| koel | cool |
| droog | dry |
| houden | keep |
| duurzame | durable |
| lichtgewicht | lightweight |
| staal | steel |
| verstelbare | adjustable |
| echte | true |
NL Garderobekast met 10 afsluitbare kastjes staal
EN Wardrobe shelve with 10 lockable cupboards steel
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| met | with |
| staal | steel |
NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.
EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| robuuste | robust |
| lange | long |
| levensduur | lifespan |
| eikenhout | oak |
| beton | concrete |
| natuurlijke | natural |
| karakter | character |
NL De Virobloc is gemaakt van roestvast staal en bestaat uit twee delen: een vast deel en een schuifdeel
EN Cut out of stainless steel, the Virobloc has two sections, one fixed and one sliding
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vast | fixed |
| delen | sections |
NL In de messenmakerij bestaat er geen ideaal staal, maar bestaan er talrijke nuances die min of meer aangepast zijn voor het gebruik dat wordt gemaakt van een mes
EN In knife making, there is no ideal steel but a multitude of grades that are suited to different knife purposes
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| staal | steel |
| mes | knife |
NL Staal is, per definitie, een legering van ijzer en koolstof
EN By definition, steel is an alloy combining iron and carbon
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| staal | steel |
| is | is |
| definitie | definition |
| legering | alloy |
| ijzer | iron |
| koolstof | carbon |
NL Als het staal geen bijkomende elementen bevat, wordt het vaak “koolstofstaal” genoemd
EN When no other element is added, it is commonly called carbon steel
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| staal | steel |
| elementen | element |
| vaak | commonly |
| genoemd | called |
NL hoe harder het mes is, hoe fragieler het wordt. Deze regel gaat op voor de twee staalsoorten, het koolstofstaal en het roestvrij staal.
EN The harder the blade, the more fragile it becomes. This is true for both types of steel, whether it is carbon steel or stainless steel.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| roestvrij | stainless |
| mes | blade |
NL Terwijl ze een equivalente duurzaamheid bieden, verleent de aanwezigheid van chroomcarbide het roestvrij staal een grotere slijtweerstand. Deze eigenschap komt de duurzaamheid van het snijvermogen ten goede.
EN It is important to note that, for a similar hardness, a stainless steel containing chromium carbides will be more resistant to abrasion. This property ensures long-wearing cutting quality. We aim for 57 to 59 HRC for our blades.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| roestvrij | stainless |
| eigenschap | property |
NL Een lemmet in koolstofstaal is gevoelig voor corrosie en vraagt meer zorg dan een lemmet in roestvrij staal. Het gebruik ervan wordt afgeraden in vochtige of zure milieus.
EN A carbon steel blade is more sensitive to corrosion and requires more maintenance than a stainless steel blade. It should not be used in a damp or acidic environment.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| gevoelig | sensitive |
| vraagt | requires |
| roestvrij | stainless |
| gebruik | used |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
aluminiumlegering lichtgewicht aluminiumlegering staal roestvrij staal staal of messing gepolijst roestvrij staal gemaakt van staal ontwerp van staal staal zwaar aangetast mm staal erna staal gehard gewalst staal gehard gerold staal gehard staal glas en staal ijzer of staal gelegeerd staal staal of tijdloos staal dat zeer
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese